Novels like A Leisurely Life in the Siheyuan
Books Chinese readers most often put in the same booklists as A Leisurely Life in the Siheyuan, best match first.
- 1 Siheyuan: Serving the Nation Is the True Way 四合院:为国做贡献,才是王道 Transmigrate into the world of "The Virtuous Ones of the Courtyard", and become a university graduate! A university graduate, no less! Yet in the eyes of those beasts, he’s not worth a penny! What? They look down on people? They need to be taught a lesson! —Reads—Score—14d adds
- 2 Siheyuan: Cao Cao Is Reborn as Silly Zhu, and the Door Gets Knocked to Pieces 四合院:曹操重生傻柱,门被敲烂 Cao Cao is dumbfounded: he's been reborn, and what's more, he's become Silly Zhu in a Siheyuan a thousand years in the future. But after meeting Qin Huairu, Lou Xiao'e, Qin Jingru, Ran Qiuyue, Yu Haitang, and the others, he puts aside thoughts of building an empire for the ages and decides to talk about life first. In his spare time, he has endless fun messing with the beasts in the compound. Before long, the Siheyuan is in an uproar. Bang Geng: “Uncle Zhu, please stop hitting me! I'll do whatev 108Reads—Score—14d adds
- 3 Siheyuan: I, Silly Zhu, Will Never Be a Lapdog 四合院:我傻柱绝不做舔狗 He Yuzhu, who died miserably beneath a bridge, is reborn at the age of twenty-five. In this life, I refuse to be a simp. Whoever wants to fawn over that bitch can do it themselves. Yi Zhonghai is impotent? I'll cure him. Once he has a child, will he still help the Jia family? From the start, I go straight to Qin Huairu for money. It's time to pay back everything you've borrowed over the years, isn't it? Xu Damao: “Why are you eyeing my ex-wife after my divorce?” He Yuzhu: “If the enemy can come —Reads—Score—14d adds
- 4 Siheyuan: This Guy Never Lets Himself Lose Out 四合院:这人不吃一点亏啊 As Zhao Yuanming munches on sunflower seeds, everything suddenly goes black, and he transmigrates into the world of film and television! He becomes a resident of Love in the Courtyard. He has a wife, Zhou Li, and an adorable daughter, Zhao Xiaoyou. The original owner drank all day and beat his wife and daughter, but Zhao Yuanming, who has transmigrated into his body, won’t act that way. After activating the System, he enjoys a happy life with his wife and child by his side! —Reads—Score—14d adds
- 5 Siheyuan: My Little Crew Is a Billion Strong 四合院:我的小弟有亿点多 After transmigrating into the world of Love in the Courtyard, he gets bound to a System that lets him recruit underlings! In this courtyard crawling with scoundrels, Zhao Cheng begins a very different life. What’s the point of merely dealing with the scoundrels? You have to make them submit to you completely! (A fresh take on life in the courtyard. Everyone’s welcome!) —Reads—Score—14d adds
- 6 Siheyuan: Making Qin Huairu Call Me Dad from the Start 四合院:开局让秦淮茹叫爸爸 Jiang Beiran transmigrates into a courtyard compound and gains ownership of Qin Family Village from the start. Effective immediately! Everyone in the village, whether born there, unmarried, married off, buried, or visiting from elsewhere, must abandon their own will and treat Jiang Beiran's wishes as their highest command! Under his leadership, The village's wheat yields ten thousand jin per mu. The fast-growing chickens are as big as ostriches, and their eggs weigh six or seven jin apiece. A si 7Reads—Score114d adds
- 7 Siheyuan: From the Start, I Taught Silly Zhu a Lesson 四合院:开局教训傻柱 After transmigrating into the world of Birds Full of the Courtyard, He Yuliang becomes Silly Zhu’s older brother. From the start, he beats the stuffing out of his simp younger brother, He Yuzhu. If you dare side with outsiders again, I’ll disown you myself. In this life, I’m going to live a brilliant life unlike any other. If those beasts dare to bleed the He family dry again, I’ll make them pay a hundred times over!!! —Reads—Score—14d adds
- 8 Siheyuan: Starting by Saving Qin Huairu 四合院:从拯救秦淮茹开始 Love in the Siheyuan: I am He Yuzhu! Does every animal in this courtyard want to suck me dry? I think we should “save” you all! First, I’ll show you what a woman of the new era is, and who Qin Huairu really is! —Reads—Score—14d adds
