Novels like I'm Back in the Modern World, So How Did I Get Caught Again?
Books Chinese readers most often put in the same booklists as I'm Back in the Modern World, So How Did I Get Caught Again?, best match first.
- 1 Master, You Smell So Good! I Might Become a Rebellious Disciple 师尊你好香啊！我可能要当逆徒惹 [Xuanhuan] [Gender-bender] [System] [Two female leads] [Light and silly] Ye Xiaxia opens her eyes to discover she’s become a soft, sweet, adorable little girl! Hehe, now she can spend the nights studying biology… But the awful System turns out to be a real menace and sells her out. Thinking the System had done her a favor by giving her a huge palace, she gets incredibly excited. But the palace belongs to someone else, and that someone turns out to be a beautiful young lady at the Deity Transform 436Reads7.4Score108Shelves
- 2 After Losing My Cultivation, My Disciple, the Empress, Sets Her Sights on Me 失去修为后被弟子女帝盯上了 [Yuri] [Two female leads] [Teacher-student romance] [Coercive love] [Obsessive love] [Yandere] The early part is frustrating, so proceed with caution. “Master, you belong to me! You can only belong to me, and you have to do everything I say!” “No, we can't. We're teacher and student...” “And we're both girls!” I help my disciple take revenge, and she restores her country and becomes its empress. But I lose all my magic and become little more than an ordinary person. My disciple brings me to the 331Reads8.2Score153Shelves
- 3 After Pretending to Be a Goddess in Ancient Times, She Just Wants to Lie Flat 在古代假装神女后，她只想躺平 [Female-oriented + two female leads + maxed-out from the start + no saintly heroine + nuanced romance + lots of twists] Ziyou, a modern-day orphan, is swept into a temporal rift and encounters a System on the brink of death. To her astonishment, it asks her to help hatch an egg! After she agrees to its request, the System blows itself up without a second thought... Looking at the black egg in her hands and the legacy left behind by the System, she figures she owes it to herself to choose a power 675Reads8.7Score102Shelves
- 4 After I Transmigrated into a Book, My Senior Sister and I Had a Tragic Ending 穿书后我和大反派师姐狠狠be了 A cold-blooded, lovesick senior sister who gets hooked VS a drama-queen, white-lotus junior sister who reels her in (Dual female leads, System, angst + comedy. The heroine seems resilient and pure on the surface, but in reality she’s shameless and a master actress.) Ling Yin stayed up all night reading and died suddenly. She transmigrated into a character with the same name in the book: a vicious, white-lotus junior sister who was jealous of the heroine because she loved the male lead, and repea 4.9kReads8.8Score515Shelves
- 5 I Transmigrated into a Book as the Master's Teacher, and My Disciple Turned Dark 穿书师尊后徒弟黑化了 Gentle Master × Devoted Yandere Disciple After transmigrating into a book as the villain's master, Lin Wanyan diligently worked to win over her disciple, never expecting him to turn dark. “Master, don't leave me. You're not allowed to go anywhere.” When her disciple, now a Demon Lord, stood before Lin Wanyan with uncontrollable madness filling his eyes, she knew she was done for. There was no escaping him. 1.2kReads9.2Score160Shelves
- 6 Transmigrate into a Book! The System Wants Me to Win Over the Ascetic Senior Sister 穿书！系统要我攻略禁欲师姐 After casually complaining that a novel’s plot was boring and its supporting female character had a miserable fate, Luo Yunhuan is dragged into the world of the book by a lousy System, which orders her to win over the most unapproachable person in the story: the senior sister who follows the Heartless Dao! It’s a hellish level of difficulty. Luo Yunhuan has never even been in love! Still, she can only grit her teeth and get close to her senior sister every day, showering her with warmth. One day 2kReads9.0Score266Shelves
