Novels like Harry Potter: Snake and Sparrow
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Harry Potter: Snake and Sparrow, best match first.
200
- 21 The Harry Potter Heroine Fell Blindly in Love with the Villain Riddle HP女主盲恋了那个反派里德尔 Please excuse any out-of-character moments and all the liberties I've taken. This isn't a wish-fulfillment story, so please bear with me!﹉ Marked as complete. It's terribly written and just for my own amusement. I might have missed a typo or two, so please forgive me. Thank you all for reading!!! This is their story. They went from hating each other to having a subtle, not-quite-intimate relationship. Without realizing it, they changed each other. But one is a Gryffindor and the other a Slytheri 273Monthly—Score46Shelved
- 22 Harry Potter: The Pureblood Cage HP之纯血囚笼 Voldemort as the top × original character as the bottom, Vild Notte When the handsome Dark Lord at the height of his power decides to personally cultivate a little rose that belongs to him alone. Vild is the heir to the Notte family, but at the Christmas banquet, the Dark Lord who rules the entire wizarding world sets his sights on him. From then on, the study at the Notte Manor is replaced by the council chamber at the Voldemort Manor. Alongside his studies at Hogwarts, he receives lessons from 51Monthly7.0Score—Shelved
- 23 HP: The Star Trails of the Black Lake HP之黑湖星轨 [Male-Male Couple | LVSS / Some one-sided romantic tension involving SBSS during the school years | Includes characters from Hogwarts Legacy | Slice of Life | Next Generation] Synopsis: When the world of Hogwarts Legacy is fully connected to the world of the original books, when a child who claims not to understand love finally receives affection from a parent during his childhood, and when all the initial conditions change, what different story will the Dark Lord and his spy play out? The main 4Monthly—Score1Shelved
- 24 Harry Potter: The Cowardly Little Mouse’s Rise to Glory HP之胆小鼠鼠的逆袭人生 Love really is the greatest magic. He was the most unremarkable student at Hogwarts, yet became its bravest traitor. Peter Pettigrew was timid and cowardly, and even when helping his friends, he only dared to do it in secret, like “accidentally” fixing Snape’s textbook. The Marauders couldn’t bring themselves to be harsh with him. Every time they tried, his watery eyes won them over. Lily always called him “the most thoughtful boy,” much to James’s gritted-teeth annoyance. But who could have g 204Monthly8.0Score16Shelved
- 25 Harry Potter: I Am Lucius HP:我是卢修斯 A Voldemort and Lucius fanfic. On hiatus, but I'll restart it as a new story. This one is abandoned. The new short story is up on my profile. Alternate universe: Lucius, Narcissa, and the others are in the same year and started school in 1968. (When Lucius is in fifth year, Snape is in third year and Regulus is in second year.) The manor will change hands, all their glory will fade, and his father will die suddenly in the prime of his life. As for him, he will spend half his life in Azkaban's 432Monthly—Score39Shelved
- 26 HP: My Dear V HP之亲爱的V [Two male leads, shou protagonist, pairing with Grindelwald, characters kept as in character as possible, both are each other’s only partners, GGAD fans keep out, in this version they never dated, don’t read too much into it. P.S. Neither male lead is a good person! Author guarantees a happy ending.] Tom Riddle/Vlad: There is no absolute good or evil in this world. The only difference is between the strong and the weak who cannot tell fact from fiction. And, I hate the Chosen One. Gellert Grinde 998Monthly8.2Score105Shelved
- 27 Harry Potter: A Record of Raising the Dark Lord 【HP】黑魔王饲养实录 Transmigration | Raising a Child | 1v1 | Devoted Love | Mutual Devotion | Stealing the Spotlight from the Original | Happy Ending No character bashing. The only established pairings are GGAD and the main characters, Tom and Yize. Gu Heng transmigrates to 1934 and finds eight-year-old Tom Riddle in an orphanage. Taking the name Yize Sinclair, he adopts Tom, hoping to keep the boy away from the Wizarding World and raise him to be a happy gem merchant. But as he raises the child, the boy's gaze 110Monthly—Score12Shelved
- 28 As an Original Archon, I Ended Up in the Harry Potter World 身为原魔的我穿到了HP世界 Tom Riddle: How are there so many weirdos in the Wizarding World?! Her: What are you babbling about? I can't understand you. Let me try out my blade! A few random thoughts: 1. This story leans toward Harry Potter, with very few Genshin Impact elements, used only as skills. 2. The protagonist does not start out with the abilities of an original monster. 3. Chapters 49 onward are unrevised old chapters. I can't edit them while the story is on hiatus, but when serialization resumes around September 581Monthly—Score46Shelved
- 29 Harry Potter: After I Transmigrated into a Book, the Dark Lord Wouldn’t Leave Me Alone hp:穿书后我被黑魔王缠上了 A resilient, secretly ruthless moonlight figure ✕ a possessive, restrained Dark Lord Riddle’s love is madness held in check. But if reason snaps, then... A dark, redemptive story. Not a power fantasy, and not an easy read! It contains extensive philosophical and psychological exploration, moving from the surface into deeper waters, with clear-mindedness and surrender in the darkness. It is the collision of two damaged, obsessive souls, and their journey toward self-understanding and becoming w 117Monthly—Score—Shelved
- 30 Harry Potter: The Pale Peacock's Downfall HP:苍白孔雀的陷落 [Voldemort/Malfoy, happy ending, safe to read] As Abraxas Malfoy closed his eyes on his deathbed, he believed his loyalty had bought his son Lucius the Dark Lord's protection. But the price of that protection was far beyond anything he could have imagined. Beside his father's still-warm body, Lucius became Voldemort's most closely guarded possession. At Hogwarts, Lucius is forced to play the arrogant pure-blood heir in public, while enduring his tyrant's deranged possessiveness by night. He wal 1.2kMonthly8.0Score120Shelved