- 9 Siheyuan: Qin Jingru Regrets It and Wants to Throw Herself at Me? No Chance 四合院:秦京茹后悔想倒贴?没门 After transmigrating into the world of Love in the Courtyard, Qin Hao is humiliated and rejected by Qin Jingru from the start. Qin Hao refuses to indulge her. He exposes her ugly true colors on the spot! He inherits the old man’s house and moves into the courtyard. When Bang Geng steals from him, Qin Hao sets a trap that leaves him with a broken leg! Qin Huairu wants to use her charms to bleed him dry, and Qin Jingru regrets turning him down and tries to throw herself at him? No way! The First M —Reads—Score—14d adds
- 10 Siheyuan: From the Start, I'm a Culinary God, Competing with Silly Zhu for Women 四合院:开局食神,跟傻柱抢女人 [God of Food System + Justice Arrives + Sharpening Knives to Slaughter Poultry + Gradual Growth] As everyone knows, The Birds Fill the Courtyard is also known as Silly Zhu's Diary of a Lovesick Fool. The bloodsucking widow Qin Huairu, the village beauty Qin Jingru The innocent young Lou Xiao'e, and the steel mill beauty Yu Haitang I, Liu Changjun, am a bona fide graduate of Lanxiang Technical School, a three-star chef with a gourmet System. In no time, I'll shove Silly Zhu aside and take over as —Reads—Score—14d adds
- 11 Starting from This Eerie Siheyuan 从这诡异的四合院开始 This courtyard story definitely has some unusual relationships in the mix! Whether the content feels fresh is for you to decide! It also features different settings and fantasy elements! Come give it a try! 2Reads—Score—14d adds
- 12 Siheyuan: Exposing Lies, I Become a National Scholar 四合院:猎捕谎言,我终成国士 Tian Yu transmigrates into the world of the Siheyuan. When Silly Zhu refuses to give him any chicken, Tian Yu’s [Lie-Hunter System] suddenly activates. From then on, Tian Yu begins a life of hunting down lies. “Silly Zhu... you liar! Is this chicken even yours? You stole the factory director’s chicken, and you still have the nerve to act tough?” Tian Yu gains 10 Lie-Hunting Points. “Xu Damao, did the Red Star Commune really just give you those egg-laying chickens of their own accord? You threate —Reads—Score—14d adds
- 13 The Business Tycoon of Siheyuan 禽满四合院之商业大佬 Back in 1960, in a courtyard house, he breaks free from those who’ve been bleeding him dry. Using his knowledge of the plot and history, he makes smart use of the resources at hand. Watch him use his cutting-edge technology to climb, step by step, to the top. If you’re poor, focus on bettering yourself; if you’re successful, help the whole world. —Reads—Score—14d adds
- 14 Siheyuan: Reborn as Silly Zhu, I Take Jia Zhangshi to Task 四合院:重生傻柱,怒怼贾张氏 After transmigrating to the 1960s, he becomes Silly Zhu, the fool everyone schemes against. He had thought that simply ignoring Widow Qin’s family would be enough. But when he came home with his lunchbox, Jia Zhangshi grabbed him of her own accord. Her eyes were fixed on his lunchbox. “Ding! Random quest triggered. Jia Zhangshi wants the Host’s lunchbox. The Host should show her that you’re not who you used to be, and that you’re no longer the old Silly Zhu. Give Jia Zhangshi a sharp tongue-lash —Reads—Score—14d adds
- 15 Courtyard House: Am I the Foolish One? I Can't Even Cook 四合院之我是傻住?我不会做菜啊 He Yuzhu choked to death while eating barbecue and woke up in the body of Silly Zhu. He had no memories, no System, and no cooking skills. He was doomed. How was he supposed to survive? He Daqing had run off, he couldn’t get into the steel mill, he still couldn’t cook, and there were petty people scheming against him behind his back. What was he supposed to do? Help, urgent! 1.4kReads6.4Score—14d adds
- 16 Siheyuan: I Became Xu Damao 四合院:我成为了许大茂 Reborn as Xu Damao in the Love in the Courtyard world, he receives a God-Tier Choice System. With not a single worthy opponent in his courtyard, Xu Damao feels utterly helpless!!! And with Xu Damao's arrival, the times slowly begin to take an unknown turn. 12Reads—Score—14d adds
- 17 Siheyuan: The System Blesses My Path to Ascension 四合院:系统祝我飞升路 If you transmigrated into the world of Love in the Courtyard, what would you do? Liu Chongfeng chooses to strengthen the nation while taking down scumbags. The scoundrels regret ever being born, while the protagonist ascends on the spot. 191Reads5.8Score—14d adds
