Novels like My Fair Princess: Past and Present
Books Chinese readers most often put in the same booklists as My Fair Princess: Past and Present, best match first.
- 51 New My Fair Princess: Yan and Ertai's Love Story 新还珠格格燕尔之恋 Reborn, she vows to change everything! In her previous life, Xiao Yanzi's path took a different turn. Heartbroken, she left and died with regrets. When she opens her eyes again, she is back at the start of the story: the terrifying hunt at the imperial paddock, an arrow piercing her chest! This time, she returns the keepsake and her parents to Ziwei without hesitation, hoping to bow out gracefully and protect the bond between the sisters. But she never imagined fate would play another trick on h 352Reads—Score—14d adds
- 52 My Fair Princess: Back to the World of the Living 还珠格格之重回人间 My new story is here! Please visit Tomato Novel to read my work. I hope you’ll enjoy it. Your support is what keeps me writing, and I’ll do my best to tell every story well! 200Reads—Score—14d adds
- 53 My Fair Princess: Qing'er Reads Minds, Tears Apart the Two-Faced Schemer, and Chooses Ertai 还珠:晴儿读心,手撕绿茶选尔泰 [My Fair Princess fan fiction + rebirth + mind reading + taking down the other woman + satisfying revenge + sweet romance + no goody-two-shoes heroine] In her previous life, Qing’er was swept along by the so-called “freedom” and “true love,” doing all the work for someone else and ultimately leaving for Dali, where she spent the rest of her life full of regret. When she woke up, she had been reborn on the eve of her return to the palace with the Empress Dowager, and unexpectedly discovered that 24Reads—Score414d adds
- 54 New My Fair Princess: A Deep Love Between Tai and Yan 新还珠:泰燕情深 Lively and adorable, yet mature and reliable, the Little Swallow × gentle, refined young gentleman, obedient and sensible puppy-like hero Her father is General Xiao, stationed on the border, named Xiao Zhihang. Her mother, Du Xueyin, is the Empress Dowager’s niece. Her elder brother, Xiao Feng, passed the imperial examinations and works at the Court of Judicial Review. When the Little Swallow is eighteen, she and her brother return to the capital ahead of schedule after a great victory in the b 674Reads—Score10714d adds
- 55 My Fair Princess 4: Rekindling an Old Romance 还珠第四部再续前缘 This novel is a continuation of version 1.0 of My Fair Princess, telling the stories of each of its main characters from the 48th year of Qianlong's reign to the 4th year of Jiaqing's reign. Xiao Yanzi, Xiao Jian, and the others have also returned to Beijing from Dali to reunite with everyone. 141Reads—Score—14d adds
- 56 Qing'er Reborn: I Won't Marry Xiao Jian 晴儿重生之不嫁萧剑 Qing'er breathed her last in the snow. When she opened her eyes again, she was back on the day the Empress Dowager arranged her marriage. > In her previous life, she had abandoned everything to roam the world with Xiao Jian, only to freeze to death in a desolate mountain. > This time, she knelt before the Empress Dowager. “Qing'er is willing to serve you for the rest of her life.” > She foresaw a devastating snowstorm and saved the people of the entire city, then quietly thwarted a deadly plot i 59Reads—Score—14d adds
- 57 My Fair Princess: Xiao Yanzi's Long Road to Winning Her Husband's Heart 还珠情:小燕子追夫路漫漫 Xiao Yanzi, an orphan raised in a crowded courtyard, fears nothing and no one. She roams the capital, living freely and doing as she pleases. She has met the gentle and graceful Ziwei, the openhearted Fifth Prince, the kind and courteous Benjamin, the dignified Qing Gege, and the stern yet magnanimous Emperor. She has seen all manner of people and treats everyone with frank warmth. The only person who leaves her flustered, awkward, and at a loss is the refined Second Young Master of the Xueshi r 351Reads—Score—14d adds
