Novels like Genshin Impact: A Play in the Present, Yet the Butterfly Has Flown Away
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Genshin Impact: A Play in the Present, Yet the Butterfly Has Flown Away, best match first.
200
- 41 A Journey Through the Heavens, Starting in Fontaine 从枫丹开始的诸天模拟之旅 [System Simulations] [Transmigration Across the Myriad Worlds] [Investment Rebates] [Emotional Crits] The story is a little sweet, so enjoy without worry ♡ Ao Miao unexpectedly obtains a System. He must keep transmigrating through the myriad worlds, changing their fates and investing in key characters. When their emotions hit a critical high, he gets a rebate in the form of investment abilities. So, in other words... Fufu, the prophecy of Fontaine has been dealt with. Do you want the Ancient Dr 3Monthly—Score1Shelved
- 42 Genshin Impact: Did I Turn into a Cute Hu Tao? 原神:变成了一只可爱的胡桃? Idiots make for plenty of laughs, so just enjoy the fun. There are basically no heartbreaking moments. (There may be quite a few things you'll hate, so judge for yourself.) The early writing may seem a little clumsy, since it's my first time writing. Characters: Guo Yifei, Ying, and the System (also known as Obito) The protagonist failed to drive well, went into a ditch, and died with a thump. When he woke up, he discovered he'd “turned into Hu Tao.” More accurately, they shared one body with tw 690Monthly—Score103Shelved
- 43 Genshin Impact: I Came from Beyond the Heavens and Founded an Empire 原神:天外来物的我创立了帝国 (Genshin Impact + Fanfiction + No System + Technology-Focused + One Female Lead + Slice of Life in the Early Story) Starcrash fell to Teyvat five hundred years ago, then lay buried beneath Khaenri'ah’s smoke and flames. When Hu Tao, director of the Wangsheng Funeral Parlor, accidentally dug up this living coffin, an alien visitor with fragmented memories awoke. Newly awakened, he formed a strange bond at the boundary between life and death and became the Wangsheng Funeral Parlor’s oddest employe 4Monthly—Score—Shelved
- 44 Anime Crossover: Trapped in the Underworld, She and I Seek the Light 综漫:受困冥土的我和她找寻光明 [Genshin Impact + One Piece + Naruto + Akame ga Kill! + Saint Seiya + Underworld + Adventure] “Take care of yourself. Goodbye...” After witnessing Crevy's tragic fate, Dai Shi slowly fell asleep in his grief. But in his sleep, he accidentally set foot in the land of the dead, known as the “Underworld.” There, he met seventeen-year-old Crevy, and the two traveled together through the seven kingdoms of the Underworld. “Dust Capital, Thunder Capital, Kaguya Hidden Village, Forest Hidden Village, Fl —Monthly—Score—Shelved
- 45 Genshin Impact: What Do I Do Now That Hu Tao Has Stepped Out of the Game? 原神:胡桃从游戏里出来了怎么办 (Everyday life with Hu Tao + urban supernatural powers) This is a story about Hu Tao from Genshin Impact. What would you do if the character who most hits all your buttons in a game appeared in your world? Chen Nuo puts it this way: “Heaven has entrusted me with a great task: I’ll show her the world and make her happy~” 143Monthly7.8Score—Shelved
- 46 From the Start, I Master the Earth Element and Feel Completely Safe 开局岩元素掌控,安全感拉满了 [Original + Urban High Martial Arts] Lu You'an transmigrates to a parallel world full of martial artists after his incredible luck with a ten-pull gacha, which guaranteed him a max-rarity character. In a world where martial artists can move mountains and overturn seas, and demons run rampant, his first System awakening gives him a rock with the Geo element. What? You say this rock can grow stronger? “Disaster! The entire demon race is attacking. What do we do?” “What? You say a meteor fell from 21Monthly—Score1Shelved