- 18 Siheyuan: Putting the Brutes in Their Place, Silly Zhu Reigns Supreme 四合院之整治孽畜,傻柱为王 No System, and the protagonist is smart. The early pacing is a little slow. Overnight, he transmigrates into the courtyard just as the chicken theft takes place, and Silly Zhu launches his campaign to set things right. He gets revenge without delay and makes the beasts work for him. Anyone who won’t behave gets dealt with. The whole courtyard is packed with vile beasts, and they’re all fair game. The courtyard is his own little urban farming plot, his very own city estate. 265Reads—Score—14d adds
- 19 Siheyuan: Black-Market Trader, Where Night Is Dawn 四合院:黑市商人,黑夜就是黎明 I transmigrated to the 1960s and became a black-market peddler. Up before dawn and home after dark. Then I unexpectedly bonded with a System, and my supernatural powers awakened. That Deaf Granny making trouble? Yi Zhonghai trying to guilt-trip me with morality? I’ll take them on headfirst! (The blurb doesn’t do it justice. Read the story!) —Reads—Score—14d adds
- 20 Siheyuan: Livestock-Raising System as a Starting Reward 四合院:开局奖励养殖系统 Liu Manjun transmigrated! He didn't end up as some dashing ancient king, marquis, general, or minister, nor in the hustle and bustle of a modern city. Instead, he transmigrated into the plot of the TV drama The Courtyard. But as soon as he arrived, he was falsely accused of stealing three chickens from Xu Damao's family. “Exactly! We can't keep this guy here. We have to kick him out, or there'll never be peace in this courtyard.” “That's right. Our chickens have been stolen more than once or twi 1Reads—Score—14d adds
- 21 Across the Screen: Starting with Beating Up Bang Geng 影视世界从暴打棒梗开始 Li Wen inexplicably gained the ability to transmigrate between worlds, but he couldn’t control it. And so, his extraordinary journey began. His first stop was a courtyard house world in 1965. —Reads—Score—14d adds
- 22 Siheyuan: Turning Trash into Treasure and Taking Over the Capital 四合院:变废为宝,玩转四九城 He Ping transmigrates into the world of Love in the Courtyard. From the start, he binds himself to a Turn Trash Into Treasure System! Can he grow stronger by collecting scrap? Can the scrap-collecting System turn it into cash? Hahaha, does this mean I’m going to take off? Before long, while putting the courtyard’s troublemakers in their place, He Ping is already living a comfortable life… —Reads—Score—14d adds
- 23 Siheyuan: I'm Eight, and Everyone's Drooling over My Food! 四合院:八岁的我馋哭众禽! “Damn! How did I transmigrate into this courtyard full of beasts?” Before, anyone could bully me, curse me, and beat me? Then I’ll show you whether you can afford to mess with me now. Watch how an eight-year-old with a talent for painting from the start takes over this courtyard full of beasts! “You’re the ones who bullied me, aren’t you?” “The principal’s on my side. Do you dare try anything?” “Didn’t you call me an idiot?” “Is my title of child prodigy enough to make you eat your words?” 15Reads—Score—14d adds
- 24 I'm the Beast King of the Siheyuan 四合院我是禽兽之王 A stunt double from the 21st century accidentally transmigrates into a courtyard compound and becomes Xu Damao, the worst scoundrel among a yard full of scoundrels. How will she survive in this den of beasts? —Reads—Score—14d adds
- 25 Siheyuan: Take Advantage of Me, and I’ll Make You Regret It! 四合院:占我便宜,我坑哭你! Shen Weibang transmigrated into the world of the courtyard compound, became a factory driver, and awakened the System of Good and Evil Recompense. When evil people took advantage of him, the harm bounced back several times over. When he helped good people, he received multiple rewards. He gave Jia Zhangshi ten yuan, and she fell into a cesspit. Liu Haizhong tried to extort a pound of pork from Shen Weibang, then got mistaken for a traitor and arrested, ending up in the detention center. Yan Bugu 96Reads—Score—14d adds
