Novels like The Butterfly Lovers: I Was Ma Wencai's Childhood Friend
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Butterfly Lovers: I Was Ma Wencai's Childhood Friend, best match first.
- 51 Film and TV Crossover: Tingyao 综影视之汀遥 1. The Butterfly Lovers, Ma Wencai pairing [Complete] 2. The Legend of Lu Xiaofeng, Hua Manlou pairing [Complete] 3. Demi-Gods and Semi-Devils, Qiao Feng and Zhong Ling pairing [Complete] 4. The Heaven Sword and Dragon Saber, Yin Liting pairing [Complete] 5. The Sentimental Swordsman, the Ruthless Sword, A Fei pairing [Complete] 6. The Return of the Condor Heroes, Mochou and Ouyang Ke pairing [Complete] 7. The Mythical Realm, Yueya and Tong Xin pairing [Complete] 8. The Butterfly Lovers, Zhu Yin 433Reads5.9Score—14d adds
- 52 The Maid Just Wants to Run Away, but Her Mad Dog of a Lord Keeps Kissing Her 丫环只想跑路，疯犬郎君按着亲 (The main story is complete. Extra chapters may come whenever.) Unhinged male lead × clear-headed female lead, both smart throughout Abduction and domination + escape + groveling to win her back (sort of) Plenty of STEM golden fingers, ancient technology and ingenious inventions One couple, both virgins, happy ending (maybe) Reborn as a disposable extra in the world of Liang Shanbo and Zhu Yingtai? Qi Weiyang refuses to suffer through a tragic romance! She builds up the infrastructure with one h 1kReads7.3Score10214d adds
- 53 Film and TV Crossover: The Laws of the Gods （综影视）神明的法则 Story of Kunning Palace CP Xie Wei, ongoing Love Like the Galaxy CP Third Prince, ongoing [Completed] The Romance of Tiger and Rose CP Han Shuo ✔ All of Us Are Dead CP Lee Su-hyeok ✔ Reset CP Xiao Heyun ✔ Coffee & Vanilla CP Fukami Hiroto ✔ Perfect Crime CP Touno Haruto ✔ F4 Thailand: Boys Over Flowers CP Thyme ✔ Under the Skin CP Shen Yi ✔ The Oath of Love CP Gu Wei ✔ Who Rules the World CP Feng Lanxi ✔ The Butterfly Lovers (2007) CP Ma Wencai ✔ The Wind Blows Over the Frontier CP Kuang Lianhai 904Reads8.0Score—14d adds
- 54 Ma Wencai! I Really Like You 马文才！我很喜欢 Modern-day Wang Zhaoyue was bungee jumping when a shady operator’s failure to maintain the rope caused it to snap, sending her plummeting into a river to her death. Her soul transmigrates into the body of a girl from the Eastern Jin dynasty who shares her name. At first, she thinks she has simply transmigrated to ancient times, but later discovers she has actually landed in the world of The Butterfly Lovers. Since she’s in the story now, she has to meet her beloved Ma Wencai in person! 2.9kReads8.8Score25414d adds
- 55 The Best Choice: Ma Wencai 上上之选马文才 07 Chen Guanlin Version of Ma Wencai [Not very friendly to Liang Shanbo and Zhu Yingtai + the cheat skillbook, The Cihang Sword Canon, a little indulgence is all right] After Chen Weilan died of carbon monoxide poisoning, she was reborn as a young woman of the Chen clan of Yingchuan during the Eastern Jin dynasty. Right away, her family wanted to arrange a marriage for her with a young man from an aristocratic clan. Would Chen Weilan agree to that? She immediately disguised herself as a man, pac 6.3kReads8.5Score73714d adds
- 56 Film and TV Crossover: You Are the Joy of My Life 综影视之你是余生皆欢喜 [Each story stands alone, with no fixed female lead] A human life passes by in a fleeting instant, leaving barely a trace. I look up at the moon, and when our eyes meet, the heavens are filled with stars, and the rest of my life is full of joy. 568Reads8.0Score—14d adds
