Fanqie novels

Novels like Stranger Things: The Night Watcher of the Upside Down

Books Chinese readers most often put in the same booklists as Stranger Things: The Night Watcher of the Upside Down, best match first.

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 51 The BOSS Has Set His Sights on Me in American Horror Story 在美恐里被BOSS盯上了 Two Male Leads527k WordsOngoing [Two male leads] + [universally irresistible] + [lots of sweetness] + [protagonist-obsessed] + [pure top] + [no fixed CP] + [original settings] + [a lifetime in each little world] A protagonist who keeps unconsciously getting right in everyone’s face, and the bosses who can only sigh and forgive him anyway. World One: Friday the 13th Part III + Wrong Turn 3 Xia Yi'an: I heard a kid drowned in Crystal Lake. Don’t go swimming at night, or you might get caught and made to take his place. Jason: ... 4.8kReads8.2Score39314d adds
  2. 52 Western Crossover: I Run Into the Immortal Jason from the Start 综英美:开局撞上不死杰森 Two Male Leads278k WordsOngoing (The rating just came out and will rise later.) [DC and Marvel crossover, slight harem vibes + Tomie-like constitution + alluring beauty + quick transmigration + two male leads + bottom protagonist + some non-human characters] Lin Huai is an experimental subject created to repair the world. To keep him under better control, the Main System installed a tracking monitor at the back of his neck. Just when Lin Huai thought things couldn't get any worse, a researcher struck by inspiration wiped his m 52Reads8.2Score514d adds
  3. 53 American Horror Story: A Creepy Serial Killer Is Tormenting Me 美恐:被阴湿杀人魔狠狠欺负了 Mystery582k WordsCompleted The rating just came in, so it’ll go up. Don’t let it scare you off~ [American horror + female-led romance + BG + mildly scary + stunningly beautiful, ultra-sweet heroine + all male leads are virgins] Wen Li is a pretty little coward. What should a coward do when faced with a terrifying serial killer? Obviously, run! But why is it that as she runs, she discovers all those serial killers (BOSSES) seem to have developed special feelings for her? They don’t want to kill her. They just want to grab 25.1kReads8.9Score2.6k14d adds
  4. 54 Transmigrating into a Horror Movie, the Pretty Girl Seduces the Killer 穿美恐,漂亮精对杀人魔骗身骗心 Mystery472k WordsCompleted [American Horror Movies + Gorgeous, Delicate Female Lead + Male Leads with No Romantic Past + Immersive Seduction] Terminally ill Chi Tang falls into an alternate dimension on the brink of death. A higher-dimensional being calling itself the System offers her a deal: win the wholehearted love of a great villain or serial killer from another world, and she’ll be granted one wish. Chi Tang never had much will to live in the first place. Just as she’s about to refuse, the System hurriedly pipes up. 14.3kReads9.1Score2.2k14d adds
  5. 55 Quick Transmigration: Short Stories of Irresistible Charm 快穿万人迷脑洞短篇 Ancient Romance801k WordsOngoing You can start with the latest world: American Horror Story: A Deadly Joke How to Play Pet Keeper in a Strange World: The Life-Threatening Kind Preferably completed stories. The heroine's personality varies, but she's mainly cool-headed and powerful. 67Reads8.1Score—14d adds
  6. 56 A Traveler in the American Horror Story Movieverse 美恐电影世界的旅者 Mystery779k WordsOngoing [All-Heavens + American Horror Films + Myriad Worlds + Infinite Flow] Wrong Turn, Hostel, Dawn of the Dead, Mad Max, 30 Days of Night, Doom, A Nightmare on Elm Street, Alien, Predator, The Cabin in the Woods... An adventure book takes him through countless classic horror stories, while the secrets of the book itself are gradually revealed. 82Reads7.9Score1214d adds
