Fanqie novels

Novels like Saying One Thing While Meaning Another

Books Chinese readers most often put in the same booklists as Saying One Thing While Meaning Another, best match first.

Reset
  1. 141 EN I Order You to Defeat the Entire World Single-Handedly 我命令你凭一人之力打倒整个世界 Urban1.4M WordsOngoing [Invincible Protagonist + Player Perspective + the Myriad Worlds + Fast-Paced Thrills + Simulator] On the eve of the college entrance exams, a mysterious game appears in Ji Liu's mind. It offers absolute freedom, and any martial arts skills his character grinds out can be extracted into reality at 100% strength! In this interstellar age where martial arts reign supreme, Ji Liu has an epiphany. He immediately gives his game character the highest-priority command: "Find a secluded corner and grind 125.8kMonthly8.5Score15.2kShelved
  2. 142 Supernatural Revival: From the Start, I Wield a Ghost’s Heart 灵异复苏,开局驾驭鬼心脏 Mystery1.4M WordsOngoing The supernatural resurgence begins, and a hundred ghosts roam the night. Amid this desperate tide, Li Nie stands atop a mountain of corpses and a sea of blood, pressing his bloodstained hand to his chest. “Come on, can you hear this heartbeat?” This story borrows three key concepts about ghosts from The Mysterious Revival, but it is not fan fiction. 19.5kMonthly7.6Score1.7kShelved
  3. 143 EN I Just Want to Cut You All Down—or Die by Your Blades 我只想砍死各位,或者被各位砍死 Xianxia834k WordsOngoing [Single Female Lead + Ruthless and Decisive + Rivers of Blood + Too Lazy to Explain, Just Listen] I'm a lunatic who has fallen deep into a life of slaughter. But if I want to avoid becoming the enemy of the righteous and standing against the whole world, there's only one path left: Prey on the wicked! "Senior Brother, my demonic body went berserk and attacked our fellow disciples. I'm a victim too. Setting the facts aside, isn't the world itself at fault?" "What gibberish are you spouting? G 81.9kMonthly8.6Score6.7kShelved
  4. 144 I Became a Superpowered Grandpa Across the Heavens 我在诸天当超能力爷 Urban394k WordsOngoing After transmigrating to a world of superpowers, Xia Ji awakened the ability “Fool’s Stone.” Like the legendary Philosopher’s Stone, it could “turn stone into gold,” except it made fool’s gold, otherwise known as pyrite. What a tragedy. What do you mean I have the “Book of All Worlds,” which lets me send avatars with different superpowers into the Myriad Worlds, then absorb their achievements to grow stronger? Hallelujah, I’m taking off! Fool’s Stone: attain the [Fool’s Gold] Dao Fruit in vain. 426.7kMonthly9.0Score67.9kShelved
  5. 145 Five Years After We Parted, the Big Shot Fights, Grabs, and Claims the Throne 分别五年后,大佬又争又抢又上位 Two Male Leads542k WordsCompleted [Dual Male Leads + Secret Identities Exposed + Pure Love + Unconditional Spoiling + Two Powerful Leads] The first thing the man does when he gets home from work every day is look for his young master. As soon as he sees him, his eyes are clouded by a loving filter: How can my darling be so sweet? And if the other so much as acts cute, he falls head over heels: My baby is the cutest person in the world. Nobody can convince me otherwise. Onlookers: Please, how do you cure the disease of seeing y 21.3kMonthly9.2Score3.2kShelved
  6. 146 After Dropping Dragon Raja, I Became a Hit on Variety Shows 断更龙族后,我上综艺爆红全网 Urban582k WordsCompleted [Entertainment + Everyday Life + One Heroine, Xiao Tian] (Completed normally) After transmigrating, Cheng Che decided to be someone who lives for a laugh. First, he became a web novelist, then he entered the entertainment industry. His motto was to leave the sadness to others and keep the happiness for himself. When writing web novels, he plagiarized Dragon Raja. He killed Xia Mi off and made the top ten trending searches, breaking into the mainstream. Then he killed Erii off and shot straight t 90.2kMonthly8.5Score8.5kShelved
  7. 147 [Full Dive] I’m Not an NPC 【全息】我不是NPC Two Male Leads1.1M WordsCompleted Yun Lai had just received two pieces of news. The good news was that Yun Lai, who had just died of heart disease, had been transmigrated and reborn. The bad news was that he had no body. Rescued the moment he opened his eyes, Yun Lai hadn't even had time to react before he was told that he'd transmigrated to the interstellar age. He was now living as a spirit in a full-dive online game called Second World. Although he could survive in the game for now, he still needed to earn enough money as qui 760Monthly7.9Score100Shelved