- 57 Film and TV Crossover: Keep Your Heart, Not Your Life 综影视：要心不要命 The female lead is pretty useless at first, but she gradually grows over time. This is not a wish-fulfillment story, and she’s a bit of a jerk. According to reader feedback, this is a tragic story! It also features some seriously messed-up stuff, so read with caution! She travels quickly between worlds to complete missions, so everything she does has a purpose. The first world has been cut. The Butterfly Lovers: Ma Wencai Arsenal Military Academy: Shen Junshan It Started with a Kiss: Jiang Zhish 343Reads6.6Score—14d adds
- 58 Film and TV Crossover: So, Am I Here to Fall in Love? 综影视：所以我是来恋爱的吗 My new story next door, Love in the Springtime Across Film and TV, is also updating! I'm currently writing Ying'er Yu from Empresses in the Palace. If you're interested, come take a look!! * Total Mary Sue. Love at first sight, no System. * Focused on romance, not a strong female lead story. The male leads are hopeless romantics; sweet and doting, with no angst. * The logic is dead, and the writing is lousy. * The female lead doesn't know the plots, except for old stories like Journey to the Wes 1.5kReads6.2Score—14d adds
- 59 Across Film and TV: A Beauty's Trials Through Many Lives 综影视之历劫俏佳人 The Starry Love and The Blood of Youth are ongoing… Ruxue is the most outstanding agent in the quick transmigration missions! But she is ambushed by the subordinates of other Supreme Gods, leaving her spirit, soul, and body gravely wounded. The Supreme God she once dragged from his pedestal begins a trial-by-fire mission to save her, all to restore her spirit, soul, and body… 52. A Chivalrous Spirit in the Martial World 51. Chong Zi: Evil of Heaven 50. Chong Zi: The Demon Lord’s Little Ancestor —Reads—Score—14d adds
- 60 Winning Over Ma Wencai in the Butterfly Lovers World 在梁祝世界攻略马文才 After entering the world of Butterfly Lovers, the System pointed to a cold-faced villain: [See him? That’s Ma Wencai.] [He’s the biggest obstacle to a happy ending for Liang Shanbo and Zhu Yingtai.] Xie Qingyan nodded. Since he was the main villain, she would just have to... [Take him out?] [Win him over!] Xie Qingyan boldly said what she was thinking, startling the System: [Host, that’s a very dangerous idea!] [Can’t you just stick to winning the villain over?] But Ma Wencai’s gaze grew more 3kReads9.3Score26814d adds
- 61 Film and TV Crossover: When the Supporting Actress Becomes Everyone’s Favorite 综影视：当女配成了人人爱 [Rise to the Top + Face-Slapping + Punishing Scum + Quick Transmigration + Pairings Vary by World and May Be Absent + Bittersweet or Happy Endings + Strong Heroine + Feel-Good Power Fantasy + The Heroine Will Kill People (Content Warning)] The heroine is Hong Yun, a primordial powerhouse from the prehistoric era, gender-swapped. She blew up her divine soul and obtained a Wish Pearl, helping countless souls fulfill their wishes. Her combat power is off the charts. The story includes a counteratta 2.4kReads8.3Score11314d adds
- 62 Film and TV Crossover: The Villain’s Many Ways of Luring Her In 综影视：反派花式诱捕她 A note for readers: In some worlds, the heroine is a beautiful, naive sweetheart, and there are plots involving coercive possession. Please don’t read if that’s not your thing. A breathtakingly beautiful little fairy is always falling in love at first sight with the villainous big bads of various worlds. The male leads are all obsessive, twisted villains from TV dramas, so don’t expect them to have sound values. The heroine has beauty but no fighting ability; she gets by on her looks alone. She’ 7kReads8.8Score22614d adds
