Novels like Starting Out as a Magical Girl
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Starting Out as a Magical Girl, best match first.
200
- 61 Puella Magi Madoka Magica: A Journey of Fate 魔法少女小圆之缘分的旅途 In an ordinary world, Yuan was a top student surrounded by classmates asking for help. But after an accident, she transmigrated to another world filled with magic and fantasy. She studies Grief Seeds, invents amazing gadgets, and does her best to help everyone. As Yuan and her companions investigate, they must not only face attacks from witches, but also beware of all kinds of unknown dangers. Can they uncover the truth, break the shackles of fate, and save the magical girls? And can Yuan find a 137Monthly—Score13Shelved
- 62 Madoka Magica: A Journey of Power 魔圆:抛瓦之旅 Puella Magi Madoka Magica, Magia Record, Oriko Magica, The Legend of Jeanne d'Arc: gender-bender and gender-swapping, plus Devil May Cry 1 through 5. No transmigration, no System. The stage opens on the vast Walpurgisnacht. “Hey! Vergil, give me the Yamato!” Homura Akemi points her greatsword at her senior. The white-haired girl with spiked-up hair sits in a power-packed street-food stall chair, her back to the black-haired Homura Akemi. She turns around and stands up “If you want it, come and 42Monthly—Score5Shelved
- 63 Dreaming of Demons: My Own Path of Evil 憧魔:属于我的邪之道 “Longing to Become a Magical Girl” + “Kamen Rider Bujin Gaim” + “Monster Protagonist” (Actually, it’s a grab bag of all sorts of things, and I’ll probably add more later.) Azure: “Yuzhen… I want more♡… Please bully me as much as you like♡~” Yuzhen: “I’m begging you…” Sulfur: “Yuzhen, you shameless freeloader! Do you dare take me on?” Yuzhen: “If I can’t beat you in three punches, you can have a refund!” Magenta: “Brother Yuzhen, could you make me some slippery mushrooms? Just a little…” Yuzhen: 104Monthly—Score—Shelved
- 64 Alternate Selves Across Myriad Worlds: From the Start, I’m a Magical Girl 万界同位体:魔法少女开局 After escaping death in the witch's cycle of reincarnation under the “Law of Cycles,” Yushen Yan is forced to travel through worlds with high mortality rates. His consciousness automatically inhabits the corresponding version of himself in each new world, while abilities such as magic and AT Fields continue to stack. He ventures through the ruins of Evangelion, fighting to survive between SEELE and Gendo Ikari; enters the Tokyo of Chainsaw Man, facing the shadow of Makima's control; steps into 595Monthly—Score108Shelved
- 65 The Eminence: Yearning to Become a Magical Girl 憧憬成为魔法少女:首席 What sparks will fly when a female version of the big-shot Seven transmigrates into the world of magical girls? Will she stand alone at the top, unmatched by anyone, or become the leader of an assassin organization? 1Monthly—Score—Shelved
- 66 Magical Girl: A High-Risk Occupation 魔法少女一种高危职业 (The full story has been extensively revised. Returning readers are advised to start from the beginning.) (This is the coming-of-age story of a girl who will eventually become a beacon of light.) [Strong Female Lead] [No CP] [Multiverse] [Puella Magi Madoka Magica + Ultraman] This is not a conventional crossover story. It centers on an original protagonist, who drives the plot, and features an original world setting. The plot exists solely to serve the author's vision. Because of Mei Xitian's wi 91Monthly—Score7Shelved
- 67 What? I Reincarnated as Madoka Kaname? 什么?我竟投胎成为了鹿目圆? [Girls’ Love] [Melodrama] [Angst] [Substitute] I was an ordinary office worker on Blue Star. One day, after an accident while working overtime, I was reincarnated into the world of Puella Magi Madoka Magica as Madoka Kaname in the third timeline. Since I had grown up without parents in my previous life, I thought that, under the influence of Madoka’s family in this life, I should have the same personality as the Madoka in the anime. In the end, I still followed the original story, becoming a mag 1.6kMonthly—Score151Shelved
