Novels like Starting Out as a Magical Girl
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Starting Out as a Magical Girl, best match first.
200
- 41 Puella Magi Madoka Magica: A Poem of Despair 魔法少女小圆:绝望的诗篇 When reincarnation is no longer a salvation for Madoka, but a clawing hand that drags her toward the abyss, what choice will Homura Akemi make this time? On her ■■th loop, Homura’s expression has long since gone numb, like a gamer replaying a save file. But just as she thinks everything is much the same as before, Madoka Kaname begins acting strangely. It is something Homura has never seen in hundreds of loops. While Homura is utterly bewildered, Kyubey’s words reveal the truth behind the “loop. 105Monthly—Score—Shelved
- 42 I Became a Magical Girl for My Little Sister 为了妹妹,我成为了魔法少女 [I’m a new author. Please point out anything that could be improved, dear readers, and I’ll do my best to fix it! *drops to my knees*] On a summer night when he was twelve, Bai Jin hid in a cupboard with his little sister and watched their parents die. The Magical Girls, hailed by the world as heroes, never came. They were children abandoned by Magical Girls. Four years later, Bai Jin began working to make ends meet as an outside researcher for the Bureau of Magical Countermeasures. Everything w 7Monthly—Score—Shelved
- 43 Ability Copying: Why Is My Target a Magical Girl? 能力复制,为啥对象是魔法少女 [No System] [Not a power fantasy] [Ensemble cast] Abilities awaken around Chapter 20 In 2120, the world told Lin Ling a gigantic lie. One day a year ago, his younger sister disappeared, and with her went everyone's memories of her. The world activated its “Correction Mechanism,” perfectly erasing every trace of her existence, except from Lin Ling's mind. To prove he wasn't going insane, and to find the family member the world had forgotten, 17-year-old Lin Ling tore open a rift in reality and st 1Monthly—Score—Shelved
- 44 A Magical Girl Would Never Lose to a Tentacle Monster 魔法少女才不会败给触手怪 [Transmigration] [Gender-Bending] [Magical Girls] [Multiple Protagonists] Hey, girl. Give me everything you have. Become a magical girl, and let's save the world together. That day, the young lady of the Tachibana family encountered Kyubey from the anime of her previous life. The gears of fate began to turn from that moment on. Some people are destined to become heroes from the very beginning. They have no choice, They will not let anyone down, And they will reach, at last A peaceful world for m 291Monthly—Score—Shelved
- 45 Slay the Gods: Envoy of the Circle God 斩神:圆神使者 After transmigrating to the Age of Magic and successfully defeating the Night of Walpurgis, Zhou Nian An thought he could finally enjoy a peaceful life. But then he suddenly transmigrated to another world... 52Monthly—Score—Shelved
- 46 This Daoist Priest Is a Witch! 本道长是魔女! [Supernatural] [Gender Transformation] [Anomalous Corruption] [No Gender-Swapped Marriage] “Daoist, why is your spirit-summoning ritual different from everyone else's? You can even turn into a little girl... That's pretty interesting. Is it a foreign god?” Wang Tianyuan looks at the battered plastic magic wand in his hand, then at his glamorous pink miniskirt and fluffy white tail, his face a picture of exasperation. When other people inherit the family business, they get companies, properties, 239Monthly5.9Score103Shelved
- 47 Magical Girl Xingluan 魔法少女星鸾 [Feminine Beauty] [Harem King] [Multiple Heroines] [Male in His Original Body Permanently] [Gender Swap] [Invincible] [Everyday Life] The appearance of demons and witches brought devastating calamity upon the world, causing the population to plummet. As a result, the dynasty legalized polygamy. But the world also became saturated with magic, giving a tiny fraction of humanity the talent to control it. Women made up the vast majority of them! Their talent was usually far greater than men’s. They 1.3kMonthly—Score147Shelved
- 48 As an Evil Witch, I Make Life Hell for Magical Girls 化身邪恶魔女的我,专整魔法少女 [Genderbent Protagonist + Witch + Magical Girls + Villain + Defeat Punishment] Zhou Meng had just finished a transmigration when her return trip, which should have been a happy and peaceful journey with her three companions, took a disastrous turn. When she came to, she found herself in a magical world. [O most evil one! Make a pact with me and overthrow the rule of the magical girls!] What a joke. I, Zhou Meng, only like cuddling up with girls. What do I have to do with ultimate evil? But the v 879Monthly—Score113Shelved
- 49 Crossover: Love, Death, Savior 综:爱,死亡,救世主 [Multiple Heroines] + [Anime Crossover] + [Light-Novel Style] + [Lighthearted] + [A Few Undertale Elements] + [Contains Protagonist-Whump, Please Avoid If That Bothers You] The worlds the boy transmigrated through were a bit too numerous, to the point where he could accept just about anything. There was one thing he could never accept, though: death. He was extremely afraid of dying, with an almost pathological attachment to life. Even in his final moments, the boy regretted the choices he had m 455Monthly8.3Score100Shelved
- 50 Magical Girls Don’t Want to Be Caught 魔法少女才不要被追到 [Gender-swap romance + transformation + gradual change + everyday life + one heroine] On the first day Xiguang transforms into a magical girl, she gets a teammate. Her teammate is Yan Ren, and she’s terribly tsundere. Xiguang heads east, and Yan Ren heads east. Xiguang heads west, and Yan Ren heads west. Xiguang asks, “Why are you always following me?” Yan Ren: “...It’s on my way.” Xiguang: “My home is to the east. You live to the west.” Yan Ren: “...” Later, Xiguang discovers that When 175Monthly—Score115Shelved
