Novels like Water Margin: I'd Rather Pretend to Be a Prince Than Become an Outlaw
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Water Margin: I'd Rather Pretend to Be a Prince Than Become an Outlaw, best match first.
- 1 The 109th Outlaw of Water Margin: Zhao Shen 水浒第一百零九将赵神 Zhao Shen is rumored to be the Nth-generation descendant of a Song dynasty emperor. A recipient of poverty relief, he has two parents left severely disabled by a car accident. He survives on meals donated by neighbors and borrows from anyone whose surname he can name. After struggling to earn a top-up bachelor’s degree, he signs a contract for a guaranteed job and is just about to make it when a policy change derails everything. After receiving compensation, he can no longer bear one blow after 5Reads—Score314d adds
- 2 An Apocalyptic Strongman Enters Water Margin: Hu Sanniang Goes on a Rampage 末世强者穿水浒,扈三娘她杀疯了 ♡Transmigrate Into a Book + Fanfiction + No Romance + System + Pocket Dimension♡ After dying in an instant, Hu Shan, a female war goddess from the ruins of the apocalypse, transmigrates into the world of Water Margin and becomes Liangshan's tragic heroine, Hu Sanniang. Fate has set a dead end for her: her family is destroyed, she is reduced to a pawn, forced to marry a despicable villain, and ultimately dies seeking revenge for her husband. But she is not the original Hu Sanniang. She is a power 192Reads6.7Score—14d adds
- 3 I Transmigrated as Lin Chong, Instructor of the 800,000 Imperial Guards 穿越成八十万禁军教头林冲 A basin of boiling water splashes over the back of Lin Chong’s foot, awakening memories from a thousand years in the future. He has read Water Margin and knows how everyone’s story ends: Lin Niangzi is driven to hang herself, he joins Liangshan and goes to war against Fang La, then suffers a stroke and dies paralyzed in bed. This time, he won’t endure it. He turns the tables on Dong Chao and Xue Ba, then fights his way back to the capital with Lu Zhishen. Blood spills across the Deputy Marshal’s 24Reads—Score214d adds
- 4 Lu Zhishen Triggers the Great Song Singularity 鲁智深按下大宋奇点 Synopsis of The Monk Presses the Great Song’s Singularity (360 characters) A modern soul transmigrates by chance into Lu Zhishen, the tattooed monk of Liangshan. Once he awakens, his heaven-defying comprehension of martial arts skyrockets, and his tough, battle-hardened physique reaches its peak. From then on, he dominates the martial world and sets his sights on becoming the greatest under heaven. No longer confined by the narrow confines of monastic life, he ventures across the Great Song with 2Reads—Score—14d adds
- 5 Bro, Just How Powerful Is Our Family? 哥,咱家势力到底有多强 Qin Feng, unemployed right after graduation, binds himself to a mysterious System at the lowest point of his life. It can convert energy without limit, and its technology leads the entire universe. But he chooses to keep a low profile, heading to Africa and spending two years building a vast underground empire. Above ground is a luxurious estate; below it is a kingdom of technology. An army of 300,000 bioengineered soldiers, twelve interstellar warships under construction, and a nuclear arsena 10.9kReads7.1Score82614d adds
- 6 Water Margin: At Wild Boar Forest, Dong Chao Turns on Xue Ba from the Start 水浒:开局野猪林,董超怒杀薛霸 After transmigrating into Water Margin, I somehow became Dong Chao, the hapless minor character who doesn't survive more than a few episodes in the original! The [Brotherhood System] bound to me said: If you want to live, you have to swear brotherhood with the heroes. So I turned around and killed my partner Xue Ba, then swore brotherhood with Lin Chong in the Wild Boar Forest. From that moment on, fate went into overdrive, and the whole world of Water Margin went completely off the rails. Lin 4.9kReads7.5Score47014d adds
