Novels like Taiyan: A Broken Heartstring Is Hard to Sever
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Taiyan: A Broken Heartstring Is Hard to Sever, best match first.
153
- 41 Taiyan: This Life and the Next 泰燕:今生今世 [This book is under contract. Reproduction is prohibited. Adapted from New My Fair Princess. Any similarities are purely coincidental.] When Xiao Yanzi is helping Ziwei deliver a keepsake, she gets injured and enters the Forbidden City. What will happen when she meets Yongqi, Erkang, Ertai, and Benjamin? When Ertai bravely pursues love, how will things turn out between him and Xiao Yanzi? (This book will not include Xiaojian, and it breaks up Qing'er’s canon pairing. Xiao Yanzi will not discover 246Monthly—Score—Shelved
- 42 Swallows Nest Beneath the Eaves of Fortune, and the Cold-Faced General Falls in Love 燕栖福檐,冷面将军动了心 [New My Fair Princess: Xiao Yanzi × Fu Ertai] When the imperial decree ordering her marriage arrived, Xiao Yanzi was raiding a bird’s nest in the imperial garden. “Princess Huanzhu is to marry Fu Ertai. The wedding will take place on an auspicious day.” The whole palace was waiting for her to throw a tantrum and defy the decree. She dusted off her hands, slipped the eggs into her purse, and knelt to receive the decree. “Fine, I’ll marry him. Who’s scared?” Fu Ertai, the cold-faced young general, 664Monthly—Score101Shelved
- 43 My Fair Princess: Forever Together 还珠格格之永燕同在 The author is a newbie, so please tell me if the writing is bad, but don’t curse at me. I’ll go crazy. A college student having a meltdown, sob sob. Updates are irregular because whether I have time to write depends on how busy my classes are. Don’t curse at me; even if you do, I still won’t have time to write. 244Monthly—Score—Shelved
- 44 New My Fair Princess: Swallow Princess and Her Beloved Prince Consort 新还珠之燕子格格她的福二爷驸马 Xiao Yanzi and Ertai return to the moment when Xiao Yanzi was shot by an arrow, injured, and brought into the palace. This time, Xiao Yanzi chooses Ertai, and they fall in love. I've always been a big fan of the Tai-Yan pairing. I hope they stay together forever in another world. 61Monthly6.7Score8Shelved
- 45 New My Fair Princess: The Warmth of Embers, Can We Love Again? 新还珠之烬余温,可否再爱一次? The most talked-about princess in the Forbidden City, Princess Huanzhu, is married off by imperial decree to Fu Ertai, the second son of a Grand Secretary's household. He thinks she is scheming and ingratiating herself with the Emperor, while she resents his submission to imperial will and his coldness. Beneath the wedding candles, all they feel is mutual loathing. Both are haunted by childhood attachments, each holding on to a cherished memory and believing it was a tenderness meant for them al 512Monthly—Score—Shelved
- 46 Taiyan: Safe in Your Heart for a Lifetime 泰燕【一世心上安】 “Xiao Yanzi, you and Yongqi... take good care of each other from now on.” As long as you are safe and sound year after year, even if we never meet again. The young man in blue turned and walked away. Even after his figure disappeared, he never looked back. The words “Ertai, the truth is, you're the one I like” eventually faded away on the wind. Later, that beam of moonlight finally gave all her affection to him. “Ertai, I love you, year after year, forever, ” The woman looked back with a smil 460Monthly8.0Score—Shelved
- 47 Reborn in My Fair Princess: Reject Yongqi and Marry Ertai 还珠重生:拒永琪嫁尔泰 A year after Little Swallow of My Fair Princess married Yongqi and Zhihua, Zhihua framed her. She fell out with Yongqi and died tragically in the palace. Only as she lay dying did she learn that Ertai had never married Saiya. He had stormed the palace to save her, only to die outside Shenwu Gate. Reborn, she returns to the crossroads of fate, before the tragedies of her past have come to pass. This time, she politely refuses the Emperor's arranged marriage and grows closer to Ertai. When Hanxian 884Monthly—Score106Shelved
- 48 Er Tai, Here I Come 尔泰我来了 This is a fanfic based on "New My Fair Princess". Yongqi and Xiaoyanzi get a tragic ending. Xiaoyanzi is reborn, Ertai bravely pursues love, and Ertai and Xiaoyanzi end up together. Qing'er’s ending is rewritten too, and the story is substantially changed overall. There are also stories about the next generation. Xiaoyanzi: Ertai, I’m here. Ertai: Ama Kuli Banban, Gege Kuli Banban, it’s all my money for a wife. 5.9kMonthly6.8Score154Shelved
- 49 My Fair Princess: A Lifetime Together for Tai and Yan 新还珠格格之泰燕今生 [1v1, devoted couple, sweet romance, Tai and Yan are childhood friends] In their previous lives, Yongqi ultimately let Xiaoyanzi down because he was torn by “family ties and concern for the children,” and decided to return to the capital. Heartbroken, Xiaoyanzi’s body and spirit grew weaker by the day. Far away in the capital, Zhiwei and Emperor Ama received a letter saying Xiaoyanzi was gravely ill, and hurried to Dali to see her. E’tai, all the way out in Mongolia, rushed to Dali without hesit 122Monthly6.8Score20Shelved
- 50 My Fair Princess: The Tai-Yan Romance 新还珠格格:泰燕恋 Xiao Yanzi was the Empress’s daughter. She left the palace during a palace struggle, only to be rescued by Xiao Zhihang, who made her his adopted daughter. But her good fortune didn’t last. When she was four, she got lost again and lost her memory. By chance, she met the man who would become the love of her life: Ertai. 503Monthly6.8Score110Shelved
