Novels like The Butterfly Lovers: The Tenth Daughter of the Zhu Family
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Butterfly Lovers: The Tenth Daughter of the Zhu Family, best match first.
- 1 A Butterfly Lovers Fanfiction: Forging Armor for Love 梁祝同人之为爱铸甲 A 2007 version of The Butterfly Lovers, a Ma Wencai (Chen Guanlin) fanfic. This story is entirely fictional. Please don’t take it seriously. Warnings: 1. Liang Shanbo and Zhu Yingtai are not portrayed negatively. 2. This does not follow the original drama’s plot. 3. Ma Wencai has been a little twisted since childhood, but beneath his domineering-CEO exterior, he’s a pure-hearted romantic. Ma Wencai’s famous lines: 1. “You little brat, I’ll expose your true colors sooner or later!” 2. “You think 9Reads—Score—14d adds
- 2 The Butterfly Lovers: Marry Ma Wencai 梁祝之嫁人当嫁马文才 The world laments the tragic love of Liang and Zhu, but who truly understands Ma's heart? A lonely soul wandered the world until he unexpectedly encountered an immortal traveling the land. “Immortal Master, how can I cultivate the Dao and become immortal?” “Your cultivation is decent, but you lack the necessary merit. I'll send you to a certain place. If you can change the fate of a dynasty and bring lovers together, your merit will be complete, and you will attain the Dao and become immortal... 24Reads6.5Score—14d adds
- 3 After I Transmigrated and People Could Hear My Thoughts, Ma Wencai Set His Sights on Me 穿越被读心后,我被马文才盯上了 [07 Liang Zhu + woman disguised as a man + yandere + extremely possessive + mind-reading] Transmigrating into a book is all the rage, and the activity of winning over handsome, yandere villains is especially popular. Bai Jialuo also transmigrated. The original owner was Ma Wencai's lackey. Afraid that her identity as a girl would be exposed, she had gone out of her way to please him. That villain was handsome, sure, and ruthless and yandere enough, too. But why did he have to be Ma Wencai from t 3Reads6.0Score214d adds
- 4 Transmigrate into Butterfly Lovers: Claiming Ma Wencai 穿越梁祝:霸上马文才 You like Zhu Yingtai? Then don't blame me for taking her by force. I'll have my fill, then wipe my mouth and walk away! I've had enough of being schemed against and taken advantage of. You conniving little brat, if you've got the guts, face me openly. Ma Wencai raised an eyebrow. “You're no match for me at riding or archery. Your martial arts are laughable, and you're a naive little sweetheart when it comes to scheming. So be a good girl, come with me, and let's get married!” 13Reads—Score—14d adds
- 5 My Daily Life as a Student in the World of The Butterfly Lovers 我在梁祝世界的求学日常 A new work is here! Come read my story on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what keeps me writing, and I’ll do my best to tell every story well! 3Reads—Score—14d adds
- 6 The Legend of Liang Shanbo and Zhu Yingtai: The Sequel 梁祝后传 The love of Liang Shanbo and Zhu Yingtai shines upon the sun and moon, moves heaven and earth, and amazes the immortals. In the Lingxiao Hall high above the heavens, the Jade Emperor orders Taibai Jinxing to restore them to human form in the Lingxiao Palace and the Jade Palace, where they become a Golden Boy and Jade Maiden. Hundreds of years later, the Jade Emperor issues a gracious decree, sending Liang Shanbo and Zhu Yingtai back to the mortal world to be reborn and continue their fated roman 216Reads9.0Score2214d adds
- 7 The Years Ma Wencai Loved Liang Zhu So Much He Got Her Pregnant 梁祝之被马文才宠到怀孕的那几年 [2007 Liang Shanbo and Zhu Yingtai + Original Female Lead + Extra Sweet Romance] A sequel to My Heart-Reading Skills Made Ma Wencai Stop Loving Yingtai and Focus on Flirting with Me. This is purely a new work born from the author's inability to pull herself out of the story after finishing it! Synopsis: The year I went to study at Nishan, the peach blossoms were in bloom, and the breeze carried the scent of ink and books. Everyone at the academy followed my lead, Ma Wencai, until one day. 1.6kReads8.3Score14014d adds