- 7 The Cool Senior Sister Is Defeated and Imprisoned by a Yandere of the Demon Cult 清冷师姐战败，被魔教病娇囚禁 [Two female leads + imprisonment + forced love + love and hate + pure love + unhinged story] “Senior Sister, stop struggling. What’s the point of resisting?” Reborn on the eve of the war between the righteous and demonic factions, Qiao Yue led the Divine Sect to crush the righteous sects. Yet the person she most wanted to imprison was Jiang Qingning, the untouchable flower of the righteous path. “Call me ‘Master,’ and I’ll let you go.” “You may kill me, but you cannot humiliate me.” “Kill you? H 4.4kReads6.1Score473Shelves
- 8 Shocking! The Occult Expert Is Wrecking Another Variety Show 震惊！玄学大佬又在综艺里拆台子 [Metaphysics, Two Female Leads, Ghost-Hunting Focus, Entertainment Industry as a Side Plot, No Male Lead, Multiple Secondary Couples, Strong Female Lead, 1v1, Sweet Romance] Important: I don’t know why the “Two Male Leads” tag was added, but there’s no such plot in this book!!!! Yi Yao didn’t suffer a cultivation mishap or pick a fight with some powerful expert. She simply woke up one day and, for no apparent reason, went from being a fearsome demon queen to an obscure, eighteenth-tier enterta 1.5kReads9.2Score201Shelves
- 9 The Ghosts' Doctor 鬼怪们的医生小姐 [Infinite Flow + Dual Female Leads + Pure Yuri + HE + Horror Worlds + Dual NPC and Player Identities + Powerful Protagonists + Supernatural + Slightly Unhinged] In the world of ghosts and monsters, one doctor is “beloved” by them all: Doctor Feng, the mad physician. Her medical skills are exceptional, and in hundreds of years of practice, she has never received a bad review. “Doctor, can you give me anesthesia first? 4kReads9.3Score541Shelves
- 10 We Were Never Meant to Be, So He Had to Lock Me Up 你我本无缘，全靠囚禁 (Yandere + forced love + equally matched leads + crazy side couple + forced-love secondary side couple + almost everyone is more or less insane) Series: Book 1, You Are the Star I Cannot Reach, also known as Baby, You Are My Star; Book 2, Sister, Would You Marry Me?; Book 3, A Thousand Charms; Book 4, We Were Never Destined to Meet, So I Had to Keep You Captive; Book 5, My Sister Is as Intoxicating as Wine, My Little Sister Bewitches the Heart; Book 6, Be Good, Sister, Come Right Into My Bowl Na 525Reads7.9Score129Shelves
- 11 The Good-for-Nothing Senior Sister Is Forced into a Relationship by Her Yandere Junior Sister 废柴师姐被病娇师妹强制爱了 [Two female leads + yandere + coercion + escape + everyday cultivation + incredibly sweet in the middle and later parts] Good-for-nothing senior sister and yandere junior sister! After forty years of cultivation, the good-for-nothing senior sister was still stuck at Foundation Establishment. She had once teased her junior sister, and now the yandere girl had imprisoned her on Azure Dragon Cliff. “You’re going too far, Su Youli! Stop it right now!” Shen Yanqing cried out anxiously. Her breathing 5.9kReads8.9Score663Shelves
- 12 Quick Transmigration: The Black-Hearted White Lotus Saves the Villainess 快穿：黑心白莲拯救反派女配 [Female-Oriented Quick Transmigration] [One-on-One Romance] [Two Female Leads] [No Male Lead] [Saving and Punishing Scumbags] [Happy Ending] [No AI-Written Prose] Yun Yang was in a car accident and became a vegetative patient. Her consciousness bonded with a System. Once she earned enough points, she would receive Heaven's blessing and regain her bodily functions. The System assigned her missions in various novel worlds: save the villainous female supporting characters, the tools who drove the p 9.6kReads8.9Score1.1kShelves
