Novels like Listening to Strange Tales at Night
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Listening to Strange Tales at Night, best match first.
- 51 Escape from the Bear’s Jaws 熊口逃生 Escape from the Bear’s Jaws 949Reads—Score—Shelves
- 52 The Cycle of the Ghost Soldiers' Crossing 阴兵借道之轮回 Deep within the Sacred Ruins Temple, the ancient Sacred Ruins Dragon slowly opened its star-bright eyes. Its gaze held a profound wisdom, as if it could see through every mystery in the world. Luo Aiai stood before the Sacred Ruins Dragon, her face showing a hint of nervousness and anticipation. Who am I? Her hands were clasped tightly together, as though seeking comfort. But when she felt the Sacred Dragon’s gentle yet powerful aura, the tension in her heart gradually faded. “You are... Your bo 1Reads7.8Score—Shelves
- 53 Where Love Runs Deep, Spirits Stir 情深则灵 Jiang Xiaomao has a secret: he’s discovered that his desires can get people killed. As he gradually awakens supernatural abilities during paranormal events, he also realizes that he’s been corrupted. What should he do? —Reads—Score—Shelves
- 54 My Best Friend Urged Me to Get a Tattoo, But I Ended Up Tattooing Ghost Skin 闺蜜劝我纹身，可我竟然纹了鬼皮 My best friend urged me to get a tattoo, but somehow I ended up tattooing ghost skin on myself 86Reads—Score—Shelves
- 55 365 Nights of Corpse Tales from the Gorge 峡江尸话365夜 The poorer and more desolate the land, the stranger the tales; deep in the gorges along the river, there are stories of the supernatural. My hometown lies in the mountains of the middle reaches of the Yangtze River, in an area where several ethnic minorities live together. Before Liberation, it was a backward wilderness beyond the reach of government control. Over the long course of history, many baffling things happened here. After I was born, I heard plenty of chilling tales of strange happeni 117Reads8.0Score—Shelves
- 56 The Yin-Yang Master of the Living World 阳间阴阳先生 I was an ordinary first-year college student. Then one incident gave me a whole new understanding of the world. From that day onward, I walked between the realms of yin and yang. 3.3kReads—Score110Shelves
- 57 The Heavenly Official's Edict 天官敕令 When Chen Qi awakens the long-lost “Word Spirit Edict” during a haunted-house livestream, he thinks it’s just a way to earn money to save his father. But when fragments of an antique bronze mirror reveal a thousand-year-old formation, and the technology group “Entropy” uses algorithms to optimize feng shui and kill, he realizes he’s been dragged into an ultimate war between traditional occult arts and modern technology. From malignant spirits in haunted houses to ghost soldiers on the march, and 1Reads—Score—Shelves
- 58 The House Immortal Affairs Office 家仙办事处 Chen Ping'an, a graduate student in folklore, has never believed in ghosts or gods. That is, until he inherited his old family home and caught a fox spirit sitting on his sofa in the middle of the night, playing Honor of Kings. Then it tossed him an employment contract from the “Household Spirits Affairs Office.” From then on, his materialist worldview completely fell apart: Huang Xian works as a delivery driver, gathering intelligence. Bai Xian runs a traditional Chinese medicine clinic and sec 5Reads—Score—Shelves
- 59 My Mockumentary Came True 我的伪纪录片成真了 Luo Luo thinks he's just one “good ghost” away from becoming famous. As a struggling paranormal content creator, he throws himself into digging up a sealed videotape. Hidden inside is an urban legend called the Mirror Palace Puppet, said to appear only between two mirrors facing each other. His followers skyrocket and his popularity soars. Luo Luo brags to the camera, “Guys, I'm totally cashing in on this wave of traffic!” Then he realizes that all the strange footage is starting to invade reali 4Reads—Score—Shelves
- 60 I Suddenly Realized Something Was Wrong in the Dorm 我突然发现宿舍里不干净 I Suddenly Realized There Was Something Evil in the Dorm —Reads—Score—Shelves
- 61 My Dead Wife Returns on Our Wedding Night 亡妻归来新婚夜 My Late Wife Returns on Our Wedding Night 2Reads—Score—Shelves
