Novels like The Witch Who Began at Hogwarts
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Witch Who Began at Hogwarts, best match first.
200
- 81 Hogwarts: Don't Panic, Dumbledore, I Won't Become the Dark Lord 霍格沃茨:老邓别慌我不做黑魔王 “Miss Granger, I heard Mr. Hisleythorne has been emotionally manipulating you?” “I've told you how many times? He manipulates me because he likes me! Why doesn't he do it to anyone else? You're all just jealous because you badmouth him!” Hermione stamped her foot and said fervently. “Headmaster Dumbledore, why did you take Mr. Hisleythorne on as a student?” “Hisley? He's talented and calculating, the ideal candidate to become the next Hogwarts Headmaster.” Dumbledore set down his lemonade and 12Monthly7.5Score7Shelved
- 82 Harry Snape: Severus's Tale of Revenge 哈利斯内普:西弗爸爸复仇记 [A heartfelt family story about Harry and Snape] [Snape will spend his entire life seeking revenge on James!] [Young Lupin and Regulus are close friends] [Distinguished professor at the University of London] After being bullied relentlessly at Hogwarts, Severus Snape transferred to a Muggle school, where he became classmates with Petunia. Once he came to his senses, he decided to use his talents to make a name for himself in the Muggle World. As it happened, Lupin urgently needed a Wolfsbane Pot 943Monthly5.4Score101Shelved
- 83 Hogwarts: After Turning into a Cat, I Learned to Open Doors 霍格沃茨:变成猫猫后学会了开门 [Harry Potter fanfic + Sequence potions + Lighthearted + Slow-paced + Nearly invincible + Transformation + Gender-bending] After ten years of hard study, he transmigrates, only to have to go back to school. What? Hogwarts? Then that's fine. Lin Dan, an ordinary college student with a happy family and an uneventful life, never expected to transmigrate. But if I had to transmigrate, why did I have to turn into a cat? Still, it's the world of Harry Potter, so it could be worse. Wait, stop! Professo 22Monthly7.9Score13Shelved
- 84 Harry Potter: When the Four Founders Transmigrate a Thousand Years into the Future HP当四巨头穿越千年后 A silly comedy: the young versions of the Founders transmigrate into the next generation. Two male leads + two female leads + magical creature bloodlines. OOC warning, plot derailment warning, and some characters may get dumber (?). In short, read at your own risk. It all started when four wizarding kids went to rob a church. Then, for some inexplicable reason, they fell into Hogwarts's 1991 Opening Feast. Godric: close-combat knight, long-range mage, the only pure human among the four, perhaps 6Monthly6.8Score4Shelved
- 85 Harry Potter: A Middle Schooler’s Magical Life 【HP】中学生的魔法生活 What will happen when a middle schooler arrives in a magical world? What sparks will fly when Chinese students collide with the magical world’s education system? Will the magical world be assimilated, waking up at five and running drills at five thirty? Or will the middle schoolers be assimilated and turn lazy? Will the magical world be driven mad by physics first, or will the middle schoolers be baffled by Divination first? Will biology shatter the magical world’s understanding of reality first 3Monthly7.0Score2Shelved
- 86 HP: Severus's Guardian Emperor HP西弗勒斯的守护皇 [Harry Potter Fanfiction!!! I didn't add these ridiculous tags! No transmigration! No wealthy CEO! Two Endings! Please don't read if this isn't what you're looking for!] (The heroine is very much a domineering Mary Sue and not a good person. One-on-one, both inexperienced, girl-boy, two endings.) [Two volumes in total. Volume One focuses on the Marauders' generation and has an enemies-to-lovers vibe. Volume Two focuses on the next generation, with career ambitions and political intrigue. Mostly 18Monthly—Score—Shelved
- 87 Hogwarts' Dark Lord in Training 霍格沃兹黑魔王预备役 No pairings, no romance, feel free to ship whoever you like The classic protagonist template A System, reborn in another world, parents… ahem, let's leave that aside for now After transmigrating into the world of Hogwarts, my biggest golden finger is probably having a family to lean on. Are Systems and mysterious old masters all just a lie?! After waiting and waiting for my legendary power-up, I had no choice but to settle for being a rich kid several generations removed. I occasionally drop by 1Monthly8.2Score2Shelved
- 88 Harry Potter: Redemption Through Imbalance hp失衡的救赎 A Harry Potter fanfic, the wildest dream of a devoted fan. How do you redeem someone consumed by darkness? First, become part of the darkness. It is wondrous: some yearn for it, some flee from it, and some fear it. —Monthly8.2Score—Shelved
- 89 Harry Potter and Marvel: The End of Science Is Magic hp漫威:科学的尽头是魔法 [Harry Potter + Marvel + X-Men / Superhero Ensemble / Reborn / Slow Burn / Canon-Focused / Overachiever Heroine / Happy Ending] Note: Original heroine, paired with Draco. Note: The timeline is a chaotic mash-up; everything serves the story. Note: The Slytherins get a redemption arc, and the Gryffindors aren’t vilified. May everyone who works hard to live find happiness. (The early story focuses on Harry Potter; later on, Marvel takes center stage.) Faye Forest, the last heir of the Forest fami 298Monthly7.1Score100Shelved
- 90 After Our Blood Pact Broke, We Gained a Little One 血盟破碎后,我们多了个崽 [System + a little bit of doting on the whole family + GGAD raising a child + magical creatures + no romance] Nuo Nuo (pointing with a chubby little hand): “Who are you?” Dumbledore (holding out a piece of candy): “I am, ” Nuo Nuo (looking at the candy, suddenly realizing): “Oh! You're a kidnapper! Waaah!” She turned and ran. “Bu Yao! A bad old man is coming to get Nuo Nuo!” Dumbledore (completely bewildered): “...?” Nuo Nuo looked up and saw a handsome old man with gleaming silver hair, like a 6.7kMonthly8.5Score512Shelved