- 13 After Running Away from My Wedding, I Was Hunted by Half the Cultivation World at the Neighboring Sect Master's Command 逃婚后被隔壁宗主追杀半个修仙界 (Two female leads, cultivator romance + a match made in heaven + lighthearted + sweet and doting, one-on-one + mutual devotion) (Charming fox spirit and leader of the Hehuan Sect, Du Mingyi, vs. the cold, aloof leader of the Heartless Sect, Pei Shiqiu) P.S. The Heartless Sect is the wife Heaven’s Dao sent to the Hehuan Sect. As the newly appointed leader of the Hehuan Sect, Du Mingyi loves nothing more than flirting with pretty women, studying the art of love, and complaining about the cold, unr 7.1kReads9.2Score1.2kShelves
- 14 Oh No, My Crazy Senior Sister Found Out I’m a Fox Demon! 糟糕，疯批师姐发现我是狐妖！ After getting into a huge argument with readers in the comments, Gu Chufu transmigrates into the very novel she hated so much she could grind her teeth over it. To make matters worse, she's the hated fox-spirit female side character, doomed to be a cannon-fodder character. Unwilling to fall into ruin and become a mere pawn driving the plot, she decides to cling to the female lead, whose strength and looks are both top-notch, and whose golden finger is getting even more powerful! Wait... The fema 4.2kReads8.9Score679Shelves
- 15 The Cool-Headed Senior Sister Goes Crazy, While the Furnace Cauldron Junior Sister Won't Stop Flirting 清冷师姐变疯批，炉鼎师妹撩不停 [Dual Female Leads · 1v1 · Happy Ending · Both Each Other’s First] The rating is new, so it’ll go up later. Transmigrated into a cultivation novel as a villainous cannon-fodder character, Ji Lanyan sees only two possible fates: be raised as a human cauldron and drained dry, or be hacked to death by the heroine. At the immortal sect’s disciple-selection ceremony, Ji Lanyan draws everyone’s attention with her “Heaven-grade Water Spiritual Root,” while inside, she’s panicking like crazy. Seeing the 18.7kReads9.3Score3.4kShelves
- 16 After Becoming the Obsessive Rival's Cat, She Cuddles Me Every Day 变成病娇情敌的猫后，她天天抱我 [Two female leads + 1v1 + sweet romance] In her past life, Sheng Jin was betrayed by her scumbag ex, who cheated on her and even had a child with another man! That pair of bastards ran her down with a car on a rainy night and divided up her estate. At the hospital, her nemesis, the woman her ex had loved but could never have, appeared, knelt down, took Sheng Jin's cold hand, and kissed it. Song Shuhe was the nation's dream woman, the youngest actress to win all three major awards, and Sheng Jin' 2.5kReads9.2Score292Shelves
- 17 From Ancient Times to the Modern Day: The Young Lady Wants the Immortal Lord to Coax Her 古穿今：大小姐需要仙君低声哄 [Two female leads + devoted wife-protecting + ancient-to-modern transmigration + both leads’ first relationship + sweet romance, 1v1 + a touch of ensemble cast, multiple couples] A prickly, spoiled, chronically ill heiress vs. a straightforward, direct immortal who transmigrates from ancient times to the modern world after failing her tribulation Everyone in the capital knows that the eldest daughter of the Shi family, Shi Yumo, is haughty and despises anyone who curries favor with the powerfu 2.9kReads9.3Score412Shelves
- 18 I Became a Possessive Villain and Pursued the Pure-Hearted Heroine 穿成病娇反派强撩清纯女主 Tsundere, yandere young lady × pure and gentle beauty Lin Wanju transmigrated into a book. Unfortunately, she became the yandere supporting girl reviled by everyone in the story. Her ending was miserable: a scumbag cheated her out of her entire fortune, leaving her alone and destitute! Luckily, she bound herself to a conquest System and became a wealthy heiress, saving herself twenty years of struggle! Lin Wanju: "Can this really be happening?" Her top priority was to kick the leech of a man to 5.3kReads9.0Score683Shelves
