Novels like The New My Fair Princess: Joy Across Two Lifetimes
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The New My Fair Princess: Joy Across Two Lifetimes, best match first.
- 51 My Fair Princess: The Legitimate Princess of the Gurun Rank 还珠格格之固伦嫡公主 When Xiao Yanzi is reborn, she discovers that this life is completely different from her last. Princess Gurun Hejing, who existed in her previous life, has become Princess Gurun Zhaoning, and is now even younger than Xiao Yanzi. 993Reads—Score—14d adds
- 52 New My Fair Princess: Qing’er Is Reborn and Refuses to Be a Scapegoat 新还珠:晴儿重生不做大冤种 (Audiobook available) [Reborn and getting revenge on scumbags + a heroine who watches coldly from the sidelines + the whole protagonist group is villainous + an utterly unhinged story. If that's not your thing, stay away!!!!!!] In her previous life, Qing'er gave up the splendor of the imperial palace for Xiao Jian and married him off to Yunnan. She bore and raised children until her health was ruined, and worked herself to the bone at home until her youth was spent. Then she caught Xiao Jian br 667Reads—Score10214d adds
- 53 My Fair Princess 2 还珠格格第二部 419Reads—Score—14d adds
- 54 My Fair Princess: The Longer We're Together, the Faster My Heart Beats 还珠格格:久处亦怦然 A continuation of my previous My Fair Princess story: Love at First Sight On the second day after the wedding, the bridal veil disappeared, and Xiaoyanzi’s virtue was called into question. The mystery gradually led to a mysterious young lord and the truth about the Junggar. When Xiaoyanzi learned the truth, she was devastated and decided to leave the imperial palace. This fully awakened the Fifth Prince’s possessive streak, and he surrounded the Marquis of Dingyuan’s residence... The Fifth Pri 244Reads—Score—14d adds
- 55 My Fair Princess: I'd Give Up the Empire for Your Smile 【还珠】倾尽为一笑拱手河山讨你 Her life had once been a wasteland of suffering, and she thought she was forsaken by the heavens. Little did she know that there was someone waiting for her in this life. That jade-like young man approached her with a smile as gentle as a spring breeze and rain. From then on, her world bloomed with flowers, filled with birdsong and fragrance. She was grateful to the heavens and the earth, and to him for being willing to give up his entire world in exchange for a lifetime of smiles from her. 495Reads—Score3514d adds
- 56 My Fair Princess: Together Through This Mortal World 还珠之红尘作伴 Starting with the first story, where Xiaoyanzi storms the hunting grounds, the main plot remains about finding her father and helping Consort Xiang regain her freedom, breaking free from the constraints of the feudal imperial palace and setting out for a life of freedom. The Fang family’s story will change. There will be no plotline where a son falls in love with his father’s killer and “takes an enemy for his father.” We’ll try to avoid scenes where Ziyan gets hurt, except for Xiaoyanzi’s arrow 260Reads—Score2214d adds
- 57 My Fair Princess: A Happily-Ever-After Sequel 新还珠格格续集之终成眷属 A sequel based on the new version, with a different ending. Returning to the palace, they reunite in perfect harmony, and a different story unfolds. Please don't flame me if you don't like it. —Reads—Score—14d adds
- 58 My Fair Princess: The Yongyan Pair Are Drama Queens 新还珠格格之永燕是戏精 (Contract signed: 2023.9.20) [Imperial prince from the deep palace × wandering heroine] [Love at first sight / one and only / made for each other] When they first met, she said, “He’s so impressive. I want him to take me as his disciple!” When they met again, she said, “Like father, like son. Stay away from me!” Later, she said, “I believe you!” At last, she said, “I love you!” 225Reads—Score—14d adds
- 59 Reborn: Yan Returns to the Xiao Mansion 重生之燕归萧府 Xiao Yanzi was reborn and unexpectedly returned to the Xiao residence in the past. Just as she was filled with confusion and emotion, Ai Qi arrived at the Xiao residence to propose marriage. The astonishing scene made Xiao Yanzi wonder: could Yong Qi have been reborn too? Memories of the past kept resurfacing in Xiao Yanzi’s mind. The laughter and tears, the sweetness and the pain, all felt as though they had happened only yesterday. Now that the wheels of fate were turning once more, could they 328Reads—Score—14d adds
