Novels like UNDERTALE: An Outside Presence
Books Chinese readers most often put in the same booklists as UNDERTALE: An Outside Presence, best match first.
200
- 181 Undergoodluck [Undertale fanfiction] [Amateur writing (._.)] [No System] [The main cast are all native AU characters] [Any resemblance is purely coincidental] A human child named Clover falls into the Underground. Lucky Clover survives the fall and begins a strange and wonderful adventure through this bizarre place... After exploring the Underground comes a journey through the multiverse. Our AU has no ending!! Main cast: my original character Luck Sans, my OC Clover, and Dust! 54Monthly—Score12Shelved
- 182 EN Undertale: A Bad Sans's Journey Through the Multiverse 传说之下:邪骨旅行多元宇宙 [Anthropomorphism + multiverse + time-and-space redemption + very little OOC] After escaping the octopus's control, Killer Sans decides to travel across the multiverse, making friends in different worlds and saving other timelines with fates like his own. Along the way, he meets the experienced Murder, the mysterious ulb, and even the eerie, terrifying Sanstrosity. - Killer Sans: That's right, I'm talking to you! Want to be my friend and help me save the universe from disaster? Then type 1! Murd 248Monthly8.4Score44Shelved
- 183 National Fate: Sans Can Dominate Even While Frail 国运:sans即使病弱也能横推 Sans takes part in the National Destiny game. No transmigration plot, but there will be AUs. I’ll do my best to capture Sans’s personality and avoid making him OOC. Sans is the strongest fighter in another world. A fragile mage with infinite magic. No System, no CP, survival game. There will be viewing-room segments where secret identities are exposed. I started writing this because I wanted to write a power fantasy. I changed the cover. I drew it myself. I didn’t have time to change it before b 530Monthly8.1Score100Shelved
- 184 The Unsolvable Undertale 传说之下无解 An unsolvable problem, yet people keep trying to find an answer, even though they don't want it solved. Some are always searching for a path. Along the way, some have forgotten why they set out on it, but there will always be others who keep following it. A note from the author: This book contains a lot of original and personal headcanon. If you're not good at reasoning things out, I recommend not reading it. If you insist, prepare an antidote and something to help you cope, because readers who 22Monthly—Score1Shelved
- 185 National Fate: Sans Has Something to Say 国运:sans表示有话要说 “I” was a typical 21st-century college student, until a truck suddenly came barreling down the road and sent “me” to another world. In short, “I” became a soul and was stuffed by some scientist whose surname started with G into the soul of a little skeleton whose surname started with S. But “I” couldn’t move or speak. Then, after a few well-known events, the monsters came to the surface. At last, “I” could speak! Though only to Sans. So every day, “I” rambled on inside Sans’s head. Sans: ... Thi 166Monthly—Score20Shelved
- 186 Killer Doesn't Want to Move killer不想动 [Undertale AU fanfiction + No romance + Dual protagonists + Dual personalities + No System] A crossover with my previous book, Transmigrated as Horror, set in the same world. Also known as I Became Killer's Other Personality. A soul from another world merges with a soul in pain. Sharing their memories allows them to trust each other. Along this long and painful road, will they find redemption, or fall into the abyss... “I long for peace, but fate always pushes me toward a different path.” “P 1.3kMonthly8.9Score134Shelved
- 187 Genshin Impact: Sans's Bizarre Adventure 原神,sans的奇妙冒险 [No female lead + not invincible] After countless cycles of peace and slaughter… Sans: Okay, this is really “skull.” I should've known you'd be the variable that showed up in the timeline. G: Countless resets have made this timeline abnormal. You don't belong here anymore. Go out and broaden your horizons. Sans: Okay. (shrugs) I hope wherever I end up has ketchup and hot dogs. (The author is just writing this in their spare time, so there isn't a draft or anything. I write whenever inspirati 376Monthly8.4Score105Shelved
- 188 As UKB: Seriously, Why Is the Multi-World Prosecutor Still Chasing Me? 化身UKB:不是,多审还在追我 "No System, not invincible, few tearjerkers (because the author isn't very good at writing them either)" AU title: [Undertale: Karma Fire Samsara] (Suitable for casual play, not too exhausting.) Li Yuan stayed up all night grinding CTT, then died suddenly along with his computer. When he woke up, he had become Sans. But the player here didn't seem like a good sort. After twelve consecutive failures, the timeline went a little haywire on the thirteenth attempt. A secret beneath the cliff. A stran 457Monthly6.7Score56Shelved
- 189 Undertale X Blue Archive: The Agony of the First Run 传说之下蔚蓝档案:一周目之苦厄 Undertale x Blue Archive: Visitors from Underground, revised version. Sans arrives during a Genocide run. Genocide. Reset. Genocide. Reset. Genocide... An unknown circumstance freed Sans from that endless cycle of slaughter and brought him to the world of Blue Archive. But before he could begin enjoying this youthful life, he plunged once more into an abyss. The two worlds fused, giving rise to endless sorrow. Genocide, resets, death, and corruption: miracles do not exist in this timeline. Who, 213Monthly—Score33Shelved