- 26 Siheyuan: I Send Jia Zhangshi to Prison from the Start 四合院:开局送贾张氏进牢房 Siheyuan: Taming the Beasts, Building Wealth, and Using Black Technology to Change the Nation [Taming the Beasts] + [A Rising Superpower] + [Collecting Beautiful Women] He Yufeng, a cargo van driver, transmigrates to the 1960s and discovers he is Silly Zhu’s younger brother! Bound to the [Beast-Taming System], he earns 10,086 Enlightenment Points whenever his beastly neighbors stir up trouble! What? Enlightenment Points can buy black technology in the System Shop! Black tech crushes all opp —Reads—Score—14d adds
- 27 Life in the Siheyuan, Starting at Age Eight 八岁开始的四合院生活 A System and an invention-focused story. There's nothing too intense here, so just relax and read. A soul from the 22nd century transmigrates into the body of an eight-year-old child. In this passionate era, how will he shape the course of his life? —Reads—Score—14d adds
- 28 Siheyuan: Cao Cao Transmigrates into He Yuzhu 四合院:曹操穿越何雨柱 My new work is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 8Reads—Score—14d adds
- 29 Siheyuan: Invisibility from the Start, Scaring Old Lady Deaf to Death 四合院:开局隐身术,吓死聋老太 Chen Anping transmigrates to a parallel-world courtyard compound, activates the System, and livestreams for evil spirits in the Eighteenth Level of Hell. From the start, he obtains the secret art of invisibility. The evil spirits all watch with disdain. “What kind of garbage is this? It can't attack at all. Hurry up and kill yourself, then make a new account.” Chen Anping looks at the secret art of invisibility and smiles faintly. “You don't get it. This is a good thing...” Then... Jia Zhangshi —Reads—Score—14d adds
- 30 The Egg-and-Meat Lover's Second Book 爱吃鸡蛋肉的第2本书 When I was little, I was always hearing my parents talk about the 1960s: how honest people were and how wonderful life was. I came to long for that era too. Never in a million years did I expect to end up there, in a courtyard house, awakened to an unreliable System, and start... 1Reads—Score—14d adds
- 31 Siheyuan: The System Won’t Let Me Be a Slacker 四合院:系统不允许我做咸鱼 In the capital’s old city, in a traditional courtyard house. Li Aiguo woke from a drunken stupor and reached for the water by his bedside, but his hand found nothing. He touched only empty air, which struck him as strange. He reached around several more times, but still came up empty-handed. Only then did he realize this was no joke. He opened his eyes and saw an old, spacious house. The room was bare, everything in its most untouched state. He was utterly astonished… —Reads—Score—14d adds
- 32 Siheyuan: From the Start, I'm Worth Ten Thousand Yuan 四合院之开局万元户 The rich kid Lin Sen accidentally transmigrates back to 1960. What if there's no System? No problem. We'll make it on our own. What if the three years of famine leave us with nothing to eat? No problem. We'll provide for ourselves. What if there's no entertainment? No problem. The whole courtyard is full of clowns to keep us amused. —Reads—Score—14d adds
- 33 Siheyuan: An Ordinary Life Beginning in 1958 四合院:平凡从58年开始 Zhang Pingfan transmigrates to Love in the Courtyard in the late 1950s. At this point, Qin Huairu isn't a widow yet, and she hasn't awakened her dark talent for leeching off others. The courtyard isn't full of villains, either. Everyone is struggling to survive through this famine, and the neighbors still share the warmth of everyday life. They're not all heartless. Of course, there are a few people who make life difficult. The First Master, who's skilled at using morality to pressure others. Th 61Reads5.4Score—14d adds
- 34 Siheyuan: Collecting Debts from the Start and Sending Jia Dongxu to His Grave 四合院:开局要债,送贾东旭归西 Jia Zhangshi takes over the Xu family’s home to avoid paying back her debt, and even eggs on her son, Jia Dongxu, to rig the wiring and electrocute Xu Lei to death. She plans to seize the house the next day, but never expects Xu Lei, the rich second-generation heir who also died by electrocution, to transmigrate. Someone who’s been electrocuted twice can’t have all bad luck. Xu Lei discovers that he can generate electricity whenever he gets angry... So from the start, he strikes Jia Dongxu dead, 2.9kReads—Score—14d adds
