Novels like Siheyuan: A Lowly Mailman Who’s Living the Dream
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Siheyuan: A Lowly Mailman Who’s Living the Dream, best match first.
- 1 Siheyuan: My Rules Are the Rules 四合院,我的规矩就是规矩 After transmigrating into a Beijing courtyard, all I want is a quiet life. But the whole bunch of troublemakers keep popping up, each taking their turn in the spotlight. Since they won't behave, the protagonist will have to set some rules and do a proper job of managing these troublemakers. —Reads—Score—14d adds
- 2 Siheyuan: Born with a Golden Finger 四合院之自带金手指 Li Youcai transmigrates into Love in the Courtyard, steals Qin Huairu away from her suitor, beats up Silly Zhu, and sets Xu Damao up. After outsmarting the courtyard's collection of oddballs, he becomes someone everyone fears and wants to curry favor with. —Reads—Score—14d adds
- 3 Siheyuan: I Just Want to Live My Own Life 四合院:我只想过自己的日子 I've been struggling to find anything good to read lately, so I decided to write something myself. The protagonist transmigrates into a Beijing courtyard, with no System to rely on, and can only live quietly and cautiously. Let them watch as the towers rise and the banquets begin, and then I'll bring those towers crashing down. This is my first book, so I'm inexperienced. Feel free to share your thoughts. —Reads—Score—14d adds
- 4 Siheyuan: The Beasts I've Beaten Up Over the Years 四合院:那些年,我吊打过的禽兽 You could call this the greatest courtyard novel ever, but I prefer to call it The Courtyard Prequel or The Extraordinary Life of Chen Xigou. The story takes place in the early 1950s. With Chen Xigou's arrival, the courtyard's conflicts officially begin. As everyone knows, there are three masters in the courtyard. But do you know how they came to be? Don't rush, the book will tell you. Do you think Xu Damao was born unable to have children? Don't rush, the book will tell you. He Daqing and the W 6Reads—Score—14d adds
- 5 Siheyuan: More Children, More Blessings, I’m Really Not a Scoundrel! 四合院:多子多福,我真不缺德! Lu Weimin transmigrates into the world of Love in the Courtyard and unexpectedly awakens a more children, more blessings System! The more descendants he has, the longer his lifespan becomes, and he can also earn generous rewards! So... Many years later. All the women in the courtyard have grown old, but Lu Weimin still looks like a young man. When all the children in the courtyard see Lu Weimin come out of his room, they drop to their knees and kowtow, respectfully saying, "Greetings, Your —Reads—Score—14d adds
- 6 Siheyuan: I Came, I Saw, I Conquered 四合院之我来我见我征服 Come see what happens to the poor little soul in the courtyard. The author is just writing for fun, so feel free to read casually. Please go easy on me if you leave criticism, I'm new to this. Without further ado, let's begin our story. 163Reads—Score—14d adds
- 7 Siheyuan: Battling the Courtyard Beasts Since the 1950s 四合院:从五十年代开始斗禽 [Silly]+ [Invincible]+ [Taking on the Courtyard Schemes] Li Qiqiang unexpectedly transmigrates to the 1950s and becomes an ordinary resident of a Beijing courtyard house. He binds to a Comeback Reward System. Every time he fires back, he earns a reward, and the harsher the comeback, the better the prize! Host’s strength = the combined strength of every resident in the courtyard. First, he snatches Qin Huairu away, stirring up a huge storm. Then he tears into He Yuzhu, beats Xu Damao to a pulp, a 22Reads—Score—14d adds
- 8 The Heaven-Chosen Villain of the Siheyuan 四合院天命大反派 With the spirit of Jian’an and the fate of a great antagonist, modern man Sun Jian’an transmigrates into The Birds Fill the Courtyard. As long as he viciously torments the whole pack of beasts, he can earn Villain Points and reach the pinnacle of life. So what are you waiting for? If they’re not dead yet, torment them until they are! 1Reads5.1Score—14d adds
- 9 In Siheyuan, I Train the Miscreants and Reach the Pinnacle of Life 人在四合院我靠训禽走上人生巅峰 Zhou Heng returned to a time when supplies were scarce and moved into the beastly courtyard supposedly known as Love in the Courtyard. The beasts in the courtyard are all waiting for a chance to strike, but with his System, Zhou Heng trains them into submission and rises to the top of the world. —Reads—Score—14d adds
