Novels like A Legendary Life Begins in Teyvat
Books Chinese readers most often put in the same booklists as A Legendary Life Begins in Teyvat, best match first.
124
- 81 Genshin Impact: Ying and Ying's Teyvat Adventure 原神:荧与莹的提瓦特冒险旅程 Luminescent twins, with a System. At first, the System is a semitransparent, giant Paimon, but after she gets an upgrade in Liyue, she'll take human form and become a major force in battle. The protagonist isn't an overpowered, domineering hero, and there won't be any gender-swapping marriage. A heads-up about potential deal-breakers: The protagonist is a naive, sweet girl. She's weak in Mondstadt and easily gets the short end of the stick, but things improve considerably after she gains a seco 1.3kMonthly9.1Score147Shelved
- 82 National Fate: Three Little Girls from the Dragon Kingdom? That’s the Rock King Emperor 国运:龙国仨萝莉?那是岩王帝君 A forbidden realm descends, and four people from each country are randomly selected and bound to their nation's fate! Zhongli, who fell asleep for ten thousand years after absorbing the erosion of the entire continent; Zhao Ling'er, descendant of Nuwa; Tushan Susu; and Bai Yueku, the apocalypse's queen, are selected. Seeing that her three teammates don't even reach her knees... Bai Yueku can't help but admire the organizers' choices. People around the world start jeering: “One old lady and three 485Monthly5.1Score108Shelved
- 83 Book Transmigration: I Don't Want to Be a Villainous Girl Today Either 穿书:今天也不想当反派少女 [Everyday life + healing + lighthearted] Xia Nanfeng never imagined that after breaking up with her ex-girlfriend Chen Qingzhu, she would transmigrate into a book! Transmigrating into a book would be one thing, but how did she turn into Xia Feng, a beautiful rich young woman? This plot makes absolutely no sense. And why is Chen Qingzhu in this book too? The quest issued by the System is to become a villain and save Chen Qingzhu? Hey, hey, even so, you're asking way too much of me. But Xia Feng n 1.3kMonthly8.9Score114Shelved
- 84 I Wrote a Novel and My Fans Sent Me to Get Gender-Reassignment Surgery 因为写小说,被粉丝送去做了变性 Li Moyun was an ordinary author of cute-girl stories, but his writing style was so feminine that all his fans thought he was a woman. Then one day, while chatting, he once again said he was a man. A few fans turned on him and sent him to Thailand for a little operation. 232Monthly9.4Score45Shelved
- 85 Genshin Impact: I Reincarnated as the World Tree 原神:我转生成了世界树 This is a story about something beautiful. [Gentle Villain Protagonist] [Female Leads Only] [No Couple] [No Angst] In Teyvat, there is a gigantic ancient tree called the Irminsul. Its roots reach every corner of the world, supplying it with an endless flow of elemental energy. It controls the powers and laws of this world, and knows everything that has happened in the past. Now, for some unknown reason, this ancient tree has developed a will of its own. And the first thing she wants to do after 2.5kMonthly9.3Score202Shelved
- 86 Genshin Impact: Scholar of Sumeru 原神:我在须弥当学者 [Genshin Impact fanfiction, original male protagonist, transmigrated into the story, male leads: Alhaitham and Kaveh, not much romance] Harold: I transmigrated to Teyvat, improved the sugar-making process, and grew rice in the desert. I’ll help the people of Teyvat live happy lives. I’m a friend to the common folk! This is the story of Xie Wenyu, a 21st-century designer who died suddenly after staying up all night, transmigrating into the world of Genshin Impact and enrolling in the Amurta Akade 2.2kMonthly9.5Score165Shelved
- 87 Genshin Impact: Reincarnated as a Nine-Tailed Immortal Fox 原神:我转生成了九尾仙狐 Bai Chen is an optimistic high school student (a sixteen-year-old high schooler from Blue Star), but on his way to take the college entrance exam, some unspeakable circumstances… send him to Teyvat? After being reborn in Teyvat, Bai Chen is turned into a nine-tailed fairy fox due to some unspeakable circumstances? He has only just been born on a beach in Inazuma when the Nobushi spot him and chase him down… What shocks Bai Chen even more is that, with the help of his ancestor, he takes hu 1.3kMonthly7.5Score170Shelved