  7. 57 American Horror: The Pretty Girl Is Fought Over by Perverts 美恐:漂亮妹宝被变态争抢 Mystery413k WordsCompleted [BG romance + everyone loves the heroine + multiple male leads + horror movies + not a strong heroine + pretty, delicate cannon-fodder heroine] This story contains countless personal interpretations. By default, all the heroine's men are virgins. The story mainly features the American Horror series, but may also include Korean and Japanese horror films. Delicate young lady Shen Zhi is bound to a System and sent into suspense, horror, and gory movies to play a cannon-fodder character. She hopes t 5.8kReads6.9Score45714d adds
  8. 58 After Three Years Carrying Corpses, I Took Control of the Global Underworld 背尸三年,我掌控了全球黑道 Urban968k WordsOngoing [Corpse-Reading System] + [Become the Dead] + [Get Rich] + [Multiple Heroines] + [Suspense] + [Scheming Big Shot] Other students work their way through school washing dishes abroad. Ai Lao works part-time carrying corpses. With his bank balance running low, he’s forced to take a job carrying bodies at a morgue, where he awakens the [Corpse-Reading System]! On his first night, he touches a corpse and the System activates: Read the dead person's memories, take over their identity, fulfill their dy 6.1kReads8.9Score80514d adds
  9. 59 In Hollywood, I Use Daoist Magic to Suppress American Horror 人在好莱坞,我以道法镇美恐 Urban678k WordsCompleted [Power fantasy + American horror + decisive and ruthless + no idiotic decisions] This is a world without horror movies, where all the monsters from horror films have appeared in real life. Cao Kun transmigrates into the body of a man who died in a trap set by the old Jigsaw killer. The old Jigsaw killer is cutting up the corpses one by one with a chainsaw, and Cao Kun is next. At the critical moment, he activates the Celestial Master System, suppresses all evil with Daoist magic, makes a name fo 3.9kReads7.4Score23414d adds
  10. 60 Rising to the Top in the American Horror Story Universe 在美恐世界开始逆天 Anime Fanfiction216k WordsOngoing American horror, survival, and maybe an overpowered protagonist. It all starts when the male lead is watching a movie in his dorm and gets sucked into its world. Here’s what happened: leave your brains behind. (Some chapters have been revised to remove unnecessary settings, which made parts of the story discontinuous, but it’s fine. Just treat each one as a new movie and skip straight to whichever movie you like. You can also leave your favorite movies in the comments, and I’ll write them next.) 88Reads—Score—14d adds
  11. 61 American Horror: Evil Descends on America 美恐:邪恶降临美利坚 Mystery693k WordsCompleted [Villain Protagonist] [Dark Fiction] [Hannibal] [No Female Lead] [American Horror and TV Series] People cannot control their inborn desires, just as they cannot stop their fingernails from growing. Some people are born demons. "Joshua" "Hannibal" "The Bad Seed" "Jigsaw" "The Strangers" "The Silence of the Lambs" "The Poughkeepsie Tapes", and various serial killers who really existed in America... 5.4kReads9.2Score51314d adds
  12. 62 Female Dom Alert! Handsome American Horror Story Psychopaths All Want Me for Themselves 女嬷预警!美恐疯批都想独占我 Modern Romance306k WordsCompleted (The rating is low because it just came out. Don’t skip it just because of the score, give it a chance!) Sweet, timid, beautiful heroine × various forceful, brooding male leads [BG romance + everyone’s favorite + doting on the heroine + mildly scary + multiple male leads + livestream] Lin Xi arrives at a livestream System in her sleep and must keep surviving in different bloody American horror movie scenarios. The timid Asian girl just wants to stay alive until the end of each scenario, but the 5.4kReads7.8Score46314d adds
  13. 63 A Survival Guide to the American Horror Story Harem 美恐修罗场生存指南 Two Male Leads359k WordsOngoing 2.9kReads8.8Score24114d adds
  14. 64 A Star Helps Me Cultivate Immortality, So I Send Her to Heaven 女星助我修仙,我送女星上天 Urban694k WordsCompleted [Satisfying power fantasy + evil protagonist + no beating around the bush + ruthless and decisive + Hollywood actresses + horror movies] After transmigrating to a parallel-world Hollywood, Cao Kun gains the power to choose a Righteous or Evil Cultivation System. Choose the Righteous Cultivation System, and you have to gather spiritual energy, exorcise evil, do good deeds, and build merit. You can’t just go around killing people. Choose the Evil Cultivation System, and you need to gather evil ene 7.7kReads7.5Score60614d adds