- 19 After I Transmigrate, My Villainous Disciple Pins Me Down 穿越后我被反派徒弟压了 I transmigrated into a book just after finishing the college entrance exams, becoming a tragic master destined for a miserable end, killed by my own villainous disciple. With the plot in hand, I vowed to teach my villainous disciple to be a good person, turn her toward kindness, and then retire once my mission was complete. “Are you hungry, my dear disciple?” “Are you thirsty, my dear disciple?” “Are you tired, my dear disciple?” But things gradually veered off course. Why does this villainous d 3.3kReads9.2Score352Shelves
- 20 I Made the Heroine Fall for Me, Then Ran Away, Only to Be Forced Into Her Love 撩懵女主跑路后被强制爱了 A fake ice queen who keeps pretending to be a domineering CEO × a twisted, dark-hearted heroine who seems innocent on the surface He Roushuang transmigrates into the book as the domineering CEO's evil older sister, the biggest obstacle to the male lead falling for the heroine who is a stand-in. Every day, she wakes up either bullying the heroine or on her way to bully her. In the end, the male lead holds a grudge against her and marries her off to an old man in a marriage of convenience between 9kReads9.1Score1.2kShelves
- 21 The Red-Eyed Girl Who Transmigrated into a Book Gets Thoroughly Played by Her Aloof Master 穿书红眸少女，被清冷师尊翻麻了 [Transmigrate into a book + transformation + yuri + cuddling + yandere + major villain] Jiang Le transmigrates into a female-oriented novel called My Aloof Master Is So Arrogant, Yet Her Succubus Brother Spoils Her Rotten. She finds herself in the role of the villainous supporting character who envies her master and desperately fawns over the male lead! Consumed by jealousy toward the heroine, she kidnaps her aloof master, locks her in a dark room, and torments her without pause for three days a 8.1kReads8.9Score1.1kShelves
- 22 The Mad Empress Has Schemed for Years, but the Cool Imperial Tutor Is Too Seductive 疯批女帝蓄谋久，清冷帝师太撩人 [A harrowing portrait of humanity, all characters are villains. Two mad leads, two heroines, no moral restraints, political power, and a tragic BE. Don’t be fooled by the title or opening.] There is no right or wrong in this world. Everyone is simply doing what they must in their own position. She had fallen for her once, but it was only that: she had fallen for her… She spent her life plotting revenge, only to die with her deepest hatred unavenged. She was never loved, and lost her freedom fore 3.4kReads9.3Score389Shelves
- 23 Paying to Marry an NPC, My Wife Comes to My Door on Her Own 氪金强娶NPC，老婆主动上门 [Two female leads ‖ HE, 1v1, devoted to each other, sweet romance, livestreaming, mildly frightening alternate world] Truly unhinged, wife-obsessed top Ye Susheng × emotionally oblivious, love-struck bottom Hua Suihe Hua Suihe spends a fortune on a romance game that’s about to shut down and disappear, only to be forcibly pulled into its world. Her thought process: I can flirt with NPCs up close now? [Welcome, new player, to “The World Beyond This Life.” Pl 7.6kReads9.5Score965Shelves
- 24 Master, Your Disciple Wants to Bully You Every Night 师父在上，徒弟夜夜想欺师 [Two Female Leads] [Sweet Romance] [Nurturing] [1v1] [Happy Ending] An aloof, gentle older master who can only spoil her child, and a love-starved, obsessive, sickly disciple who has suffered every kind of torment Also known as: [A Master Who Spoils Her Disciple Too Much Will Get Eaten by Her] Reborn overnight. Ning Qing resolves to get revenge on everyone who once bullied, betrayed, and humiliated her, and to make the Heavenly Dao that treated her as a sacrificial pawn vanish without a trac 14.6kReads8.7Score2.7kShelves