- 88 I Only Cross-Dress Part-Time, I Never Meant to Become a Girl 我就女装兼职,没想成为女孩子啊 [Transformation + Lighthearted + Everyday Life + CEO + Gender Swap Romance + Beautiful Girl] With a gambling-addicted father, a mother who remarried, and a younger sister in middle school to support, Li Jiayu was forced to work during the day and take a part-time job at night. Led by a shady agent, Li Jiayu, a boy, was forced to work at a maid café-style karaoke club. For the money, Li Jiayu reluctantly put on women's clothes. He never expected it to change his life. Li Jiayu: I was only cross-d 4.8kMonthly8.9Score442Shelved
- 89 I Became a Vampire Girl and Started the Industrial Revolution 变成血族少女的我,掀起工业革命 [Transformed into a vampire girl + Industrial Revolution + nation-building + from firing squads to trench warfare + world domination + from capitalism to people's revolution] I transmigrated to another world, eager to make my mark, only to be hunted by my fellow humans as soon as I tried to reform things? Justice, brotherhood, it was all a lie! Just before I died, though, my sworn enemy, the Vampire Queen, found me. Somehow, I ended up with an adoptive mother? What? I’m a vampire princess now? W 591Monthly9.2Score98Shelved
- 90 After Turning into a Cute Girl, I Got More Children, More Blessings, and I'm Pregnant to My Ears! 变萌妹后,多子多福,我怀麻了! [Pure romance] [No toxicity, no angst] [Includes bonus chapters] [Ten is a big sister] Lin Li transmigrated. She was still a breathtakingly beautiful princess, but her kingdom had fallen. All she had was her beauty, and she had no real abilities. Fortunately, she could become stronger by binding herself to a System. And so… she left the crowds behind and walked into the forest. Today, she caught another wild… A new story is here! Come read my work on Fanqie Novel. I hope you enjoy it. Your suppo 3.7kMonthly6.3Score236Shelved
- 91 Genshin Impact: Reborn as a Female Character on a Limited Banner, Hounded by Players 原神:变成卡池女角色被玩家狂追 [Gender Swap] + [female protagonist] + [shameless woman] + [System] + [follows the main storyline] + [Ganyu, Hu Tao, Ayaka, Ei, Yae Miko, Fufu, the Knave] Jiang Ning accidentally transmigrates to Teyvat and becomes a character in Genshin Impact, as well as an absolute beauty. “Wow, I turned myself into my own waifu. How does that even work?” Jiang Ning can't help complaining. Then the System appears and tells her that the more popularity she gains, the stronger she'll become in the game! So Jian 2.9kMonthly9.3Score396Shelved
- 92 Genshin Impact: I Possess the Authority of Mirrors 原神:我有镜之权能 Unlucky Su Chen kept hitting hard pity every time he pulled on a banner. In a fit of frustration, he transmigrated to Teyvat. His luck finally turned around, and he actually became a god. But from the start, all he had was a Mirror Authority with no offensive power whatsoever, and he still had to take part in the Archon War. So is he lucky or unlucky, seriously?! (The blurb doesn’t do it justice. Please read the story.) (The early chapters are fairly normal, and he takes part in the Archon War. 1.5kMonthly9.3Score209Shelved
- 93 I Turned Into a Little Zombie Girl in the Apocalypse, and My Brothers Were Thrilled 末世我变成萝莉小丧,兄弟乐了 [Doomsday] + [Gender Transformation] + [System] (Note: The female lead has silver hair and red eyes) Tap, tap, tap. For some reason, a virus appeared in the world. The entire world was surrounded by zombies. My buddy and I were lucky enough to escape when the zombie outbreak began, but my left hand was bitten by a zombie. "Sigh, Brother Tu, hurry up and go. Don't worry about me! I'm definitely going to die. You'll only get yourself killed if you stay!" I declared righteously. "No. Even if I die, 2.7kMonthly9.3Score299Shelved