- 60 Yongyan Reborn: Setting Things Right 永燕重生之拨乱反正 After Yongqi and Xiaoyanzi married, they died on the road while traveling. Ziwei prayed to the gods and Buddha, offering up her soul to give Xiaoyanzi and Yongqi a chance to live again. Xiaoyanzi returned to the moment she stormed the hunting grounds and gave the Princess title back to Ziwei. Erkang and Ziwei fell in love at first sight again, triggering the return of their memories. Xiao Jian and Qing'er reenacted their heroic rescue, triggering the return of their memories. Yongqi helped clear 83Reads—Score—14d adds
- 61 My Fair Princess: The On-Time Delay 还珠格格之准点延误 "The full story is complete" Yongqi said, “I'll come find you in Yunnan in two years.” Xiaoyanzi asked, “After we meet, will you really come?” Yongqi said, “I will. I promise I'll come back to find you. I won't break my word.” Xiaoyanzi said, “All right, then I'll wait two years. But remember, if you're late, don't bother coming.” 285Reads—Score—14d adds
- 62 Soul-Transmigrated as Xiaoyanzi: More Than Just Love 魂穿小燕子之不止爱情 (Because of Tomato’s rating system, the score is low right after activation. It has nothing to do with the quality of this book.) Yanzi is a peacekeeping soldier. While serving on a peacekeeping mission in Palestine, she is killed by a bomb while trying to save refugees. To her surprise, she does not descend to the underworld. Instead, she transmigrates into the body of Xiao Yanzi from My Fair Princess, then begins her journey to strengthen the Qing Dynasty by opening restaurants, establishing s 17Reads8.2Score—14d adds
- 63 My Fair Princess: Ziwei and Xiaoyanzi 还珠格格之紫薇与小燕子 48Reads—Score214d adds
- 64 True to Youth: Yan Hui 不负韶华之燕回 [Due to some issues, parts of the novel have been revised. Please don't criticize me, I had no choice. Thanks♪(・ω・)ノ] [1v1, clear-headed heroine] In Not Wasting Her Youth, after being reborn, Xiao Yanzi refuses to follow the same path as before. In this life, she will stay true to herself with a clear mind. Fortunately, she gets her wish. In this life, he is her beloved, and she will stay by his side forever. The side story is out: Not Wasting Her Youth: The Return of Yan. 42Reads—Score314d adds
- 65 New My Fair Princess: Swallow’s Separation 新还珠格格之燕分离 [Yongqi and Xiaoyanzi: A Heartbreaking Romance] In the twenty-fifth year of Emperor Qianlong’s reign, the daughter of Imperial Censor Guan Bao, Lady Xinrong, is betrothed to the Fifth Prince, Yongqi. The news leaves Little Swallow, the Princess of Returning Pearls, heartbroken, and she resolutely decides to sever their relationship. After the imperial edict announcing the betrothal is issued, Little Swallow secretly escapes the palace. On the way, she’s pursued by men in black and tragically fal 6.8kReads7.4Score46714d adds
- 66 A Chaotic Rewrite of My Fair Princess: The Foodie Princess's Beloved Life 乱写还珠之吃货格格的团宠生活 [Food-loving princess versus devoted guard] Also known as: The Timid Little One’s Road to Being Everyone’s Favorite Funny version: As the least noticeable princess in the harem, Yongning’s daily routine is eating, sleeping, and listening to gossip. The Emperor brings back a long-lost pearl of the palace? Wow, I’ll have two huge pork knuckles tonight. The Empress and Consort Ling are fighting again? I’ll watch and eat a big chicken leg. The Gege is a fake, and the palace maid is the real Ge 76Reads—Score—14d adds
- 67 A New My Fair Princess Adaptation 新还珠格格改编文 Xiao Yanzi was living happily in Dali when she was forced to return to Beijing after being hunted. What will happen when the Ten Perfect reunion gets together? Will Xiao Yanzi run into Ai Rong? What will become of Xiao Yun, Yongqi, Yong Rong, and Xin Rong? And where will Xiao Yanzi and Ziwei’s deep sisterly bond lead after a misunderstanding leaves them unable to explain themselves? Yongqi and Xiao Yanzi’s love has faded, Ertai has returned after his divorce, and Yong Rong has fallen in love at 774Reads—Score—14d adds