- 31 Harry Potter: Let Me Die Wearing the Crown HP:让我戴着王冠死去 Note: The main story is complete, and the extra chapters are being updated... [Tom Riddle x Selwyn, apologies for OOC. Neither is a good person; both are villains.] To my readers: I’m really not very good at writing introductions, so please bear with me. While planning the story, I imagined all kinds of endings. But after turning them over and over in my mind, none felt right. What kind of ending could do justice to all the twists, turmoil, and hardship they had endured along the way? All I cou 2kMonthly8.1Score266Shelved
- 32 Harry Potter: Another Possibility in a Parallel World HP:平行的另一个可能 [Lots of one-sided crushes, ship whatever you want] I just realized I tagged this as romance, but it isn’t romance at all, damn it! I can’t change it now QAQ As a reporter with flexible morals, Harry opened his eyes and found himself back in the cupboard at the Dursley family home where he’d stayed at eight years old. He was fully prepared to do what he’d done before: escape at eleven and smuggle himself to America. Then an owl dropped a strange letter on him. What the heck? He was a magic boy? 1.5kMonthly8.3Score184Shelved
- 33 Harry Potter: After Finding Voldemort's Diary HP:捡到伏地魔的日记本之后 (Not recommended) [Harry Potter fanfic + male lead Tom Riddle (Horcrux diary) + no redemption or whitewashing + Riddle-style happy ending (a wish-fulfillment story for him) + Dark Lord victory route + canon character deaths] Aurora Green is a transmigrator. The good news: she knows she has transmigrated into the world of Harry Potter. The bad news: she knows the famous children’s book by name alone. Other than knowing the protagonist is Harry, all she knows is that the villain is Voldemort. She 16Monthly—Score9Shelved
- 34 Harry Potter: The Perfect Professor hp完美教授 [Roy Vincent × Voldemort] [Two powerful leads] From the moment he was born, Roy Vincent carried a great mission. While he was studying at Hogwarts, every professor was convinced he would achieve great things. After graduating from Hogwarts, he held many roles: Deputy Minister of Magic and Hogwarts professor, and eventually Minister of Magic for Britain. He accomplished a great deal. He formed alliances with the centaurs and elves, led the British wizarding world to victory in its first war again 762Monthly8.2Score101Shelved
- 35 The Dark Lord and His Blond Boy 黑魔王和他的金发少年 The moment Lucius, heir to a pure-blood family, knelt in submission, he never imagined he would become Voldemort's “exception.” Guidance in the Chamber of Secrets, scrutiny during late-night visits to his bedroom, and unique indulgence on missions... The Dark Lord knew nothing of tenderness. He only thought this chess piece was sharp and interesting. The young man craved that special treatment, yet feared becoming a sacrifice to power. Neither of them understood this twisted bond. They only knew 90Monthly7.5Score11Shelved
- 36 HP: After Getting the Diary hp得到日记本之后 For Garcia, finding the diary was an incredibly lucky stroke of fortune. He began trying to make peace with himself… The characterization is seriously out of character, and the protagonist’s golden finger is very powerful too. The pairing is set: Riddle. I haven’t decided whether it’ll be one or two. There’ll very likely be other side pairings, depending on how well I write them. 224Monthly—Score106Shelved
- 37 Glory Will Bow to Me 荣耀会向我俯首 [Harry Potter fanfic, Tom Riddle x Lin Yuan, with a Chinese-descended female lead] The story begins in an orphanage during her childhood. It's about two people saving each other. I'll do my best to keep the characters in character. If that's not your thing, don't read. The female lead is no damsel in distress! 94Monthly8.0Score12Shelved
- 38 I’m a CEO, but I’ve Gotten Tangled Up with a Yandere Tom 身为霸总的我被病娇汤姆缠上了 [Original heroine × Tom Riddle] “Tell me, if you walk a road all the way to its end, will you find starlight?” The person behind him asked as he ate the burnt bread he'd fumbled through making. He was silent for a long time, until the moth that had struggled helplessly finally stopped beating its wings. Only then did he hear himself answer. “No.” And so... “Lyra... just you wait. I'll lock you up and make you have eight or ten babies. No...” / punches the air 85Monthly—Score—Shelved
- 39 Harry Potter: What If We Could Start All Over hp假如一切可以重来 What will become of the magical world, shattered in the aftermath of war? To give the world a brighter future and ensure the wizarding kind survives, the legendary Merlin sets the world back in time, hoping that those who get another chance will lead the magical world to greatness. Once the rewind begins, the world must progress. Otherwise, it will have to start over. After three attempts, the world will be destroyed. After the first attempt fails, Merlin creates a virtual world without magic to 33Monthly—Score11Shelved
- 40 Harry Potter: I Became Riddle’s Roommate hp之我成为里德尔的室友 (Harry Potter fanfic | Two male leads | Riddle x original male lead | Fanfic inevitably involves some OOC characterization, so please don’t overthink it while reading. It should have a happy ending. There are a few Lovecraftian elements, with a slightly higher concentration than usual. Everyone should get a happy ending.) Zephyr has never known freedom, not since the day he was born. He longs to see the world beyond. One day, a kind person decides to take him away, but it ends in tragedy. Later, 274Monthly—Score104Shelved




















