Novels like A Legendary Life Begins in Teyvat
Books Chinese readers most often put in the same booklists as A Legendary Life Begins in Teyvat, best match first.
124
- 61 I Transmigrated to Teyvat and Somehow Became a Fox-Eared Girl 穿越提瓦特,我竟成为狐耳萝莉 [Fox-eared loli protagonist] [Disciple of an adept] [Everyone's favorite] [Has a System] [No CP] [Everyone's favorite] [The protagonist isn't invincible. She's a little weak at first, then gets stronger later. If you want an invincible protagonist, you can move along.] Xia An transmigrated to the continent of Teyvat, where Cloud Retainer took her in as a disciple, making her Shenhe's beloved junior sister. She has a System, but it's rather stingy. Xia An: “System, where's my quest reward?” Syste 215Monthly9.0Score—Shelved
- 62 Genshin Impact: Kazuha’s Cat House 原神:万叶的猫之屋 [Failed experiment] Kafka: “Kazuha, I’ve brought you some warmth (a Gnosis).” Kazuha: “Don’t come any closer!” No pairing + cat lover + healing + modern setting + a little action + a touch of passion + alternate universe + characters from Teyvat and Honkai: Star Rail transmigrate into the modern world as cats + school life + everyday life. In modern-day Teyvat, Kazuha’s friend runs a cat cafe. But his friend has to study abroad for a while, so he leaves Kazuha in charge of the cafe. Kazuha never 72Monthly8.4Score13Shelved
- 63 Xuanhuan: I Transmigrated into a Little Girl and Became the Demon Cult's Target 玄幻:穿越成萝莉,被魔教盯上 Synopsis: No male lead (you know what that means) Xu Nuo, a gaming addict, stays up all night waiting for the game Myriad Worlds to launch and accidentally transmigrates into its world. She becomes Xu Nuo, the daughter of Xu Shang, the former sect master who betrayed the Shadow Sect! To return to the real world and become a man again, she gathers a huge number of players to work for her and speed up her growth in power… What should she do when danger strikes? [Quest: Protect Xu Nuo. Quest issued 132Monthly7.7Score106Shelved
- 64 Tycoon: The Campus Belle Made My Bed from the Start 神豪:开局校花给我铺床 [System] [Campus Belle] [Unlimited Money] [Do Whatever You Want] [Beautiful Women] [Invincible] Li Yuan had barely started his freshman year when he acquired a System that could rewrite the world. Broke? No problem. Change his money to infinity. The aloof campus belle won't give him the time of day? Change her affection level so she'll come make his bed. Not enough stamina? Not enough endurance? Change them both to max level. These brands aren't Chinese? Change them so I own all the shares. I'm 6.9kMonthly8.7Score498Shelved
- 65 Genshin Impact: The Little Girl of the Raiden Family Travels Across the Seven Nations 原神:雷电家的小女孩踏遍七国 (No CP, adored by everyone, strong female lead, no angst, yuri) The reason this book has a low rating isn’t that it’s bad, but… well, it’s a bit too much, so the rating got lowered! (It follows the original plot, but only covers a little of it. Most of the story is new, so you won’t strain your eyes.) The continent of Teyvat. In Inazuma, far across the sea, an exciting day has arrived: the Raiden family has welcomed a new life. “Big sister, look, she’s awake!” Raiden Ei stared wide-eyed at the b 541Monthly8.8Score103Shelved
- 66 Genshin Impact: Nahida's Older Sister Is Such a Tease 原神:纳西妲的姐姐她很屑 The original title was "Genshin Impact: Nahida's Older Sister Is Such a Rascal" [Lighthearted + Funny + Everyday Life + Rascal] She transmigrates to Teyvat and becomes Nahida's older sister! She has no name, so she gives herself one: Nashia. She uses Dendro and is only so-so in a fight. In her whole life, she's learned just two moves: “plant grass” and “grab grass.” She often carries a blade of grass in her hand. It's her weapon! When she's about to plant grass, she says to people, “Believe it 37Monthly7.8Score—Shelved
