Novels like The Grey Knights’ Journey to Another World
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Grey Knights’ Journey to Another World, best match first.
200
- 41 Fireline Legend? I'm from Warhammer! 火线传奇?我来自战锤! They are the warriors of whom the Emperor is most proud, Willing to give their lives for him. Like pure ore, They are cast into the furnace of war, Forged into ironclad bodies and unbreakable wills. We clothe them in armor that cannot be breached, And arm them with weapons that never fail. Neither plague nor pestilence can harm them, And so they are invincible... Now, as one of the Emperor's angels, Li Minglu has arrived in Fireline Legend. Heretics and xenos, repent before the Emperor! 100Monthly—Score8Shelved
- 42 Slay the Gods: Lin Qiye Returns from Warhammer 斩神:从战锤归来的林七夜 Lin Qi Ye has returned from an abyss where despair always outweighs hope, where darkness mingles with bloodlust. Now he is expected to take charge of a mental asylum. He finds the whole thing baffling. After all, as a holy-blooded angel, he is practically half insane himself. Having the mentally ill treat the mentally ill seems a little unreasonable, doesn’t it? Before taking over the asylum, however, Lin Qi Ye will receive careful guidance from four celebrity mentors. They will provide him with 13Monthly—Score7Shelved
- 43 Harry Potter Returns from Warhammer 40K 从战锤40k归来的哈利波特 Harry gave a faint smile. “Simple. I’ll just become an Astartes, won’t I?” With that, he finally stopped concealing his aura and let it shine forth. A ninth-turn Astartes Chief Librarian cultivation level!!!! In an instant, the battlefield fell silent once more. (All characters are adults.) 847Monthly5.6Score—Shelved
- 44 Warhammer: Angron, Greater Daemon of Reality 战锤:现实大魔安格隆 He was lucky enough to avoid the dump truck, but unlucky enough to get hit from above by a tire that had fallen off it. He died peacefully. Afterward, he was pulled into a pristine white space. A great being inside told him it would send him to Warhammer World and give him an identity: Angron, mutant, bottom-dweller. 803Monthly6.6Score105Shelved
- 45 Warhammer 40K: The Lost Phoenix 战锤40k:失落的凤凰 [New novel] [No System] [Warhammer series] [Transmigrated as a Primarch (sort of)] In the bleak and brutal 42nd millennium, the Imperium of Man has weathered one millennium after another in a cruel, desperate universe. Decadence, corruption, despair, and madness ceaselessly gnaw away at the once-great empire. The Great Rift, a colossal physical scar across the universe, cuts through the stars, tears the galaxy apart, and splits the Imperium in two. The Lord Regent of the Imperium launches the In 272Monthly—Score—Shelved
- 46 Warhammer: Shadow of Fate 战锤:命运之影 They placed a divine crown upon His head, then hollowed out His heart. “I once opposed humanity's worship of gods, yet they made a god of me. It forced me to wonder: should I become what they expected? But I refused. Because the moment I put on that crown, I would cease to be myself.” They called me the ‘Emperor’ yet knelt before my statue. They cried, ‘For humanity!’ yet entrusted the future to empty prayers. But after sitting upon the Golden Throne for ten thousand years, I finally understood: 18Monthly6.6Score5Shelved
- 47 Interstellar Seas for All: Rebuilding the Human Empire 全民星海,重建人类帝国 New book now underway: [Recreating the heyday of the Kaiyuan era, I wield MC as Guangwu!] [Power struggles] [Factions] [Ensemble cast] Blue Star was destroyed. Before humanity perished, an unknown sovereign granted them new life. Now all of humanity competes for the stars, and the Messiah will use the technology of Warhammer 40K to shoulder the burden of rebuilding the Empire. But the mysteries and dangers of the galaxy will become shackles that hinder the new Empire's rise: an alliance formed b 21Monthly—Score—Shelved
- 48 The Gray Knight Who Accidentally Ended Up in Honkai: Star Rail 意外来到星铁的灰骑士 [Yuri] Ilse was once a Grey Knight Librarian from an ordinary empire. By accident, she was rammed into the world of Honkai: Star Rail by a train belonging to Akivili, and the Aeon of Elation transformed her into a woman. After settling down on the Xianzhou, she changed the fates of many people. Later, she set out on a journey to find a way to suppress Jingliu's mara. But along the way, she realized that something seemed a little off about her friends. Well, more or less like this: Jingliu: “You’ 4Monthly—Score—Shelved
- 49 Honkai: Star Rail: Offering Warhammer to This Twisted Universe 崩铁:为这个病态的宇宙献上战锤 A twisted version of Honkai: Star Rail + Warhammer The main world is a twisted version of Honkai: Star Rail. The protagonist won't get involved with the Honkai: Star Rail main cast until he has built up some power of his own. "Holy crap, Emperor, I f***ing hate you." That was the verdict of the great Chapter Master of the Mars Chapter. "Anyway, Warhammer and Honkai: Star Rail: one is a pile of chocolate-flavored crap, the other is a pile of crap-flavored crap. I really don't f***ing want to eat 1.9kMonthly—Score120Shelved
- 50 The Weasel’s Substitute Sacrifice in Teyvat 黄皮子在提瓦特找的替死鬼 (Fanfiction) + (Warhammer) + (Comedy) Yun Chui Wu Le was arguing with the Mi Guards about how the Primarchs stacked up against the Seven Gods. He lost the argument and, in a fit of frustration, collapsed onto his keyboard. The Emperor: If you support me this much, why not go take a look at Teyvat? Wu Le: Oh no, the yellow-skinned bastard is looking for someone to take his place. Watch Wu Le blitz Mondstadt, Shouki no Kami face off against Shouki no Kami, and giant stone lizards carpet-bomb Sumer 302Monthly6.3Score102Shelved