- 10 Siheyuan: My Pocket Dimension Can Store People 四合院:空间收人喽 A different kind of courtyard compound, where it turns out good and bad people aren't so easy to tell apart. If you dislike Qin Huairu, don't come in. If you dislike Silly Zhu, don't come in. If you like Xu Damao, don't come in. This is an original story, not fan fiction, and it's different from the TV series and novels. I write because I enjoy it; it's a hobby. My writing isn't great, and there are lots of typos. I have little education: I spent twelve years in elementary school and never got a —Reads8.0Score—14d adds
- 11 Siheyuan: I Send Zhang Cuihua Peanuts from the Start 四合院:开局送张翠花吃花生米 For unknown reasons, modern man Xiao Lang transmigrates into Love in the Courtyard. After awakening a System, Xiao Lang obtains a magical space. Eating the fruits and vegetables grown there gives him terrifying physical strength. See how the courtyard world develops under Xiao Lang's rule! —Reads—Score—14d adds
- 12 Siheyuan: Immortality, Marriage, and the Art of Taming Birds 四合院:长生娶妻从戏禽开始 [Feel-good fiction + courtyard house drama + cultivation through stat points + immortality and taking wives + more children, more blessings] Gao Qiangsheng, a low-ranking security guard, transmigrates to 1965 and binds to an attribute cultivation System from the start! As long as he makes decisive choices and completes missions against the beasts in the courtyard, he earns attribute points to boost his physical stats and skills! Bang Geng is bullying his little sister? Jia Zhangshi is taking ove —Reads5.3Score114d adds
- 13 Love in the Courtyard: Silly Zhu and Dam Mao 情满四合院之傻柱与大茂 After transmigrating into the story of Love in the Courtyard as Silly Zhu, he sets out to turn his life around and avoid the fate he had in the original plot. He becomes brothers with Xu Damao and a winner in life. 9Reads—Score—14d adds
- 14 Siheyuan: I'm Just a Fortune-Teller Passing Through 四合院:我一个算命的路过此地 Zhou Yi transmigrates to the courtyard. The moment he steps inside, the scoundrels are already plotting to drive him out. You think you can take me on? You're still wet behind the ears! Try not to make your falls look too pathetic: chickens, dogs, foxes, rats... You want me to stay? Then I'll have to think about it. Silly Zhu: “I'll cook for you for a year!” Not interested! Qin Huairu: “My steamed buns are the best in the world.” They'd barely fill a tooth! Second Uncle: “I'll bring you Erguotou 66Reads—Score—14d adds
- 15 Siheyuan: I Became a Factory Director in 1955 四合院:我在1955当厂长 After transmigrating to the frigid reaches of Siberia, Xiao Yi thought he had returned to the past. Only when he graduated and returned to China did he discover that he had actually transmigrated into the world of Love in the Courtyard. In 1955, when everything was waiting to be rebuilt, Xiao Yi was a factory director. Naturally, he was going to help the Chinese dragon take flight sooner. Who had time to care about the petty squabbles in the courtyard? —Reads—Score114d adds
- 16 Siheyuan: Emptying the Beasts' Secret Stashes 四合院:掏空禽兽们的小金库 “What was Cao Cao's surname?” “Xiahou.” Xiahou Ming transmigrates into the courtyard and ends up living in the hospital. It was all because Silly Zhu and his gang caused trouble. So he rolls up his sleeves and empties the vultures' coffers. Before long, the neighborhood elders are not only broke, but have to hand over part of their wages every month. “We eat bran and vegetables every day. When do we get to eat meat?” 1Reads8.1Score114d adds
- 17 Siheyuan: Qin, You Don't Want Banggeng to Get Scolded, Do You? 四合院:秦,你不想棒梗被批评吧 Xu Damao, a food delivery guy, transmigrates to a Siheyuan Courtyard in the 1960s and begins his delivery career. Bang Geng stole my stuff? Let it go. I can just go find Qin Huairu. Qin Huairu, I’ll put on a movie for you. Once you’ve watched it, we’ll call that chicken Bang Geng stole a settled matter. —Reads—Score—14d adds