- 67 Genshin Impact: The Advent of Holy Light Silver Water 原神:圣光银水的现世 An accident transmigrated her into the world of Genshin Impact. She became one of its characters, available for players to pull. With her arrival, sadness disappeared from the game, and a little more love entered the real world. In the end, everyone, real or fictional, felt the happiness of love, while she quietly faded away on her journey. Many characters in the game grieved for her. In the real world, countless people were overwhelmed with sorrow, from ordinary players and famous streamers to 479Monthly7.2Score—Shelved
- 68 A Frail Girl’s Daily Life in Liyue Harbor 病弱少女在璃月港的日常 [Affectionate cuddles, extra sweet, no angst!] The frail girl Qianxue transmigrated to the continent of Teyvat. To make a living in Liyue Harbor, she decided to bring the anime and novels she had enjoyed in her previous life to Teyvat. But at first, she could barely afford food and lodging. Her body and soul were so weak that even odd jobs to cover her living expenses left her exhausted. Things only improved after Hu Tao brought her to live at the Wangsheng Funeral Parlor. Her modest goal: to ma 3.2kMonthly9.3Score339Shelved
- 69 Genshin Impact: After Joining the Banner, I Stopped Stabbing Myself with Angst 原神:进卡池后我踢掉刀子扎自己 [Transformation + No romance + System + Dodging the angst only to stab yourself with it + Version 4.7 of the story + Livestream] Luo transmigrated to Teyvat and became a beautiful young woman. Just then, a Popularity System appeared and bound itself to her. With enough popularity, she could gain powerful abilities. And to attract even more attention, she could customize her own story. Luo: Since I'm here, shouldn't I do something big? And so Luo began pulling off all kinds of outrageous stunts. 1.1kMonthly8.9Score140Shelved
- 70 Genshin Impact: Don't Make Things Difficult for My Little Loli 原神:不要为难我小萝莉 As the saying goes, you’re wasting your youth if you keep missing updates. But if Feng Yuan were given another chance, he’d never miss an update again. So what if I missed an update? Why did I have to transmigrate! And if transmigrating wasn’t enough, I became a little white-haired girl, and Hu Tao nearly mistook me for a zombie and buried me! Feng Yuan just wants to slack off, but her transmigration seems to be more complicated than she thought. Someone warned her to beware of Celestia, but 810Monthly8.9Score103Shelved
- 71 Genshin Impact: The Primordial Herrscher's Radiance Shines Across Teyvat 原神:始源律者的光辉照耀提瓦特 Born a god, yet he embodies the very best of humanity. Born a human, yet she shines with the very essence of divinity. What kind of story will their collision bring us...? One-on-one romance 473Monthly9.1Score101Shelved
- 72 Genshin Impact: I Transmigrated into Raiden Ei's Younger Sister 原神:我穿越成了雷电影的妹妹 After the war with Khaenri'ah, I transmigrated again, only to find that I had become Raiden Ei's younger sister? I was given the name Raiden En and welcomed into the Inazuma family. And so began my life in Inazuma, feeding Raiden Ei and matching wits with Yae Miko. “Big Sister, this is for you.” “Big Sister, you can only have one more cup of Dango Milk.” Looking at Raiden Ei's pitiful expression, Raiden En said sternly. Feeding Raiden Ei was a lot of fun, but why was she looking at me more and m 150Monthly9.5Score24Shelved
- 73 Genshin Impact: After I Transmigrated, the Geo Archon Took Me In 原神,穿越后我被岩神捡了回去 Also known as From the Start, I Became a Demon God and Was Taken In by the Geo Archon; I Became Xiao's White Moonlight; and Shock! I Can Purify Karmic Debt! Warnings! Read these first! Xiao is the male lead! But he won't appear until later. There's very little source material, so the author has made a lot up, which may mean characters act out of character. Please read with caution if that bothers you! This story focuses mainly on the plot, with relatively little romance. The relationship develop 1.1kMonthly8.9Score128Shelved
