Novels like You’re Dead, So Stop Flirting with Me
Books Chinese readers most often put in the same booklists as You’re Dead, So Stop Flirting with Me, best match first.
- 101 Please Do Not Use the Voice Button 请不要使用发声按钮 At midnight, my dog pressed the talking buttons in the living room: [Mom] [Bad thing] [Went out]. I was too sleepy to pay attention, until it pressed them again: [Mom] [Hungry] [Want food]. But my dog was fast asleep at my feet. The living room was empty, except for the overturned dog bowl and the soaked buttons. My best friend said, “Cats and dogs can see things people can’t.” I tried to stay calm, but then I felt a dog leash tucked between the sofa cushions. It wasn’t mine... Just then, the be —Reads—Score—14d adds
- 102 Manor of Strange Tales 庄园怪谈 I came to Cloudtop Manor to look for clues about my younger sister’s disappearance. When the gates closed, the manor’s steward told us: “You can only leave once you find the key.” Each of us was given a list of rules about the manor: “Do not set foot in the red house to the east. It will bring misfortune!!!” “Do not wander around the manor after eleven o’clock!!!” “Do not pick a single rose in the manor, or you may bring a deadly disaster upon yourself!!!” The remaining rules are still “unlockin —Reads—Score—14d adds
- 103 The Door Guardian Statue 门神像 The company is built on a mass grave, and every night, “something” follows me into the bathroom. My boyfriend told me to put up a Door God poster, but I accidentally put up a “Yin-Gathering Formation” instead. Ever since, the ghostly knocks at my door haven’t stopped. He said that repeating “I do” three times would drive away the evil spirits. But after I actually said it for the third time... I realized he didn’t want me. He wanted my body. The male ghost who’d been chasing me kept whispering i —Reads—Score—14d adds
- 104 Beware of Yourself 小心你自己 Every Wednesday, a note warning me would appear in the company suggestion box. I thought it was a prank. I thought my colleague Lin Hao was getting revenge, until the police shot him dead in my living room. The last note said: “Watch out for yourself.” I turned around and saw my wife raise a knife —Reads—Score—14d adds
- 105 The Vengeful Ghost 怨鬼 My roommate sobbed as if her heart were breaking every night. I posted online to complain, and a female Taoist priest messaged me: “She’s not human. She’s a vengeful ghost. The more often she cries, the sooner you’ll die.” I didn’t believe it, until one night she bit into my wrist and smiled. “Have a taste.” I ran, she chased me, and the Taoist priest Jiang Yu handed me a string of bodhi beads. “Put them on. They’ll protect you.” I put them on, and she smiled. It turned out this wasn’t a protect 1Reads—Score—14d adds
- 106 Knock on the Door and Die 敲门会送死 An delivery driver chasing online views deliberately targeted orders marked “Don’t knock.” This time, he’d picked the wrong person. He pounded on the door, picked the lock, and stormed into my home with a group of people, shouting to the millions watching his livestream, “Come out and apologize, beautiful!” Cradling the ghost baby, I said softly, “Go eat, sweetheart.” The next second, a tiny blue-gray figure pounced That night, every viewer in the livestream remembered: Some doors, once knocked —Reads—Score—14d adds
- 107 Please Find My Body 请寻找我的尸体 I’m Hell Butterfly, a mystery writer who never shows her face. One day, I launched a puzzle game called “Find My Body,” and the whole internet thought I was just drumming up publicity. Until someone really found the body of a woman in white beside an abandoned building. Posing as a reporter, I called the police and pointed out “my own” corpse to them. Everyone thought the dead woman was me, not knowing she was my younger sister, who had been missing for half a year. The real killer lived in the —Reads—Score—14d adds