  8. 148 Has the Game's Heroine Become Real? The Cold Campus Beauty Weeps 游戏女主成真?高冷校花泪流满面 Urban1.0M WordsOngoing [Urban + multiple heroines + sweet and angsty + light everyday life + romance + the ex chases him after the breakup] Lu Yuan really liked a certain game, but it worked in a rather unusual way. Every time he sat down at his computer and opened the game, he would immediately pass out and have a long dream. In those dreams, he lived through all kinds of lives. He saved a girl attempting suicide on a rooftop, helped a gangster princess evade her pursuers, encouraged a doctor raised in a scholarly fa 157.3kMonthly8.9Score22.4kShelved
  9. 149 Judge of the Underworld 判官 Mystery1.4M WordsCompleted When I was nine, my grandfather took me to an auction. By a twist of fate, I obtained a black ebony plaque carved with mysterious patterns, and my life took an entirely different turn. At nineteen, after years of study, I was admitted to Jiangcheng University, one of the most famous universities in the country. I used to only dream about ghosts and monsters, but suddenly I could see ghosts even in broad daylight. It caused me no end of trouble. Little did I know, this was only the beginning of t 1.1kMonthly5.5Score166Shelved
  10. 150 After My Sugar Daddy Lost His Memory, I Told Him I Was His Sister-in-Law 金主失忆后,我说我是他嫂子 Modern Romance382k WordsCompleted [Canny, worldly, and optimistic heroine × A rebellious, ill-tempered rich kid of a younger brother × An older, fatherly CEO who seduces her step by step] [Hiding their secret identities, the brothers steal each other's love interests and compete to be the other man's mistress] Tang Zhi is a common woman: greedy for money, fond of handsome men, and stingy. One day, she transmigrates into a book and becomes a gold-digger pretending to be the nominal girlfriend of a wealthy young heir, while actual 56.2kMonthly9.4Score9.6kShelved
  11. 151 The Wicked Woman Everyone Loves: I Can Kill with a Breath! 恶女万人迷,靠呼吸杀疯了! Modern Romance386k WordsCompleted [The main story is complete] [Mature Man + Mature Woman + Reborn for Revenge + Coercive Possession + Villainess Everyone Loves + Self-Interest Above All + No One Has Any Boundaries] In her previous life, Wen Nian was a fool. She loved the wrong man until she became a murderous, mentally ill criminal, and even caused Shen Yubai, who had always waited for her, to die. When she opened her eyes again, she had returned to the day she was introduced to her husband’s boss. This time, she wouldn’t run a 2.1kMonthly9.1Score253Shelved
  12. 152 Not Worth It 不抵 Two Male Leads242k WordsCompleted [Dual Male Leads + ABO + Younger Love Interest + Coercion] #No biological effect could ever compare to how irresistibly you draw me in Guan Chiye was always releasing his pheromones around Yan Li, but Yan Li couldn't understand it. He was clearly a Beta, so where were these pheromones coming from? A pure love story disguised as forced romance Guan Chiye (Enigma-level Alpha) x Yan Li (overworked Beta) 3.1kMonthly9.2Score860Shelved
  13. 153 My Classmates and I Were Transported to a Cultivation World, but I Was Sent to One Extra Immortal Realm 同学群穿修仙界,我多穿一个仙界 Eastern Fantasy1.6M WordsCompleted The young Qi Fan suffered from a strange hunger disorder. With no other choice, he dropped out of high school and became a livestreamed eating host. He unexpectedly discovered that his strength was increasing day by day. He had originally planned to muddle through as a professional boxer and live a wealthy life of fame and glory, but then he received an invitation to a graduation gathering from his high school homeroom teacher, Song Chengmin. That invitation changed his life forever. The mysteri 74kMonthly8.2Score8.8kShelved