- 8 Ma Wencai Lives Next Door to Me 马文才就住我家隔壁 Shen Wansong has a little brother named Ma Fonian. He has a pretty, feminine face and has been spoiled all his life. His capping ceremony is underway, and everything is going wonderfully, right up until Master Ma booms out Ma Fonian’s courtesy name. At first, the male lead is just a pretty little useless thing with a handsome face, but he’ll grow into himself later ♥ Ma Fonian’s courtesy name is Wencai, the same Wencai as in Ma Wencai. Shen Wansong is shattered. So she’s not only a transmigrato 26Reads—Score—14d adds
- 9 The Damn System Made Me Save the Obsessive Male Second Lead 狗比系统让我拯救偏执男二 Ma Wencai from The Butterfly Lovers is a poor little boy who lost his mother when he was young. Under the pressure of Lord Ma's harsh upbringing, he grew into a sinister, domineering, and obsessive man. The author wrote him as someone who abducted and forced the heroine into marriage, and blocked the hero's path to promotion to win her. On his wedding day, the hero and heroine transformed into butterflies, while his own father beat him to death. He lived his whole life alone, with no one who tru —Reads6.6Score—14d adds
- 10 I Transmigrate and Ma Wencai Falls in Love with Me 穿越之马文才爱上我 (Completed) Huan Lingling transmigrates into the powerful, wealthy Huan family of the Eastern Jin dynasty. But she can't be happy about it, because she has mistakenly ended up in the body of a man named Huan Yi! Even more bizarrely, the handsome, aloof Ma Wencai eventually falls hopelessly in love with her, despite her being a man. At first, he refuses to admit it, until Huan Lingling follows him into battle and dies on the battlefield... After Huan Yi's death, his younger sister Huan Jingling' 55Reads—Score—14d adds
- 11 Ma Wencai Turns Evil? No, I’ll Make Him a General 马文才黑化?不,我让他当将军 One-line introduction: The legitimate daughter of the Langya Wang clan is reborn. This time, she wields her pieces like blades and stirs up the world. A reputation for talent? Just an empty name. The realm itself is her chessboard. Full introduction: Wang Lingyi died once. In her previous life, she was the most dazzling legitimate daughter of the Langya Wang clan, renowned for her talent throughout Jiankang, yet she died in an “accident.” For ten years, her spirit drifted, witnessing her family 38Reads—Score—14d adds
- 12 In Butterfly Lovers, I Choose Ma Wencai 梁祝我选马文才 A lot of people think Liang Shanbo and Zhu Yingtai are the right couple, and that Ma Wencai's attempt to steal Zhu Yingtai away is infuriating. But I like Ma Wencai better, especially Chen Guanlin's version of him. He's a little roguish and handsome, with a childish side. Because he lacked a mother's love, he depends heavily on his partner. That's the sort of character I like. Of course, everyone is free to see Liang Shanbo and Zhu Yingtai however they want. I'm just sharing my opinion. My dear 346Reads8.0Score—14d adds
- 13 Reborn as Zhu Yingtai, So What? 重生之我是祝英台,那又怎么样? [Imaginative derivative fiction + fantasy. This book is wildly imaginative and goes wherever the author’s ideas take it. If that’s not for you, don’t read.] -(A note: 1. This is different from traditional Liang-Zhu fanfiction. It’s not only about Ma Wencai and Zhu Yingtai. I ship Ma Wencai and Zhu Yingtai, and there’s no Liang Shanbo involved, okay?) -2. The main story branches out from people connected to Zhu Yingtai. (Ma Wencai and Zhu Yingtai, Yinxin (Zhu Yingxin) and Zhao Liang (Zhu Yingping 11Reads—Score—14d adds
- 14 Ma Wencai, Don't Be So Sly 马文才,你别太腹黑 [The Butterfly Lovers, 2007 + Original Female Lead + Sweet Romance] Hua Rongyue is a modern college student who dies from staying up all night reading a novel. She transmigrates to the Eastern Jin period in an alternate dynasty, where the story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai unfolds. She only wanted to quietly witness a legendary romance, and maybe catch a glimpse of the handsome Ma Wencai. But her arrival triggers a butterfly effect. Ma Wencai stops loving his Zhu Yingtai and turns his affecti 70Reads—Score—14d adds