- 108 The Night Shift Guard 夜班保安 On my first day as a night-shift security guard, I found my predecessor’s patrol notes in a locker The last page was scrawled with the words, “Don’t trust Captain Wang. He’s been dead for seven years.” At that very moment, in the monitoring room, Wang Shouquan was staring at a screen full of static and smiling, his corpse-spotted hand clutching an employee badge from twenty years ago. And I’d just seen another uniformed version of him patrolling the fourth floor. —Reads—Score—14d adds
- 109 Last Train: No Living Passengers Allowed! 末班车,活人勿进! The card reader let out a series of warning beeps, and the driver handed me a note: Don’t speak to anyone on the bus, or you’ll die. I turned around and saw Lin Shen, the senior I’d had a crush on for five years, sitting in the back. He was dressed in a suit, but his head was slick with cold sweat. “Everyone on this bus except us is a ghost,” he whispered. The next second, the wound on my wrist suddenly split open, and a drop of blood fell. Every passenger turned to stare at once. I recognized t 1Reads—Score—14d adds
- 110 A Thousand-Year-Old Zombie Awakens! And Becomes a Celebrity Ghost Hunter 千年僵尸苏醒!竟成网红捉鬼师 My name is Jiang Shi, and I’m a thousand-year-old jiangshi. But after waking from a long slumber, I took on a new identity. I’m going to become an internet-famous ghost hunter. 46Reads—Score114d adds
- 111 The Ghost Whisperer 鬼语者 I’m a nurse, and I can talk to ghosts. After working night shifts for so long, I’ve seen my share of strange things. The nurses were chatting about the weird things that had been happening lately. Every night at midnight, we could hear the sound of a woman’s high heels. Click... click... click... “It’s so creepy. It’s our turn on the night shift tonight. What are we going to do?” Xiao Zhang asked nervously, clutching my sleeve. “What’s there to panic about? It’s normal for ghosts to show up in a —Reads—Score—14d adds
- 112 The Woman Eaten by a Cat 被猫吃掉的女人 Ten years ago, I handled a child abduction case. The child was never found, and the mother drank herself into a stupor every day. One day, she got drunk and passed out in an abandoned house on the outskirts of town. Dozens of rabid feral cats devoured her, leaving behind only a pile of bones. Many years later, I ran into the woman who’d been eaten by cats in a small town. —Reads—Score—14d adds
- 113 Afterlife Notes: Blood Silkworms Raised on Babies 还魂笔记之血蚕饲婴 —Reads—Score—14d adds
- 114 Afterlife Notes Bonus Story: The Hundred Ghosts' Night Parade 还魂笔记番外篇:百鬼夜行 —Reads—Score—14d adds
- 115 365 Folktales of the Supernatural, All Come to the Human World 365个民间怪谈,皆来人间 [Standalone Stories] [Folk Tales of the Strange] [Rural Supernatural] [Horror Folklore] [Terrifying on Closer Thought] No overarching plot! Each chapter features a separate tale of strange events from local folklore, adapted from true stories passed down by elders in my hometown. Note: This story is entirely fictional and for entertainment only. Trust in science and reject superstition. 5.8kReads—Score15314d adds
- 116 Mysteries of the Republic Era 民国谜案 A horrific case rocks Xiaocheng during the Republican era. Detective Qiao Yunxiu teams up with Duan Shi, a psychiatrist who has returned from studying abroad. As a series of cases come to light, the truth is revealed, and Qiao Yunxiu learns the secret Duan Shi has been hiding... One day, Duan Shi suddenly asks the person beside her, “When did you first fall for me?” Detective Qiao takes a sip of hot porridge. “The first time I saw you. Your legs were beautiful, your hands were beautiful, and eve 54Reads7.5Score—14d adds
- 117 A Dead Man Fathers a Child 死人生子 Zhang Ni was the prettiest girl for miles around. Yet even though she was old enough to marry, not a single matchmaker came to ask for her hand. Some said she willingly sneaked off into the fields with the village chief's son. Others said the village chief followed right behind his son as soon as he went in. Smack! A slap landed on Zhang Ni's rosy cheek. "I've nearly settled the bride price, and now you're telling me you don't want to marry him?" Marry whom? This was going to be the death of the —Reads—Score—14d adds
