Novels like Starting Out as a Magical Girl
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Starting Out as a Magical Girl, best match first.
200
- 21 Puella Magi Madoka Magica: Light Beneath the Night 魔法少女小圆:夜晚下的光 (This is my first time writing something like this, and I’ll do my best to make it good. There’s a lot I don’t know, so if anything seems wrong, please give me suggestions for how to improve it. Updates will be slow, and there’ll be a lot of out-of-character moments.) Also, to head off any questions, let me say this: this world is quite different, and the Nuanyang City arc happens much later. 17Monthly—Score2Shelved
- 22 Magical Girl, Bearing the Burden of Evil 魔法少女,背负恶之人 (Magical Girls + Witches + Darkness) That world is home to dark beings known as witches. And so, opposite the darkness, there are beings of light, too: people known as magical girls. This is the story of a young man who reaches out to magical girls forced to face nothing but despair, becomes “all the evil in the world,” and wanders far and wide. What lies ahead of him, exactly... ? 4.3kMonthly—Score72Shelved
- 23 Hyper Zetton Doesn’t Want to Be a Magical Girl! 海帕杰顿不想当魔法少女! (Various magical-girl fan works, with The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies as the main setting, mixed with Madoka Magica and others. Not purely a battle-focused power fantasy, follows a behind-the-scenes approach, no female lead, and few Ultraman elements.) A laid-back story about a soul from another world who becomes Hyper Zetton, is badly injured after getting pummeled by Saga, and ends up in a magical-girl world. That was how it was supposed to go. But what do you m 141Monthly7.0Score22Shelved
- 24 Homura Akemi’s White Moonlight 晓美焰的白月光 [Puella Magi Madoka Magica] [Anime fan fiction] I am Kaname Madoka, and I am Homura Akemi's moonlight. I belong to her, but she belongs to me too. I have many different forms, even clones. All I need to do is stir Homura Akemi's emotions to unlock them. · Why do I exist in this world? Why is there another me in this world? None of that matters anymore. What awaits everyone from now on is a happy, wonderful life, day after day. 146Monthly—Score21Shelved
- 25 Yearning to Become a Magical Girl: Stardust Fate 憧憬成为魔法少女之星之尘缘 [Yuri + Ensemble Cast + Fake System] (The female lead is a pure villain.) (Early arc: The Demon Girl Next Door; late arc: Madoka Magica; original main storyline in the middle.) (No breaking up canon couples! No breaking up canon couples! No breaking up canon couples! Important things must be said three times!) This is a complicated story. In the end, the gods bestowed a blessing upon this world. But was the blessing known as [The End] truly what people wanted? Will the story's conclusion really 158Monthly—Score113Shelved
- 26 Puella Magi Madoka Magica Side Story: A Beef-Free Journey 魔法少女小圆外传:不吃牛肉之旅 This book is best read with half your brain switched on. As for the other half? Don't worry about it. Just throw it away! Chen Xuan was a fine young man in this wonderful new century, but after an accident, he transmigrated into the legendary masterpiece that is the Puella Magi Madoka Magica spinoff. At least, that's what he thought of it. Chen Xuan: “Hey, you said I'm invincible, didn't you? You make me really not want to eat beef! Though, I was invincible to begin with.” “What? What did you sa —Monthly—Score—Shelved
- 27 Madoka Magica: What If Homura Akemi Were a Scientific Prodigy? 魔圆:如果晓美焰是科学奇才 [Wildly imaginative] [Sci-fi fairy tale] [Fantasy mystery] I'm the Doctor. I've come to find you, and I'll never stop. An alternate-universe version of Homura Akemi: she graduates with a doctorate at fourteen and gets a nuclear reactor implanted to cure her heart disease. She saves Mami Tomoe with homemade equipment and uncovers all the truth about magical girls before making a contract. Her first act after signing: she cuts Kyubey in half with a single slash. This story is partly episodic, and 109Monthly—Score—Shelved
- 28 The Overlord of the Madoka Galaxy 魔圆银河的霸主 Puella Magi Madoka Magica + Ultraman Ginga So far: Puella Magi Madoka Magica + Ultraman Ginga (Completed)---Puella Magi Madoka Magica Side Story: The Oriko Mikuni Arc (Completed)---Ultraman Ginga Special: The Companion Left Behind (Completed)---Magia Record + Ultraman Ginga S (Ongoing) Warning: Newbie author, and the characters may be out of character. Long ago, a great meteor shower fell over the city of Mitakihara. At the time, it was known as Falling Star Village. Seven years have passed, and 67Monthly—Score5Shelved
- 29 Longing for Demons: I Want to Become the Strongest Too 憧魔:我也要成为最强 Qian Li died because of some uncontrollable factor, only to discover after her death that she had arrived in the world of Chongmo. “Holy crap, Hyper Zetton!” Veena: “?” “What? You want me to join the evil organization? Datte, kotowaru!” “What! You want me to cuddle up with Wutina and Qiwu? I, Qian, have wandered alone for half my life, all I regret is…” … “Your next line is…” Qian Li said, looking at the person in front of her. … Beneath a giant cherry tree, the ground was covered in bright red 541Monthly—Score101Shelved