- 51 Puella Magi Madoka Magica: Reboot 魔法少女小圆:重启 “Entropy... what is it?” Perhaps we have all been misled by Kyubey. It only ever said that collecting energy was meant to extend the universe’s lifespan, but never revealed any specifics. Then one day, people received a strange radio signal. They analyzed it in depth and eventually extracted a shocking message. “Entropy is a physical entity, and there seems to be an independent space within it.” The signal immediately stirred people’s curiosity. They planned to select a group to approach Entropy 24Monthly—Score2Shelved
- 52 The Moe Illustrated Collection: A Thousand Transformations on a Journey with the Girls 萌典绘卷:少女的千姬万变之旅 Liu Ziying, a lively and cheerful girl, is ruthlessly "delivered" to another world by a truck! This world blends superpowers, magic, and the mysterious force of other dimensions into a dazzling fantasy. Liu Ziying meets a strange illustrated book called "Mengdian," which lets her transform into all kinds of anime characters through her drawings. Every transformation is a spectacular debut. But this world isn't all beauty and wonder. As Liu Ziying tries to find her place in it, she gradually unra —Monthly—Score1Shelved
- 53 Madoka Magica: A Girl’s Journey to Redemption 魔圆:少女的救赎历程 (No System + no angst + Puella Magi Madoka Magica + a slight yuri lean + other worlds) (Note: Later on, the story will visit the Ultraman world.) (The author is a newbie, so the writing really isn't very good. If you spot anything wrong, please point it out, and I'll do my best to fix it.) (Also, the characters' personalities may change a little, though I'll try my best to keep them in character. If you really can't accept that, you can treat this book as another timeline. Note: This book also c 1.1kMonthly—Score149Shelved
- 54 Words Leave No Trace 同言无迹 [Magical Girls] [Love and Hope] [Not Grimdark] [Travel-Like] [Comedy] [Ensemble Cast] After taking her own life, she came to this world... A beautiful world blessed with magical girls. But... "If every world is just as cruel... then why did I have to come here?" She watched them die, one after another... until even she fell into the abyss of reality... "I still believe in love and hope. I still treasure friendship and the bonds we share..." "I love this world." So wrote the voiceless Purple Iris 14Monthly—Score2Shelved
- 55 What Do You Mean I'm the Magical Girls' Savior? 什么叫我是魔法少女的救星啊? [The rating just came in, so don't worry! A hearty celebration: this is my third Madoka Magica novel, and it's an enhanced version of the plot from my first book.] [Not yuri + Puella Magi Madoka Magica + comedy + a little (dangerous) angst + not an overpowered power fantasy] My name is Miki Yichen. I'm a student, the adopted son of the Miki family, Sayaka's younger adoptive brother, and a passing Kamen Rider fan. I live in Mitakihara and used to lead an ordinary life, until one day everything ch 5kMonthly7.3Score383Shelved
- 56 I’m a Magical Girl, and I’m Proud of It 我是魔法少女我骄傲 What should you do if you suddenly realize you’ve been reborn in the world of Looking Up to Magical Girls? Asking online, kind of urgent! “Take this, Blue Silver Bind! You’ve already earned your death!” “At the pinnacle of demonic power, I reign supreme. First came Sawa, then came the heavens…” “Had Sawa never been born, the path of archery would have lain in darkness for eternity… One arrow opens the gates of heaven!” “Thirty years east of the river, thirty years west. Never look down on a p 738Monthly6.8Score100Shelved
- 57 Puella Magi Madoka Magica: Legend of the Rotten Princess 魔法少女小圆:腐姬传说 Good news: I became a magical girl. Bad news: I made a contract with Kyubey. Perhaps even better news: I seem to be a god. A story about gradually uncovering the truth while searching for a way to redeem magical girls, and ultimately becoming a deity to save them. A Puella Magi Madoka Magica fanfic with scenes of Kyubey getting tortured. Kyubey under 18, please watch with a parent or guardian present. [Dogeza meme] 220Monthly6.6Score26Shelved
- 58 Dream Demon X Madoka Magica: A Broken World 憧魔x魔圆:世界残缺不齐 A simple collision between two worlds left both of them missing a piece. The magical girls lost the happiness they once had, and the world began to descend into chaos. One night, a white-haired outsider arrived in this world and, in pursuit of her goal, had her way with everyone (…probably). Just as she decided to leave, everyone she had wronged came looking for her, and a chaotic battle of love broke out (she felt guilty). Just as she was preparing to sneak away, a crowd surrounded her. “You th 62Monthly—Score13Shelved
- 59 Puella Magi Madoka Magica: I Became Alice 魔法少女小圆:我变成了爱丽丝 After transmigrating into the world of Puella Magi Madoka Magica as Alice Margatroid, the magician from Gensokyo, the first thing I do is save Mami-senpai! Next, I help Kyoko mend her family ties, and win Madoka and Sayaka’s hearts with my adorable dolls. These days, I spend my time drinking tea and fighting witches with the magical girls, while putting on wildly popular puppet shows. Wait, you there, the one called Homura Akemi, why do you keep looking at me so suspiciously? Anyway, this is a l 89Monthly—Score14Shelved
- 60 Madoka Magica: The Five-Faced Soul 魔圆:五重面相的魂灵 [No System] + [Time-based abilities] + [Female protagonist] You are the anomaly in time, the change that has arrived, the starting point from which branches grow. Like the misty haze of early morning, you blur the time traveler's vision and lead her toward an unknown ending. Become a sweet dream. Become a dream of days gone by. Here's another version of the synopsis: My name is Asagiri Mio. I'm fourteen years old and attend Mitakihara Middle School. I have an older sister who adopted me when I 397Monthly—Score60Shelved




