- 25 As a Demon Maiden, I Refuse to Let My Senior Sister Get Close to Me! 变身魔道少女的我才不要被师姐贴 [Gender Transformation + Two Heroines + 1v1 + Two Powerful Leads + HE] Shen Yuan transmigrates and becomes the Holy Maiden of the Demonic Sect, even though he was a guy to begin with! What’s more, when Shen Yuan was young, the Female Emperor wiped out his entire family, leaving him no choice but to hide his identity and live in the heroine’s home. Just as life finally starts to improve, an accident destroys all his cultivation, and he has no choice but to live off the heroine. Even though he’s b 7.2kReads9.4Score772Shelves
- 26 Immortal Lord, Your Disciple's Frailty Is an Act 仙君，你徒弟的弱不禁风是装的 [Two Female Leads + 1v1 Romance + Sweet Romance + One Reborn Lead + Happy Ending + Switches Who Takes the Lead] [An obsessive, sickly master who follows the Way of All Creation vs. a reborn disciple who acts sweet and obedient like a green tea] As an elder of Xuanying Sect, Bai Yunshu is as pure and serene as a spring day, and has made protecting all living beings her life's mission. Yet five hundred years ago, she sacrificed her cultivation and fell, ridiculed by all. Her spirit wandered throug 6.6kReads9.3Score908Shelves
- 27 After Transforming into a Sweet, Adorable Little Green Tea, the Proud Phoenix Girl Surrenders 变身软萌小绿茶后，凤傲天投降了 [Transformation + gender-bending romance + cuddles + one-on-one] (The setting includes elements of a strange world, but this is not a hot-blooded action story. The focus is on the protagonist's romance.) Bad news: The moment I transmigrated, I found myself in the frail body of someone who was already on death's door. My father didn't care for me, my mother didn't love me, and I had a wicked twin sister. My so-called little sister wept as she pleaded, “Brother, take my place. Put on a wedding dre 10.9kReads9.3Score1.3kShelves
- 28 She Waited in the Coffin 她等在棺材里 [Yandere Ghost Wife + Cursed Ghost Marriage + Chinese-Style Horror] [Two Female Leads | Her love for you is real, and so is her desire to kill you] Ruan Mian was looking for a bargain when she rented the haunted house deep in the mountains. On the very first night, a woman in red lay beside her, brushing her icy fingertips over Ruan Mian’s face. “Don’t be afraid. I won’t hurt you.” The woman cooked for her, combed her hair, and hugged her from behind every night as they fell asleep. She was so 986Reads—Score163Shelves
- 29 Something’s Not Quite Right About the Female Lead 女主她不太对劲 [Female-Oriented] [One-on-One Romance] [Two Female Leads] [No Male Lead] [Transmigrate Into a Book] [Campus] [No AI-Written Prose] "Sweet, Cool, Rebellious Little Green Tea × Gentle, Scheming Little White Flower" The plot in a nutshell: After transmigrating into a book as the vicious supporting female character, she ends up with the original female lead. 6.5kReads9.4Score689Shelves
- 30 Come on, Let's Kick the Useless Male Lead to the Curb and Make It on Our Own 走，踢开废物男主，咱俩单过去 [Transformation + Girl-Love Romance + Cuddles + 1v1] I transmigrated into a book and became the rich, beautiful female supporting character in a childhood-friends romance: quiet, selfless, and doomed to a miserable ending. I’m not putting up with that! Is the male lead handsome? He’s not even as handsome as I was before transmigrating. Do you think I’d agree to become his lovesick doormat? The female lead, on the other hand, is rather pretty... Ahem! There’s no such thing as a free lunch. I’ll h 13.3kReads9.2Score1.7kShelves
- 31 Does the Real Heiress Really Need Saving by a Villainous Side Character Like Me? 真千金需要本恶毒女炮灰拯救？ Before she was bound to the System, Gu Xia was a vicious female supporting character, the kind who was evil to the extreme and did everything she could to bully the heroine! After binding to the Vicious Supporting Character Self-Salvation System, Gu Xia awakened! She stopped doing things that would get her killed by continuing to bully the heroine, and turned over a new leaf. When the heroine got caught in the rain, she held an umbrella over her; when the heroine was in trouble, she rescued her! 16.3kReads9.4Score2.4kShelves