- 74 Hu Tao in Another World: I Am the Hades 异世胡桃,我为冥王 [Transformation + yuri + sweetness + affectionate cuddles] “Bang!” The butterfly that fell beneath a gunshot successfully passed away, only to unexpectedly arrive in another world, where it was hit by a Hu Tao trial card. But... why? I was a man when I was alive!!! The butterfly could only live in this unfamiliar world as Hu Tao, full of despair. The one thing worth celebrating was that she'd awakened an ability, giving her the means to make a living in this world... Volume One: Inheritance, a R 40Monthly9.3Score15Shelved
- 75 Genshin Impact: From the Start, I Take Klee to Blow Up the Statue of the Seven 原神:开局带可莉炸翻七天神像 [Goofy, chaotic, and made-up, all for stress relief and fun. Please set your brain aside before reading (⊙o⊙)] After transmigrating to Teyvat, Chu Luo awakened a chat group System. And so the world of Teyvat began to take a strange turn [Klee: This Jumpy Dumpty is so pretty! I want to play with it~] [Amber: Chu Luo, I’m a Scout, not a Tea-Serving Knight! And I’m not a Pyro Maid either!] [Venti: Everyone, help clear my name! I definitely wasn’t the one who made that wind just now. Girls should we 1.3kMonthly9.0Score139Shelved
- 76 Genshin Impact: The Traveler, the Floating Companion, and the Couch Potato 原神:旅行者,漂浮物和咸鱼 Later on, the author got a job and didn’t have the energy to keep writing. I wanted to avoid abandoning the story, but the writing got really padded, and in the end I had no choice but to drop it. I should’ve dropped it sooner, haha. If you can accept that, keep reading. If not, I hope you find a story you like. Until we meet again. (Just everyday life + changing the plot + female protagonist + the direction the author hopes the story will take + lots of cuddly moments in the main story but no c 899Monthly9.3Score109Shelved
- 77 Of Course I Want to Be an Adorable Beautiful Girl 当然要做超可爱的美少女啊 [Transformation + campus life + lighthearted + System + no marriage] Lin Mo has figured out how to be an exceptionally unlucky person. He accepted the System’s generous offer of a girl-experience card because he needed the money, but who could have guessed that when the card ran out, he’d be permanently transformed into a pretty girl? That would have been bad enough, but why did the card have to expire while she was in the boys’ dormitory? This System really knows how to handle transformations. 96Monthly8.6Score18Shelved
- 78 What?! From the Start, I Was a Girl 惊!开局我是个女儿身 [Invincible + ridiculous + lighthearted comedy] Ye Li, a man from R Star, has his soul transmigrate into a girl. The System warns him that losing his virginity won't work. If he wants to become a man again, he has to complete plenty of choice-based quests. Proficient in the Five-Lang Eight-Trigram Staff! Proficient in Jeet Kune Do! Proficient in piano! Proficient in driving! Ye Li realizes that, without even noticing, he's become a jack of all trades. He's got fangirls and fanboys everywhere. Wh 1.2kMonthly8.9Score104Shelved
- 79 Genshin Impact: From the Start, I Became a Rabbit! 原神:开局我成了只兔子! Qing Ci was a modern-day teenager who accidentally transmigrated to a cultivation continent. But just as he reached the maximum level, a spatial storm swept him away! When he woke up, he had become a rabbit. Luckily, he had a secret trump card that would help him survive on this continent. But could someone please tell him that this continent was Teyvat?! Qing Ci: “Help! Zhongli’s going to eat the rabbit!” Zhongli: “...” 1.2kMonthly7.9Score146Shelved
- 80 I Turned into a Vampire Princess, and the Campus Belle Found Out That Very Night 变成吸血姬当晚被校花发现了 2.3kMonthly8.8Score307Shelved



















