Novels like FGO: Heracles Is No Wooden Training Dummy
Books Chinese readers most often put in the same booklists as FGO: Heracles Is No Wooden Training Dummy, best match first.
200
- 21 Fate: Steel-Hearted Shirou fate之铁心士郎 After a tech geek transmigrates into Shirou Emiya, the originally straightforward plot takes a sharp turn. Thus begins Shirou Emiya's own journey of redemption. Shirou Emiya will make up for every regret. —Monthly—Score—Shelved
- 22 The Holy Grail War of a True Magus 真正的魔术师的圣杯战争 (Strange Fake) (7 vs. 7) (Fourth Holy Grail War) (Fifth Holy Grail War) (Holy Grail War in Kankon City) (Original Servants included) (Some Holy Grail Wars have been powered up) (Original Holy Grail War included) Hikamikawa Shiro: Let’s show those bumpkins what a real battle between magi looks like. 94Monthly—Score6Shelved
- 23 Type-Moon: A Heroic Spirit's Journey, Beginning in Britain 型月,从不列颠开始的英灵之旅 [Type-Moon] [Multiple heroines] [Fake System] After transmigrating to Britain, you finally worked your way up to become a veteran. And now you’re telling me a System has arrived? The version has finally been updated, switching from combat thrills to a raising-sim mode. (Artoria-chan is so cute.) The Fourth Holy Grail War begins, and you’ll have to face the “Captain of the Kingdom’s First Order of Knights,” the “swordsmanship mentor of King Arthur,” and the “strictest father in the Knights of the —Monthly—Score8.4kShelved
- 24 Fate: Let the World Witness the East's Radiance Fate让世界见识东方的闪耀 Heroic spirits and myths have never belonged exclusively to the West. The greatness of the East, however, remains unknown to the world. So, carrying the thoughts and grand aspirations of billions across the ages, I, Xia Yan, will bring the greatness of the East to the world of magi. —Monthly—Score—Shelved
- 25 FGO: I Gained the Power of a Heroic Spirit FGO:我获得了英灵之力 A Kamen Rider Saber fan fiction (as I declare it) A hardcore FATE fan (or so I claim) This is the story of a girl who gains the power of Kamen Rider and transforms into Kamen Rider Saber to save the world. (Note: This Saber is not that Saber, so don’t confuse them.) But did the girl save the world, or destroy it? Stay tuned. 10Monthly—Score—Shelved
- 26 Fate: The False Grail Fate:虚伪之杯 Fate/Fictive Grail The Holy Grail War, which should have ended for good, and the Holy Grail, which should have disappeared entirely, suddenly appeared in this small town like ghosts. The mastermind, watching everything from the shadows. “Now then, everyone, please enjoy this farce of a Holy Grail War staged by yours truly...” 2Monthly—Score—Shelved
- 27 Fate: Reincarnated, I Join the Holy Grail War 命运:转生的我参与圣杯战争 Also known as: Fate Anomaly Con.sciousness (Three timelines in all, one main and two side stories. Enkidu, thirteen Heroic Spirits and two Holy Grails, ensemble cast, multiple side stories, few tired tropes and a serious tone. Mostly based on Moon Cell lore, with some original author-created settings. The protagonist is genderless, then male, then female, and has one main love interest. You can read this even if you don't know Fate, though familiarity with it is a plus.) This is a Holy Grail War 1Monthly—Score4Shelved
- 28 Heroic Spirits** 英灵** A thousand years ago, heroic spirits appeared in another world, only to all perish, leaving behind scattered fragments of legend. Afterward, the entire world awakened to a power known as Fate. Those with weak Fate could merely strengthen their bodies, while those with powerful Fate possessed all kinds of supernatural abilities. Everything seemed closely connected to the departed heroic spirits, yet the powers of various nations kept silent about them. In this world where heroic spirits had falle —Monthly—Score—Shelved
- 29 Anime Crossover: My Stand Is Imaginary Manifestation 综漫:我的替身是空想具现化 This is probably a heartwarming story about a Stand user. As its name suggests, Marble Phantasm connects one's will to the world, allowing the world to change according to one's imagination. Miss Jill is a great traveler. She meets Aozaki Touko and Ryougi Shiki among the cherry blossoms; in Hong Kong, she meets Stephen Chow, Judy Tong, Long Jiu, and, of course, the tiger of the Major Crimes Unit, Cao Dahua. In Egypt, she meets the traveling Joseph Joestar and Avdol, and even DIO, the savior of —Monthly—Score—Shelved
- 30 Anime Crossover: I Have Infinite Battle Continuation 综漫:我有无限战续 I woke up in the basement of the Matou household, with Matou Zouken hunting me down. Incomprehensible Jewelcraft, repulsive Crest Worms, and an arrogant golden-haired mongrel who looks down on everyone... The Holy Grail War: gods clash, and mortals suffer. Furious after being hunted by the Three Founding Families, I eventually threw Tohsaka Tokiomi into the basement, where the Crest Worms devoured him, then pounded Matou Zouken into a pulp... In ancient Britain, even facing the mysteries of the —Monthly—Score—Shelved