- 15 A Beautiful Dream Come True: Film and TV Crossover 综影视之花好月圆美梦成真 [Signed] The female lead transmigrates into various TV dramas and turns regrets into happy endings! For every monthly membership purchased, there will be extra chapters at random times over the following half month! Extra chapters will also be added when popularity reaches one million! Season One: The Oath of Love, Love O2O, You Are My Destiny, My Fair Princess (Alec Su version), Armed Reaction, The Little Fairy, Romance in the Rain, The Butterfly Lovers, The Heroine of the Yangs, The Legend of 47Reads—Score414d adds
- 16 Liang Shanbo and Zhu Yingtai: To Each Their Own Love 梁祝之各有所爱 A car accident brought Su Xiao'ai to the Western Jin dynasty, where she transmigrated into the body of a baby. Though her body was that of an infant, her soul belonged to a twenty-five-year-old woman from the twenty-first century... 83Reads6.4Score—14d adds
- 17 I'm Studying Hard, Brother Ma. What Are You Doing? 我在认真学习,马兄你在做什么? Blurb 1: Through a mishap, Yu Zhiting somehow transmigrated to the Eastern Jin dynasty. At first, she thought it was just an ordinary transmigration story. But after enrolling at an academy, why did the names of the people around her sound more familiar one after another? And why was the handsome young man who had clung to her since before classes began looking at her more and more strangely the longer they studied together? Blurb 2: Yu Zhiting transmigrated, and at first she thought it w 213Reads6.3Score—14d adds
- 18 Ma Wencai, You're Not the Cabbage I'm Here to Steal 马文才你不是我要拱的那颗大白菜 "Ma Wencai Series One" [Arrogant and overbearing Ma Wencai] “As long as I'm around, Liang Shanbo, you'll never get your moment in the sun! Even if you really do rise from the mud and become a phoenix, Liang Shanbo, I'll shoot you right back down!” “I refuse to believe there's anything in this world that money and force can't accomplish.” [Helpless and pitiful Ma Wencai] “Father, I truly did my best. Why do you think I'm not good enough? Why?” “Mother! Your son was wrong. I'll study hard, and I'l 331Reads8.2Score—14d adds
- 19 07 The Butterfly Lovers: Pearl-Bearer 07梁祝:衔珠 [The main story is complete; bonus chapters are updating 🌟] [No transmigration, no System; an alternate setting based on the Eastern Jin dynasty] Fated to meet | Mutual salvation | Eastern Jin aristocracy | The spirit of the Wei and Jin dynasties Their first encounter was nothing more than a dispute over seats at the Xichun House. Spring turned to autumn, and the world changed with the passage of time. She remained poised and dignified, but no longer hid her sharp edges. Ma Wencai: “Just 695Reads8.6Score10414d adds
- 20 Transmigrated: Zhu Yingtai's Married Life 穿越之祝英台的婚后生活 What? I transmigrated? And I've become Zhu Yingtai? Bored on a train during a business trip, I downloaded Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As I watched the handsome Ma Wencai, I wondered how Zhu Yingtai could bear to give up someone so good-looking. Just as I watched Zhu Yingtai smash her head against the tombstone and turn into a butterfly with Liang Shanbo, there was a tremendous crash! When I woke up, I had become Ma Wencai's wife? 153Reads8.2Score—14d adds
- 21 The Butterfly Lovers: A Virtuous and Talented Soul 梁祝之淑质英才 [Complete] A descendant of an ancient tomb's guardians suddenly finds herself reborn as Wang Lantian's own younger sister. As she studies at Nishan, watch her learn about the warmth and coldness of human relationships and the feelings that bind people together. In that absurd age, she and her brother each find someone who truly loves them... 228Reads7.0Score—14d adds