- 35 Siheyuan: You Forced Me to the Countryside, and Now You Expect Things to Go Well? 四合院:逼我下乡,你们还想好? Ren Zhen transmigrates into the courtyard. The original owner was timid and had lost both parents. From the start, Yi Zhonghai joins forces with Silly Zhu and the Jia family to seize his home. That’s not all: Yi Zhonghai also wants to pocket the compensation money owed to Ren Zhen’s parents and even force him to register as a rural resident. He insists that he’s doing all this for Ren Zhen’s own good… As a member of the 21st-century transmigration wave, how could Ren Zhen put up with that? Ren Z —Reads5.6Score—14d adds
- 36 Siheyuan: The Big Boss Is My Father-in-Law 四合院:大领导是我岳父 [Farming]+ [Period]+ [Putting the birds in their place] Chen Ming transmigrates into the world of Love in the Courtyard and gains a Criminal Suspect Alert System. On his very first day, it detects a criminal: He Daqing. His crimes include stealing public property from the Red Star Steel Plant for years, then absconding with the money and eloping with White Widow. After He Daqing is arrested, he reports the other criminals in the courtyard as well. Yi Zhonghai, Deaf Granny, Jia Zhangshi, Liu Haiz 257Reads5.4Score—14d adds
- 37 Siheyuan: From the Start, I Redirected Jia Dongxu's Romantic Luck 四合院:开局转移贾东旭的桃花运 Zhou Quan: Jia Dongxu, I’m taking your luck with women. The original, authentic Thirteenth Aunt? Delicious. Silly Zhu, I’m taking your martial luck. That arm you’ve trained for over a decade is mine now. Xu Damao, I’m taking your fortune. Deputy Director Li, I’m taking yours too. From now on, finding money just by going out is no dream. You could even dig up a gold bar while looking for worms to use as fishing bait. First Master, Second Master, I’m taking your career luck. From now on, you can b 41Reads6.6Score—14d adds
- 38 Siheyuan: Send the Villains to Heaven, and Their Power Is Boundless 四合院:禽兽祭天,法力无边 Yang Sheng transmigrated! He found himself in Love in the Courtyard of Beasts. In the animal-filled courtyard, Yang Sheng activated the Beast-Bullying Sacrifice System. And so began his campaign of tormenting the courtyard's fools. First, he went after Deaf Granny. Blood sprayed everywhere, and the old geezer ended up with a broken leg and crippled for life. Next, he went after Silly Zhu, making him swallow an egg and ensuring the He family line would end with him. Then he gave the so-called par —Reads—Score—14d adds
- 39 Siheyuan: Transmigrate as Silly Zhu and Live an Amazing Life 四合院:穿越傻柱,活出精彩人生 He transmigrates into the world of a fanfiction based on The Poultry-Filled Siheyuan. He becomes the young He Yuzhu. Here, there are ungrateful parasites, bloodsuckers, self-righteous moralizers, and even the chosen one, Li Weihua. He faces a tragic fate: Qin Huairu is about to leech off him, Li Weihua will brutally crush him, and in the end, Banggeng will kick him out of his home, leaving him to freeze to death beneath a bridge. He Yuzhu's Proficiency System comes online. He fights the birds an 9Reads—Score214d adds
- 40 A Comfortable Life in Siheyuan 四合院安逸人生 After transmigrating into the world of Siheyuan, I become Silly Zhu, the simp known throughout the neighborhood. In this life, I know how the story goes, and I’m going to stay behind the scenes and stir things up, stir things up, stir things up. 19Reads—Score—14d adds
- 41 Siheyuan: Transmigrating Begins with Binding a System 四合院:穿越从绑定系统开始 [Courtyard House + System + Transmigration + From the Start + Changing the Plot] After an accident, Ma Hua transmigrates into the world of the TV drama Love in the Courtyard, becoming He Yuzhu’s apprentice, who shares his name. From the start, he has an invincible System. He had planned to shut the door and live a quiet, comfortable life, but the System automatically bound him to a mission to save He Yuzhu. Fine! Besides, he can’t stand watching the beasts in the courtyard bully He Yuzhu. But wh 23Reads—Score—14d adds
- 42 Siheyuan: Black Lotus Bang Geng Gets a Golden Finger from the Start 四合院:黑莲花棒梗开局金手指 Chen Shun, a literature graduate, transmigrates into Birds Fill the Courtyard and becomes eight-year-old Banggeng? He turns into a black-hearted Banggeng, and his golden finger arrives from the start! His path of making fun of the courtyard’s beasts begins. Xu Damao refuses to accept it? Beat him up! Yi Zhonghai wants to be his godfather? Ruin him! Jia Zhangshi gets on his nerves? Off to the nursing home! Banggeng is a versatile prodigy with a cheat. One day, he makes a name for himself thro 14Reads—Score—14d adds