- 31 From the Start: The Holy Grail War, Summoning Karna 开局圣杯战争,召唤迦尔纳 In Fuyuki City, I once witnessed that farcical war. On the Mesopotamian plain, Mother's lament filled me with sorrow. So... I will grow, travel, and become strong, strong enough to rewrite every fate. —Monthly—Score—Shelved
- 32 After I Cross-Dressed, Gilgamesh Forced Me to Marry Him 变装后金闪闪逼我嫁给他 Goldie F stood on a high platform with the Holy Grail in his hands and said, “Be my queen, Archer.” Luobing pointed at Artoria beside them. “What about her? You don't want her anymore? If not, you can give her to me.” Artoria looked at Luobing with an expression that said it all. “Archer, you...” 235Monthly6.2Score11Shelved
- 33 The Symbol of the Hero King 英雄王的象征 I jolted upright from a dazed dream. Ten-pull, ten golds, ten upgrades. So I asked, “What are the odds of a single pull?” The only answer was the sound of “Sorry” in my ear. A five-star card, a tale for the ages. Food and materials made my heart yearn. I nearly spent money to defy fate. But without changing my luck, it would all be in vain. [Polished and remastered edition] —Monthly—Score—Shelved
- 34 Fate: Blank [Traditional Holy Grail War] + [Factions] + [All-Out Brawl] + [No Cheat Powers] + [Satellite Servants] + [No Careless Command Spell Use] + [Clear Master-Servant Relationships] After the Fuyuki Holy Grail was destroyed, there was no Grail left in the world. Yet the gods did not abandon humanity, and bestowed a sacred miracle upon it. The homunculus Aivel and the Berserker Agravain are at odds beneath a veneer of harmony, but both have their sights set on the Holy Grail. What they don’t know is th 4Monthly—Score—Shelved
- 35 Fate: Starting as Kirei's Archrival FATE:从肯主任的死对头开始 Weren't they supposed to be sworn enemies? How did they become best friends? Kayneth El-Melloi Archibald, the Clock Tower's genius, one of the twelve aristocratic families, and the haughty, aloof Lord El-Melloi, was now practically skipping along after Yule, warmly calling him "best friend" every other word… And Barthomeloi Lorelei, head of the Barthomeloi family, foremost among the Three Great Families and the true pinnacle of the Clock Tower, Lord of the Department of Law, whose authority surp 30Monthly—Score2Shelved
- 36 Fate: I Hacked the System from the Start Fate:开局我把系统黑了 Fate/Archive War This Holy Grail War is not a contest to claim an all-purpose wish-granting device. Instead, participants fight for the authority to “rewrite the records” of “the foundations of human history.” The Holy Grail System is a quantum information collective from the Age of Gods, known as the “Akashic Loom.” In Fuyuki City, a Holy Grail War suddenly erupts over the “Authority to Rewrite the Foundations of Human History,” transforming the city into a massive “real-world server.” Shanggua 104Monthly—Score10Shelved
- 37 Fate/Alter: Crimson Dawn FateAlter赤色黎明 Sixty-eight years ago, a “Holy Grail War” involving seven mages and seven Heroic Spirits was held in Kobe, Japan. But amid the chaos of the Second World War, the mage “Yggdmillennia” forcibly seized the Holy Grail. Decades later, the Yggdmillennia family made the Grail their symbol, broke away from the Mage’s Association, and declared independence. The enraged Association sent assassins, but they were driven back by the Servants who had been summoned. Only a Servant can fight a Servant. The Holy 7Monthly—Score—Shelved
- 38 Saving Humanity: Return to Chaldea Academy 拯救人理归来之迦勒底学园 I just finished gaming, then woke up from a nap to find the whole world had changed... What the heck? An invitation to Chaldea Academy? No way! Is there really a school like that in this world?! [May be OOC. Before reading, throw your brain away.] 50Monthly—Score1Shelved
- 39 Type-Moon: I Am an Omen of Misfortune 型月,吾为不祥之人 The simulation continued. He once fought and killed his way through Britain, the Witch's mad dog, King Arthur's foremost knight... He had many titles, but in the end, no one remembered him. He was once Kiritsugu Emiya's older brother, the son of a magus, the Church's killing machine, the man who fought his way through the Holy Grail War in a single night... Yet all his life, he did only one thing: use himself to pull Kiritsugu out of hell. He was once Tiamat's child, Gilgamesh and Enkidu's close 8.7kMonthly—Score1.6kShelved
- 40 FGO: Summoning Fujimaru Ritsuka in the Holy Grail War FGO:圣杯战争之召唤藤丸立香 If you were to take part in a Holy Grail War, who would you choose as your Servant? A modern-day otaku accidentally gets swept into a Holy Grail War. I never expected to summon Fujimaru Ritsuka! A chaotic battle, a chaotic world, a chaotic story. In the end, all I want is to reclaim the ordinary life that belongs to me! P.S.: This story grew out of a question I happened to see on Zhihu back in college, so the timeline is stuck four years in the past~ It was around the time the main story —Monthly—Score—Shelved




