- 7 Rebuilding the Han Dynasty, Starting from Liangshan 从梁山开始再造大汉 (The rating is low because the writing style leans heavily on classical Chinese, which many readers don’t like.) He arrives in the late Northern Song dynasty and is reborn as a descendant of the Han imperial Liu clan! What’s more, his ancestors include Liu Bei, and he is now a powerful local lord with a far-reaching reputation! After awakening the System, Liu Ze plans to live the life of a rich young master, until he rescues a down-and-out martial artist! Huh? My senior brothers are Lu Junyi 4.5kReads7.2Score31614d adds
- 8 I Transmigrate as Lu Zhishen 穿越鲁智深 Programmer Lin Zhao's soul travels to the Northern Song, where he becomes the Flower Monk Lu Zhishen. He gathers heroes, crushes Zhujiazhuang, seizes Zengtou, and wins over surrendered generals. Using modern thinking to forge an iron army, he sets off a storm across Liangshan that overturns history. 52Reads—Score—14d adds
- 9 The Bearded Hero: My Blade Is Made to Punish the Unjust 美髯公:我的刀法,专治不义之徒 The Martial Saint Guan Yu transmigrates into the world of Water Margin in the Northern Song Dynasty, becoming the Magnificent-Bearded Zhu Tong! He opens his eyes just as he's been ordered to arrest Chao Gai! With one decisive choice, he secretly lets Chao Gai escape, changing Water Margin's predetermined fate. He thought he was alone in this chaotic age, but unexpectedly, his old subordinates Zhou Cang and Ping'er have come to the Song Dynasty with him! The court is overrun by treacherous min 1.6kReads7.4Score15014d adds
- 10 The Third Pole: Starting in Nanyang, 1943 第三极:从1943南洋开始 [Founding a nation overseas, technological development, immigration, Cold War, global rivalry, no System, modern history] Chen Mo, a 21st-century college student, transmigrates to Nanyang in 1943. Using the memories in his mind, he plans step by step and seizes every opportunity. With the island nation’s surrender in World War II, he strips its industry bare, builds up his own power, and writes a new chapter overseas. 2kReads7.8Score5614d adds
- 11 Water Margin: After Breaking with Song Jiang, I Became the True Overlord 水浒:决裂宋江后,我成了真霸王 Modern man Zhou Tong transmigrates into the world of Water Margin and becomes the despised, good-for-nothing “Little Tyrant” Zhou Tong, one of the Earthly Fiends! Just as the Double Ninth chrysanthemum banquet gets underway, Song Jiang sings a rousing song about accepting imperial amnesty in front of everyone. Zhou Tong knows that accepting amnesty is a death trap! And seven years later comes the Jingkang Catastrophe, when the Central Plains will fall! At this critical moment, the Warring States 3kReads6.5Score12714d adds
- 12 You Kicked Me Out of Liangshan, So Why Panic When I Become Emperor? 赶我下梁山,朕称帝你慌什么 Lu Mu transmigrates to the late Northern Song Dynasty and becomes a guest of Chai Jin. He plans to help Chai Jin become the ruler of Liangshan, overthrow the corrupt Northern Song, and prevent the Jingkang Catastrophe. But Chai Jin proves impossible to prop up, and conspires with Song Jiang to drive Lu Mu off Liangshan. Lu Mu turns to the imperial court and becomes an obstacle in the Water Margin heroes' path. He intercepts Zhu Tong in Cangzhou, recruits Lu Junyi in Daming Prefecture, and gather 154.2kReads8.5Score17.3k14d adds
- 13 Zhang Qing Slaughters Her Way Through Water Margin, Reshaping the Heavenly and Earthly Stars 一丈青杀穿水浒,重定天罡地煞 Hu Sanniang first slays Liangshan's false heroes, then crushes the Song and Jin dynasties and unifies the realm. [No System] [Female Protagonist Conquers the Realm] [No Male Lead] [Wuxia, War] Because she was promised in marriage as a child, people have been calling her someone's wife since she was young. That year, she gained two friends who would risk their lives for her: the Sun-and-Moon Twin Sabers. “What fiancé? I'll use his head to christen my blades!” She kills, leaves home, steps out of 1.9kReads8.6Score34414d adds