- 51 Warhammer: The Veteran Never Dies 战锤之老兵不死 I am Astartes. I am a master of war. I wear heavy armor and wield a keen blade. My heart is pure, my body strong. I am untouched by doubt and unstained by arrogance. Xenos fall at my feet; heretics are purged without exception. I command the stars. Destruction, creation, slaughter, and protection are all mine to carry out. I wage war among the stars, all for the Emperor's great ambition. These are the marks of an Astartes, and the finest among them are called veterans. This book will take you on 21Monthly6.5Score4Shelved
- 52 Warhammer 40K: A Dragon Ship Saving Its Descendants 战锤40k:身为龙船拯救后裔 From the start, I transmigrated into the Red Alert mod Red Alert: Darkest Hour's Super Dreadnought, complete with a deluxe tech package featuring Stellaris, Starship Troopers, Helldivers, and Halo. I thought I was invincible. Then I looked up and saw Warhammer 40K. Damn it! And to make things even wilder, the old geezer on the Golden Throne, the Emperor himself, personally called me up and told me to report for work on Terra. Looks like the job security and benefits will be great. I was all set 50Monthly—Score—Shelved
- 53 Arknights and the Children of Midnight 明日方舟与午夜之子 The author accidentally selected the tag “Cthulhu.” Σ(¯□¯||) This novel features transmigration, a Warhammer protagonist, and a power fantasy. (The author is a complete idiot who doesn’t know the Arknights story in much depth!!!) For some reason, Midnight Lord Seiya was just fighting the xenos when, in the blink of an eye, he found himself dumped in “foreign lands.” Now Terra has a new visitor from the stars. 3.6kMonthly7.1Score280Shelved
- 54 In Warhammer, I Rejected the Chaos Gods From the Start! 人在战锤,开局拒绝混沌四神! Lin Haitian, a veteran Warhammer player, woke up one day to find he'd transmigrated into the game and become the unfortunate wretch exiled from the very start: Skarbrand! Luckily, there's always a way forward. He binds himself to the “Chaos Gods' Favorite System,” gets a beginner's gift pack from the start, and summons a wyvern to terrify the attacking Skaven! What? Archaon is here? Don't panic. Watch me summon a Chaos army and take on the Everchosen head-on! The Empire's princess, the Dwarf Que 17Monthly—Score1Shelved
- 55 Warhammer 40K: The Golden Man Awakens 战锤40k:金人苏醒 [The rating has just come out. It'll rise later.] Bad news: Cadia has fallen, the Great Rift has torn the galaxy apart, and the Imperium of Man is on the brink of destruction! Good news: A golden man from the long-lost Dark Age of Technology has awakened! From the start, Abaddon's Thirteenth Black Crusade is underway, and Cadia is surrounded. Little do they know the real game-changer is on Terra! Armed with forbidden technology, he crosses the stars alongside Guilliman. The moment he arrives at 239Monthly7.4Score19Shelved
- 56 Warhammer: The Expedition Goes Beyond Godhood 战锤的远征超神 The Emperor’s help brought the hidden Second Legion to a universe called the Super God Academy. There, in the vast and boundless cosmos, they pilot warships and bring the Emperor’s mercy with macro-cannons. —Monthly—Score2Shelved
- 57 Warhammer: How Did I Somehow Turn into a Bat Boy?! 战锤:咋莫名其妙变成了蝙蝠仔! (Warhammer, Night Lords, coming-of-age) Nicholas had been living the good life in a planetary prison, lying flat and coasting through each day. His life was peaceful and carefree. Then one day, the Night Lords stormed in and seized the entire planet. He never got the chance to escape. They captured him on the spot and forced him into service as a new Astartes. He gritted his teeth and endured the grueling genetic modification, becoming a bona fide Night Lords Space Marine. As time went on, he gr 665Monthly6.3Score106Shelved
- 58 American Comics: Starting with Recruiting Old Huang, I Begin Containment Operations 美漫:从向黄老汉征兵开始收容 (Marvel in the early stages, DC joins in the middle, then the Myriad Worlds in the later stages) Li Wen is a struggling novelist who specializes in fanfiction. While catching up on his daily word count, he looks up information about Warhammer 40K. Distracted for a moment, he spills his milk tea on the keyboard and is electrocuted to death. When he wakes up, he finds himself in a mysterious space and activates a containment System. But before it can be activated, he needs to recruit soldiers and 1.1kMonthly7.1Score107Shelved
- 59 Star Dome 40K: Night Haunter on the Hunt 星穹40K:夜蝠巡猎 We are darkness. We are justice. We are judgment. The Astral Express glides along its silver rails between the stars. A Night Lord from the Warhammer universe joins its crew, traveling through this peaceful, happy Honkai: Star Rail universe. 445Monthly6.8Score—Shelved
- 60 Warhammer: Which Krieg Soldier Transmigrated to Another Dimension? 战锤:谁家克里格穿越二次元 The early parts are pretty rough, but it gets better later. The author is Yun. “In Warhammer, mercy is a sin. But here... perhaps I can learn how to live.” Luo Bai, a hardcore anime otaku, transmigrates by accident into the Warhammer 40K universe and becomes a member of the Death Korps of Krieg. After a month of hellish warfare, the System finally activates and throws him into one anime world after another, but Warhammer’s mark is already carved into his soul. In the Demon Slayer world, he bri 28Monthly7.3Score3Shelved




















