Novels like A Floating Dream Returns the Soul
Books Chinese readers most often put in the same booklists as A Floating Dream Returns the Soul, best match first.
200
- 21 Night Watcher: Starting with Guarding a Barren Tomb 守夜人:从镇守荒坟开始 Light the sky lanterns, burn ghost candles. The rules of Locust Tree Village were laid down by the dead, and the living have no say. I do not believe in gods or worship Buddha. I trust only this eye to see through yin and yang, and this finger to sketch bones and subdue souls. They prey on families without male heirs, raise little demons, soak prayer beads in corpse oil, and feed living people to evil spirits. Sigh. They eat at the graveside, but the living pay the debt. Keeping the peace for on —Monthly—Score—Shelved
- 22 The Harem's Guide to Slacking Off: Four Sisters Join Forces and Take the Palace by Storm 后宫摆烂实录:四姐妹抱团杀疯了 Lighthearted humor + women's growth + System story + subverting expectations + ensemble cast (This is my first novel, so I'm making major revisions. I hope you'll give it another read. Thank you.) When a palace-intrigue script is bound to a ratings-based System, failing to fight means being erased. Four modern college students transmigrated into the low-ranking palace position of Answering Lady choose a third path: turning survival in the inner palace into a team-building exercise among sisters. —Monthly—Score—Shelved
- 23 Fog Over Victoria Harbour 雾锁维港 A fanfic of There Is No Observatory on Xiaotan Mountain Jiang Ying x Zhuo Zhixuan Zhuo Zhixuan has always thought of him as a childhood friend, a brother. Jiang Ying has always wanted to be his husband. A story of love after marriage, turning a straight man gay, and a little sourpuss finally coming around. A realistic Jiang-Zhuo romance, updated with two chapters every day. For an alternate-universe power fantasy about Jiang and Zhuo, read Deceiving the Heart. 200Monthly7.4Score51Shelved
- 24 There's Something Off About This Ridiculous Cultivation World 这个沙雕修仙界不对劲 Lin Xiuyuan, a senior programmer at a major internet company, died suddenly from overwork. When he opened his eyes again, he had become a good-for-nothing disciple in the most run-down sect in the cultivation world. His master said, "Cultivation is all about having fun." His senior brother said, "The essence of alchemy is creating art through explosions." At the sect competition, the contestants competed to see who could fall with the most grace... From top to bottom, from people to chickens, no —Monthly—Score—Shelved
- 25 Bound to a Superpower Simulator, Reborn and Unstoppable 绑定异能模拟器,重生我杀穿了 [Rebirth + satisfying power fantasy + multiple women + just what male readers love] Lu Chuan is reborn and unexpectedly obtains an ability simulator. Whatever abilities other people have, he can copy them with a single tap. While everyone else has just one ability, his has no limits! “Report, the enemy has a B-rank ability.” Gu Shuang: “We have Lu Chuan.” “Report, the enemy has unleashed a giant lizard beast.” Gu Shuang: “Send Lu Chuan!” The enemy clenches a metallic fist. “My ability is powerfu —Monthly—Score—Shelved
- 26 A Seventy Percent Death Rate? This Is Where My Path to Immortality Begins 七成死亡率?这是我的修仙起点 The System doesn’t hand out cheats. It teaches you how to calculate your way out of desperation. Lu Yuan, a menial servant on the brink of death, binds himself to the “Pragmatic Cultivation System.” No invincible techniques. No heaven-defying pills. Just cold survival probabilities and optimal ways to use resources. While others search secret realms for treasures during their trials, Lu Yuan sifts through discarded pill residue to identify its medicinal properties. While others break through —Monthly—Score—Shelved
- 27 She Can See Everything Clearly, Except the Human Heart 她眼睛能看清一切,除了人心 A story about what can and cannot be seen. With extraordinary eyesight, she can see every detail, but she cannot see into people’s hearts. When the truth comes to light, she realizes that some things, once seen clearly, leave you powerless to do anything. All you can do is fold them up, put them in your pocket, and keep walking… —Monthly—Score—Shelved
- 28 Reborn as a Cat, the Former God Emperor Takes His Little Bro to the Top 重生成猫,前神帝带小老弟起飞 Mo Yun had always thought he was the protagonist of this world. After all, he had a System, could devour things, and somehow managed to turn the tables whenever he was in dire straits. Mo Yun: System, why did that Martial Sect expert suddenly faint just now? [System: Because this System is so powerful, it automatically triggered the “Strong Ones Must Faint” aura.] Bai Yu: ... (Silently withdrew the finger he'd just tapped against the Martial Sect expert's forehead, keeping his role in the matter —Monthly—Score—Shelved
- 29 Forbidden Desire 禁欲贪欢 [Unhinged Younger Man + Coercive Possession + Taming + The Ice-Cold Beauty Falls from Her Pedestal] In her past life, Shen Xiaoxiao was a shameless doormat. Reborn after a tragic death, she grabs a watermelon knife and hacks her way from the Oriental Pearl Tower to the Xisi Hutongs. She looks like a compassionate saint and philanthropist, but is really a ruthless living hellraiser. Bent on boosting her death-ledger KPIs, she never expects to provoke a certain young master from Beijing's elite ci 3Monthly—Score1Shelved
- 30 Love That Never Disappeared 未曾消失的爱 Su Lixian, the cherished daughter of the Su family, is arranged by her father to marry Lu Mochen. But she has no intention of accepting this so-called “family alliance.” As they get to know each other, Lu Mochen's own secret comes to light: his heart has long belonged to a girl named Hua Ruli. Yet the gulf between their families stands like a wall, keeping them apart under the rules of matching social status. Both grew up with their lives dictated by their families. In love, they want to follow —Monthly—Score—Shelved