- 14 Water Margin: You Want to Fight Me? Do You Even Have What It Takes! 水浒:跟我拼?你有这个实力吗! “Bang!” With a gunshot, Liu Qiang, the ruthless leader of a criminal gang, met his end and transmigrated into the world of Water Margin, becoming Lin Chong, the Leopard Head. His own ruthlessness and cunning combined with Lin Chong's patience and weakness, completely changing Lin Chong's miserable life. He plots Gao Yanei's death, cuts down Lu Yuhou, and spears the Flying Dragon General, fighting his way out of Tokyo. “Liangshan? There aren't many there worth joining. Might as well head to Erlon 6.1kReads8.5Score53214d adds
- 15 Wu Song Rejects the Amnesty, and Erlong Mountain Rises to Power 武松拒绝招安,二龙山强势崛起了 After transmigrating into the Water Margin world, he became Wu Song, the Pilgrim. As luck would have it, he arrived just as Song Jiang ordered Le He to sing, testing the other leaders' attitudes. Wu Song already despised Song Jiang's hypocrisy, so he slammed the table and stood up. There's no point staying on Liangshan! I'm going back to Erlong Mountain. Who's with me, and who's against me? Once we part today, we'll be sworn enemies the next time we meet! Li Kui is bloodthirsty and slaughters th 51.1kReads7.8Score4.4k14d adds
- 16 Soul Transmigration into Yang Zhi: Losing the Birthday Presents from the Start 魂穿杨志,开局失陷生辰纲 I take over Yang Zhi’s body. When I open my eyes, the sky is falling. On Yellow Mud Ridge, there’s nothing but the unconscious soldiers and the old steward. The hundred thousand strings of birthday tribute meant for Liang Zhongshu have vanished without a trace! If things follow the original story, I’m the perfect scapegoat. Just as I’m at a loss, the “Uphold Heaven’s Justice” System comes online. Killing villains earns me points, and completing designated missions could even expand my influ 359Reads—Score—14d adds
- 17 The Liangshan Empire: From Beggar to Emperor 梁山霸业从乞丐到皇帝 A modern soul suddenly transmigrates to the tumultuous Northern Song Dynasty. He happens upon an unparalleled martial hero, learns his true teachings, and dubs himself the “Carefree Hero.” A chance encounter uncovers the mystery of his birth: he is none other than the son of Yu Qilin Lu Junyi. Through a twist of fate, he joins Liangshan and becomes one of its fierce generals. When Song Jiang sets his sights on his sister, he relies on both courage and cunning to face him, vowing to defend his fa 1.3kReads—Score—14d adds
- 18 Seizing the Song Dynasty: Even the Water Margin Heroes Can Become Kings 夺宋:水浒也称王 Wang Lun unexpectedly transmigrates into the world of Water Margin, becoming the first leader of Liangshan Marsh, the White-Clad Scholar who shares his name. The emperor, a debauched monarch and self-proclaimed Daoist, has traded his dragon throne for a bed of pleasure. The Four Great Villains wreak havoc at court, the common people live in misery, and the Jurchens to the north eye the land like tigers stalking their prey. Wang Lun: “This weak Song dynasty isn't worth saving!” Lu Zhishen: “The w 17.1kReads8.8Score1.4k14d adds
- 19 The Rise of Dongzhou: The World Hegemon Dismembers the World! 东洲崛起:世界霸主肢解世界! Transmigrating into a parallel world + colonialism versus tributary rule + wars for supremacy + unification + battleships and heavy artillery. The Eastern Continent Empire is founded, and the great powers vie for supremacy! I arrived by accident in this similar parallel world, only to discover that everything was different from the history I remembered. Tributary system versus colonial system! Military, economic, and cultural forces collide. Who will have the last laugh? Soldiers, take up your g 1.7kReads9.1Score7014d adds
- 20 Ascend the Throne and Become Emperor: I Shall Build an Empire With All the Worlds! 登基称帝,朕以万界养帝国! [Dark Empire] [Myriad Worlds] [Imperial Dynasty] [Warhammer-inspired from the middle onward] He wakes up as the third prince of the Great Qian Dynasty, only to find himself on the throne? He thought he’d spend his whole life as a puppet emperor. But at the crucial moment, he becomes bound to an artifact called the Seal of Civilization. From then on, he is connected to the nation’s destiny and receives cultivation feedback... And so, an immortal emperor is born in a mortal dynasty... An emperor n 50.8kReads8.0Score5.1k14d adds