- 30 Puella Magi Madoka Magica: I Have a Stand Called The World 魔法少女小圆:我有【世界】替身 [System + JoJo + Madoka Magica + regression + everyone survives] Through one loop after another, Homura Akemi still couldn't save her friends from dying. But the story's ending brought them back to life in a different form, at the cost of another girl's “disappearance”! No one remembered her anymore, except Homura Akemi. At the very end, Homura became a demon, forcibly taking away the girl's individuality and creating a “false world” where none of her friends died. That ending was simply too abs 23Monthly—Score1Shelved
- 31 Myriad Realms: Transmigrating Through the World, Starting with Magical Girls 万界:从魔法少女开始穿越 [All Sweetness] [Multiverse] [Troublemaker] [Emotionally Unstable] [Stirring Up Trouble] The first few dozen chapters are purely about not awakening any mysterious powers. Mo Yu: Dio, what do you think about stopping time now? Traveling through the chaotic currents of data, laying bare the truths people consider false. A multiverse, multiple anime worlds, who knows if there's a female lead? Who wouldn't like a wandering judge? Transmigrating across multiple worlds Killing those guilty of grave s 48Monthly—Score—Shelved
- 32 I Want to Be a Magical Girl: The Transfer Student Who Plants Flowers 憧憬成为魔法少女:种花的转校生 “I came, I saw, I conquered.” So said a great man. “I came, I saw, I C…” Ri Qingxia was utterly baffled. The Commander-in-Chief’s journey of admiration for Ace made Ri Qingxia feel like she’d walked straight into a den of thieves. Uh… where the hell am I? Is this really an evil organization? Anyway, this passionate and hilarious story begins when the aloof (or so she claims) Ri Qingxia starts school! (I’m terrible at writing blurbs, so please read the story.) 389Monthly6.5Score103Shelved
- 33 Fuyutsuki, the Magical Mascot Who Longs to Become a Magical Girl 憧憬成为魔法少女魔法吉祥物冬月 A friendly reminder: This book has lots of everyday scenes and little fighting. (One heroine) + (No harem) + (Funny slice of life) + (Passionate battles, you know what I mean) I'm Dongyue, a 17-year-old male college student, and right now I'm freaking out. I transmigrated into Vina, a black QB. Nooooooo! Time to start conning people left and right (not really). Collecting desires? Huh? How are you even supposed to collect those? A scheming, “terrifying” black QB mascot! The story starts before t 28Monthly—Score4Shelved
- 34 Yearning for Magic: What's Wrong with Liking Magical Girls? 憧魔,喜欢魔法少女怎么了? [Multiple heroines + transmigration + irregular updates, written purely for fun] Huaze, a 26-year-old shut-in, dies unexpectedly and arrives in a new world. To his shock, he discovers that this world has magical girls, and it’s actually the setting of an anime. Huaze: “I never imagined that after all these years as a shut-in, I’d get a day like this! Hahaha!” Tenchuan Xunko: “What’s he freaking out about now?” Suishen Xiaoye: “Maybe... he’s been reading too many novels...” Huahuao Haruka: “But i 307Monthly—Score25Shelved
- 35 Puella Magi Madoka Magica: Zero 魔法少女小圆零 Zero, a magical girl from the Middle Ages, transmigrates to the world of Puella Magi Madoka Magica… 28Monthly—Score2Shelved
- 36 The Name of Truth in a Certain Madoka Magica 某魔圆的真理之名 [Absurdity + Cameos + Two Airheads + Fanfic That Hits Hard] A reader who loves smashing into things at full speed The further you go, the higher the emotional damage rate gets, reaching 99 percent. Die-hard shippers, stay away or you'll get hurt. I can't even understand it myself. New readers, please don't open this. Whatever you do, don't bare... A dark chapter from my past. I really want to smash my head against a wall.·´¯`(>▂<)´¯`·. 300Monthly—Score21Shelved
- 37 The Magical Girl Marquis 魔法少女侯爵 A Puella Magi Madoka Magica fanfic. As a seasoned magical girl, the young marchioness believes she has a great responsibility. “So, we're just here to recruit workers. Are any of you interested?” This is the story of a magical girl with a screw loose getting involved in Homura Akemi's endless cycle of reincarnation. 96Monthly6.5Score7Shelved
- 38 Magical Girl Crystal Massacre 魔法少女水晶大屠杀 After accidentally destroying the entire planet, the magical girls on Earth decide to make things right with love, friendship, and overwhelming firepower. It doesn’t go according to plan. This story contains: - The main characters are absurdly overpowered - A harem plot - Cute girls terrifying godlike beings from across dimensions - Magical girls being as dazzling as ever - Battles that go beyond the peak - The protagonist is occasionally a villain, but usually by accident 25Monthly—Score—Shelved
- 39 I Can Transform into a Dragon Knight, but I Contracted with Madoka Kaname? 我能变身龙骑但契约了鹿目圆? When Q.B. came, I received a Dragon Rider card box, a blank contract card, and a contract with Madoka. I've changed and added some of the settings. Thank you so much for the extra update requests and ratings. Since the new world has an original setting and abilities, there may be quite a lot to take in, but everything has been foreshadowed. Nothing will appear out of nowhere as a deus ex machina. 46Monthly—Score—Shelved
- 40 Puella Magi Madoka Magica: I’m Homura Akemi. Who Are You? 魔圆:我是晓美焰,你是谁? Bai Lulu was a transmigrator determined to save every tragic character in the anime world. This time, she transmigrated to the world of Puella Magi Madoka Magica. Her original plan was simply to save Mami Tomoe, deal with the Night of Walpurgis, then make a cool return home. But then… Why is there a transfer student? And why is she also called Homura Akemi? If you're Homura Akemi, then who am I? If I'm Homura Akemi, then who are you? This is starting to feel like a lot of trouble… 472Monthly—Score105Shelved




