- 190 My Custom Sans Travels Through the Myriad Worlds 自设sans的诸天旅行 [The Myriad Worlds + National Fate + Sans] About my original character, who has multiple personalities and wanders around the Myriad Worlds. (Note: Updates every Tuesday, Friday, Saturday, and Sunday.) Most of Sans’s characterization is based on canon, fanon, and my own ideas. (Any similarities are purely coincidental.) 204Monthly7.2Score—Shelved
- 191 From the Start in Undertale, I Create a Sans Chat Group 传说之下开局创建sans聊天群 I reincarnated as... Sans. The genocide route?! Liu Feng looks at the human before him as a Gaster Blaster slowly materializes behind him. Today is such a beautiful day... Papyrus, would you like something... How about we team up against the humans? Do I have any other choice? Dust Sans takes Liu Feng’s hand. (I’m new to this, so please be kind!) 46Monthly8.1Score19Shelved
- 192 Undertale: Sans in the Apocalypse 传说之下:末世中的Sans Told mainly from Sans's perspective. Zombie apocalypse. No overwhelming combat strength [probably]. A System is present. Not a mindless power fantasy, so readers will need to use their heads. Please check the warnings before reading. In the False Pacifist route, led by Frisk, the monsters emerge from the barrier and integrate into human society in almost the best way possible. “Monsters” become a special class of citizens in the country. But happiness is always fragile, and after this strange pl 246Monthly8.7Score—Shelved
- 193 System: The Myriad Realms! Creating the Backrooms! 系统:世间万界!创造后室! In short: The protagonist dies in Chapter One, then comes back to life and gains multiple personalities, including Sans and others, some of whom aren't even human. He then uses the System to gain the privilege of building Backrooms. Then space-time shatters, and a whole lot of other stuff happens, blah blah blah. God should come. Everyone can be Jesus, but no one can be Jesus. The passage to God is closed, fellow believers... Maybe this is an opportunity. But now, God has come to take care of us 15Monthly—Score—Shelved
- 194 Becoming Error 成为error An Undertale AU fanfic, mostly based on my own headcanons, not canon. About a certain skeleton who decides to become a destroyer. Due to circumstances beyond my control, an official pairing was added later. It doesn't appear in the main story, only in the extras. But after signing the contract, I couldn't change the tags, ugh. Everything the protagonist does comes from his own heart. Whether good or evil, it's his own choice. No pairings in the main story. [The protagonist doesn't consider hims 2.2kMonthly8.9Score126Shelved
- 195 Undertale: Am I Playing Sans? 传说之下:我扮演sans了? (Transmigration + OOC + chat group) Wait, how did I become Sans from Undertale? The System floating in the air answers all his questions. And from the very beginning of his transmigration, he’s thrown into a hell-level challenge. After completing it, he must travel to different parallel worlds under Gaster and the System’s supervision. (Worlds completed so far: Original, Horror, Dust, Swap, KTT, and Insanity) 782Monthly7.3Score91Shelved
- 196 Undertale: The Slaughter Cycle 传说之下:杀戮轮回 (AU setting changed.) After staying up all night and suddenly dying, Lin Fan transmigrates into the Underfell fan game he designed, Underfell: Kill or Be Killed. Facing the mad monsters he created, Lin Fan's only way out is to follow the game's route and leave the Underground... 62Monthly—Score9Shelved
- 197 Transmigrated Into Horror 穿越成horror [System + sans + Undertale derivative] The story of an ordinary transmigrator. Pairing: murder × horror, no fixed roles 742Monthly9.2Score110Shelved
- 198 Twilightale 暮光传说twilightale Keywords: Undertale, Undertale, AU, Sans An unconventional Chinese-made AU This story may have no beginning, and may never have an ending. What kind of spectacular tale will unfold on the stage of this multiverse? The blurb doesn't do it justice, so I recommend reading the story itself. This is an unconventional Chinese-made AU. I've left the fandom, and I'm only writing this book to fill in the gaps. I don't want to keep drawing, so I've switched to writing a novel instead. I'm an average writ 188Monthly8.6Score25Shelved
- 199 Undertale: The Story of an ULB 传说之下:一只ulb的故事 Give him one molecule of oxygen and he'll dance until the world ends. He is the fearsome ulb. General of the Army Douglas MacArthur, speaking from far away on the surface, once said, “If God told me to defeat ulb, then God himself would have to join the battle with a real sword.” Asgore, king of the Underground, also said, “From the moment I appointed ulb as judge, I knew I would never see another slaughterer again.” Frisk, humanity's ambassador for peace, said, “After ulb's trial, I never commi 188Monthly7.1Score15Shelved
- 200 I Transmigrated to Genshin Impact, and I’m a Skeleton? 穿越原神之我是个骨头? Lan Gu transmigrated into the world of Genshin Impact and became a god, but his brother was gone, so he set out to save him. P.S. The protagonist's abilities are roughly like Sans's. No System. A female lead may or may not appear. 70Monthly7.3Score—Shelved




