- 51 New My Fair Princess: Tai and Yan Take Flight 新还珠之泰燕翩翩飞 Picking up where the last book left off: the Empress Dowager is reborn! Rewrite + sweet romance + Tai and Yan! “Ertai, how do you know I won't fall for someone else?” “I don't know what you'll choose, but I, Fuertai, will only ever want you.” 113Monthly—Score—Shelved
- 52 The New My Fair Princess: Phoenix Perched in the Parasol Tree 新还珠:凤栖梧桐 Xiao Yanzi is deeply in love with Yongqi, but they are torn apart and she is ordered to marry Fu Ertai. Forced into the Fu household in a mistaken marriage, the once lively princess becomes a caged bird. Her heart still belongs to her former love, and she can only hide her heartbreak. (I'm still writing, and your support is my greatest motivation.) 118Monthly—Score11Shelved
- 53 Tai Yan: No Return Date 泰燕之不问归期 [My Fair Princess] [Tai-Yan] [Reborn] [Follows the Original Plot] [Ensemble Cast] [Political Scheming] Xiao Yanzi returns with memories of her previous life, determined to protect those around her and avoid every tragedy. But every step she takes to change the course of events is like a butterfly flapping its wings, stirring up a storm. Fate pulls everyone back and forth between what is set in stone and what can be changed, while each struggles forward from their own position. Along the way, the 700Monthly—Score—Shelved
- 54 New My Fair Princess: Tai and Yan Soar Together 新还珠之泰燕齐飞 No plagiarism! As Xiaoyanzi lay dying, she thought back on her life: pretending to be a princess, seeing Ertai off, helping Consort Xiang escape, the great escape, and finally the “perfect ending” that sent everyone their separate ways... Her brother Xiaojian took her, Qing’er, and Banjiu to Dali, a place where every home had water and flowers bloomed everywhere. Three years later, Yongqi arrived as promised. At first, the two of them lived in perfect harmony. Later came Yongqi’s loneliness, and 522Monthly7.1Score—Shelved
- 55 New My Fair Princess: A Heart Revealed Through Mist and Rain 新还珠之烟雨识心 Both Pure + A Mix of Sweetness and Heartbreak Fuertai returned to the capital from Jiangnan and first met Little Swallow, the Princess Huanzhu, in the Forbidden City. They met amid the clamor and grew close through their sharp-tongued exchanges. Though their hearts were stirred, they insisted on acting like sworn enemies. When Ertai personally pushed her toward his dear friend Shen Yuxi, the wedding drums finally jolted him awake from his self-deception. But the red wedding ribbons had already s 379Monthly—Score—Shelved
- 56 New My Fair Princess: A Happy Ending for All 新还珠之皆大欢喜 They part ways in Nanyang, rewrite the ending, and return to the palace together. What will become of them? Everyone returns to the palace, and Ziwei and Qing'er’s marriage arrangements are settled. What will become of Xiaoyanzi and Yongqi? And what about Xinrong? I’ll do my best to give everyone a happy ending. New characters will appear. May they all live happily together, forever. 1.7kMonthly8.5Score100Shelved
- 57 New My Fair Princess: Love at First Sight 新还珠之一箭钟情 Within the Forbidden City, a moving story quietly unfolds as the wheels of fate turn without warning. An unexpected hunt and an arrow loosed from its bow become the red thread connecting two people's destinies. He is Qianlong's most beloved fifth son, Aisin-Gioro Yongqi, a spirited young man with the bearing and sense of responsibility of a king. She is the lively, vivacious Xiao Yanzi, the second daughter of the Xilin-Gioro clan, one of the Eight Banners families of the capital. By a twist of 385Monthly—Score—Shelved
- 58 The Story of the Returning Pearl: Yan's Heart Belongs to Tai 还珠之燕心向泰 The events of her previous life seemed like a dream. Unable to let go of Zhihua and Mianyi, Yongqi returned to the palace. Xiaoyanzi was murdered. Ertai never married Saiya; before Xiaoyanzi died, he took his own life to guide her on her way. When she woke again, she decided she would never miss her chance with Ertai. This time, she would spend her life with him. Many things were different in this life. She was no longer afraid, and with Ertai by her side, she was full of hope for the future. Re 6.2kMonthly8.3Score575Shelved
- 59 Reborn: A Deep Love Between Tai and Yan 重生之泰燕情深 Story synopsis: The two-year promise has long since expired, but Xiao Yanzi never saw Yongqi return to meet her. Full of longing and regret, she slowly closed her eyes. In this life, she does not want to repeat the same mistakes. She also realizes that besides Yongqi and Benjamin, there is someone else who has always watched over and cared for her in silence… Author’s note: This is a Tai-Yan story, so please take note if that’s not your thing. Other pairings will also appear. It’s based on the d 548Monthly6.9Score103Shelved
- 60 The New My Fair Princess: Yan'er 新还珠格格之燕尔 I've watched New My Fair Princess many times, and I really like Ertai. He wasn't there during the great escape, and he never came back in the ending either. Ertai has always been one of my regrets, and I want to make up for it. P.S. Everyone has different ships, so please don't attack the story if it's not your thing! 10kMonthly7.0Score164Shelved




