- 18 Siheyuan: Let Them Be Strong, Like a Breeze Passing Over the Mountain 四合院:他强由他强,清风拂山岗 Shen Fei transmigrates into Love in the Courtyard. Faced with a whole courtyard full of beasts, he lets the strong be strong, like a breeze brushing over the mountain ridge. He lets the arrogant strut, like the bright moon shining over the river! Let them be cruel and vicious. I have more than enough true energy within me! Building the nation through technological inventions is the true path. As for the rest? Green-tea Huai Ru thinks she can manipulate me with a pretty face? I can take advantage 4Reads5.3Score—14d adds
- 19 Siheyuan: I’m a Tai Chi Master Moving Into the Courtyard 四合院:我,太极宗师,入住大院 After transmigrating to the 1960s, He Yuzhu becomes a resident of the courtyard house. His father runs away? No way. He’s leaving me the money and the properties, all of them! He Yuzhu binds himself to the Farm System and, with his younger sister He Yushui by his side, enjoys a life that just keeps getting better! —Reads—Score—14d adds
- 20 Siheyuan: Back from Military Service, Don't Pick a Fight with Me! 四合院:转业归来,别和我斗! Cao Ze arrives in the world of the Siheyuan courtyard house. From the start, he encounters He Yushui drowning while trying to save someone. Cao Ze rescues her and uses the opportunity to move into the courtyard, ushering in the Cao Ze era. Whatever you do, don’t come looking for trouble with me, you moral paragons, Thief Sage’s successors, hypocritical white lotuses, and spirit-summoning masters. 133Reads5.5Score—14d adds
- 21 Siheyuan: Qin Huairu Is Too Much to Handle 四合院:秦淮茹水太深你把握不住 Du Xiaotian has only just transmigrated when he discovers that he’s become He Yushui’s boyfriend. Then he finds himself at the neighborhood meeting called after Jia Dongxu’s death. Yi Zhonghai, the First Master, suggests that He Yuzhu take better care of Qin Huairu, and He Yuzhu is about to agree on the spot. But Du Xiaotian speaks up at once. “No. This concerns Yushui’s reputation, so you can’t agree.” “Besides, Qin Huairu is more than you can handle!” That’s what Du Xiaotian tells He Yuzhu... 178Reads—Score—14d adds
- 22 In Siheyuan, I Give Jia Zhangshi Three Deer Milk Powder from the Start 四合院之开局就送贾张氏三鹿奶粉 A new story is out! You can find my work on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! —Reads—Score—14d adds
- 23 I'm the Villain of the Siheyuan 四合院我是小人 Fang Xing, a university student from the twenty-first century, was transmigrated to the 1960s after an accident while repairing some electrical wiring. Even more terrifying, he ended up in Love in the Courtyard. But there's no need to worry: if they're beasts, then I'm a scoundrel. —Reads—Score—14d adds
- 24 Siheyuan: My Life Comes with a Proficiency System 四合院之我的人生有熟练度 An accident left one overworked corporate drone behind in the 21st century, while in that passionate era, a man with a cheat-like advantage appeared. See what impact he will have on his country and society during those turbulent, momentous times. An industrial novel disguised as a story about a courtyard compound 54Reads—Score—14d adds
- 25 It All Began When I Became Liu Haizhong 从我成了刘海中开始 Liu Zhong, an unemployed drifter, is hit by a car on his way home and unexpectedly transmigrates into Love in the Courtyard, taking the place of career-obsessed Liu Haizhong. He also gets a System, which gives him rewards for signing in every day. Familiar with the story, Liu Zhong just wants to use the System to earn enough money and enjoy life. He’ll leave the plot to fate and stay out of it whenever he can. —Reads8.0Score114d adds
- 26 Reborn in Siheyuan: Racing Ahead with Chen Shuting 重生四合院:带着陈书婷一路狂飙 With the sound of a gunshot, Gao Qiqiang transmigrates into Love in the Courtyard. The place is crawling with beasts, every last one of them vicious and scheming! There's the hypocritical First Master, the power-hungry Second Master, the Third Master who's practically a walking abacus, the lovesick Silly Zhu, and the bloodsucking Qin Huairu. From the start, he sends Banggeng to prison. If you can't control your child, someone else will do it for you. If you can't bring yourself to act, someone e 1Reads—Score—14d adds