- 63 Film and TV Crossover: The Female Lead Refuses to Follow the Plot 综影视：女主她不走剧情 [Original Female Lead] [Does Not Follow the Original Plot] [Breaks Up the Original Couple] [Questionable Morals] [Lots of Original Worldbuilding] [Imperfect Characterization] (The first few worlds weren't written well. Skip them.) From the white-robed youth of Cloud Recesses to all kinds of figures across countless worlds to come: the aloof, the gentle, the unhinged... 171Reads5.4Score—14d adds
- 64 Quick Transmigration: Living Life on My Own Terms 综快穿：肆意人生 [Strong female lead + no fixed pairing + pocket-sized worlds + laid-back, do-nothing attitude] Quick transmigration through live-action dramas and films No following the original plot! No following the original plot! No following the original plot! I said it three times because it's important! If you don't like it, don't force yourself to read! An overpowered golden finger, greedy and lustful, doing whatever she pleases, with a touch of Mary Sue. It's mostly original heroines. The author's skill 1.1kReads6.5Score10014d adds
- 65 My Guide to Conquering the Entertainment World 我的影视攻略手册 [Conquest stories x proactive heroines, using the original character's body but not being the original character. If that's not your thing, please move along. The author is sensitive, so please leave lots of good reviews x I'll clap back at bad reviews criticizing the writing. Let's all enjoy the book in harmony. A kind word can warm you through three winter months!] (New My Fair Princess: Han Xiang X Qianlong) ✔ (Story of Yanxi Palace: Wei Yingluo X Fu Heng) ✔ (The Romance of the Twin Sisters: 39Reads8.7Score—14d adds
- 66 The Mystic Maiden Begins Her World-Hopping Journey at Lotus Tower 玄女从莲花楼开启综穿 The Celestial Maiden Xuannü had her opportunity stolen by Chang’e. To protect its own reputation, the Heavenly Dao initially planned to let things stand and simply banish Xuannü to the mortal realm. But a trace of Nuwa’s soul power was hidden within Xuannü’s spirit, and Nuwa sensed it. Naturally, she demanded an explanation. The heavenly realm dared not neglect her, so after conferring among themselves, they decided to make Xuannü a woman undergoing trials to appease Nuwa. They said that once sh 160Reads—Score—14d adds
- 67 Film and TV Crossover: Yi's Dream Life 综影视怡梦人生 Till the End of the Moon is currently being updated... 1. The Palace: Bai Hanxiang x Wang Zhi ✔ 2. The Legend of the Mermaid: Jin Mudan x Crown Prince Long ✔ 3. Showbiz: Lin Yi x Mr. He ✔ 4. The Flame's Daughter: Jin Mo x Yu Zihan ✔ 5. The Great Conspiracy: Dugu Xin'nian x Yuwen Hu ✔ 6. New Summer's Desire: Xia Xi x Ou Chen ✔ 7. Thai drama Love Destiny: x Det ✔ 8. Love O2O: x Xiao Nai, side pairing x KO ✔ 9. The Destiny of White Snake: x Zi Xuan/Xu Xuan ✔ 10. Ashes of Love: x Runyu ✔ 11. Pediatr 1.6kReads5.2Score—14d adds
- 68 Love Begins Across Worlds 恋爱从综影开始 (Note: Revising this story is giving me a headache. Some parts are a little too stream-of-consciousness, and don't pick on the typos. They're intentional!) Nan Qiang, born alongside the Great Dao, is a demon who snacks on love and roams freely through countless little worlds! --Original female lead. Short stories. The heroine's strength fluctuates with her mood and the circumstances of her upbringing. No fixed male lead (some aren't human). Copying Gravestones (A-Ken) The Steel Behemoth of 1912 352Reads7.6Score—14d adds