  15. 65 Adventure King: Exploring the World of Movies 冒险王:电影世界大探险 Male-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted [Fast-paced + Neurotic + Absurd + Fantasy + Sci-fi + Transmigration into obscure foreign films] [Packed with movie references, ideal for film buffs] Nerdy homebody Li Pu was tricked into downloading a 1 TB collection of adult film torrents. But when he opened it, things got way out of hand. 5.4kReads8.2Score35414d adds
  16. 66 A Beauty’s Survival Guide to the Horror Multiverse 综恐美貌炮灰生存指南 Two Male Leads1.0M WordsOngoing Bad news: Lu Bai is dead. A massive chain-reaction car crash split him in two. Good news: He didn’t die completely. The System saved him, and all he has to do is work to pay off his debt. Bad news: His workplace is a world of horror! Good news: These worlds are all based on horror movies that were released in his world. The worst news: He’s a coward who never watches horror movies! [An ensemble horror BL with a delicate, lovable, universally adored sweetheart and a harem-style showdown. My preci 7.4kReads8.9Score49814d adds
  17. 67 American Horror: I’m an Evil High Priest, Taming a Witch from the Start 美恐:我邪恶主教,开局驯服魔女 Male-Channel Fanfiction1.2M WordsCompleted [American Horror Story: The Evil Cultist Reborn in America] In his previous life, Xue Landi spread the gospel throughout South Korea and amassed a vast following in his quest for immortality. But when he failed to provide enough watermelon and kimchi, his followers rebelled, and his grand plan came to a premature end. Now reborn in an America where horror movies have merged into one world, Xue Landi decides to focus on quality over quantity: he’ll recruit only the elite, not the riffraff. “Witch 5.3kReads7.8Score46614d adds
  18. 68 Slaying My Way Through HP: Wednesday Becomes the Dark Moonlight of the Dark Lord 杀穿HP星期三成了魔王的黑月光 Female-Channel Fanfiction441k WordsOngoing [Conceptual powerhouse heroine, training the boys of the Marauders era, one-to-many intellectual romance, ensemble cast] [More than one Dark Lord, no GGAD, somehow travels to both the Founders' and next generations] Because of one "careless mistake," Wednesday Addams made a contract with the demon Sebastian. She would find him a 100% evil soul, and he would serve as her butler. So Wednesday took up temporary residence at 12 Grimmauld Place. That very night, she buried a black dog in the Black fa 3.1kReads—Score41014d adds
  19. 69 A Pretty Sacrificial Pawn Gets Dropped Into a Horror Game 当漂亮炮灰穿进恐怖游戏 Mystery593k WordsCompleted [BG + everyone loves her + multiple male leads + male leads are chaste + heroine is doted on + mild horror + infinite-flow] Qiu Zhi is a frail, sickly girl, pitiful and weak. She's beautiful and timid, dull and slow-witted, with nothing in her head beneath her lovely face. At eighteen, she dies in a hospital bed. They say hearing is the last sense to fade after death. As the girl's consciousness blurs, she hears an electronic voice. Welcome, Host, to the Nightmare Game. Please select your missio 7.1kReads8.9Score75114d adds
  20. 70 EN Amerihorror: Defeat Terror with Terror 美恐:用恐怖打败恐怖 Mystery757k WordsOngoing Demons, evil spirits, curses, ghosts, clowns, serial killers, ghost nuns, freaks... The people of North America are living through a nightmare. Li Dan transmigrates into the American Horror Story universe with a deck of Ghost Cards. The Ghost Cards can contain and control the serial killers, evil spirits, and monsters of American Horror Story... Only horror can defeat horror. And so the world of American Horror Story starts to get strange. You might see: A mutant cannibal fighting the Texas Chai 10.6kReads8.0Score72314d adds