- 27 Living in a Siheyuan: I Turned Out to Be He Yuzhu 人在四合院:我居然是何雨柱 He woke up one morning and found he had transmigrated into He Yuzhu in a Siheyuan. Standing at the entrance to the infamous courtyard, He Yuzhu wore a cold smile. With He Yuzhu’s arrival, the train of the times began picking up speed. The courtyard full of beasts would no longer be ruled by beasts. A warm, simple, everyday story... Come along and step into that era... 48Reads—Score—14d adds
- 28 Siheyuan: I’m a Rogue, So What? 四合院:我是无赖我怕谁 A young rascal from the 21st century transmigrates into the story of Love in the Courtyard while watching the TV series, becoming Silly Zhu, a man people both love and hate. Watch him outwit the whole bunch of scoundrels and become a winner in life. —Reads—Score—14d adds
- 29 Siheyuan: Full Throttle 四合院:一路狂飙 When Jia Tianming woke up, he discovered that he had transmigrated into the era of Love in the Courtyard. His System went on strike from the start, so Jia Tianming had no choice but to race through life at full throttle... Thinking back on all the women he'd been with over the years, it was truly hard to forget... Su Meng, Zhou Xiaobai, Qin Huairu, Lou Xiao'e, Qin Ling... —Reads—Score—14d adds
- 30 Siheyuan: From the Start, I Was Jia Dongxu 四合院:开局我是贾东旭 Jia Dongxu’s motto is: “I won’t work for little pay, do heavy work, or work without enough rest.” If anyone dares to curse me out, I’ll grab my bucket and quit on the spot. I said it, and there’s nothing anyone can do about it. 58Reads—Score—14d adds
- 31 I Transmigrated into a Siheyuan and Put Every Defiant Neighbor in Their Place! 穿越四合院,专治各种不服! Bao Ying transmigrated, but he wasn’t happy about it at all. If we’re all transmigrators, why treat us so differently? Other people transmigrate into a courtyard house. They either get there a few years early, build themselves up, then lie low through the turbulent years before rising to prominence. Or they make plans for Hong Kong, using the chaos of the times to develop and build up their capital there. Or they arrive after the spring breeze, then ride it straight to success. But what about Ba 3Reads6.0Score—14d adds
- 32 Siheyuan: I Take Down Silly Zhu from the Start, and the Whole Courtyard Erupts 四合院:开局干翻傻柱,全院沸腾 He transmigrates into Love in the Courtyard of Beasts and becomes Silly Zhu's older brother. After returning from military service, he finds that He Daqing has left. He Yuzhu isn't supporting his younger sister's education, and has even let Yushui grow worryingly thin from hunger. He gives every bit of spare money to a widow, and dares to talk back to his own brother? He Yusheng can take no more. He gives Silly Zhu a furious beating and leaves the family home with He Yushui. But the commotion se —Reads—Score—14d adds
- 33 Siheyuan: The Cautious King 四合院之谨慎为王 Hitting a low point in life isn't scary. Just hang in there, and you'll get through it. Maybe a rainbow will appear after the storm. Believe that you deserve something better... I'm not good at writing blurbs, so feel free to criticize. That way, I'll know what the problem is. 170Reads5.4Score—14d adds
- 34 Siheyuan: From the Start, I Took Silly Zhu's Place as Head Chef 四合院:开局替代傻柱当上大厨 After being beaten by Silly Zhu, the protagonist's previous self transmigrated into a courtyard house and awakened a System that punishes evil. Now he plans to round up every beast in the whole compound. The saintly First Uncle uses morality to hold others hostage, so our paragon of virtue will leave him to die alone and helpless, just as he spends every day scheming to secure his own retirement. Qin Huairu, the top vampire in the country, will have no blood left to suck, and her whole family wi 68Reads—Score—14d adds
- 35 Siheyuan: I Saw Silly Zhu Beating Banggeng 四合院:我看到傻柱在揍棒梗 This book isn't particularly dark, so read with that in mind! The early transition chapters mainly feature pranks for profit. There are two chapters involving talismans, but they won't appear again later! Don't worry, babies: the protagonist will never take a loss. Every time they face off against a villain, they come away with a big haul. This book carries on my personal preferences, focusing on imaginative ideas. The protagonist uses their golden finger to grow stronger and enjoy a comfortable 116Reads5.5Score—14d adds