- 21 Water Margin: Reborn in Zhu Biao, I Came Home to Find My Entire Family Slaughtered 水浒:魂穿祝彪,出门被屠灭满门 Zhang Yu was a new office worker who didn’t even dare talk back to his team leader. One cup of coffee during overtime sent him into the world of Water Margin. When he woke up, he was galloping on horseback through a rainstorm in the late Northern Song Dynasty. Behind him were Liangshan Marsh’s pursuers. He carried Zhu Biao’s wounds, and his mind was filled with the bloody images from the massacre of the Zhu family estate: people hoisted into the air on spears, hacked into three pieces by battle- 4Reads—Score—14d adds
- 22 War Thunder: A Guerrilla in Myanmar, I Found My Own Nation 战雷:人在缅甸游击,我独立建国 [Burma Expeditionary Force]+ [War Thunder System]+ [Pocket Dimension]+ [Building an Independent Faction]+ [Tank Corps]+ [Fighting Japan Alone] From World War II to the Cold War. After more than 500 chapters of fighting the Japanese, the story has now reached the founding of a nation in the South Seas and will continue into the Cold War. Zhang Chi transmigrates by accident to the Burmese battlefield in 1942 with the War Thunder System, becoming one of the retreating soldiers in the Expeditionar 37.3kReads8.9Score2k14d adds
- 23 Water Margin: The World’s in Chaos, So What? 水浒:天下大乱关我屁事 I transmigrated into the world of Water Margin by accident. Before me was a world overrun with heroes, and behind me lay chaos where the people could barely survive. Murder and arson were everyday occurrences, while mountain spirits and monsters appeared and vanished without warning. The System said: Get fifty people to come eat at the tavern, and you’ll receive a pocket dimension. I looked at the counter showing 0/50, then at the three hunters fleeing through the woods in the distance. They’d m 540Reads—Score1314d adds
- 24 Water Margin: Reborn, Who'd Still Accept an Imperial Pardon? 水浒:都重生了,谁还招安啊! Trade height for insight from the start! Ren Yuan transmigrates into a minor character in Water Margin, determined to forge his own legend in the martial world at the end of the Northern Song dynasty! Wherever the banners of the Liangshan army fly, the land belongs to the Han people! I’ll save the people the Great Song won’t save, and fight the enemies the Great Song won’t dare to fight! Jin Wushu: Ren Yuan, stay away from me! 63kReads9.1Score5k14d adds
- 25 Taking Silly Girl on Adventures in the Sixties 带着傻妞闯六零 Su Tianci is a military academy graduate. On his way to find Technician No. 88, he is inexplicably struck by a falling object and transmigrates to the fiery 1960s. He thinks he’s doomed, but to his utter surprise, the thing that hit him was actually the Chinese-made 2060 model, Sha Nü… 923Reads—Score—14d adds
- 26 Crossing Between Two Worlds: 1949 两界穿梭之一九四九 Drop the pretense of being a decent person and enjoy a shameless life. Refuse to waste your energy on inner turmoil; if something’s wrong, just lose it. Rather than make yourself suffer, make life difficult for someone else. That’s Su Tianci in 2026. By chance, he transmigrates to Beiping on the eve of liberation. The booming economy of 2026 and the war-torn year of 1949: two vastly different eras lie before him. 5.5kReads5.8Score25514d adds
- 27 Dual Transmigration to the 1960s: A Prosperous Nation and Strong People 双穿六零之国富民强 In 2025, Su Tianci was just another overworked wage slave. He ate a roujiamo at Red Romance, then opened his eyes to find himself back in that fiery era. What’s more, he had somehow become a wanted criminal. See how Su Tianci fares with the System’s help: will he be doomed from the start, or turn danger into safety? 404Reads—Score1614d adds