- 62 Tales of the Uncanny in Jiangnan 江南诡事录 I was born in an old town in Jiangnan, and from childhood I loved hanging around beneath the eaves of the old teahouse. I would listen as Zhou the Blind sipped his strong tea and spun yarn after yarn, recounting the strange tales he had heard over most of his life. Half of what this book records came from the stories passed by word of mouth beneath the teahouse storyteller’s gavel; the other half came from what I saw and heard as I grew up wandering the streets and alleys of Jiangnan. Now the te 8Reads—Score—Shelves
- 63 Yin-Yang Paranormal Investigator 阴阳恐怖调查员 [Two male leads x supernatural horror x suspense x folklore] To stay alive, he signs a contract of servitude and becomes a paranormal investigator serving both the underworld and the human world. From a male corpse covered in white fungus, to paper figures coming back to life, a twin-soul evil spirit, ghostly shadows in the morgue, and vengeful spirits in an abandoned village... He never expected that it had all been a chess game arranged by Yan Fei, one that began tens of thousands of years ago 245Reads—Score100Shelves
- 64 The Horror Taxi 恐怖出租车 There is a kind of vehicle meant for certain people. Its job is to take them to the world they belong in. That is the ghost bus. You may never have heard of a living person boarding one, but if you ever see a vehicle of unknown origin on the road, be careful... 2kReads6.8Score—Shelves
- 65 Strange Tales of the World 世奇怪谈 [One Thousand and One Nights of Terror] A deranged pregnant woman, abnormal growth, a horrifying circus, money paid to buy a life, a bizarre matchmaking gathering, an endless staircase, a rule-based horror story at a nursing school, a haunted snow mountain, a human-faced badger, strange happenings in a rented apartment, dog-headed men... Bizarre tales you’ve never heard before, wildly imaginative premises, plot twists layered upon plot twists, and endings you’ll never guess. A cup of tea, a cig 2.4kReads8.5Score361Shelves
- 66 A Guide to Raising an Evil God 邪神养成指南 The professor is passionately lecturing in class when, in the next moment, the floor caves in and black water floods the classroom. When she opens her eyes again, everything in the classroom is as it was. A ring of purplish bruises has appeared around her wrist. One campus ghost story after another begins to surface: A baby crying by the lake at midnight, bruises crawling across her roommate's body, and a pregnant senior student mysteriously falling to her death. Is it all coincidence, or reveng —Reads—Score—Shelves
- 67 Don’t Call My Name at Midnight 半夜不要喊我名字 Believe it or not, this is a true story. She is Yang Xiaofan, dumped by a man who had been using her for her money, then left with nothing. With almost no savings left, she had no choice but to move into a deserted house. The mysterious landlord disappeared without a trace after his first appearance. After midnight, terrifying knocks and calls to summon spirits put her life in danger. A black cat that comes and goes appears at strange moments, then vanishes without a trace. Again and again, I wa 1.2kReads8.3Score—Shelves
- 68 I Have a Ghostly Wife 我有鬼娇妻 [Mystery] [Comedy] Have you ever experienced something like this? I mean, asking for a wife at the bottom of a dry well! I live in a small village in the mountains, cut off from the outside world. No outsiders have visited in hundreds of years. Maybe it's because of a curse, but no baby girls have ever been born in our village. 1Reads—Score—Shelves
- 69 The Rain God’s Journal 雨神手记 When I woke up, I discovered that all my human traits had gone haywire, like a program riddled with bugs; Just as I was at a loss, a System codenamed “Whale Brain” appeared and issued a task. If I could find “anomalies,” record the strange events surrounding them, and upload my accounts to “Whale Brain,” I’d receive a “fragment” of a human trait each time I succeeded; Just as I collected all the “fragments” and became a complete person again, the world had changed beyond recognition, like a fl 6Reads—Score—Shelves