  14. 154 High Martial: One Million in Debt, I Simulate My Way to Godhood 高武:欠债百万,我靠模拟成神 Urban1.3M WordsOngoing [High-martial world]+ [Simulator]+ [Decisive and ruthless]+ [Invincible, sweeping all opposition]+ [All-knowing and all-powerful] After transmigrating into a high-martial world, Li Ang found himself burdened with a million in loan-shark debt from the start. If he couldn't pay it back within three days, the Black Gold Merchant Guild would dismantle his body and take his corneas, heart, and bone marrow to settle the debt! Just as he despaired, the Life Simulator activated! [Simulation complete. Ch 71.9kMonthly8.1Score8.7kShelved
  15. 155 Time Loop: I Became the Killer of My Childhood Sweetheart 时间循环:我成了杀害青梅的凶手 Mystery675k WordsCompleted [Mind-Bending Mystery] [Endless Twists] [Time Travel + Reincarnation + Suspense + Soft Sci-Fi] Chen Qingsen has never been able to forget… On a rainy summer night ten years ago, a car crash full of unanswered questions took the life of his childhood sweetheart, Chu Baitao. Ten years later, another torrential downpour. Chu Baitao, who had clearly died, mysteriously reappears, claiming she comes from ten years ago, before the accident ever happened. Reunited after a decade apart, but in this fract 50kMonthly9.5Score8.3kShelved
  16. 156 Chinese Class Broadcast on the Sky Screen, and the Ancients Are Losing It 天幕直播语文课,古人破防了 Historical519k WordsOngoing Ancestors, do you realize you’ve been “eating people”? The first text, “Blessing,” shows how feudal ethics devoured Xianglin Sao. The second text, “Kong Yiji,” shows how the feudal imperial examination system devoured Kong Yiji. The texts coming up next include: “An Ode to Epang Palace”: The Qin dynasty fell in the reign of its second emperor. Qin Shi Huang utterly lost it, and we’ll explore the cycle of rise and fall shared by every dynasty in Chinese history. Let all the emperors lose it t 82.9kMonthly9.1Score7.9kShelved
  17. 157 1870: From Coolie to Underworld Emperor 1870:从猪仔到地下皇帝 Historical2.8M WordsCompleted The Gold Mountain of Jinshan, the Nine of Chen Jiu. Cast into exile overseas from the start, with nothing but the old, the weak, the sick, and the disabled, how can he carve out a path to survival amid the anti-Chinese tide? Chinese tong factions fighting among themselves, Irish gangs closing in, officials signing discriminatory laws... Beneath this immigrant city flows a river of gold that devours all who enter it. The anti-Chinese tide is rising ever higher. Chen Jiu's six thousand disciples 13.2kMonthly9.3Score1.8kShelved
  18. 158 Beauty Alone Is a Losing Hand, but I'm Still a Tycoon 美貌单出是死局,可我还是神豪 Modern Romance649k WordsCompleted My new novel, Bound to a Multiverse System: I Travel Across Dimensions to Develop the Wilderness, is now live. [Tycoon + System + Mindless Power Fantasy + Spending Money Only + Detailed Shopping Scenes + Travel + Gourmet Food + Spending Around the World] Xia Yi'an was a poor student who even waited for sales before buying a 399.5-yuan wool coat. One late night, while desperately working on her thesis, she casually filled out a daydream questionnaire asking what she would do with a hundred billio 20.1kMonthly8.7Score2.1kShelved
  19. 159 There's a Creature Called an Incubus, and He's Truly Hard to Handle 有种生物叫魅魔他实在难以对付 Two Male Leads245k WordsCompleted [Full-dive game + lust before love + flirty, sweet romance] [Scheming, possessive top x honest, timid incubus wife] [A newbie disgraces a big shot in a full-dive game, then gets taken from online to offline.] - As a full-dive game that had taken the world by storm, Judgment of Another World was a painful purchase for Zhu Rong. He hadn't even been playing for a month when he caused a huge disaster. He was an incubus. He accidentally used a charm skill and seduced, then disgraced, the top player o 78.3kMonthly9.4Score16.6kShelved
  20. 160 EN Rolling Traits in Warhammer: The Emperor Has Stood Up? 我在战锤抽词条:帝皇站起来了? Anime Fanfiction1.2M WordsOngoing Also known as: I’m Your Dad. [Male lead, no romance 😁 + Doraemon childhood manga protagonist 😁 + invincible human 😁] “I transmigrated. Warhammer 40K. I don’t know which planet, probably the bottom-level caves of an abandoned hive city in a fallen region. Chaos abominations keep flickering into existence, and Chaos Cultists are patrolling nearby. The System gave me my first trait: [Flashlight]. Yes, not a Lasgun, but a damn flashlight. Emperor, are you there?” At first, I was pretty panicked. The 276.6kMonthly9.5Score32.8kShelved

Save search

Name these filters to come back to them later.