- 28 Dual Crossing to Republican-Era China: A Blood Sacrifice to the Land 双穿民国之,血祭山河 Su Tianci is an ordinary office drone from 2025. To make ends meet, he joins a film crew shooting short dramas. Who could have guessed that he would lose his footing and fall into a deep pit? When he opens his eyes again, he has transmigrated to 1937, a year engulfed in war. Fortunately, he has a portal that lets him travel back and forth between this war-torn era and 2025. Two completely different eras now lie before Su Tianci… 1.1kReads—Score—14d adds
- 29 The Marquis's Estate Forgot Its Gratitude? The Regent Backs Me, and I Won't Forgive Them 侯府忘恩义?摄政王撑腰,不原谅 Luo Ning took a blade meant for the Empress Dowager and suffered severe injuries, trading her life for her family's noble title. She went south to recuperate for three years, but when she returned, she discovered that her maternal cousin had taken over her courtyard. Her cousin had even replaced her in every aspect. Luo Ning's parents and elder brother adored her, her grandmother favored her, and even Luo Ning's childhood sweetheart secretly admired her, saying that she surpassed Luo Ning in eve 178.6kReads9.4Score25k14d adds
- 30 Dual Travels in Republican-Era China: Slaughtering the Japanese Invaders 双穿民国之屠戮倭寇 Li Xiaren was an outstanding young man who had been 25 for years. After finally finding a girlfriend, he was just about to duo queue with her when a ball lightning bolt whisked him away to Shanghai during the Republican era. To his surprise, the mark left by the ball lightning lets him travel back and forth between the two worlds. In an instant, two monumental eras open up before him... 1.8kReads6.7Score—14d adds
- 31 Traveling Between Two Worlds: 1970 两界穿梭之1970 After getting drunk in an accident, Wu Xiaoyao somehow transmigrated to the fiery era of the past. With a System that lets him travel between two worlds, he now has two great eras before him... 271Reads5.8Score—14d adds
- 32 Passing Myself Off as a Rich Returnee in the 1980s 在八零伪装回国土豪 Su Tianci, an ordinary working stiff for 25 years, spends his free time exploring the wilderness. By chance, he discovers a box full of U.S. dollars. Overjoyed, Su Tianci starts dreaming about where to go for a meat-stuffed flatbread. But before he can even celebrate, he slips and inexplicably tumbles off a cliff. When he comes to again, he has somehow arrived in an era full of opportunity… 8.7kReads5.8Score38314d adds
- 33 The Usurper 犯上者 [The print edition has been signed, so read with confidence] (No System, no invincibility, plot-focused, explores human nature, not a formulaic power fantasy) (The protagonist grows and changes as the story unfolds) (An ensemble cast: supporting characters aren't one-dimensional, and respond with genuine emotions to the changes around them) No one knows when this world began to split in two. 222.3kReads9.4Score37.1k14d adds
- 34 Transmigrate to the Song Dynasty: The Empire's Mighty Rise 穿越之大宋雄风 A wondrous transmigration, invincible from the start. See how our protagonist, Wu Yue, recruits the heroes of Liangshan, gets up close and personal with Li Shishi, defeats mighty bandits and sweeps away powerful invaders. See how we Han people conquer the world. 966Reads7.2Score—14d adds
- 35 Twin Rivers: Bloodbath in Republican-Era Shanghai 双川民国之沪上血战 Su Tianci has spent 25 years as a working stiff. After leaving the military, he has the job he earned stolen by someone with power and influence. His attempts to seek justice come to nothing, and with the other side's overwhelming influence, he has no choice but to become a delivery driver. Who could have guessed that while performing a good deed, he'd be struck by a heavy truck and sent straight to the Republican era? Then his transmigration golden finger turns out to let him travel between the 184Reads7.2Score2614d adds