- 70 The Underworld Decree 阴职令 A wedding invitation, a register of the dead, and a journey as a guide between worlds. Chen Du was an ordinary young man, until the yin-difference title inherited from his ancestors swept him into the conflicts between the worlds of the living and the dead. Old scores beneath the locust tree, lost souls in the paper city, every debt had to be settled by his own hand. This is not a story about becoming an immortal. It is a cycle of repaying debts. —Reads—Score—Shelves
- 71 One Hundred Thousand and One Folk Horror Stories 十万零一个民间恐怖故事 A collection of short horror stories in an episodic format, with a new story every chapter. No dragging things out! Haunted houses in the countryside, mountain spirits, urban legends, old customs and taboos... Every kind of Chinese-style horror is covered, with nonstop thrills and no filler. Anti-superstition disclaimer: This story is entirely fictional. Believe in science and read rationally. Please don’t apply it to real life~ 304Reads—Score101Shelves
- 72 The Yin Guardian: The Mysterious Divine Coffin Hidden Beneath the Mountain 守阴人：藏在山底的神秘天棺 After I encountered the Ghost Granny, my dad died. Later, I found my older brother, and then my grandpa died too. Somehow, I became the last Guardian of the Yin. Later, I discovered that it wasn't the Ghost Granny behind it all, but another conspiracy hidden from view. [Entirely written by hand, no AI writing!] 225Reads—Score—Shelves
- 73 I’m Going to Lure 100 Lost Souls 我要勾满100个亡魂 Sequel to I Guide Souls at Wangxiang Terrace Lin Jiaojiao, 24, an overworked office worker, suddenly dies on the Nth night in a row of staying up all night revising proposals. When she opens her eyes again, she has already completed every step of the underworld’s procedures. But just as she reaches Wangxiang Terrace, the guide Zhou Yi stops her. “Your attachment remains unresolved. You can’t be reincarnated.” Judge Li Muzi offers her a way forward: work as a soul reaper under him, and she can be 9.7kReads—Score3kShelves
- 74 A Collection of Folk Tales 民间故事会合集 Open this book, and you’ll find that its folk legends and tales are unlike any you’ve read before. These stories are full of fantasy: some are terrifying, some suspenseful, some explore the ugliness of human nature, and others deal with karmic retribution. In this vast world, what hidden folk tales and legends do you know? Step into an ancient, mysterious world and join the author in discovering and experiencing these extraordinary folk stories! 22Reads—Score—Shelves
- 75 The Great Tomb of Ailao Mountain 哀牢山大墓 The Great Tomb of Ailao Mountain 4Reads—Score—Shelves
- 76 Sacrificial Red: Strange Tales from a Deep-Mountain Base Station 祭红·深山基站·诡事录 Offering Red: Strange Tales from a Remote Mountain Relay Station 1Reads—Score—Shelves
- 77 The Pact of the Ancient Book 古书之契 It all began when Lin Zhiyu picked up a strange book. Then he met the equally strange Yu Zhiyan, who seemed to have a secret connection to the book. —Reads—Score—Shelves
- 78 Endless Reincarnation, Nightmare Without End 轮回无尽梦魇 Endless Reincarnation, Nightmare Without End 1Reads—Score—Shelves
- 79 After Losing My Memory, One Terrifying Ghostly Incident After Another 失忆后恐怖鬼事接连不断 (An alternate world. No tired tropes, no invincible protagonist, no plagiarism, entirely original. Any similarities will be changed immediately. Comedy, deadpan humor, no official pairing, a touch of horror, and characters with sound values.) Accidentally drawn into a paranormal incident: a girl whose mouth has been sealed shut, the walking dead with no eyes to see, monsters covered in tumors that crawl along the ground... Is the world turned upside down, or is this an elaborate hoax carefully s 5Reads—Score—Shelves
- 80 Grandma’s Ghost Stories 听奶奶讲灵异故事 I was raised by my grandmother. The bedtime stories I heard as a child were all supernatural events she had experienced herself. They scared me so badly I was afraid to go to the bathroom, but I could never resist listening to the end. What I didn't know was that the more stories I heard, the more likely they were to come true, and that I had plenty of secrets of my own. 152Reads6.7Score—Shelves