- 32 I Keep My Distance from the Beloved Junior Sister: This Cannon Fodder Only Wants to Save Her Senior Sister 远离团宠小师妹，炮灰只想救师姐 [Two female leads; the protagonist only wants to slack off, survive, and save her senior sister; both are domineering; angsty setup early on, both become powerful later, neither outshines the other] This isn't a feel-good power fantasy. If that's not for you, move along. The focus is on the romance. [Gentle, cultured, icy beauty with a soft exterior and a sharp edge x fiery, world-weary, frank and passionate woman who transmigrated into a book] Ji Banxi transmigrates into a book, ending up in a 9.9kReads9.4Score1.2kShelves
- 33 Transmigrated as the Villainess? I'll Win Over the Heroine! 穿成恶毒女配？我攻略女主！ [HE, 1v1 ‖ Two Female Leads + Transmigrate Into a Book + Mind-Reading + Mutual Flirting + Slightly Unhinged + Sweet Romance] Possessive, world-weary beauty top × soft, sweet, spoiled heiress bottom She transmigrated into a book as the vicious female supporting character, doomed to repeatedly harm the heroine out of unrequited love for the male lead, then lose her whole family? Tang Yuan's eyes rolled back when she heard the news. Tang Yuan trembled as she 7.2kReads9.5Score968Shelves
- 34 Report: The Noble Consort Eloped with the Empress, Guidebook in Hand 报告，贵妃带着攻略和皇后私奔了 [Dual Rebirth + No Male Lead + Sweet Romance, One-on-One] Two female leads, both devoted, with mutual trust and a love that goes both ways. Neither heroine is a saint. If you like silly, sweet heroines, this isn't for you. There are scenes involving manipulation, so if you can't stand that, move along. A calculating empress who hides her dark side versus a tea-talking consort on quick-transmigration missions When Jiang Qingwu first transmigrated into a book, she thought she could rely on her gol 7.3kReads9.5Score1.1kShelves
- 35 After Turning into a Cute Girl, I Was Cornered by the Scheming, Proud Female Protagonist 变萌妹后，被腹黑凤傲天女主堵门 [Transformation + GL + 1v1 + Sweet Airhead and Phoenix Queen + A wife may suffer for a moment, but chasing her later will be hell] (Warning: The Phoenix Queen has yandere tendencies and deep-seated insecurity. Her behavior is quite extreme early on, so please consider whether you’re comfortable with that before reading.) My name is Ye Zhen. I transmigrated into a Mary Sue comic as the wicked supporting female lead, the foil who exists to get face-slapped… But I used to be a guy! Now I’m stuck in 19kReads9.5Score2.3kShelves
- 36 My Brooding, Unhinged Master Is Drooling Over Me 阴郁疯批师尊，对我垂涎欲滴 [Two female leads!!! Please note, 1v1!] What does Yu Mian think about becoming a villainess? Yu Mian: I don't even want to think about it! Transmigrations can be niche, but they absolutely cannot be downright bizarre! One moment she transmigrates into the body of a villainess, and Yu Mian bursts into tears, sobbing her heart out! Luckily, the story won't begin for another three years. She avoids the sects of the first, second, and third male leads, and is carried off by a breathtakingly beautifu 38kReads9.6Score5.1kShelves
- 37 After My Confession Was Rejected, I Died Right in Front of the Campus Beauty 告白失败，我反手死在校花面前 [The main story is complete, so dive in without worry] [Yandere Protagonist] + [Plot-Driven] + [Mastermind] + [One Female Lead] + [No Marriage] + [One-on-One Pure Romance] Chi Xiaocheng could hardly believe that she had transmigrated into a melodramatic romance novel aimed at female readers. Worse, she had become a cannon-fodder villainess! Faced with a death ending from the start, Chi Xiaocheng decisively transformed into a yandere little girl and confessed to the female lead. “Taotao, you’re t 112.5kReads9.7Score11.1kShelves