- 36 Transmigrate to the Water Margin: Dominate the World 穿越水浒之雄霸天下 Wu Zhantian was one of China’s top special forces soldiers. While carrying out a top-secret mission, he was betrayed by a traitor. To ensure his teammates could withdraw safely, Wu Zhantian stayed behind alone. Seriously wounded in a sneak attack by the Japanese invaders, he chose to detonate the button bomb he carried rather than be taken prisoner. He and dozens of members of the Japanese Kamikaze Special Forces perished together. Wu Zhantian thought he was as good as dead, but the flourishing 1kReads5.9Score—14d adds
- 37 Between Two Worlds: 1973 两界穿梭之1973 An unexpected transmigration brought Wu Xiaoyao, an outstanding young man from the 21st century, to the 1970s. The golden finger that comes with transmigrating gave him hope of surviving. As the System leveled up, Wu Xiaoyao discovered that he could travel back and forth between the modern era and the 1970s. Two completely different worlds opened up before him! 469Reads5.9Score—14d adds
- 38 Traveling Between Two Worlds: The Red-Hot Years 两界穿梭之火红年代 Li Xiaren is an ordinary office worker, trudging through grueling days that start at eight in the morning and end at midnight. One day, after finally getting several months of back pay, he plans to give himself a well-deserved break. Who could have guessed that eating a grilled kidney for no apparent reason would send him back to the 1970s when he woke up? Luckily, he discovers he can return to 2025, and so two completely different eras open up before him!!! 266Reads7.6Score7814d adds
- 39 A Double Crossing to Make a Fortune in Republican-Era China 双穿之民国淘金 Li Xiaren had spent 25 years as a wage slave, living at the bottom of society and crushed by the pressure of making ends meet. No matter how hard he worked to earn money, he still couldn't afford a home of his own. Even his longtime girlfriend left him. Downhearted, he finally managed to collect the wages he'd been owed and planned to head to Tian Shang Ren Jian for a stuffed flatbread. But who could have guessed? A ball of lightning struck him and sent him straight back to a turbulent era. More 497Reads7.7Score6214d adds
- 40 Rising to Power Between Two Worlds 两界穿梭之崛起 After getting drunk and tumbling down a flight of stairs, the protagonist Wu Xiaoyao accidentally transmigrates to the 1970s. Luckily, he has the essential transmigration golden finger: releasing animals. See how Wu Xiaoyao carves out a place of his own in this fiery era. 537Reads5.4Score—14d adds
- 41 The Controller of Ten Thousand Worlds, Roaming the City 万界掌控者都市逍遥 Wu Zhantian, a young man from Huaxia, accidentally fell from the summit of Mount Hua. He was rescued by the Venerable Myriad Swords, who happened to be passing by Earth. Wu Zhantian was then taken to the top-tier world of the Hongmeng Realm, where he became the Venerable Myriad Swords' disciple and began cultivating. By chance, his master found the Origin of the World in the Myriad Venerables' Secret Realm. But Dragon Rock Emperor, an ancient skeleton, and the Venerable Myriad Swords' eldest dis 1.3kReads6.4Score10514d adds
- 42 The Iron-Blooded Tigers Battle the Ming 铁血虎贲战大明 Chinese special forces king Wu Zhantian was betrayed by a traitor during a mission. To avoid being captured by the enemy, Wu Zhantian set off the miniature bomb strapped to his body, dying alongside dozens of enemy special forces soldiers. By chance, he touched the laws of the game. He rebuilt his body, copied abilities, and saved the Ming Dynasty from ruin. To stop the Yangzhou Massacre and the Jiading Massacres, Wu Zhantian, China's special forces king, refused to stand by. He tore Aobai apart 1.2kReads7.2Score10314d adds
- 43 Traveling Between Two Worlds: The 1970s 两界穿梭之七零年代 Wu Xiaoyao is a working-class nobody, a corporate drudge who likes to unwind by grilling skewers and letting loose whenever he has a bit of free time. But an out-of-control dump truck sends him hurtling back to the fiery age of the 1970s. What surprises him is that he can travel back and forth between the seventies and 2025. Two completely different eras now lie before him. 137Reads7.6Score4114d adds










