- 36 Siheyuan: Too Many Scoundrels, They’re After My Treasure Bag 四合院:禽兽太多,要抢我百宝袋 (Siheyuan + System + Slice of Life in the 1960s + Feel-Good Power Fantasy + Farming) A fast-paced, satisfying story about crushing the scoundrels of the siheyuan! Quick, cathartic, and oh-so-satisfying! Li Qiufeng is A man of few words who hits hard, known around the jianghu as Brother Qiufeng. Reborn after transmigrating, he’s here to sweep through this siheyuan like an autumn gale and crush every last scoundrel! “Tell Xu Damao I’m in the mood for fish!” No fish? One kick will teach him a lesso —Reads—Score—14d adds
- 37 Siheyuan: From the Start, I Beat Banggeng to a Pulp 四合院:开局暴揍棒梗 After unexpectedly transmigrating into the world of the TV series about life in a Beijing courtyard, Chen Ergou gains a System and a golden finger. See how he deals with the bunch of scoundrels in the courtyard and becomes its most powerful grand patriarch! —Reads—Score—14d adds
- 38 Everyone, Come Play Fight the Landlord 大家都来斗地主 Wang Hao, who loved playing Dou Dizhu, unexpectedly transmigrated. He transmigrated to a parallel world in the 1960s. He had planned to earn a little money in peace and spend the rest of his life with a wife, children, and a warm home. Then the Dou Dizhu System suddenly activated! This System was downright bizarre, something no one had ever heard of or seen before! Watch how Wang Hao uses it to make a name for himself in that era! Come on, everyone, let’s play Dou Dizhu! 1Reads8.2Score—14d adds
- 39 Siheyuan: From the Start, I Married Zhao Pan’er and Won at Life! 四合院:开局娶赵盼儿,躺赢! Li Dong has just transmigrated and gets lucky by winning Zhao Pan'er! With a pocket dimension, he has no worries about food or drink. He has no ambitions and just wants to lie flat and enjoy the show! Come on, as a man who has Zhao Pan'er, he's already reached the pinnacle of life! What's better than a wife, kids, and a warm home? Why wear yourself out working for a few measly coins? What? You want me to become a cadre? Go to university? Be groomed for promotion? No way... I just want to keep my —Reads—Score—14d adds
- 40 Siheyuan: Beating Up All the Beasts from the Start, Silly Zhu Is Full of Regret 四合院:开局暴揍众禽,傻柱悔恨 Jiang Yuanchao transmigrated into the world of the courtyard house and awakened a whistleblower System. As long as he reported the beasts around him, he would receive generous rewards! From the start, Silly Zhu accused him of stealing a chicken? “Director, I’m reporting that Banggeng stole the chicken, and Silly Zhu was his accomplice!” [Ding! Congratulations, Host, you’ve received 3 bicycle vouchers!] Jia Zhangshi causing a scene and throwing a tantrum? “Officer, I’m reporting that Jia Zhangshi 51Reads—Score—14d adds
- 41 Siheyuan: Raising Two Pigs from the Start 四合院:开局先养两只猪 Reborn in the past, he becomes Xu Damao, a movie projectionist. He gains a portable space. Living in a courtyard house, Xu Damao has to tread carefully around all the troublemakers inside. He decides to do his job as a projectionist well, make good use of his portable space, and build himself up. No matter what, this courtyard must never again be ruled by birds! 16Reads—Score—14d adds
- 42 Siheyuan: I Started Out as a Max-Level Projectionist 四合院:我,开局满级放映员 [The surname is Cao, and his given name is a single character: Luo. Four-Courtyard World] Cao Luo transmigrated into the world of the Four-Courtyard House, only to discover, to his immense dismay, that his body had a congenital condition: he was a eunuch from birth. Luckily, his golden finger arrived just in time, and from then on, Cao Luo’s wonderful life began. —Reads8.0Score114d adds
- 43 Siheyuan: I Treat the Sick, and the Beasts Cry for Help 四合院:我给人治病,禽兽喊救命 Song Kai transmigrates into the body of a retired military doctor. He starts work at the steel mill infirmary and moves into the Red Star Courtyard. Just as he's wondering how to make a living, a Divine System appears. His god-tier medical skills save a senior leader's life. The factory director is stunned and chases after him, eager to offer him money and power. Xu Damao conspires with Deputy Director Li and gets himself into trouble. Now he wants me to save him? Sorry, I save people, not vermi —Reads—Score—14d adds