- 118 A Lonely Ghost Goes on a Blind Date 孤魂野鬼来相亲 A former top student returns to her hometown in disgrace and takes over her grandmother’s shabby, run-down matchmaking house. With a huge debt to pay off, she has no choice but to roll up her sleeves and get to work. Good grief! What kind of ghosts are showing up for these blind dates? The head of a ghostly date rolls right off. Terrifying-looking men and women ghosts want her to edit them into handsome men and beautiful women. Her best friend has been dismembered, yet still asks Su Yinran to fi 28Reads8.3Score—14d adds
- 119 The Vanishing Her: Who Is My Girlfriend, Really? 消失的她:我的女友究竟是谁 I'm a corporate wage slave. I've noticed my girlfriend has been acting strangely lately. She often dances in front of the mirror in the middle of the night and makes all sorts of eerie expressions. Worried about her, I started investigating her in secret. I discovered that she has a twin sister with dissociative identity disorder. The hospital staff said her sister went missing a month ago. My girlfriend seems to have changed completely around the same time. Just as I sat at my computer, feeling —Reads—Score—14d adds
- 120 Strange Tales from the Countryside 乡村诡故事 Before you start this book, a warning: if you scare easily, don't read it. If you live alone, be careful. Every short ghost story here is based on an ordinary person's real-life experience. Not a single word is made up. From the damp old alleyways of the south to the frozen, deserted villages of the north; from late-night overtime in office buildings to lights-out in university dorms; the taboos our elders forbade us to talk about, and the moments you dare not dwell on in the middle of the night 112Reads—Score—14d adds
- 121 This Ghost Story Is Pretty Interesting 这个鬼故事有点意思 The rating for this new book has just come in. It'll go up later, so don't worry and enjoy! [Standalone Stories] [Supernatural Horror] [Urban Legends] [Strange Tales from the Countryside] [Based on True Stories] [Tales of Spirits and Strange Creatures] [Love Between Humans and Ghosts] There is no overarching plot. Every chapter is a standalone story. Some stories are adapted from real cases, some are compiled from urban and rural legends, and some… some are completely made up by the author. Come 5.4kReads8.4Score47814d adds
- 122 The God in the Cage 笼中之神 This is a requiem for prisoners, echoing between the abyss of reality and illusion. When the prison of consciousness is exposed, will you choose to sink into a sweet lie, or awaken to a cruel truth and be destroyed? The answer was already decided from the very start of the search. 1Reads—Score—14d adds
- 123 A Medium’s Live Stream of Terrifying Calls 灵媒直播间惊悚连线 In the livestream room late at night, there are no viewers, only pervasive yin energy and a flashing alert: “Paranormal Activity Index: 99%.” Psychic medium Su Qing’s streams are anything but ordinary. The “viewers” she connects with are ghosts wandering between the worlds of the living and the dead. When she accepts a connection request, the person on the other end might be the spirit of someone who died unjustly, weeping as it reveals the truth; a vengeful presence in a haunted house, rasping 1Reads—Score—14d adds
- 124 From the Start in a Mass Grave: I Picked Up a Female Ghost to Be My Bodyguard? 开局乱葬岗:捡了个女鬼当保镖? [Written on a whim + don't bother reading + AI] [Starting with a ghost girl, I'll rule the ages] Lin Chen was hit by a car and accidentally transmigrated into a modern city where ghosts had returned, with all kinds of spirits roaming about. From the start, he landed in a mass grave. Just as he was about to run, he ran into a stunning female ghost dressed in elegant ancient robes. He planned to take another route, but the ghost parted her red lips, said a few words, and suddenly forced a kiss on 15Reads—Score114d adds