- 68 Becoming a Magical Girl, Starting with Nexus 从奈克瑟斯开始当魔法少女 When Lin He woke up, he discovered he had arrived in the perilous world of Ultraman Nexus. Before he could even process the fact that he had transmigrated, the terrifying shadow of the Space Beasts had already descended. Just as all hope seemed lost, a lottery System bound itself to him. The first “blessing” it drew was the infuriating contract beast QB! To survive, he had no choice but to strike a deal with this white devil and become a one-of-a-kind “magical girl” despite being a man. 93Monthly6.3Score10Shelved
- 69 I Disguise Myself as Tiga in the World of Madoka Magica 我在魔圆的世界伪装迪迦 [Puella Magi Madoka Magica] + [Ultraman Tiga] + [Healing] + [The Protagonist Doesn't Know the Plot] Disclaimer: Anything that doesn't match the original work or its setting is the author's own invention. This is a new writer's first book, so please be gentle. Also, everyone in the story is over eighteen. I'm an ordinary college student. One day, I transmigrated to a strange world after saving a child who nearly got hit by a car, and I was blessed by a god who gave me a Spark Lens. But there seem 869Monthly8.1Score100Shelved
- 70 Why Are All My Magical Girls So Weird?! 为什么我的魔法少女都这么奇怪! [Magical Girls] + [Multiple Heroines] + [Original] + [Kamen Rider] After transmigrating to another world, Qian Yi is turned into a monster. He has a System, but it’s a seriously messed-up choice System. Qian Yi falls silent. What can he do with an opening like this… [Detected the gaze of Magical Girl Blue Sky. Please make your choice.] [Option One: Elbow her.] [Reward: Black Flash] [Option Two: “You wouldn’t want this magical girl to…”] [Reward: Reversed Cursed Technique] Anyway, guys! Can you b 6kMonthly6.5Score780Shelved
- 71 After Thirty Years of Being Single, I Can Turn into a Magical Girl 单身三十年后能变成魔法少女 [Wild imagination] [Fantasy] [Comedy] [Everyday life] In his everyday life, Tang Ming was just an ordinary person who had never had a girlfriend. Then, when he turned thirty and was still single, everything changed. “What is this? How did I turn into this?” “Congratulations! You’ve been selected by the Magical Girl System. From now on, you can become a magical girl.” “What? Are you kidding me? I’m a guy!” “That doesn’t matter. The important thing is that you can become a magical girl. This is yo 97Monthly—Score—Shelved
- 72 A Journey Through the Heavens, Starting as Kyubey from Madoka Magica 从成为魔圆丘比开始的诸天之旅 An outsider's soul transmigrates into the world of Puella Magi Madoka Magica as Kyubey. There, he meets Akemi Homura, who has joined a chat group. The two form an alliance, and with the Goddess Madoka and Devil Homura backing him, he begins a journey across the myriad heavens. (Featuring Puella Magi Madoka Magica, Madoka Magica, Gabriel DropOut's Gabriel, Date A Live's Kurumi Tokisaki, and Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend's Megumi Kato.) 81Monthly—Score113Shelved
- 73 The Runaway Girl Wants to Become a Proper Magical Girl 家出少女想成为合格的魔法少女 This is Xinhai City, a society in which the major corporations hold absolute control and capitalism has run rampant. Just 0.1% of the population owns 90% of the wealth, while those at the bottom have sunk into numb despair. Now, alien races are invading and uprisings are breaking out everywhere. A tiny spark that could set the whole prairie ablaze is beginning to burn. Will you win your freedom, or will you resign yourself to enslavement? 7Monthly—Score—Shelved
- 74 I Will One Day Ascend to the Divine Throne as a Magical Girl 成为魔法少女的我终将登临神座 [Transformation + no marriage + yuri + magic + superpowers. Includes some comedy and leans toward urban fantasy. The System sorted the categories automatically, so they’re a bit of a mess.] Suddenly, a miracle descended, and she became a glittering, radiant magical girl. Space shattered, strange beasts appeared! Fate turned, and the fighting began. Something’s wrong. Very wrong! Hee hee, ke ke ke, ha ha ha~ While everyone else had superpowers, Xia Mu/Yue Luo took up magic! Stage One... Stage Two 4Monthly—Score—Shelved