- 43 Keeping a Low Profile in the Siheyuan, Watching the Neighbors Fight Among Themselves 苟在四合院看众禽内斗 If you accidentally transmigrated into a courtyard, and happened to arrive just as Banggeng stole a chicken, what would you do? Slap all those awful people? Or work hard to build your own career? Following the principle, “If you don't mess with me, I won't mess with you. If you do, I'll hit back,” Zhang Cheng makes his way through the courtyard and thrives at the steel mill. Of course, he hasn't forgotten his goal: to build his own career in this era of surging change. And his goal is to reach f 86Reads—Score—14d adds
- 44 Siheyuan: Silly Zhu Is Reborn, and the Doormat Is Turning Dark 四合院:傻柱重生,冤大头要黑化 [Siheyuan + Reborn + System + Period Drama + Feel-Good Story] In his old age, He Yuzhu was driven out of the Qin family home and died a miserable death. But he was given the chance to be reborn! He returned to the 1960s and even activated the “All Gain, No Loss” Favorability System! After being reborn, He Yuzhu learned the hard way that a lovesick loner who lets himself be used ends up with nothing. He was determined to stop being “Silly Zhu” and become “Scumbag Zhu” instead! The story begins wh 171Reads—Score—14d adds
- 45 Siheyuan: Xu Damao's Happy Life 四合院:许大茂的幸福生活 Xu Damao arrives in Love in the Courtyard with the Peak System. In this perfect era, he plans to change everything and build a business empire of his own, making everyone see him in a whole new light… —Reads—Score—14d adds
- 46 Siheyuan: Silly Zhu Sets the Fowl Straight 四合院之傻柱调理众禽 Wang Chengcheng transmigrates into Love in the Courtyard and becomes Silly Zhu. He takes on everyone and specializes in putting Xu Damao in his place. This time, he will make Silly Zhu live for himself, turning the whole courtyard upside down while quietly reaping the rewards. 35Reads—Score—14d adds
- 47 Siheyuan: From the Start, Taking Qin Huairu to a Motel 四合院:开局带秦淮茹去小旅馆 Xia Yang transmigrated into the world of the Siheyuan stories. He became a deliveryman for Hulu Commune. With no parents and still a virgin at twenty-three, he had no one to rely on. To get a Beijing household registration, he tricked Qin Huairu into marrying him from the start. He also married into Jia Zhangshi's family and immediately started living off them. The already struggling Jia family found themselves in even worse straits. From then on, a powerful newcomer arrived in the Siheyuan. The 330Reads6.2Score—14d adds
- 48 Siheyuan: I Have Powerful Connections 四合院,我有背景 I transmigrated into the world of the Siheyuan. I have no parents, but the director of the steel mill is my uncle, so I can pretty much do whatever I want. The Jia family will just have to suffer a little more, and First Master, you can only shamelessly look the other way. Lighthearted fun. As long as it feels good, that's all that matters. 1Reads—Score—14d adds
- 49 I Make a Wish and Become a God in the Siheyuan 我在四合院许愿成神 Welcome to my story. This is a tale about a modern person living peacefully in a courtyard full of beasts. It's also a story about someone who dreams of becoming a god. Life in a courtyard can take a thousand different forms. I simply want to tell the story of courtyard life as I imagine it. 1Reads—Score114d adds
- 50 Siheyuan: Auntie Three Is Reborn in 1965 四合院:三大妈重生65年 One mysterious night, Song Yulin unexpectedly transmigrated to an unfamiliar place: a courtyard house. She became the Third Aunt in 1965 and began a new life. She started exploring this mysterious place and gradually discovered what made the courtyard so special. She learned how to adapt to life in the courtyard. She had to deal with all sorts of everyday chores, such as cooking, washing clothes, and shopping. By taking care of them, she gradually became part of courtyard life. She also encounte 5Reads—Score—14d adds

















