- 22 A Butterfly Lovers Fanfic: Being the Younger Sister Is No Easy Job 梁祝同人,妹妹不好当啊 Ma Wencai, brilliant and breathtakingly handsome, has become a sensation! The story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai has been done to death, and everyone wants to be Ma Wencai’s wife. But what if you wake up as Ma Wencai’s younger sister? How do you keep your brother from getting caught up in that epic, melodramatic romance? Where can you find him a sweet, lovable wife? What do you do when your brother needs money to raise troops? Work, work, work, work! Wen Yue is about to scratch all her hair o 126Reads8.7Score—14d adds
- 23 The Supporting Characters’ Road to a Comeback in Film and TV 综影视之配角的逆袭之路 1. Xue Pinggui and Wang Baochuan (Wei Hu and Wang Yinchuan, supporting characters get redeemed, original characters are vilified) 2. Liang Shanbo and Zhu Yingtai (Ma Wencai and Yuan Zhao become friends with the protagonists) 3. Ashes of Love (Runyu and Qian Ning, please go straight to the bonus chapters) 4. My Fair Princess (Fu Zhulonga and Yaliqi, frustrating, not recommended. The story has already been restarted elsewhere) 5. The Legend of the Dragon Pearl (Zhao Yu and Ying Lan, happy ending f 189Reads—Score—14d adds
- 24 07: Liang Zhu, Staying by Ma Wencai’s Side 07梁祝之与马文才相守 [Transmigration + One-on-One Romance + Ma Wencai as the Love Interest + Redemption] (The main story is complete. Bonus chapters will be posted from time to time.) Su Yuan stood up for someone being bullied and accidentally lost her life. She never expected to transmigrate into the world of The Butterfly Lovers as an insignificant passerby. That’s right, a passerby who had never appeared in the story. After Su Yuan, the youngest daughter of the magistrate of Shangyu County, drowned and died, a mo 484Reads7.3Score—14d adds
- 25 Ma Wencai, You’re Asking for a Beating 马文才,你欠抽 An old Liang Shanbo and Zhu Yingtai fanfic from a discontinued contract, reposted here. The story follows a female martial artist who transmigrates into Liang Shanbo and Zhu Yingtai, and her love story with Ma Wencai. 87Reads8.2Score—14d adds
- 26 I'm an NPC in The Butterfly Lovers 我在《梁祝》里当NPC [Redemption + Ensemble cast + Healing + The heroine's growth] · [Original heroine · Neither lead has had a previous romantic partner] Everyone knows how Liang Shanbo and Zhu Yingtai transformed into butterflies, but no one pays any attention to Ma Wencai, who laid down three conditions for Zhu Yingtai on their wedding day. First, no one was to help the bride on her way to the wedding. Second, two white lanterns were to hang in front of the bridal sedan. Third, when passing Jiulongxu, the bride h 449Reads8.1Score—14d adds
- 27 The Butterfly Lovers: Locking Yingcai’s CP for Good 梁祝之锁死英才cp Everyone knows that Liang Shanbo and Zhu Yingtai could not be together, and laments the tragic ending of their love story. But who knows that Ma Wencai loved just as deeply? After Yingtai died, he never married. When he opened his eyes again, Ma Wencai had returned to his youth! At that time, she was still as lively and spirited as he remembered. This time, he would have both her person and her heart. 422Reads8.8Score10114d adds
- 28 Film and TV Crossover: Leave It to Me 综影视之放着我来 It's not a bad second male lead you should fear, but one who's handsome and devoted! It's not a bad second female lead you should fear, but one who's been left with no choice! It's not a popular heroine you should fear, but one who's utterly oblivious! It's not a rich, handsome male lead you should fear, but one with too many rivals in love! A bunch of powerful little figures came to the three thousand minor worlds to undergo tribulations. They'd already steeled themselves to experience the lege 426Reads—Score—14d adds
- 29 Film and TV Crossover: Tingyao 综影视之汀遥 1. The Butterfly Lovers, Ma Wencai pairing [Complete] 2. The Legend of Lu Xiaofeng, Hua Manlou pairing [Complete] 3. Demi-Gods and Semi-Devils, Qiao Feng and Zhong Ling pairing [Complete] 4. The Heaven Sword and Dragon Saber, Yin Liting pairing [Complete] 5. The Sentimental Swordsman, the Ruthless Sword, A Fei pairing [Complete] 6. The Return of the Condor Heroes, Mochou and Ouyang Ke pairing [Complete] 7. The Mythical Realm, Yueya and Tong Xin pairing [Complete] 8. The Butterfly Lovers, Zhu Yin 429Reads5.9Score—14d adds