- 31 Oh No! The School Bully Who Transmigrated into a Book Was Snatched by the Villain 糟糕!穿书校霸被反派截胡了 [Sharp-minded school bully heroine x cold-faced, tsundere new head of the family] “A little dark humor + two wolves + martial combat + mind games + wish fulfillment” Leng Tianyou: “I heard people turn into stars after they die.” Gu You: “Then the sky must be littered with corpses.” The strongest girl at school opens her eyes and discovers she's transmigrated into a novel she only read one page of, as a timid orphan who shares her name. Someone humiliates her in public? Someone challenges her in 6Monthly—Score—Shelved
- 32 Taming Ghosts! I Will Become a Recluse 驭鬼!我将成为避世者 The supernatural is rising, and its rules have descended. Shadows from parallel worlds seep into reality, turning every city into a forbidden zone crawling with the uncanny. “Project Adam”: travel through parallel timelines and find the best possible ending. Use ghost brains to rewrite the real and the unreal... If someone knocks, don’t open the door. There’s a book of eerie names. Never look directly at the ghostly school uniform. Don’t answer unknown calls at midnight. The ghost principal 2Monthly—Score—Shelved
- 33 Amid the Rain and Mist of the Pavilion 楼台烟雨中 A journey of cultivation that begins clumsily Female lead: Bu Cangtai, my sister Tai, childhood name Ting Ting, nickname Silly Tai. A wolf who has always believed she was human. Male lead: Lou Sike, a nine-headed golden-winged roc. Before she met Lou Sike, she thought that having a full stomach was all that mattered. After she met Lou Sike, she saw how his heart and eyes overflowed with compassion for all living things. Eating her fill kept her alive and satisfied her hunger. But living could no 6Monthly—Score—Shelved
- 34 Immortal Realm: Has the World Gone Haywire? 仙域:世界乱套了? [Ensemble Cast] + [Cultivation] + [Fast-Paced] What's going on with this world? They say the demon race is about to rise, and the Demon Immortal Emperor who will destroy the Myriad Worlds is about to awaken. So why have transmigrators, reborn people, children of destiny, and all sorts of other immensely fortunate people appeared at the same time? Child of the Plane, Xiao: I'm not an island? Chosen Protagonist: As long as I work hard, grow stronger, and defeat the Demon King, that'll do, righ 1Monthly—Score—Shelved
- 35 Trapped in a Love Triangle, I Have Nowhere to Run 深陷修罗场的我无处可逃 Autumn comes and goes in Shandong in the blink of an eye. The sky is perpetually veiled in gray. The seemingly peaceful campus hides storms unknown to most. The boy Shijian is swept into the conflicts of Fengye Zhi. A famed blade appears, illusions devour their victims, and pursuit follows on its heels. The everyday life of campus clubs is vibrant and real. So too are the feelings that young people hide behind their words, taking root here. The brief calm is only an illusion. Enemies lurking 11Monthly—Score—Shelved
- 36 Flowers of the Black and White Abyss 黑白渊花 The peaceful passing of an old man tugged at the heartstrings of countless people in Y City. He was the ruler of the city's largest gang, the Red Dragon. It was said that he had eyes and ears everywhere, and both the underworld and the authorities feared him deeply. Rumor also had it that he had a hand in making Y City's laws... As the Red Dragon held a grand funeral for the old man, two of his most trusted subordinates went missing. The following night, a church within Red Dragon territory went —Monthly—Score—Shelved
- 37 The Hidden Dragon in Office 潜龙主官 Five years later, he returned from the capital. He was Jiangcheng’s youngest person in power, endowed with a special ability. His childhood friend, Ye Qingxue, saw him only as the boy next door. He thought he had kept the two worlds of his life neatly apart, until she stood before the very secret he most wanted to hide. —Monthly—Score—Shelved
- 38 Three Kingdoms Strategist: Starting with Zhang Ning of the Yellow Turbans 三国军师:从黄巾张宁开始 (System + comedy) After transmigrating to the Three Kingdoms era, Lin Tian becomes Zhang Fei's page. But Lin Tian has a military strategist System! [Ding! Beginner quest: Earn Zhang Fei's trust] [Ding! Quest complete. Intelligence +5!] When Liu Bei, Guan Yu, and Zhang Fei swear brotherhood in the Peach Garden, Lin Tian squeezes his way in and becomes the fourth brother. Liu, Guan, and Zhang? No, Liu, Guan, Zhang, and Lin! Five hundred men defeat fifty thousand and capture Cheng Yuanzhi alive 54Monthly—Score—Shelved
- 39 Is the Hidden Boss of Beijing's Elite Circle Taking a Day Off Today? 京圈隐藏Boss今天休假了吗 Romance, lighthearted, business rivalry, comedy, competing suitors, and maybe a bit of harem flavor. There is no fixed male lead: whoever the heroine chooses becomes the male lead. I haven't decided whether it will be sweet or angsty. I have no outline, so I'll write whatever comes to mind. There may be some angst. An old-school power fantasy: the heroine is invincible, the best in the world, and a complete all-rounder. Li An is 21 and a “monster” feared by half of the capital's elite. Sent to l 1Monthly—Score—Shelved
- 40 What Golden Finger? Me? 什么金手指?我吗? Your gazes coming together are what set this story in motion. Thank you for reading. If you want it to be, then this is a true story. This is an ensemble story, and everyone's a protagonist. I don't even know if it's aimed at male or female readers. 1Monthly—Score—Shelved




