- 125 Whispers of the Ghosts 鬼魅低语 [Standalone Stories] [Eerie] [Thriller] [Strange] [Wild Imagination] Worlds full of distortion and absurdity. Whether it's seemingly ordinary snippets of everyday life or strange phenomena that gradually come to light, everything sends a chill down your spine and grows more terrifying the more you think about it. 32Reads—Score214d adds
- 126 Scorpion’s Tail 蝎尾针 [Contains blood, horror, suspense, mystery, and mind-bending twists. Read with caution.] At Binhai City’s May Day Hospital, Ji Xiao is the night watchman in the morgue. To help the Shen family bring a dead relative back to life, he enters the game as a yin-yang master, putting his own life on the line. An old woman visiting a corpse, the Seven Deadly Sins of Extreme Evil turning on one another, a great yin-yang master who has taken over someone’s body... As he investigates a grisly headless mu 2Reads—Score—14d adds
- 127 The Blood-Red Bun Shop 血色包子铺 The buns I sell have already sent two customers to their deaths. And yet my shop is still packed with customers. Just as the police run out of leads in the case, there is a third person who dies after eating one of my buns... 12Reads—Score—14d adds
- 128 The Doll Grows Cold 人偶失温 Everyone says I must have done something virtuous in a past life for Qin Chuan to choose me. Only I know that's not the case. He married me because he wanted me dead. 2Reads—Score—14d adds
- 129 Grudge-Locked Patterns 怨气锁纹 Dai Xiaochao, the protagonist, is a college graduate in architecture from the 1990s. Under heavy financial pressure, he moves into a tenement building where a locked-room murder took place two years earlier. Surveillance was scarce in those days, so the police had to investigate door to door, and the case made little progress. Then the ancient Taotie jade pendant inherited by Dai Xiaochao’s family, along with its Taotie patterns, begins to react... And that is where the story begins. 4Reads—Score—14d adds
- 130 Night Talks at the Threshing Ground 打谷场夜话 Long ago, in the countryside, there were no phones, televisions, air conditioners, or fans. When darkness fell in summer, people would head to the threshing ground to cool off, sit in a circle, chat, and start telling strange and terrifying ghost stories… 2.5kReads—Score14414d adds
- 131 Terror at the Villa: Everyone Who Heard the Weeping Died 别墅惊魂:听见哭声的人都死了 I'm a feng shui master. One day, I was hired by the tycoon Jia Qing, who said something strange was happening at his villa on Lingzhou Island. Every night, the sounds of a woman and a baby crying could be heard inside the villa. The reward he offered was so generous that I couldn't refuse. Who knew that a string of terrifying events would unfold on the very night I moved in? 3Reads—Score—14d adds
- 132 The Death Inn 死亡民宿 On the first night after checking into the guesthouse, the owner died. But at midnight that same night, Lu Shou actually received a text from the owner. “Please be sure to follow the rules of the Deerhorn Guesthouse. Find the landlady’s dowry box before five tomorrow morning, and you can leave with the deputy manager, an orange cat.” “Otherwise, you’ll be stuck here forever.” Lu Shou broke out in a cold sweat, utterly baffled. “I clearly took his phone. How can he still text me?” —Reads—Score—14d adds
- 133 Pregnant with Evil, Again and Again 阴孕连连 The consequence of one wild night was that I got pregnant, and I had no idea who the father was. Filled with anxiety, I had no choice but to ask my best friend to come with me to get rid of the baby. But from that day on, strange things kept happening. A little ghost that ate people, a night road I could never escape, a lecherous man who kept appearing in my dreams, and the baby in my belly that I just couldn't get rid of. It all told me one thing: I had… encountered something supernatural… 161Reads5.4Score—14d adds