- 81 The Judge’s Brush: I Use Daoist Arts to Subdue Yin and Yang 判官执笔：我以道法镇阴阳 One case, one solution. Episodic stories, fast pacing, easy to get into. Wang Zhen was born with a fate tied to the Underworld, and holds the Judge’s Brush in his hand. He can see through the boundary between yin and yang, judge wicked spirits, and draw talismans with a fingertip. His strokes make them come alive. Curses that steal lives, girls in red at school, ghostly shadows in hospitals... One eerie, bizarre case after another, one vengeful spirit after another claiming lives. While others g 422Reads8.9Score—Shelves
- 82 Old Wei's Ghost Stories 老魏讲鬼故事 [Traditional Supernatural Tales] [Chinese-Style Horror] [Based on True Events] [Submitted by Readers] [Chilling on Reflection] [Bizarre Tales] [Beyond the Bounds of Science] The eerie Buddha statue seen when mountaineers are trapped in a ghostly loop, a face appearing on the wall in the middle of the night, a “person” using their own head as a ball during evening study at school... I have always believed that horror stories should be short, sometimes ending on a cliffhanger, sometimes becoming 1.5kReads—Score108Shelves
- 83 Medium's Notes: My Left Eye Can See Ghosts 灵媒笔记：我的左眼能见鬼 The Cangye lineage of the Southern Frontier unleashes chaos. The Cherry Blossom Curse, Yin Soil summoning, Ruin Spirits, and malevolent earth veins emerge one after another, leaving the seals protecting the land on the brink of collapse. In a desperate battle, pure Yang Heavenly Energy collides with the turbid qi of Yin Soil inside him, forming a yin-yang vortex whose blessings and dangers are impossible to predict. His old enemies flee into the Hundred Thousand Mountains, seeking a chance to p 12Reads—Score—Shelves
- 84 Strange Tales from the Northeast Paranormal Investigation Bureau 东北民调局异闻录 This is an organization dedicated to investigating and handling all kinds of bizarre supernatural events. To avoid causing public panic, it was established under the name Bureau of Folklore Investigations. The novel reimagines and develops various supernatural legends from Northeast China. Its strange events and compelling stories are presented with a distinctive Northeastern sense of humor. All manner of mysterious incidents, mountain spirits, and ghosts are told here! 403Reads—Score—Shelves
- 85 The Temple That Eats People 吃人的庙 The Man-Eating Temple 1Reads—Score—Shelves
- 86 400 Folk Ghost Stories 400个民间鬼故事 Those who scare easily, stay away! This collection of folk tales is made up entirely of things I have personally seen and heard. One strange, little-known story after another: these long-buried supernatural incidents are now yours to hear, one by one! (Better to believe they exist than to believe they don't.) 24Reads—Score—Shelves
- 87 Frightening Folk Tales of Ghosts and Monsters 民间吓人的鬼怪故事 This book collects folk tales about ghosts and monsters from China and around the world, both ancient and modern. They include deeply moving love stories, myths where good and evil are repaid in kind, and eerie tales that will leave you trembling with fear. We hope you enjoy them. This story is entirely fictional. Any resemblance to actual events or people is purely coincidental. 24Reads—Score—Shelves
- 88 Subdue All Spirits, Slay the Netherworld, and Quit Slacking Already 镇万灵，斩幽冥，别摸鱼了行不行 [Ensemble cast + no romance + strong female lead + intelligent antagonists + wish fulfillment] Mountain spirits, monsters, and supernatural legends have never been mere stories on a page. At a funeral on a rainy day, a corner of the quiet, peaceful veil was pulled aside, revealing another world no one had ever seen. There are two kinds of ghosts. We call those with a strong urge to attack “the supernatural.” For countless years, a war between humans and the supernatural has raged in the depths o 8Reads8.9Score—Shelves
- 89 A Ghost Knocks at Midnight 深夜鬼敲门 A collection of 40 traditional ghost stories, featuring all kinds of folk tales about ghosts and monsters. A rare collection of supernatural legends. 714Reads8.9Score—Shelves
- 90 A Century of the Supernatural 百年灵异 This is a truly unusual book, recording the supernatural events that took place in a village over the course of a century. These events are unlike traditional tales of ghosts, fox spirits, demons, and immortals. There is none of the vulgar promotion of superstition or idealism found in popular culture. Instead, the book is filled with the world's strangeness and unknowns, leaving readers baffled. After the shock and terror, you can't help but question and imagine what lies beyond, and find yours 8Reads9.1Score—Shelves