  21. 71 Chinese-American Tycoon Spy: Hardcore American-Style Cultivation 华裔神豪特工,硬核美式修仙 Male-Channel Fanfiction2.2M WordsCompleted [Western movie fanfiction]+ [TV series fanfiction]+ [Marvel Cinematic Universe]+ [supernatural, fantasy, and sci-fi movies]+ [games]+ [slow burn] My name is Luke Qin. I’m not a Skywalker. I wanted to lie flat, but then I saw a story about Stark Industries in the newspaper. So I decided to stay away from New York, keep lying flat, and live peacefully as a third-generation rich kid. But fate had other plans. I had a damn cultivation technique, so I decided to extend my rebellious phase. Then I pic 17.3kReads8.2Score1.6k14d adds
  22. 72 American TV: Starting with Chicago P.D. 美剧:从芝加哥警署开始 Male-Channel Fanfiction1.7M WordsCompleted [Suit-Wearing Tough Guy + Gunfights and Action + Leveling Up by Taking Down Enemies + Morally Gray] Li Sen transmigrates into the role of a sergeant in the intelligence unit of the Chicago Police Department. He activates the Punisher System and empties magazine after magazine without hesitation. Assault, abuse, kidnapping, murder, robbery, gangs, black or white, powerful or high-ranking, if you're guilty, you die! Luxury cars, mansions, beautiful women, money, guns, clean up the underworld and g 9.5kReads8.2Score90914d adds
  23. 73 A Pastor in North America: Exorcising My Wife from the Start 人在北美做牧师,开局给太太驱魔 Urban1.1M WordsCompleted [Stat-Boosting Progression + Feel-Good Power Fantasy] He transmigrates to the beautiful country of North America and inherits a church from the start. He activates the System and boosts his stats! Ordinary doctrine is upgraded into an inherited Holy Bible. Recite the Bible to drive out evil and vanquish demons. A simple cross is upgraded into a truly indestructible holy relic, firm and unbreakable. Powerful demons... “Come on, come on! Let me exorcise you!” Dear readers, if you enjoy Being a Pas 798Reads7.9Score5614d adds
  24. 74 Marvel: I Traded Uncle Ben for the Punisher Spider's Debut! 漫威:我拿本叔换惩戒蜘蛛登场! Male-Channel Fanfiction1.3M WordsCompleted [Dark Spider-Man] + [Decisive and Ruthless] + [Obsessed with Physical Enhancement] + [Endless] + [No Female Lead] After transmigrating into Endless, Luo Mang got his hands on NTZ-48. He permanently unlocked NTZ-48 and thought he was on his way to the top, but an accident sent him to the Marvel Universe instead. This time, Luo Mang is willing to pay any price to survive! He helps bring about Uncle Ben's death, pushing Spider-Man to break his no-kill rule! He plunders and assimilates mutant modif 8.1kReads8.3Score44514d adds
  25. 75 A Joke Made a Murderer Pursue Me 因为一个玩笑,我被杀人魔追求了 Mystery412k WordsCompleted [Fanfiction based on the American horror film Joy Ride. You don't need to have seen the original to enjoy it.] A timid, introverted heroine who grows stronger × a tall, mysterious, beastlike road demon During a road trip, a prank by one of her companions draws the attention of a terrifying road demon to Mili and her group. As they flee for their lives, the timid Mili is horrified to discover that the mysterious demon has developed a peculiar affection for her. In the end, he catches her. His low 14.3kReads9.2Score1.8k14d adds
  26. 76 I'm the Decency Captain in American Comics 我在美漫当素质队长 Anime Fanfiction420k WordsCompleted (Just a silly, fun story featuring characters from several screen franchises, primarily set in the Marvel Universe. Skip it if it's not your thing.) Check out my profile. Zhang Beijiang, a good, patriotic internet troll, woke up one day to find he had transmigrated into Steve Rogers. Discriminate against BLACK people? No, no, no. I just discriminate against scumbags. So, you grape-flavored purple freak, you think there are too many people in the universe? Have you ever considered family planning 4.5kReads9.3Score27914d adds