- 134 Severing the Dragon Vein 断命龙脉 The men of the Gu family never live past forty. After his father, Gu Mingyuan, dies, Gu Chenchuan follows a train ticket to Baihe, a bloodstained compass, and a few unfinished last words into the old trails of the Changbai Mountains. But the deeper he digs, the more he realizes that the Gu family has not simply been haunted or cursed. They have been caught in a living account, buried for many years, that refuses to let go. From Baihe to Tamen Peak, from the Changbai Mountains to an old well in t 2Reads—Score—14d adds
- 135 A Collection of Spine-Chilling Stories 惊骇故事集 The world is in turmoil, with strange and wondrous things hiding everywhere. Mysteries deep in the starry sky remain unsolved, while shocking cases unfold around a small town. Science fiction and suspense perform a double act, as Lovecraftian murders rise with the tide. The secrets in people’s hearts are hard to fathom. Just wait and see this collection unleash its waves of terror. The horror here is bizarre and grotesque, not some childish little scare. In an abandoned village shrine, a white- 1Reads—Score—14d adds
- 136 Corpse Money: Thoughts for the Afterlife 尸钱想后 1Reads—Score114d adds
- 137 Frightening Folk Tales of Ghosts and Monsters 民间吓人的鬼怪故事 This book collects folk tales about ghosts and monsters from China and around the world, both ancient and modern. They include deeply moving love stories, myths where good and evil are repaid in kind, and eerie tales that will leave you trembling with fear. We hope you enjoy them. This story is entirely fictional. Any resemblance to actual events or people is purely coincidental. 31Reads—Score—14d adds
- 138 The Silent Echo 沉默的回声 Five years ago, in Room 601 of Ningchuan High School, a girl was found hanged from a bathroom pipe. Her eyes bulged, her tongue was missing, and strange words had been written in blood on the mirror: “He… is back.” Five years later, the sealed cold case was suddenly reopened. Trainee criminal investigator Qin Chuan took over the investigation, never expecting that this bizarre murder would also uncover another buried case: the “South Campus Disappearance.” A deadly game of hunting, lying dormant 63Reads—Score114d adds
- 139 The Spirit-Suppressing Coffin 囚灵棺 I was curious about the coffin necklace around my boyfriend's neck. Before I could even touch it, he broke up with me on the spot. I complained about it to the viewers in my livestream, but then a fortune-telling streamer suddenly joined the call and warned me: “Break up with him right now. Your boyfriend is wearing a Spirit-Binding Coffin!” From that day on, eerie nightmares, a mysterious female ghost, and my boyfriend's secrets... One strange event after another began to unfold. Just when I th —Reads—Score—14d adds
- 140 Three Partners in Crime 黄雀三人行 I went to the bathroom to take a shower. When I came out, I found my client lying dead on the floor. —Reads—Score—14d adds
- 141 Trapped in a Horror Script World, Fighting to Escape 穿到鬼怪剧本世界,拼命逃生 I was inexplicably pulled into the world of a script. The System told me that the only way to return to reality was to break the curse. How is someone as weak as me supposed to survive in a world full of ghosts and monsters?! 19Reads—Score—14d adds
- 142 Sisters of Vengeance 怨鬼姐妹 Chunlan became pregnant before marriage and was driven out of her home. Everyone despised her and kept their distance. The vicious, hard-hearted Old Madam Zhao unexpectedly gave Chunlan a bowl of meat today. Chunlan died, and Zhao Er panicked. "Mother, the child in Chunlan's belly is mine." "Hmph. I never intended to spare the baby in your wife Xifeng's belly, either." 3Reads—Score—14d adds
- 143 The Curse of the Graveyard 坟地咒怨 Zhang Fushan was the village's great benefactor. Every household in the village had received his help. His pregnant daughter-in-law died. The villagers wanted to notify his son, who lived in the city, but he refused and had the body burned instead. Zhang Fushan stared at his pregnant daughter-in-law's corpse in the flames. "Heh heh, let's see what you can do to me." The next day, someone found that eight women's graves in the cemetery behind the mountain had split open. 332Reads—Score514d adds