- 91 After My Face Was Stolen, I Drew the Six Realms of Living Beings 我的脸被夺走后我画出六道众生相 My face was stolen. It wasn’t disfigured. It wasn’t disguised. My face was literally gone. To stay alive, I had no choice but to paint one new face after another onto my own. Human, ghost, demon, beast, god, immortal. Every face I painted gave me a new ability. As I tried to reclaim my original face, I gradually discovered that this world was far more complicated than it seemed. 96Reads—Score126Shelves
- 92 Treasure Hunting in the Deep Mountains: A Thrilling Journey on the Brink of Death 深山寻宝，生死边缘的惊险之旅 Treasure Hunting Deep in the Mountains: A Perilous Journey on the Edge of Life and Death 2Reads—Score—Shelves
- 93 Old Tales of Strange Happenings 民间旧诡事 The woman in red who knocks on doors late at night, the soul-binding bones beneath the locust tree, the copper-bell curse in an old house in an abandoned village... These old tales of the uncanny, scattered across the countryside, are the idle chatter of old folks and stories sealed away by time... 42Reads—Score—Shelves
- 94 Come Listen to a Ghost Story! 来听诡故事！ The chime of midnight is the switch that starts each story. Hidden here are 365 eerie legends from every corner of the world. Maybe it's the strange sobbing in the night-shift office during overtime, a stranger's long hair beside your pillow in an old residential complex, or a passenger in a white dress who vanishes in front of a cemetery. One short ghost story every night, tearing through the everyday facade to reveal the chilling truth beneath. Do you dare open this collection of midnight tale 34Reads—Score—Shelves
- 95 The Girl Born of a Corpse with a Yin Fate 尸生阴命女 On the fifteenth day of the seventh month, a human-skin lantern appears at the mass grave on Shiping Mountain. A little girl cradles a skull and slowly follows behind the lantern. The girl is called Qiyue. Born from a corpse and destined to live among the dead, she grows up determined to uncover the truth about her corpse-mother’s origins. When all the clues point to a mysterious ghost village...! 1.5kReads8.6Score175Shelves
- 96 Girls’ Dorm Rule Horror: Survive! 女寝规则怪谈：请活下去！ The Dormitory Girls’ Rules of the Strange: Survive! 116Reads—Score—Shelves
- 97 Fifth Watch 五更 The stories my grandpa used to tell me were probably meant to scare me into staying put, or maybe to lull me to sleep. He always told them with such conviction and vivid detail that I often found myself dreaming of the very scenes he had lived through. I met the old flower-growing woman on Yinshan Mountain, and one villager after another from Sangen Village. Their faces were gloomy and strange, and their deeds served as a warning, reminding us that “the gods are watching from three feet above yo 728Reads7.2Score100Shelves
- 98 Someone New Appeared in the Footage 录像里多出一个人 The test shoot’s discarded footage was four seconds longer. Everyone in the frame held the same poses they had at the end of filming. No one moved. I counted three times. There were six people every time. But only five people had been there that day. On the hard drive my mother left behind, there was an empty folder with a four-character name: Do Not Fast-Forward. In the recycle bin was a deleted video, four minutes and twenty-five seconds long, which couldn’t be recovered. Our production crew w 3Reads—Score—Shelves
- 99 Better Not to Meet Again 看见不如不见 “You’re not a curse. You’re the key!” “If you don’t want to die, stay away from me.” “Liu Yan, stop licking your lips! You might poison yourself!” “Mind your own business and you’ll live longer!” “Praying to gods? Worshipping Buddha? You’d be better off kowtowing to me.” “I decide whether you stay or go.” Better not to see me than to see me. I’m not talking about myself. I mean all of you. 11Reads—Score—Shelves
- 100 There’s Someone on My Back 我的背上有个人 I always thought I'd slept wrong. I tried medicated plasters and got X-rays, until I met an old man who said, "Young lady, someone has been riding on your back for nearly half a year. You need to send her on her way, right now..." —Reads—Score—Shelves