- 58 A New My Fair Princess: As Yan and Tai Wish 新还珠泰燕之如愿 I waited for him for a very, very long time. I was stubborn, unwilling to let go, and didn’t want to betray what we had. But you broke your promise. After wrestling with it for ages, I decided to give up. I think regret and unrequited love are lessons everyone has to learn in life. But when I turned around, I realized that someone had been waiting for me all along, someone who had loved me for a long time. We got together. We went to see the world’s mountains and rivers and the lights in a thous 357Reads—Score1814d adds
- 59 Yan Zi Is Reborn, and Qianlong Bends the World to Her Will 燕子重生乾隆为她倾天下 My new story is out! You can read my work on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 175Reads7.3Score1914d adds
- 60 The Pearl Princess Reborn: The Beloved and Cherished Swallow 还珠重生:千宠娇燕 In her previous life, Xiao Yanzi was betrayed by Yongqi. In this life, everyone is reborn, and they all dote on Xiao Yanzi. This is a happy ending, and the emperor investigates the injustice suffered by Xiao Yanzi's parents in her previous life. 34Reads—Score314d adds
- 61 My Fair Princess: The Perfect Family 还珠格格之十全十美家族 “Xiao Yanzi, if I had taken you away back then, would things have turned out differently?”, Yongqi. “Yongqi, I don't regret meeting you, getting to know you, or falling in love with you. But now I'm tired, and I want to give up. Tell me, how can I stop the pain in my heart?”, Xiao Yanzi 22Reads—Score314d adds
- 62 Quick Transmigration Through TV Dramas: Qinghe 快穿影视剧之卿禾 These stories are about the female leads from beloved TV dramas and hit shows transmigrating into their characters to make up for regrets! They get a second chance!!! They all have choices!! The original female leads and the actors from the shows are not involved!! I’m only writing these to resolve the regrets in my heart!! Original couples may be broken up, but there will be happy endings… One and Only: Zhou Shengchen, Shi Yi The Legend of Chu Qiao: Yuwen Yue, Xing’er The Legend of Chusen: Zhan 6Reads—Score—14d adds
- 63 My Fair Princess: Zhaohua 还珠:昭华 My Fair Princess + cherished by everyone + dark Ziwei This is written in the pure style of an elementary school student. If you don’t like a villainous Ziwei, don’t read. When Zhaohua was eight, she fell seriously ill. The imperial physician diagnosed that she would not live past twenty. She was sent to Mount Wutai to recuperate as a child. When she learned that the Emperor had personally bestowed the title of Returning Pearl Princess on someone, Zhaohua returned to the Forbidden City with the O 41Reads—Score214d adds
- 64 My Fair Princess: Storms Gather 新还珠格格之风起云涌 A new identity, utterly unlike the one she had before. A love neither of them is willing to give up, a love they hope will last until their hair turns white. Can their love work a miracle? Can Xiao Yun’s transformation change the ending, allowing her and the one she loves to finally be together? Her innocent, lively side shines only when she is with Yongqi. [Xiao Yun is no longer a naive, sweet girl. The political maneuvering is more prominent, her family is well-off, and the story focuses on he 6Reads—Score—14d adds
- 65 I Became the Little Swallow, and My Invincible Shop Is Pure Bliss 魂穿小燕子,手握无敌商城爽翻天 43Reads—Score—14d adds
- 66 Reborn: My Fierce Mother-in-Law Protects Her Daughter-in-Law 重生还珠之婆婆霸气护儿媳 Yufei is reborn on the day before she returns to the palace. She was wrong about things in her past life: it turns out Rongxin was far too scheming. Xiaoyanzi is baffled by Yufei’s tactics, while Yongqi, a self-insert character, is somewhat apprehensive about his marriage. —Reads—Score—14d adds
- 67 My Fair Princess: Yan'er Returns to Ertai 还珠之燕归尔泰 After being reborn, My Fair Princess no longer chooses Fifth Prince and the stifling life of a royal wife. Once she sees Ertai’s true feelings, she decisively chooses him. Ertai devotes himself wholeheartedly to Yanzi, and the two of them live a happy, free life. 8Reads—Score114d adds