- 47 Genshin Impact: I Unlock Stand Powers by Winning Over Characters 原神:我攻略角色,就能解锁替身 [Main plot + original daily life + making up for regrets] [The rating just came out. It should go up from here.] Thanks for the invite. I was born into Teyvat, but I don't have any elemental powers. Chen Mo has spent 20 years as an ordinary person in Liyue Harbor. Then, just after the blond traveler catches her Emergency Food, he awakens a Stand System: As long as he increases a girl's affection for him, he can unlock a Stand ability! Hu Tao: “I've read your fortune. You're missing Wood from you 11.9kMonthly7.2Score1.6kShelved
- 48 Genshin Impact: Traveling Again with Ying 原神:与莹的再次旅行 Ye Yu had only complained about his terrible luck with gacha, and his phone responded by exploding. When he woke up again, he found himself in a forest. While he was still trying to figure out what was going on, he spotted a plant, and immediately realized that he seemed to have transmigrated to Teyvat. No harem, laid-back daily life, no angst, comedy —Monthly—Score—Shelved
- 49 Genshin Impact: Director Hu Took Me Home from the Start 原神:开局被胡堂主抱回家 [Fanfiction] [Hu Tao as the sole heroine] [Extra ending added, completed] A new writer. Lin Ju unlocks the System and arrives in Teyvat. He completes the tasks given by the System, but only discovers after arriving in Teyvat that the System has disappeared. 649Monthly7.5Score104Shelved
- 50 Genshin Impact: Wangsheng Funeral Parlor Goes Bankrupt? Zhongli Buys Too Much 原神:往生堂破产?怪钟离太能买 [I Transmigrated as Hu Tao, and I’m Falling Apart!] I woke up to find I’d become Teyvat’s most “creepy” wage slave: Hu Tao, Director of the Wangsheng Funeral Parlor! I thought I’d get to enjoy a happy life selling coffins, but the parlor’s accounts were deep in the red! And the culprit was none other than our consultant, Zhongli: ✔️ Buying an entire antiques street just for a vase? “This object carries the weight of time. It’s worth it.” ✔️ Getting a chalcedony box for a bracelet? “Only when obj 66Monthly—Score7Shelved
- 51 I Transmigrated into the Genshin Impact World and Became the Strongest 穿越到原神世界然后成为最强 Yang Lin, a veteran Genshin Impact player, unexpectedly finds himself in Teyvat and gets a brutal wake-up call: the Slimes he could casually kill in the game can take people out in a single hit in real life. Every Hilichurl is a hulking mass of muscle, wielding a telephone-pole-thick club that can smash mountains and split rocks! So much for the easy starter-zone difficulty, huh? With no System and no cheats, he has to rely on his gaming experience to survive! He uses his Teyvat “knowledge base” —Monthly—Score—Shelved
- 52 Genshin Impact: The Wangsheng Funeral Parlor's Live-in Son-in-Law 原神之往生堂赘婿 War God + business management + tycoon + romance Plot-focused. If you’re a ten-pull-double-five-star champion, imagine yourself as the protagonist. Quite a loose adaptation, with the War God storyline at its core. College student Chen Lan transmigrates to the world of Genshin Impact and becomes the live-in son-in-law of Wangsheng Funeral Parlor. He awakens the Matchmaker Interaction System, and from the start has to deal with Hu Tao’s debt problem. He sets up a stall selling liangpi, opens a hot 83Monthly8.6Score11Shelved
- 53 Miss Hu Tao Feeds on Fear Vol. 胡桃小姐以恐惧为食Vol “Have you ever dreamed of this man? They say you'll be killed after dreaming about him.” The terrifying urban legend of the “Moth Man” is spreading through the city. But no one knows that the door to reality has already been pushed open. A mass disappearance case from fourteen years ago is resurfacing, rising slowly from the pages of yellowed old newspapers. A beautiful girl who claims to have prophetic powers seeks out an office worker who has lost important memories. “Fall in love with me. You 109Monthly9.2Score19Shelved