- 44 Siheyuan: Conquering the World with a Few Moves 四合院:一招半式闯天下 The protagonist, Ji Liancheng, transmigrates by chance and successfully takes over another body. Reborn under the name Ji Liancheng, he inherits the nickname “Old Fool” and becomes the village idiot of Nanluoguxiang, one of the “crazy, feeble-minded, dull, and foolish” bunch. Thus begins an ordinary yet extraordinary life. This book doesn’t center on the courtyard plot. Those events are woven into the lives of the original characters. The author respects the source story and its era, and tries 16Reads5.8Score—14d adds
- 45 Siheyuan: I Came to Get Rich, and Teach You How to Behave Along the Way 四合院:我来发财顺便教你们做人 Chen Fugui opens his eyes. What the hell is this place? Bricks and boards for a bed, with a tattered quilt that reeks. Wait! Hey! Hey... Good grief! My head's killing me! When he comes to, he understands: he has transmigrated. What the hell is this nonsense? If I was going to transmigrate, couldn't you have made me an emperor? A crown prince would have been fine too! Why make me some damn pauper? At least I'm not an orphan this time! Damn it! I'm pretty much an orphan anyway! I've also got a dil 2kReads8.0Score10614d adds
- 46 With My Cheat Ability, I Do as I Please, Starting in Siheyuan 开挂的我随心所欲从四合院开始 [A truly satisfying power fantasy. No logic required.] The mentally ill have wild ideas, and brainless kids have all the fun. Hu Le spent years in a psychiatric hospital after transmigrating from a parallel world on his very first day there. Now he’s transmigrated again. In this strange new world, he discovers he has a sandbox-world golden finger. He even has the power to create things in the sandbox world. Portals can take him to other worlds, and even if he dies in another world, he can instan 382Reads7.0Score—14d adds
- 47 Siheyuan: Living Life to the Fullest 四合院:积极生活 (Siheyuan + System + everyday life + changing the plot) Huo Heping transmigrates into the world of Love in the Courtyard, quietly watching the world change and savoring life's many flavors. If no one wrongs me, I won't wrong anyone. I'll enjoy the spectacle and make light of life. Watch as the little demon king Huo joins life in the courtyard. —Reads5.8Score—14d adds
- 48 Siheyuan: I Really Don't Want to Get Involved 四合院之我真不想掺和进去啊 Wei Wu woke up one day to discover that he had somehow become a resident of a Siheyuan. Fortunately, his original self had a mother, an older brother, a younger brother, and a younger sister, and came from a happy family. He had a high-level technical school education and had just gotten Wei Wu a promotion and a raise. But Wei Wu wanted nothing to do with that whole pack of beasts. 15Reads—Score—14d adds
- 49 Reborn in the Siheyuan: I Have a Golden Finger 重生四合院:我有金手指 I'm an innocent person. Please don't make me write... All right! Since you've bestowed this on me, I'll write it (ಡωಡ)hiahiahia Synopsis: I, Yang Ri Tian Kong, transmigrated and became Wang Xingxue, male, twenty-four. Distinguishing feature: a huge nose. Character: helpful and good at reading people's clothes. Favorite food: dumplings. Master and school: the closed-door disciple of Hunyuan Xingyi Tai Chi. After walking through a forest, Wang Xingxue brushed the fallen leaves off himself, turned 10Reads8.3Score114d adds
- 50 Siheyuan: Starting Out as a Level Eight Engineer 四合院:从八级工程师开始 Li Muyun transmigrates to the 1960s and becomes an apprentice engineer under the Ministry of Metallurgical Industry. With his own hard work and the help of his System, after five years on the job, he completes his apprenticeship, becomes a full-time employee, earns a promotion, and quickly rises to become a Level Eight engineer. Just as Li Muyun's life is getting better and better, his superiors suddenly issue an order transferring him to serve as chief engineer at Hongxing No. 3 Steel Rolling M 70Reads5.3Score—14d adds

















