- 68 New My Fair Princess: The Purple Swallows Fly Together 新还珠格格之紫燕双双飞 The master misses them so much that he travels all the way from Beijing to bring Xiaoyanzi and the others home. What kind of story will unfold when they return to the Forbidden City, and what comic chaos will they cause...? Will they find their way to a happy ending in love? 3Reads—Score114d adds
- 69 New Taiyan: The Rose Protector 新泰燕之守护玫瑰 “You are the rose I raised in the northwestern frontier. Your fiery bloom belongs to me, and so does your withering.” Fuerte “You are the only hope I found in the wilderness.” Xiao Yanzi 42Reads6.6Score414d adds
- 70 Deep Love Between Ertai and Xiaoyan: My Fair Princess 尔燕情深之还珠格格 Deep Love Between Ertai and Xiao Yanzi: My Fair Princess is an original story based on the framework of My Fair Princess. The story revolves around Xiao Yanzi, Ziwei, and Ertai, while introducing new characters. Xiao Yanzi is reborn and enters the palace with memories of her past life. She develops a new romance with Ertai and escapes her entanglement with Yongqi. The new characters Ying Fei and Chun Guifei play important roles in the palace. Ying Fei is elegant and kind to the main characters, 209Reads—Score—14d adds
- 71 New My Fair Princess: General Fu Dotes on His Wife 新还珠格格之傅将军宠妻 [Mutually faithful couple + calculating hero + devoted husband + breathtaking beauty + historical romance] [Yingxue / Xiao Yanzi × Fucha Fuchangan] [Aisin Gioro Hongzhan has two daughters] Elder legitimate daughter: Yingqing, born on a clear, sunny day Younger legitimate daughter: Yingxue, born on a snowy day The sisters are dearly loved by the emperor and the Empress Dowager. Qing'er is gentle and virtuous, while Xue'er is lively and spirited. When Yingxue is three, someone deliberately makes h 224Reads—Score1614d adds
- 72 Dreaming Again in My Fair Princess: Yongqi's Redemption 还珠重梦,永琪的救赎 Yongqi only remembered shooting a young woman at the hunting grounds. She had stirred his heart, but fate had other plans: she was his younger sister. One day, he sighed in his study, lamenting that it would be better if Xiaoyanzi were not a princess. The moment the words left his mouth, he turned transparent as air. Trapped inside his own palace, he could no longer leave. Just as he was reeling in shock, he suddenly heard someone calling his name over and over. He ran out of the study, only to 234Reads—Score—14d adds
- 73 New My Fair Princess: A Yunnan Special 新还珠格格之云南番外 In the end, the story is about more than romance and moonlit flowers. It’s also about the quiet life of two people supporting each other through everything. It’s always been a regret of mine that Yongqi and Xiao Yanzi never had a proper wedding. Let me make up for that a little in this book. “Xiao Yanzi, I don’t think I’ve ever told you that meeting you was the luckiest thing that ever happened to me. Because of my status, I was raised in luxury from childhood. From the moment I could understan 88Reads—Score714d adds
- 74 Xiao Yanzi Is Reborn and Will Only Be Empress, Focused on Palace Intrigue! 小燕子重生只做皇后,专心宫斗! In her previous life, not long after Yongqi went to Dali and married Xiaoyanzi, his royal upbringing began to show. He couldn't get used to life without imperial power, to plain meals, or, even more, to having only Xiaoyanzi as a woman by his side. Only as Xiaoyanzi lay dying did she discover the secret Yongqi had concealed for decades! As Xiaoyanzi teetered on the brink of death, a voice suddenly sounded in her ear. "If you had the chance to choose again, would you still choose love?" "No. Love 19.8kReads—Score1.8k14d adds
- 75 My Fair Princess: A Love Across Two Lifetimes 还珠之情牵两世 A new work is out! You can read my story on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 115Reads—Score614d adds
- 76 My Fair Princess: The Non-Sister Hides Deep Affection 还珠非妹藏情深 [New My Fair Princess Fanfiction] [Sweet Romance] [Fierce Devotion] Through a twist of fate, the helpless and friendless Xiao Yanzi is taken in by Grand Secretary Fu Lun's household. She becomes the Fu family's nominal third young lady and addresses Fu Erkang and Fu Ertai as her brothers. Her eldest brother, Fu Erkang, protects her at every turn, while her second brother, Fu Ertai, cherishes her in the palm of his hand and loves her with all his heart. As they spend their days together, innocent 553Reads—Score—14d adds