- 75 Wilderness Survival: Building a Civilization with Madoka Kaname 荒野求生:和鹿目圆一起创建文明 PS: [Puella Magi Madoka Magica] [Rozen Maiden] [Violet Evergarden] [Uma Musume] [Wandering Witch: The Journey of Elaina] A college student, three years out of graduation in his previous life, woke up one day and unexpectedly transmigrated to a deserted island, where he awakened the Dimensional Civilization System. To survive on the island, Dong Ningxue decided to use his wilderness skills and the System to make it through one step at a time, and eventually establish a dimensional civilization of 9Monthly—Score—Shelved
- 76 Shut Up! I’m Going to Be a Pretty Cure!! 闭嘴!我要当光之美少女!! [Invincible Protagonist] [the Myriad Worlds] [Supreme] A silver-haired, golden-eyed girl awoke in a blaze of light. She was the Supreme, and she was Prim. A traveler still on the road to becoming a true Pretty Cure. From the spirit angels of Date A Live to the Heroic Spirit throne of the Holy Grail War, from the War God Artonelico of No Game No Life: Zero to the ancient giants of the Ultraman Tiga world, she transmigrates across dimensions with invincible might, crushing anyone in her way and sa 6Monthly—Score—Shelved
- 77 Puella Magi Madoka Magica: Let’s Create a World with You in It 魔法少女小圆:编一个有你的世界 At the far shore of endless cycles, Homura Akemi has transcended the boundaries between magical girls and demons, reaching a realm close to that of a god. Her obsession has become the power of creation. No longer content to revise or protect, she has carried out her ultimate “Rebellion”: with her own hands, she tore apart the ruins of the old universe and, from absolute nothingness, wove a pure, flawless new world. Here, there are no witches’ whispers, no Incubators’ cold calculations, and no ma 211Monthly—Score17Shelved
- 78 Magical Girl, Did I Just Invite Madokami Into My Home? 魔法少女,我把圆神请到家了? [Hit Fanfic · Everyday Redemption ✨] [Puella Magi Madoka Magica Fanfiction] “I only wished for Madokami to be happy… I didn't ask you to actually send her to my house!” Staring at the pink-haired girl sleeping on my bed, I was completely dumbfounded. My offhand wish had actually come true? The divine girl Kaname Madoka from the anime was now wearing my pajamas, blinking at the TV! “This box… is amazing?” she said, pointing at the variety show on the screen, smiling like a child. Bringing a supre 40Monthly—Score7Shelved
- 79 Global Awakening: Offer a Prayer for the World 全民觉醒:为世界献上祈愿 [Magical Girl + Behind the Scenes + Nurturing + No Female Lead] 150 years ago, the “Shattered Starry Sky” event completely transformed human civilization. Blue Star underwent cataclysmic changes, supernatural abilities awakened, and humanity was reborn from the flames of crisis. A young man who had transmigrated here by accident ended up with a skill tree that took a very strange turn. From then on, the whole world’s style went completely off the rails. “Make a contract with me and become a magi 26Monthly6.5Score5Shelved
- 80 Cultivating Magical Girls from the Start 开局培养魔法少女 This is a world oppressed by higher powers. At regular intervals, the world's source energy is drained by the Buddha Tangshan above. After enduring this for many years, it has finally gained the power to fight back. A true man born between heaven and earth cannot languish beneath another's rule forever. A host of magical girls unleash their magic upon the Buddha enthroned high above. The Will of the World: “Heh... Fortune turns in cycles. Now it’s your turn.” “I’m going to turn you into a goblin —Monthly—Score—Shelved




