  27. 77 Western Crossover: Everyone Loves Eulica 综英美:人人都爱尤莉卡 Female-Channel Fanfiction656k WordsCompleted Warning: Not recommended. Contains extensive reinterpretations. Canon purists should steer clear. Reader-insert is fine, and pairings may be changed. Characters may be out of character. This is an early work. Written in 2020 and published in 2022. Since the interpretation of the tags has changed so much, I removed all tags and kept only the names of the movies or shows. Removing the tags does not mean I oppose reader-inserts; you can still read it that way. I removed them to avoid arguments, sin 7kReads8.8Score52514d adds
  28. 78 Slaughtering My Way Through American Horror Story, Starting with Coven 杀穿美恐,从女巫集会开始 Male-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted Ghosts, demons, clowns, killers, and mutants run rampant across the world, while the people of the Chosen Land live in misery. Luo Bai arrives in this world carrying the Book of Containment, ready to spread the good news, when, wait a minute... Something’s not right from the start! He listens as the girl lying on top of him weeps and keeps repeating, “I’m sorry I betrayed you.” The future father of the people, the one and only savior, the world’s greatest exorcist, medium, Taoist master, and 19.1kReads9.0Score2k14d adds
  29. 79 The Gorgeous Streamer Becomes Everyone's Favorite in American Horror Movies 漂亮主播在美恐电影里当万人迷 Mystery242k WordsCompleted [Please see the content warnings at the start of Chapter 1. Thank you!] BG + multiple male leads + livestreaming + American horror setting Yu Nian, a timid college student, accidentally gets bound to a livestreaming System and thrown into all kinds of bloody, violent, terrifying movies, where she must fight to survive and begin her journey acting out scripts. [A timid little sweetheart vs. the “bad” men] ◎ Scripts: (Straightforward versions) 1. Scream ★ A murder suddenly shatters the peace of a 17.5kReads8.6Score1.7k14d adds
  30. 80 The Bystander Who Transmigrated into Horror Movies 穿越在恐怖片里的路人甲 Mystery2.5M WordsCompleted Everyone else who transmigrates gets the protagonist treatment, with treasures and beautiful women at their side. Li Haotian transmigrated as a mere nobody, and into a horror-movie world, no less, surrounded by demons and monsters. With his own life already in danger, he still had to complete assignments. Fortunately, he was lucky enough to gain the skill of having every wish granted: call to Heaven, and Heaven answers; call to Earth, and Earth responds. All kinds of immortals looked out for him 17.2kReads7.9Score1k14d adds
  31. 81 Film and TV Crossover: The Male Supporting Character Is the Golden Finger 综影视:男配才是金手指 Female-Channel Fanfiction13.5M WordsCompleted I have a System! That's my golden finger!! ... Come to think of it, it seems like, more or less, maybe... (The System has cried itself unconscious in the bathroom.) Tips for bonus chapters are in the comments! 3.3kReads8.8Score12214d adds
  32. 82 North American Tough Cop: Starting Out as a Patrol Officer in Los Angeles 北美悍警:从洛城巡警开始 Urban2.8M WordsOngoing A cleaner from the gray world becomes a sun-loving Los Angeles detective. What a wonderful thing, to live in the sunlight! Rock stood beneath a Hollywood landmark, gazing at the bikini-clad beauties on Santa Monica Beach. He pushed his sunglasses up the bridge of his nose. From now on, he would protect Los Santos... 105.9kReads9.2Score11.2k14d adds
  33. 83 EN A Freshman Internship, and You Go to Bureau 749 to Contain Monsters 大一实习,你跑去749收容怪物 Urban4.0M WordsOngoing [Decisive killing] [How could any monster be good?] [All monsters deserve to die] [Ruthless] During his sophomore summer vacation, Lu Ding had planned to use the time to take an internship and earn some living expenses. Who could have expected that the construction site where he interned would excavate a bleeding stone? The workers fled one after another, but Lu Ding charged in with a rotary hammer. After transmigrating to this world nearly twenty years ago, Lu Ding’s golden finger, the Monster 481.5kReads9.5Score33.1k14d adds

Save search

Name these filters to come back to them later.