- 77 Xiao Yanzi Reborn: Keeping the Child, Leaving the Father 小燕子重生去父留子 Yongqi quarreled with Xiaoyanzi once again because of Zhihua. Xiaoyanzi never dreamed that Yongqi would hit her over the head with a vase. Pain throbbed at the back of her skull, and just before she lost consciousness, she saw the panic and alarm on Yongqi's face. When she woke again, she had returned to the days before her wedding to Yongqi. She had wanted to run away and leave the Forbidden City, but the empire belonged to the Aisin-Gioro clan. Where could she possibly go? Thinking back on Yon 7kReads8.4Score59814d adds
- 78 My Fair Princess: Yan Returns to Mingrui 新还珠格格之燕归明瑞 [A decorated general x a spirited, quirky princess] [Original male lead + no villainizing the main cast + sweet romance + very fast-paced + father-daughter bond between Qianlong and Xiaoyanzi] “Xiaoyanzi is bold and free-spirited by nature. The man she seeks should be a prince of Manchu blood, with extraordinary bearing and the stature of a great man, someone worthy of her!” Xiaoyanzi never expected that, after returning from Dali, Master Ji’s words would prove prophetic. The two-year period had 871Reads7.1Score10014d adds
- 79 The Fu Family's Little Princess: Spoiled by Ertai 福家小福晋:被尔泰娇养了 In her previous life, Consort Yu tried to force Yongqi to give up Xiaoyanzi and marry Xinrong as his principal wife. She threatened him with a knife, but in her agitation nearly tried to hang herself. Xiaoyanzi rushed forward to snatch the knife from Consort Yu’s hand, accidentally injuring herself in the process. Just like that, she died before her time. After her death, her spirit drifted through the Forbidden City. She saw everyone’s grief, Yongqi accepting his fate, and the three of them tog 7.5kReads8.8Score75014d adds
- 80 Returning the Pearl: Reborn, Purple Swallow Takes Flight 还珠重生之紫燕翩翩飞 Reborn, Xiao Yanzi has no desire to marry Yongqi again. She only wants to be free and carefree, the Xiao Yanzi she used to be. But after being reborn, why is everything different? Has Ziwei been reborn too? The Empress no longer gives Xiao Yanzi a hard time and instead dotes on her endlessly? And Ertai is looking at Xiao Yanzi with such tender affection... What on earth is going on? 126Reads7.1Score—14d adds
- 81 New My Fair Princess: Consort Ling Reborn 新还珠格格之令妃重生 Lingfei has been reborn, and this time she wants to make sure Qianlong has no regrets. She remembers how, in her previous life, Qianlong was deceived, betrayed, and misunderstood by the person he loved most. In the end, he personally went to ask several of the children to come home, but his beloved Xiaoyanzi still never returned. And when she was in prison, doing everything she could to save Xiaoyanzi and Ziwei, she never imagined that the day they parted would be the last time she ever saw them 600Reads—Score—14d adds
- 82 After Reincarnating into New My Fair Princess, I Started a Life of Gossip 清穿新还珠后我开启了吃瓜生活 Su Qingyou thought she was the unluckiest person alive. A couple had a fight, and somehow she was the one who got caught in the crossfire. She opened her eyes and thought, Huh? Where am I? The New My Fair Princess? Main cast: Stay away Gossip: Wait, let me grab a little stool Handsome guys: Where? Where? Qing'er: Let's hug! ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ Someone: I hear my wife is quite fond of handsome men with abs? Qingyou: No, no, who told you that? That's utter nonsense. With you around, who'd even look at oth 195Reads—Score—14d adds
- 83 Tai and Yan: Childhood Sweethearts 泰燕:青梅绕竹马 “Er Tai, I want a bite-sized pastry.” Er Tai calmly pushed the pastry in front of him toward Xiao Yanzi. “Don’t they all taste the same? Do you really like those pastries that much?” Xiao Yanzi took a bite. “My arms are too short. I can’t reach.” Qing’er and the others couldn’t help laughing. She had short arms and said it with such shameless confidence. Er Tai had been turning something over in his mind for a long time. He looked up at Xiao Yanzi’s face and asked curiously, “I’m older than yo 147Reads—Score1414d adds