- 68 Little Swallow Is Reborn and Leaves Love Behind 还珠格格小燕子重生远离爱情 At 46, Xiao Yanzi died surrounded by her loved ones. She had too many regrets when she died. Reborn once more, this time, she would stay with Ziwei forever and let Yongqi follow the path he was always meant to take. She would take good care of her family in the communal courtyard and resolve her brother's hatred for the Emperor. She would no longer help Hanxiang betray the Emperor. In short, Heaven had given her the chance to live it all over again. This time, she would have no regrets. 63Reads—Score—14d adds
- 69 The Emperor and Empress of My Fair Princess Are Reborn, Renewing Their Father-Daughter Bond 还珠格格皇上皇后重生,续父女缘 The Empress is reborn just after ascending to the throne. Remembering how she treated Xiao Yanzi and Ziwei in her previous life, driving the Emperor's heart away until she was left to grow old alone, she is consumed with regret. In this life, she is determined to be a good wife, a good empress, and a good mother. After the Emperor, supreme ruler of the realm, is reborn, his first thoughts are of Xiao Yanzi and Ziwei. His many affairs left Ziwei fatherless from childhood, and through a twist of 1.3kReads6.6Score10814d adds
- 70 New My Fair Princess: Consort Ling Reborn 新还珠格格之令妃重生 Lingfei has been reborn, and this time she wants to make sure Qianlong has no regrets. She remembers how, in her previous life, Qianlong was deceived, betrayed, and misunderstood by the person he loved most. In the end, he personally went to ask several of the children to come home, but his beloved Xiaoyanzi still never returned. And when she was in prison, doing everything she could to save Xiaoyanzi and Ziwei, she never imagined that the day they parted would be the last time she ever saw them 600Reads—Score—14d adds
- 71 New My Fair Princess: Consort Yu Reborn 新还珠格格之愉妃娘娘重生 In her previous life, Consort Yu did everything she could to secure Yongqi's future, scheming to keep him apart from Xiaoyanzi. Yet all her careful plans left her with nothing but regret. She watched Yongqi leave for a distant land, then wasted away and died in longing and guilt. Reborn one day, Consort Yu returns to a time before any of it happened. This time, she decides to live differently and take a different approach to her children's relationships. She no longer blindly tries to separate 465Reads—Score—14d adds
- 72 What If Xiaoyanzi Were More Clever? 假如小燕子变机灵了 So, I was watching a drama late at night, and I got really mad when Xinrong went to Xiaoyanzi just a few days after her wedding to lecture her. I was still thinking about the plot in the shower, and I was so annoyed afterward that I wrote this to vent. I really can't stand how smug Xinrong is. I've put some of my own thoughts and complaints into Xiaoyanzi's dialogue. The plot probably won't change too much, things like running away and being pursued will stay, but I'll tweak the parts I don't wa 155Reads8.0Score—14d adds
- 73 Da Yuer Reborn as the Grand Princess Who Protects the Nation 大玉儿重生镇国长公主 Da Yuer wakes up as Xia Zhiwei, the girl Fu Erkang brought home, while Su Mo'er becomes her personal maid, Jinsuo. When Da Yuer learns that Xia Zhiwei's biological father is Aisin Gioro Hongli, she is stunned. Hongli is her great-great-great-grandson! Well, since she's taken over this many-times-great-granddaughter's body, she'll naturally fulfill her wishes: enter the palace, acknowledge her father, and secure the rank her mother deserves. She'll accomplish it all! Qian the Fourth, that debauch 289Reads6.8Score—14d adds
- 74 After Reincarnating into New My Fair Princess, I Started a Life of Gossip 清穿新还珠后我开启了吃瓜生活 Su Qingyou thought she was the unluckiest person alive. A couple had a fight, and somehow she was the one who got caught in the crossfire. She opened her eyes and thought, Huh? Where am I? The New My Fair Princess? Main cast: Stay away Gossip: Wait, let me grab a little stool Handsome guys: Where? Where? Qing'er: Let's hug! ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ Someone: I hear my wife is quite fond of handsome men with abs? Qingyou: No, no, who told you that? That's utter nonsense. With you around, who'd even look at oth 195Reads—Score—14d adds