- 94 I Become Clara and Run Wild in Rule-Bound Horror Tales! 变成克拉拉的我在规则怪谈横行! Rules-based horror + transformation + national destiny + System + mystery (Problems in the story have been fixed.) All the supernatural tales in this novel are original, so enjoy without worry!!! Rules-based horrors descend upon Blue Star, and one person in each country is randomly chosen as a Chosen One to represent their nation. Every time a Chosen One clears a horror scenario, their country receives a random reward. If they fail, it receives a random punishment! Yanyu wakes up one day to disc 922Monthly9.3Score150Shelved
- 95 Evolution: I Turned Myself into a Catgirl 进化,我把自己成了猫娘 Devouring Evolution, Invincible, System, Ruthless, Transforms into a White-Haired Catgirl, Shapeshifting, No Romance, Mostly in Cat Form Evolution: I Ate Myself into a Catgirl. Xu Feng accidentally transmigrates to a cultivation world. He becomes a little spirit cat. He nearly becomes fish food from the start. In this world of rampant demons and monsters, the future looks bleak. Fortunately, he obtains a System panel that lets him evolve without limit by devouring things. In that case, Xu Feng’s 2.3kMonthly9.0Score276Shelved
- 96 I Woke Up and Somehow Turned into a Beautiful Girl 一觉睡醒,我怎么变成美少女了 [Gender-bender, System, slice of life, romance] After Xiao Mo’s confession is rejected, the System forcibly binds itself to them. They thought this would be their ticket to the top, but can someone explain why it’s a Goddess System? Wait, why is the person they confessed to suddenly fixated on them? This isn’t a story about an overpowered female lead. It’s about sweet everyday life living together. A simple, peaceful life is what matters most. 5.4kMonthly9.4Score659Shelved
- 97 Genshin Impact: The Return of the Queen of All Waters 原神:众水女王的归来 The God Egeria founded Fontaine and made the Oceanid familiars who longed to become human into “humans.” For this, she bore the burden of sin, and every Fontainian was born carrying “original sin.” Five hundred years ago, the god’s body perished in Vourukasha Oasis, but her remaining consciousness took refuge within the Amrita pool’s Mother Tree. Now that the god’s consciousness has merged with a Descender from another world, who is the new being she has become? Is she the God Egeria, the former 5.4kMonthly9.4Score540Shelved
- 98 Playing Hu Tao: One Follow Leaves Da Mimi Terrified 扮演胡桃,一个关注吓懵大幂幂 Genshin Impact, comedy, transformation, funerals, livestreaming After transmigrating to a parallel world and activating an impersonation System, Tang Yu starts out as Hu Tao, running the Wangsheng Funeral Parlor. One day, Tang Yu comes across a video of a motorcycle-riding influencer speeding, and the System's alert rings in her mind. Ding! A perfect customer detected. Fifty high-speed cornering maneuvers across the line; chance of death next time: 99.99%. Host is advised to follow her. Hearing 139Monthly9.3Score44Shelved
- 99 Reborn as a Blood Princess, They're Always Lusting After Me! 转生血姬,她们总是垂涎欲滴! [Gender Swap] [Queen of a Billion Women] [Cuddles] [Brat] "How did I turn into a girl? And a short, flat-chested Blood Princess, at that?" "What kind of transmigration perk is this?! Where's the System? Where's my newbie gift pack?" Lin Ran, once an overworked office drone, died heroically while saving a student. When he opened his eyes, he had become Yufei, one of the four Blood Princesses serving the Demon Lord Elise. The big sister of the demon race, second only to one and above countless oth 2.8kMonthly8.9Score320Shelved
- 100 Can Dressing as a Girl Really Give You Buffs? Then I'm Great at It 女装就能刷buff?那我太行了 Qin Zijin, the strongest swordsman, was imprisoned by a witch for a year. After finally finding a chance to kill himself, he unexpectedly returns reborn to three years earlier, just as the game Domain of the Gods is about to launch. Qin Zijin: “Dress-up games with dolls are the most disgusting games in this world. In this life, no one can force me to do something like that again!” [Ding! Congratulations, you have acquired the talent: Get Stronger by Cross-Dressing!] (Effect 1: Wearing women’s cl 2.7kMonthly9.2Score273Shelved




