- 54 Genshin Impact: Never Letting Down the Pillars 原神之不负柱石 Raised in Liyue, taught by the adepti and inspired by sages, he inherits the mantle of the Divine Lord Fangxiang. Crossing the river of time, he becomes a Hydro Knight. Only when all is said and done does he understand what love is, and what it means to live up to the pillars who came before him. “The ‘Hu’ in Hu Tao comes from ‘eating and drinking your fill,’ and the ‘Tao’...” “Means ‘mischievous’!” “Stop fooling around!!!!” This story begins with a young boy at Liyue’s Wangsheng Funeral Parlor 97Monthly7.5Score14Shelved
- 55 Genshin Impact: Hu Tao’s Journey to Another World 原神:胡桃异世之旅 As a shut-in otaku who spends most of his time at home, Ling Han fell in love with the game Genshin Impact. Hu Tao, the director of the Wangsheng Funeral Parlor, with her lively, adorable appearance and quirky personality, was the one he had decided was his one and only wife for life. Then, during another round of pulls, the light of a ten-pull with five five-stars whisked him away to another world. —Monthly—Score1Shelved
- 56 Genshin Impact: Fate 原神:命运 One day... players finally got to see the launch PV for MiHoYo’s new game, Genshin Impact. But soon, someone noticed a few glitches in the video. These strange anomalies quickly spread across the internet and even drew the attention of a creator in the simulated horror section. He realized that the glitches were actually extremely well-hidden frames. On the third day after the PV was released, this uploader posted the content hidden in the glitches. ...Time cannot be trusted. ...Mayflies are inv 778Monthly—Score—Shelved
- 57 A Genshin Impact Player's Travel Diary 原魔玩家的旅行日记 (This is my first novel, so I’m just writing whatever comes to mind. I’ll change some of the monsters’ abilities, and some of the worldbuilding is stuff I came up with while daydreaming in English class.) [Transmigration] [Invincible] [Genshin Impact] [Mostly slice of life] First world: High Martial Arts Zhang You was playing Genshin Impact at home when a Mitachurl suddenly jumped out of his computer and kicked him into another world. He has no idea how he ended up in this new world or wh 160Monthly7.4Score—Shelved
- 58 Genshin Impact: A Peach for a Snowy Night: Teyvat, Here I Come Again! 原神:雪夜送桃:再临!提瓦特! Two female leads: Jiang Tianyi and Hu Tao Volume 3 is out "Consultant, I miss Tianyi..." "Xiangling... come with me to see Tianyi..." "Conqueror of Demons... you're here too..." "I'm sure! Tianyi was here!" "I think I saw Tianyi... Was I imagining things?" "Tianyi, you mustn't~" "This time, the Director will hold on tight to you..." No System! No System! No System! Yuri! Tianyi has just graduated from university and finished a job interview. When she gets home and opens her parents' bedroom door 75Monthly—Score12Shelved
- 59 Genshin Impact: I Opened a Detective Agency in Inazuma 原神:我在稻妻开了家侦探事务所 (Everyday life, lighthearted, catgirl) Lu Fan remembers the day he first transmigrated. “Did I... transmigrate into Genshin Impact?” he said, clutching Xiao Lan's arm, his voice trembling. Inazuma! Genshin Impact! Those were the only two things in his mind at the time. He was a devoted Genshin Impact player. He'd launched the game every day without fail ever since its release. Now he could meet Kamisato Ayaka, as well as Yoimiya and the Raiden Shogun! And if he got the chance, maybe he could eve —Monthly—Score—Shelved
- 60 Genshin Impact: Wangsheng Funeral Parlor’s Top Salesperson! 原神:我!往生堂销冠! (Cozy and healing + Righting regrets + Fun-loving + Nearly invincible) Yun Shu: Hey, friend, perhaps there’s room for you in a coffin at my Wangsheng Funeral Parlor? Hu Tao: Don’t you know? The richest person in all of Teyvat is yours truly, the director! Zhongli: I think that sounds pretty good. Venti: The old man is right. Raiden Ei: Those two are right. Furina: Those three... Yun Shu: You guys! What on earth have you been doing?! Why is there another 20-million bill on my desk?! Lumine: You l 59Monthly6.6Score—Shelved




