- 91 Hogwarts: The Eternal Flame 霍格沃茨:永恒之火 I am Self Dumbledore. I've mastered a new kind of Unforgivable Curse. I'm a little nervous, but also kind of thrilled. Now I'm off to conquer the Hogwarts kindergarten. Wish me luck! 289Monthly6.7Score—Shelved
- 92 Hogwarts: Is This Mudblood’s Blood Purity Higher Than Mine? 霍格沃茨:这泥巴种比我血还纯? [Harry Potter fan fiction + magic + wizards + bloodline] Centuries ago, the wizard prince Merlin and King Arthur left behind their legacy and inheritance, including the most important one of all: the bloodline of the dragon. London, 1968. Nine-year-old Magnus gets lost in the streets, but is unexpectedly chosen... Dumbledore personally invites him to attend Hogwarts. He becomes classmates with James Potter, Sirius, and Snape. What kind of sparks will fly between them? Voldemort is coming. What w 4.9kMonthly6.5Score496Shelved
- 93 Harry Potter: Tom's Revenge HP:汤姆的复仇 [Tom Riddle & Ginny Weasley] A small accident brings diary Tom and Ginny together in an inseparable partnership. During the Chamber of Secrets incident, Tom gradually uncovers the truth behind Slytherin's legend. If I'm the real Voldemort, then who is that bald, noseless guy? In a long journey of redemption, Tom will complete his sense of self, carry out Slytherin's revenge, and truly become one who has transcended death. Ginny, the Dark Lord's counterpart and Gryffindor's “lioness,” will prove 467Monthly8.1Score49Shelved
- 94 Harry Potter: Taoism Takes Hogwarts by Storm HP:道教风靡霍格沃兹 [Signed] Hogwarts is launching an international student exchange program this year, and three students of pure Chinese descent are joining the school. The funny thing is, the three Chinese exchange students have been sorted into three completely different Houses. Along with Yi'an Lin, a Chinese-British student from the previous year, they now represent all Four Houses. A local student: “You’ve only got four people, and even you can’t agree among yourselves. Your thoughts are so divided that your 166Monthly—Score14Shelved
- 95 Hogwarts: I’m a Black Heir Who Can’t Stop Chugging Potions 霍格沃茨:我布莱克遗子狂嗑魔药 [Harry Potter Fanfic | Harry Potter Universe | Original Male Lead | Last Orphan of the Noble Black Family | Power of Nine Dragons | Potion-Powered Wish Fulfillment | From the Start in an Orphanage | Not a Babysitter | Entirely Handmade, No AI | OOC Warning] Snape: “Danibu Black! How dare you drink every single failed potion in the dungeon!” Dumbledore: “My boy, potion backlash is enough to kill you. So why did your magic surge after you drank them?” Voldemort: “The Black bloodline... your unusua 29Monthly—Score1Shelved
- 96 Harry Potter: Watching Over the Brightest Star in the Night Sky HP守望夜空中最亮的星 “Some people are destined to walk in darkness, yet their hearts yearn for the light.” “Poor doggy, come home with me.” “I’ll always love you. You can ask me again and again to be sure.” “I want to watch the sunset and the evening glow with you.” 116Monthly6.4Score—Shelved
- 97 Harry Potter: Doing Nothing 【hp】无为 [Female-led Harry Potter fanfic + beloved by all + powerful golden finger + no CP in the main story + a touch of crossover elements] [There are no absolute good or bad people in this story. No side is made out to be evil for no reason, and nobody is whitewashed. If you prefer black-and-white morality, read with caution.] [Busy with real life, currently on hiatus while I build up a backlog. When I resume, I'll finish the whole thing in one go.] [I like compliments, and I'm happy to discuss things 51Monthly8.7Score—Shelved
- 98 Harry Potter: Professor, Would You Like Some Plums? 【HP】教授你吃溜溜梅吗 To Aina, Snape was a shining light. Though everyone else thought he was cold and mean, she saw him differently. “Severus Snape, the Half-Blood Prince, is a man of both virtue and talent, fair in reward and punishment. He often gets along wonderfully with his students, and he even risked his life to serve as a double agent for the Order of the Phoenix! His contributions helped build up the Order of the Phoenix! How can anyone say he’s a bad person?” That was what Aina actually said. Those were th 1Monthly5.4Score1Shelved
- 99 A Hogwarts Love Story: Luna's Brother 霍格沃茨恋爱物语:卢娜的哥哥 (P.S. Harry Potter fanfic + everyday romance + slow pace) Reborn in the world of Harry Potter, Leander got off to a rough start: His parents were dead, his home was broken, and there was a bewildered girl in his life. After five hard years, he finally got to board the express train to the wizarding world. He thought he could enjoy school life at last, but then… A black-haired girl lounged with her head on the desk, gazing at him from the side. “Hungry. Want food.” The gray-haired girl flushed sc 4.4kMonthly8.7Score440Shelved
- 100 Harry Potter: China's Little Eagle at Hogwarts HP,中国小鹰在霍格沃茨 As a Chinese person, what would you most want to do if you transmigrated to a world of immortal cultivation? Obviously, fly on a sword! No Chinese person could possibly turn down the chance to fly on a sword, Ying Jingmo thought. But if this was a world of immortal cultivation, why was Harry Potter here too? And why was a sword cultivator like her in Ravenclaw? Some platinum-haired peacock even asked if she was pure-blood. Hilarious. In China, bloodlines only matter when you’re choosing a pet. O 101Monthly—Score—Shelved




