- 75 Xiao Yanzi Reborn: I Won't Marry Yongqi 小燕子重生之不嫁永琪了 Carrying memories that left a deep, indelible mark on her from her previous life, Xiao Yanzi is reborn shortly after becoming the “Princess Returning Pearl.” She is no longer the naive, troublemaking “silly swallow” who was blinded by love. She sees the gilded cage of her princess title for what it is, sees through the palace’s cold-blooded schemes, and understands with heartbreaking clarity the hopelessness and sacrifices behind her love for Yongqi. In this life, she has only one obsession: **e 93Reads—Score—14d adds
- 76 New My Fair Princess: At Last, Reunited 新还珠格格之终相聚 Hello to all the fans of New My Fair Princess! As a fan of the show, this is the first sequel I’ve written. I love watching New My Fair Princess. I love how the characters have such a strong sense of right and wrong, how they stand up for their friends, and how they live their lives with such passion. It’s just that the ending really didn’t do justice to their passionate lives, so I came up with the idea of writing a sequel. I want to give the Perfect Ten a wonderful ending. To everyone who enjo 129Reads—Score—14d adds
- 77 The New Pearl Princess: Together Until Our Hair Turns White 新还珠此生共白首 A new work is out! You can read my stories on Tomato Novel. I hope you enjoy them. Your support is what keeps me writing, and I’ll do my best to tell every story well! 159Reads—Score1014d adds
- 78 Film and TV Crossover: The Cannon-Fodder Character Slays in the Battlefield of Love 综影视:炮灰在修罗场杀疯了 The shock, confusion, and discomfort she felt upon transmigrating into Xinrong, and the process of her memories merging with those of the ancient world, her body, and her identity. Through inner monologue or conversations with a possible System, quickly establish her goal, winning over the Fifth Prince, and the potential consequences of failing, giving her a sense of urgency and motivation. Show the complicated circumstances Xinrong faces: the rules of the palace, the expectations of the Empress 19Reads—Score114d adds
- 79 My Fair Princess: Where the Lights Fade 还珠格格之灯火阑珊处 Complete [Yong Yan + sweet romance + reborn + young imperial couple + devoted to each other + scheming] Xiao Yanzi is reborn, back at the hunting grounds. “Your Majesty, I’m not a princess. Ziwei is.” She returned the princess title to Ziwei, then saw Yongqi, the man she had always longed for. Countless dreams haunted her. “It was you! You caused Yongqi’s death! You! It was all your fault!” Trapped helplessly in her dream, Xiao Yanzi said, “I’m sorry. It was my fault. I don’t want Yongqi to die. 1.1kReads8.5Score10014d adds
- 80 Reborn in My Fair Princess: This Time, I Return to the Palace With Yongqi 重生还珠:这一世我跟永琪回宫 In her previous life, Xiao Yanzi parted ways with Yongqi and waited for him in Dali for five years, yearning for him every day. But the only news she received was the terrible tidings brought by Ziwei and Erkang: Yongqi had fallen ill while searching for her and had already passed away. After learning the truth, Xiao Yanzi was consumed by grief and died heartbroken. As her soul drifted, she saw Yongqi on the brink of death, still whispering her name, filled with regret that they had never met ag 200Reads—Score1514d adds
- 81 New My Fair Princess: A Second Chance for Yongqi and Xiaoyanzi 新还珠格格之永燕重来 I’m a die-hard fan of Yongyan from New My Fair Princess. To make up for the fact that Yongyan didn’t get married in season three, I’ve decided to write my own story. If you don’t like it, please go easy on me. 674Reads6.6Score—14d adds
- 82 My Fair Princess: Forever Together 还珠格格之永燕同在 The author is a newbie, so please tell me if the writing is bad, but don’t curse at me. I’ll go crazy. A college student having a meltdown, sob sob. Updates are irregular because whether I have time to write depends on how busy my classes are. Don’t curse at me; even if you do, I still won’t have time to write. 253Reads—Score—14d adds