- 30 After Entering the Drama, I Went Wild Making a Killing Off Ma Wencai 穿剧后割马文才的韭菜割疯了 : After Yu Xi fell into the water and woke up, she realized something terrible: her whole family was doomed. Her grandfather was dead, then her father. Three years later, her brother would be dead too. After her brother died, her mother would die as well. And after her mother died, she would... die too? Oh, no, no, no. She had to fight to keep her brother alive. But as she worked at it, she discovered she was a born champion at fleecing people! Guys, you know what I mean? Eve 212Reads8.2Score—14d adds
- 31 Film and TV Crossover: You Are the Joy of My Life 综影视之你是余生皆欢喜 [Each story stands alone, with no fixed female lead] A human life passes by in a fleeting instant, leaving barely a trace. I look up at the moon, and when our eyes meet, the heavens are filled with stars, and the rest of my life is full of joy. 548Reads8.0Score—14d adds
- 32 The Maid Just Wants to Run Away, but Her Mad Dog of a Lord Keeps Kissing Her 丫环只想跑路,疯犬郎君按着亲 (The main story is complete. Extra chapters may come whenever.) Unhinged male lead × clear-headed female lead, both smart throughout Abduction and domination + escape + groveling to win her back (sort of) Plenty of STEM golden fingers, ancient technology and ingenious inventions One couple, both virgins, happy ending (maybe) Reborn as a disposable extra in the world of Liang Shanbo and Zhu Yingtai? Qi Weiyang refuses to suffer through a tragic romance! She builds up the infrastructure with one h 1kReads7.3Score10214d adds
- 33 Ma Wencai! I Really Like You 马文才!我很喜欢 Modern-day Wang Zhaoyue was bungee jumping when a shady operator’s failure to maintain the rope caused it to snap, sending her plummeting into a river to her death. Her soul transmigrates into the body of a girl from the Eastern Jin dynasty who shares her name. At first, she thinks she has simply transmigrated to ancient times, but later discovers she has actually landed in the world of The Butterfly Lovers. Since she’s in the story now, she has to meet her beloved Ma Wencai in person! 2.8kReads8.8Score23114d adds
- 34 Winning Over Ma Wencai in the Butterfly Lovers World 在梁祝世界攻略马文才 After entering the world of Butterfly Lovers, the System pointed to a cold-faced villain: [See him? That’s Ma Wencai.] [He’s the biggest obstacle to a happy ending for Liang Shanbo and Zhu Yingtai.] Xie Qingyan nodded. Since he was the main villain, she would just have to... [Take him out?] [Win him over!] Xie Qingyan boldly said what she was thinking, startling the System: [Host, that’s a very dangerous idea!] [Can’t you just stick to winning the villain over?] But Ma Wencai’s gaze grew more 3kReads9.3Score26914d adds
- 35 Quick Transmigration: Living Life on My Own Terms 综快穿:肆意人生 [Strong female lead + no fixed pairing + pocket-sized worlds + laid-back, do-nothing attitude] Quick transmigration through live-action dramas and films No following the original plot! No following the original plot! No following the original plot! I said it three times because it's important! If you don't like it, don't force yourself to read! An overpowered golden finger, greedy and lustful, doing whatever she pleases, with a touch of Mary Sue. It's mostly original heroines. The author's skill 1.1kReads6.5Score10014d adds
- 36 Across the Screen: A Thousand Knots of the Heart 综穿影视:心有千千结 Reader’s Guide: The numbers are chapter numbers, included to help you find the story arcs you want to read!!!! Eternal Love: Ten Miles of Peach Blossoms, Xuan Nu 1–9 The Untamed, Wei Ying’s Little Grand-Grandmaster 10–39 The Untamed, Qin Su CP Xue Yang 40–76 Ashes of Love, Wind God’s Daughter CP Run Yu 77–120 My Dear Destiny, Original Female Lead CP Su Xunxian 121–155 The Untamed, Original Female Lead CP Xue Yang 156–187 Eternal Love, New Xuan Nu CP Dong Hua 188–215 Word of Honor, Original CP Ye 22.8kReads8.5Score36614d adds



