- 69 Film and TV Crossover: Brooding, Obsessive Male Leads? She's Their Perfect Match 综影视：阴湿偏执男配？她的绝配 [A crossover fanfiction inspired by TV dramas, films, and anime; possessive, sweet romance; romantic fantasy; original female lead. The female lead isn't entirely good. She's a demon, so don't judge her by human standards. She lives for the moment. There are seduction plots, and some characters get intimate before marriage. If that's not for you, drop it. Any pregnancies happen after marriage.] [Every world is 1v1, and all the male leads are pure in body and heart. The female lead never throws h 18.5kReads8.7Score72314d adds
- 70 Film and TV Crossover: What If They Had an Older Sister? 综影视：当他们有了姐姐会怎样 Feng Jinyue, a tasker from the Quick Transmigration Bureau, was repairing a loophole in the Heavenly Dao and preparing to return for a promotion when an accident shut down the passage. Stranded in the void, she had no choice but to enter television dramas and become the older sister of their protagonists and supporting characters… 1. Three Lives, Three Worlds (Xuan Nu's older sister) 2. The Journey of Flower (Xiao Gu's older sister) 3. Ashes of Love (Runyu's twin sister) 4. Dream of the Red Cham 7.1kReads8.0Score43714d adds
- 71 A Multiverse Journey: The White Moonlight Won't Fall in Love 综穿之白月光不动心 The story of Eudora, a character in the Harry Potter: Magic Awakened mobile game, who transmigrates to the era of Harry Potter's children with the help of her friend Shiva, then travels through other worlds. [The list of worlds is in the author's notes] 4.5kReads7.0Score19514d adds
- 72 All-Star: I’m Myself Onscreen and Off 全明星：戏里戏外都是我 Zhao Yan is an ordinary drama queen who risks her life acting every day. Then she meets a very strange lunatic and is forced to transmigrate through one world after another, encountering the male leads both in and out of character... 1. Huazi in Shanghai Bund √ 2. Zhang Zhiyao in The Legend of Lu Xiaofeng √ 3. Zhang Yixing in The Lost Tomb √ 4. Yang Yang in The Lost Tomb √ 5. Luo Yunxi in Ashes of Love √ 6. Xiao Zhan in Ace Troops √ 7. Wang Yibo in The Untamed √ 8. Liu Yuning in Ultimate Note √ 2.9kReads8.9Score14714d adds
- 73 Film and TV Crossover: A Parting of Ways 综影视之意别离 Completed: Special Forces: Phoenix of Fire, CP Yuan Bao; The Untamed, CP Lan Xichen; Ruyi's Royal Love in the Palace, career-focused; Eternal Love, CP Mo Yuan; Love Through the Door and Nothing But Thirty, CP Li Shanglin… 3.9kReads8.3Score14814d adds
- 74 Film and TV Crossover: The Host Is Alluring 综影视：宿主她娇媚动人 [Till the End of the Moon] Currently updating! Next world TBD. (Signed / Ongoing) "What Could a Sweet, Delicate Beauty Possibly Be Plotting? She Only Wants Her Big Brothers’ Hearts!" Some worlds keep the original couples together, while others break them up! 1⃣ [Wrong Carriage, Right Groom]✅ 2⃣ [The Butterfly Lovers]✅ 3⃣ [The Mischievous Princess]✅ 4⃣ [Love Like the Galaxy]✅ 5⃣ [Who Rules the World]✅ 6⃣ [A Splendid Life in Beijing]✅ 7⃣ [Meteor Garden (Thai Version)]✅ 8⃣ [Romance in the Rain]✅ 9⃣ 1.5kReads8.6Score—14d adds
- 75 Quick Transmigration: I Can Transmigrate into TV Shows and Movies 快穿：我能穿越影视剧 New story now underway Apocalypse: I Earn Survival Points in All Kinds of Small Worlds. If you’re interested, come check it out! This story is all about the thrills! The original protagonists’ stories may change! (Each story is mostly independent.) Zhao Ke transmigrates with a medicinal spring space into various TV dramas. The dramas she transmigrates into include: Dream of the Red Chamber, Demi-Gods and Semi-Devils, Ode to Joy, Love O2O, The Ferry Man, Beauty at the Crossfire, The Disguiser, Ro 11.9kReads7.9Score49614d adds