- 83 My Fair Princess: A Love Across Two Lifetimes 还珠之情牵两世 A new work is out! You can read my story on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 115Reads—Score614d adds
- 84 New My Fair Princess: Swallow Princess and Her Beloved Prince Consort 新还珠之燕子格格她的福二爷驸马 Xiao Yanzi and Ertai return to the moment when Xiao Yanzi was shot by an arrow, injured, and brought into the palace. This time, Xiao Yanzi chooses Ertai, and they fall in love. I've always been a big fan of the Tai-Yan pairing. I hope they stay together forever in another world. 59Reads6.7Score714d adds
- 85 My Fair Princess: The Non-Sister Hides Deep Affection 还珠非妹藏情深 [New My Fair Princess Fanfiction] [Sweet Romance] [Fierce Devotion] Through a twist of fate, the helpless and friendless Xiao Yanzi is taken in by Grand Secretary Fu Lun's household. She becomes the Fu family's nominal third young lady and addresses Fu Erkang and Fu Ertai as her brothers. Her eldest brother, Fu Erkang, protects her at every turn, while her second brother, Fu Ertai, cherishes her in the palm of his hand and loves her with all his heart. As they spend their days together, innocent 519Reads—Score—14d adds
- 86 New My Fair Princess: I Became Xiaoyanzi 新还珠之我成了小燕子 [A darkened Ziwei, and Erkang has gone dark too!!!] Fang Ning, a military doctor from the 21st century, passed through the Bermuda Triangle on a flight and entered a time tunnel. When she opened her eyes, she discovered she had transmigrated into New My Fair Princess. Transmigrating into a drama was one thing, but she never imagined she would end up as the character she hated most. This character was not only illiterate and dim-witted, but also shifted the blame onto others whenever she caused t 707Reads6.1Score—14d adds
- 87 Tai-Yan: I Only Hope My Old Friend Returns 泰燕【唯愿故人归】 The second installment of A Heart at Peace. Tai and Yan return to life in ancient times, and everything ends in a perfect, happy reunion. This story has a lighthearted tone, and every character will find their own happiness. Xiao Yanzi is everyone's beloved. 85Reads—Score—14d adds
- 88 New My Fair Princess: Twin Swallows Dancing in the World 新还珠格格之双燕舞人间 A continuation of New My Fair Princess. The story of Yongqi and Xiao Yanzi continues: they meet again in Dali, but what will happen next? Will they return to the palace? 551Reads6.7Score—14d adds
- 89 New My Fair Princess: Fairy Swallow Descends to the Mortal Realm 新还珠格格之仙燕入凡间 New My Fair Princess: Xian Yan Enters the Mortal Realm, by Mozhi Y. Reproduction prohibited. The demons launched a surprise attack, and the war against the celestial race raged for days. The Demon Lord secretly learned forbidden arts, and just as the celestial race stood on the brink of destruction, the Flower Goddess Yan Xi descended from the Ninth Heaven and sealed the Demon Lord with her own soul. Her soul was damaged, but she saved both the celestial race and the mortal world. The Celestial 420Reads7.0Score—14d adds
- 90 New My Fair Princess: Qi and Yan, Flying High 新还珠格格之琪燕飞呀飞 I'm a devoted fan of Yongqi and Xiaoyanzi. I've watched My Fair Princess countless times, and I've always regretted that Yongqi and Xiaoyanzi never had a grand wedding. I've also regretted that the Empress Dowager wasn't there for Qing'er's wedding. So I decided to write this myself, hoping to make up for some of those regrets. My writing may not be the best, but I just want everyone to have a happy ending. In this new life, I hope the Xiaoyanzi, Ziwei, and Qing'er in my story have smooth sailin 796Reads7.2Score10414d adds
- 91 My Fair Princess: The Purple Swallow Soars 还珠之紫燕翩翩飞 When Yongqi got a second chance at life, he had only three things to do. First, make sure Xiaoyanzi lived a happy life. Second, make sure the Ten Perfects truly had a perfect ending. Third, help those around him make up for the regrets of their past lives, and bring happiness and peace to the people of the Great Qing. 667Reads6.6Score10014d adds