- 84 My Fair Princess 还珠格格 —Reads—Score—14d adds
- 85 New My Fair Princess: Happily Ever After 新还珠格格之十全十美终完全 If Xiao Yanzi had been born into a family with both parents and had never been separated from her brother, would she still have met Xia Zhiwei? Could she still have fallen in love with Yongqi? Would she still have met the Emperor and Consort Ling? 1.7kReads6.7Score10014d adds
- 86 Reborn: Yan Returns to the Xiao Mansion 重生之燕归萧府 Xiao Yanzi was reborn and unexpectedly returned to the Xiao residence in the past. Just as she was filled with confusion and emotion, Ai Qi arrived at the Xiao residence to propose marriage. The astonishing scene made Xiao Yanzi wonder: could Yong Qi have been reborn too? Memories of the past kept resurfacing in Xiao Yanzi’s mind. The laughter and tears, the sweetness and the pain, all felt as though they had happened only yesterday. Now that the wheels of fate were turning once more, could they 328Reads—Score—14d adds
- 87 My Fair Princess: Clouds Rise and Fall 还珠之云起云落 A history major unexpectedly transmigrates into the fictional court of the My Fair Princess dynasty. Yun Yao only wants to experience the splendor of the Qing Dynasty, but ends up caught in the main cast's conflicts. And so begins a campaign to set things right. 1. Readers who like the main cast, beware. 2. I'm a beginner, so please go easy on me. 171Reads6.1Score—14d adds
- 88 Princess Hewan of My Fair Princess 还珠之和婉公主 Transmigration comes with risks, so be careful what you mock. Did I really transmigrate into a Qiong Yao novel? All right, then. I’ll be the one to defend the dignity of the royal family. A crossover fanfic based on three stories by Qiong Yao: My Fair Princess, Plum Blossom Scar, and Princess Xin Yue. The version of My Fair Princess featured here is the one starring Zhao Wei. My Fair Princess has the Tibetan princess Saiya, while Princess Xin Yue has a princess named Saiya who, in the original, 155Reads—Score—14d adds
- 89 Soul-Transmigrated as Xiaoyanzi: More Than Just Love 魂穿小燕子之不止爱情 (Because of Tomato’s rating system, the score is low right after activation. It has nothing to do with the quality of this book.) Yanzi is a peacekeeping soldier. While serving on a peacekeeping mission in Palestine, she is killed by a bomb while trying to save refugees. To her surprise, she does not descend to the underworld. Instead, she transmigrates into the body of Xiao Yanzi from My Fair Princess, then begins her journey to strengthen the Qing Dynasty by opening restaurants, establishing s 17Reads8.2Score—14d adds
- 90 The New My Fair Princess: Joy Across Two Lifetimes 新还珠格格之两世欢 Yongqi and Xiaoyanzi story (original work, reposting prohibited) Xiaoyanzi is Puyang Jiuyao of the immortal realm. Just as she is about to ascend to the divine realm, the demon clan attacks Fuxian Mountain and slaughters everyone there. In a fit of rage, Puyang Jiuyao perishes alongside Beiye Yaoyao of the demon clan. Jiufeng has nine lives, and in her second life she is reborn as Xiao Yun, the eldest daughter of the Xiao family. She falls in love with Yongqi. 29Reads—Score414d adds
- 91 Xiao Yanzi Reborn: A Promise to Protect 小燕子重生之守护 Love, friendship, family... Is it really impossible to have them all at once? In this life, I want to protect everything I once lost... (A new writer is just getting started. Please be kind!) 328Reads6.8Score—14d adds
- 92 New My Fair Princess: Bravely Pursuing Love 新还珠之勇敢追爱 He went all the way to Nanyang himself, just to bring you back! (At the time, he still didn’t know his heart had changed since they first met.) After much hesitation and uncertainty, he finally decided to follow his heart and be with him. 91Reads8.4Score714d adds