- 76 Film and TV Crossover: Some People Never Learn 综影视：屡教不改 Abandoned and used by her own father as a pawn, Zhu Yang is forced to bind herself to a knockoff System and embark on a path to earn points and merit, all in pursuit of freedom. But a hero is never short on resolve or courage. Zhu Yang quietly lays her plans, tears her scumbag father to shreds, tramples her trash System underfoot, and walks steadfastly through the cracks in time and space. Everyone is just passing through. A tough woman never looks back. P.S. This is the everyday life of an ordi 5kReads8.9Score19514d adds
- 77 A Crossover of Film and TV Worlds: The Enchanting Fox Makes Her Move, and the Male Gods Are Hers 综影视之魅狐出手，男神在手 The Enchanting Fox clan feeds on love and draws power from it. [Love at first sight + irresistible Mary Sue heroine + sweet romance + one-on-one romance in every world] Hu Wanwan is an adult Enchanting Fox. Watch her charm the male leads across three thousand small worlds. She gets the best of both worlds: love and cultivation! Gwahahaha! P.S. I'm honestly terrible at writing blurbs. This is a sweet romance, pure and simple. The heroine is adored, and there's no angst. If you don't like a partic 18.2kReads7.8Score52314d adds
- 78 Traveling Across Worlds, I Became Everyone's Dream Girl 综穿，我成了万人迷 A crowd of admirers, all in love with the female lead. The first-person narration has been rewritten later on!!!!!!!! If this isn’t to your taste, please don’t flame me. All I can say is that I’m sorry. I’m the embodiment of gentleness and beauty. As a beloved woman who transmigrates into tragic supporting characters in TV dramas, I rewrite their stories. 1. Ode to Joy: Fan Shengmei 2. My Fair Princess: Xin Rong 3. Princess Agents: Yuan Chun 4. The Story of Minglan: Ru Lan 5. Scarlet Heart: Yu T 13.3kReads7.9Score35514d adds
- 79 Fairy-Like Heroines! She Wields Her Beauty in TV Dramas 妖精女主！她在影视剧恃美而娇 Beauty that captivates all, wealth and glory: the carefree life of a beautiful fox spirit heroine. Linlang was a lily of the valley growing in a secluded valley. After a century of cultivation, she became a spirit, but while undergoing a trial, she was struck by heavenly lightning and sent to another world. Thus began a marvelous journey through time, in which she became the most adored woman in television dramas, relying on her beauty to live as she pleased and dazzling everyone she met. World 46.8kReads8.7Score1.3k14d adds
- 80 Across the Screen: A Thousand Knots of the Heart 综穿影视：心有千千结 Reader’s Guide: The numbers are chapter numbers, included to help you find the story arcs you want to read!!!! Eternal Love: Ten Miles of Peach Blossoms, Xuan Nu 1–9 The Untamed, Wei Ying’s Little Grand-Grandmaster 10–39 The Untamed, Qin Su CP Xue Yang 40–76 Ashes of Love, Wind God’s Daughter CP Run Yu 77–120 My Dear Destiny, Original Female Lead CP Su Xunxian 121–155 The Untamed, Original Female Lead CP Xue Yang 156–187 Eternal Love, New Xuan Nu CP Dong Hua 188–215 Word of Honor, Original CP Ye 22.9kReads8.5Score38014d adds
- 81 Film and TV Crossover: Fighting Poison with Poison to Charm the Handsome Men 综影视：以毒攻毒撩男神 There are as many kinds of male idols as there are female idols. A heroine with a thousand faces, custom-tailored for every story, fighting poison with poison as she charms each male idol. Each story arc stands completely on its own, and the heroine is different every time. 34.8kReads8.8Score61614d adds