- 144 A Fetus in a Living Corpse 活尸孕胎 As she ran, Widow Sun shouted, "Oh my! This is terrible! There's a child's bones by the river at the village entrance!" Widow Sun raced ahead without looking and crashed straight into Lin Dong as he came around the corner. "Auntie Sun, what's wrong?" Widow Sun didn't dare look back. She pointed to a spot not far behind her, off to one side, but was so terrified she couldn't get another word out. She was in a hurry to get back to the village and report what she'd seen. She ran so fast that she ne 5Reads—Score—14d adds
- 145 Rule Horror: Escaping Death in a Haunted Hospital 规则怪谈:我在诡异医院死里逃生 On my first day trapped in the hospital, I realized: The rules here can kill! The smell of disinfectant mingled with blood filled my nostrils. The eyeless doctor made rounds every day, while bloodstained nurses roamed the halls with knives. Two of the eight rules contained fatal errors. I had to figure them out to survive: I watched a fellow patient get stabbed through the heart by a nurse, and I personally sent a traitor off on a death stretcher. The traitor’s dying words were: “Pet, Rule Four. 8Reads—Score114d adds
- 146 Ghostly Romance 鬼运桃花 “Don’t let the female ghost touch the red thread around your wrist.” Clutching the demon-catching bottle my grandfather left me, I rushed into the mourning hall. Thick black blood was seeping through the crack in Qin Qi’s coffin. Beside his name, the pool of blood twisted into two characters: “Liu’er.” Three days ago, when I returned to the village to drive out a ghost, I never imagined that the vengeful spirit who had haunted him for three lifetimes would be one I’d released with my own hands. 1Reads—Score—14d adds
- 147 Rule Horror: Beastmen Keep Humans as Livestock? I Pretend to Have Amnesia and Strike Back! 规则怪谈:兽人圈养人类?我靠装失忆反杀! I was kept as a pet by beastfolk in a “paradise,” surviving each day by pretending to have amnesia. When I crawled out of the CT scanner, my parents were sitting at the dining table, gnawing on bloody raw meat. Rules suddenly appeared before my eyes: [Do not enter the kitchen] [When danger appears, hide in the study for two hours] One moment, I was enjoying a warm breakfast with Mom and Dad. The next, their skin was crawling with eerie talismans, and they were forcing me to enter the forbidden k 19Reads—Score114d adds
- 148 Surviving the Deadly Amusement Park by Exploiting Rule Loopholes 我在死亡游乐场,靠规则漏洞求生 Welcome to the Strange Amusement Park Happy Valley Daytime Visitor Rules: 1. Visitors must keep the park clean. Littering is prohibited. 2. Visitors must follow staff instructions to make management easier. 3. Visitors must queue in an orderly manner. Cutting in line is prohibited. 4. Smoking and bringing flammable or explosive items into the park are prohibited. 5. If you see a clown, you must greet them and accept a balloon. One of the rules above is false. Find it before 6 p.m., or die! 3Reads—Score114d adds
- 149 The Last Piece of Fox Meat 最后一块狐狸肉 When I chopped off the white fox's right hind leg, what flowed from its wound wasn't blood, but the cries of the landlady's missing beloved cat. Three days ago, when Boss Zhou forced me to butcher the spirit fox, he never could have imagined that the lump of meat in the kitchen freezer, which would never rot, was a death sentence for every diner. At that moment, Uncle Li's compass needle suddenly began spinning wildly. The last piece of fox meat on the stove was oozing thick black liquid. The po —Reads—Score—14d adds
- 150 Drowning Terror 溺水惊魂 When I opened my eyes, I'd become a plainclothes policewoman, standing by a bridge and looking down. In the river below, a bald middle-aged man was about to sink beneath the surface. The onlookers desperately tried to stop us. “Officers, don't save that murderer! Let him die!” But suddenly, a voice rang in my ears: “Get the drowning man to shore within 10 minutes, or die!” But I can't swim at all! —Reads—Score—14d adds

















