- 93 New My Fair Princess: A Second Chance for Yongqi and Xiaoyanzi 新还珠格格之永燕重来 I’m a die-hard fan of Yongyan from New My Fair Princess. To make up for the fact that Yongyan didn’t get married in season three, I’ve decided to write my own story. If you don’t like it, please go easy on me. 674Reads6.6Score—14d adds
- 94 New My Fair Princess: Swallow’s Separation 新还珠格格之燕分离 [Yongqi and Xiaoyanzi: A Heartbreaking Romance] In the twenty-fifth year of Emperor Qianlong’s reign, the daughter of Imperial Censor Guan Bao, Lady Xinrong, is betrothed to the Fifth Prince, Yongqi. The news leaves Little Swallow, the Princess of Returning Pearls, heartbroken, and she resolutely decides to sever their relationship. After the imperial edict announcing the betrothal is issued, Little Swallow secretly escapes the palace. On the way, she’s pursued by men in black and tragically fal 6.8kReads7.4Score46714d adds
- 95 New My Fair Princess: The Peach Blossom of Yong and Yan 新还珠永燕之桃夭 Starting with the great escape, this is a retelling of the Yong and Yan story. When your hair reaches your waist, I'll come back and marry you. After escaping the palace through hardship, the Xiao family's vendetta came to light. Xiaoyanzi drew her blade and cut off her long hair, severing her feelings along with it. As they parted in Nanyang, snow fell thickly outside. Ziwei: If Xiaoyanzi isn't happy, Xia Ziqing will never know complete happiness in her life. Liuhong: Xiaoyanzi, come back to Be 1.1kReads8.4Score—14d adds
- 96 The New My Fair Princess: Rongyan's Story 新还珠格格之榕燕文 My new work is out! Come read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 280Reads—Score—14d adds
- 97 Reborn as Xia Yuhe, Ziwei Doesn't Need to Look for Her Father Anymore 魂穿夏雨荷,紫薇可以不用找爹了 A lighthearted, anti-hustle story about raising kids + modern scientific parenting that leaves the palace in the dust + Qianlong groveling for his wife + an adorable kid squad! Modern star childcare worker Xia Yu accidentally transmigrates and becomes Xia Yuhe, who had recently had a brief fling with Qianlong! Feeling her slightly rounded belly, she refuses, as a clear-headed, independent woman, to sit around waiting for a man. She won’t let tragedy repeat itself! Don’t know palace intrigue? No 1.4kReads5.3Score16714d adds
- 98 New My Fair Princess: A Pearl's Dream of Love 新还珠格格之珠梦情长 [TV drama continuation ✖️ warm and sweet everyday life ✖️ Yongqi and Xiaoyanzi's happy married life ✖️ perfect, happy ending for all] A lighthearted happy ending, centered on Yongqi and Xiaoyanzi!! (Main story complete; bonus chapters updated from time to time.) Two and a half years after their great escape, Yongqi and Xiaoyanzi finally find happiness together in Dali. There are openhearted wedding celebrations, Benjamin's unexpected return, Xiaoyanzi showing off her greatly improved martial art 913Reads8.2Score10014d adds
- 99 The Comments Tell Me to Hurry Up and Die, So I'll Live Just to Spite You 弹幕喊我赶紧死:偏偏活给你们看 The day Xinrong entered the palace, she saw a line of on-screen comments flash before her. They said she was a bad woman, the most vicious, shameless, licentious, and brazen woman in the world. Xinrong knew that wasn’t true. [A vent-fic for New My Fair Princess, with Xinrong as the main character. No romance, but no promises that the original protagonists won’t be bashed.] 208Reads8.6Score—14d adds
- 100 Falling for Him After Marriage: The Second Young Master Regrets Chasing His Wife Too Late 婚后沦陷,二少爷追妻悔断肠 [The spoiled second young master and the fierce eldest daughter of the Xiao family] Fu Ertai, the second young master of the Scholar’s Manor, was a notorious playboy in the capital. With an illustrious father and older brother, and parents who doted on him, he knew nothing of love. He spent his days at restaurants, teasing beautiful women and living recklessly, while keeping the calculating beauty Du Xiaotang as a mistress and basking in her tender affection. Then an imperial edict suddenly decr 286Reads—Score—14d adds

















