- 92 My Fair Princess: Fate Bound for Three Lifetimes 新还珠格格之缘定三生 [Complete] Xiaoyanzi never imagined that Yongqi’s mother would threaten to hang herself to force him to marry Xinrong. Watching Yongqi kneel on the floor, repeatedly banging his head against the bed as he cried, “Your son has failed you,” Xiaoyanzi felt her heart shatter. What hurt even more was the first thing Consort Yu said after waking up: “Marry Xinrong. Yongqi, marry Xinrong.” Xiaoyanzi couldn’t bear to hear Yongqi’s answer, because she knew how dutiful he was. She ran outside in a panic. 1.5kReads8.0Score10014d adds
- 93 New My Fair Princess: Happily Ever After 新还珠格格之十全十美终完全 If Xiao Yanzi had been born into a family with both parents and had never been separated from her brother, would she still have met Xia Zhiwei? Could she still have fallen in love with Yongqi? Would she still have met the Emperor and Consort Ling? 1.7kReads6.7Score10014d adds
- 94 The Pearl Princess: Under the Same Sky, Though Far Apart 还珠:天涯共此时 This is the story that follows New My Fair Princess. When all those dramatic events happen again, will we make the same choices as before? Will we have to flee all over again? 476Reads—Score3914d adds
- 95 Reborn in My Fair Princess: A Princess’s Rise to Power 重生还珠之公主进阶史 Xiao Yanzi died the night she saved Consort Yu. Her spirit drifted above the Forbidden City, watching as her Imperial Father buried her in the royal mausoleum as his adopted daughter, making her the talk of the palace. She watched Jingyang Palace hung with red silk, though no one was happy. Ziwei, as everyone had hoped, married Erkang, but what Xiao Yanzi never expected was that neither Yongqi nor Ziwei would live to see thirty... In the Forbidden City, the tragedy of parents burying their child 160Reads—Score—14d adds
- 96 Xiao Yanzi Reborn: A Promise to Protect 小燕子重生之守护 Love, friendship, family... Is it really impossible to have them all at once? In this life, I want to protect everything I once lost... (A new writer is just getting started. Please be kind!) 328Reads6.8Score—14d adds
- 97 Film and TV Crossover: I Hold the Knife 综影视:我为刀俎 After reading lots of crossover novels based on TV shows and movies, I couldn’t find the feeling I wanted, so I decided to try writing one myself. I’m a complete beginner, so feel free to point out any problems. I’ll make improvements one by one! This book features the shows and movies I’ve watched, and you can also comment with the characters you’d like to see! The timeline is my own invention. Leave your brains here before reading. If it’s not very good, just read it for fun. Thanks, everyone. 5Reads—Score—14d adds
- 98 My Fair Princess: His Love Is the Thirty-Third Snowfall 还珠:他的爱是第三十三场雪 [Main story complete, bonus chapters updating] After who knew how many lifetimes, Yongqi had watched Xiaoyanzi choose someone else every time. More than thirty times, enough to wear away almost all the love he had for her. Love? What even is love? That shameless woman dares talk about love? Hah. Just watch him make her suffer. The scheming prince keeps showing up at Shufangzhai to tell stories. One day it's about real and fake daughters, the next it's about someone impersonating another. He'll s 1.2kReads—Score6614d adds
- 99 New My Fair Princess: Bravely Pursuing Love 新还珠之勇敢追爱 He went all the way to Nanyang himself, just to bring you back! (At the time, he still didn’t know his heart had changed since they first met.) After much hesitation and uncertainty, he finally decided to follow his heart and be with him. 91Reads8.4Score714d adds
- 100 Transmigrated Into the New My Fair Princess: Ertai Is My Fated Match 穿进新还珠:官配是尔泰 The heroine, Ye Zhaoning, transmigrates into the Qing palace as an unregistered maid. Armed with modern culinary skills, she is cautious yet resilient. Her aim is to “work hard and make a living through her skills,” but she unexpectedly gets caught up in the main characters’ secret disputes. The hero, Ertai, is warm, perceptive, and attentive. As the second son of the Fu family, he both protects the main characters’ secrets and quietly keeps an eye on the very different Zhaoning. As they spend 32Reads—Score314d adds

















































