Novels like The Socially Awkward Girl Transmigrates Into a Social Butterfly: The Laid-Back Actress Just Wants to Retire
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Socially Awkward Girl Transmigrates Into a Social Butterfly: The Laid-Back Actress Just Wants to Retire, best match first.
- 101 I Kept Up the Act for Two Years, Then They Suddenly Read My Mind 装了两年突然被读心了 [Signed for publication in print] Also known as When My Billionaire Husband Started Coughing [Brooding, secretly snarky CEO X quirky, 'fake' innocent flower] Qi Weiran was a CEO worth billions. Because he carried a rare gene, he had a body that never got sick. But he could only live to the age of fifty. After he died, half his estate would go to his contract wife. One day, Qi Weiran's body, which had never shown a single sign of illness, suddenly began to cough. His adoring young wife, who loved 28.9kReads9.5Score3.6k14d adds
- 102 A Beautiful Bad Woman’s Quick Transmigration Journey Through the Eras 美丽坏女人的年代快穿之旅 [Quick transmigration through different eras + self-serving heroine + a touch of outlaw spirit + flower-soul dimension + Heavenly Secrets Mirror (damaged)] Note: The heroine is stunningly beautiful, but she is NOT universally adored! Xia Zhizhi comes from another world where men are beastmen whose true forms are wild animals, women are called Rui, and their souls take the form of flowers and trees. The Rui, who are responsible for reproduction in that world, are extremely rare and delicate, so b 33.5kReads8.5Score1.9k14d adds
- 103 Quick Transmigration: The Ordinary Passerby in a World of Mary Sues' Guide to Slacking Off 快穿之万人迷路人甲摆烂攻略指南 [Everyone's Favorite + A Useless College Student's Slacker-Style Conquest + Wild Imagination + No Fixed Male Lead + Love at First Sight] The hopeless Yu Qiao gets bound to a brand-new conquest System. Watching the System confidently tell her to conquer high-quality men in different worlds, Yu Qiao smiles. She thinks it's time to show the System what college students are really capable of. World One: She becomes a doomed palace consort who is bestowed upon a cuckolded man in a story about a ruler 93.3kReads9.0Score6.9k14d adds
- 104 Quick Transmigration: The Tragic-Novel Heroine Seems to Have a Serious Problem 快穿：虐文女主好像有那个大病 [Goofy + Slacker + Romance-Averse] Male lead: “The only one I've ever loved is her!” Cen Jing (rolling down the car window): “You two have to make it work. I'll take a car.” Second male lead: “You're interesting.” Cen Jing: “You deserve someone better, not someone who's already the best, like me.” Villainous big shot (pointing at the male lead and his mistress): “Why not tell the driver to run them over?” Cen Jing: “Hello? 110? Someone's inciting someone to commit murder... No, I'm not stutterin 9.2kReads9.5Score1.3k14d adds
- 105 Quick Transmigration: The Supporting Villainess Is on Her Knees Again 快穿：女配又跪了 Chi Yuan, a gold-medal plane-hopping tasker, was betrayed by the System and had no choice but to travel to different worlds to collect the scattered soul fragments of her boss, Shen Zhaomu, across three thousand planes. As an excellent tasker, Chi Yuan was a natural at winning people over. But this ridiculous setup, where she had to chase the same soul through three thousand worlds and win over the same person each time? No way was she agreeing to that! One moment he was a cold, aloof campus hea 11.4kReads9.2Score94014d adds
- 106 A 1970s Military Marriage: That Couple's Both a Little Crazy 七零军婚：那两口子都有点癫 [Period Setting + Inventory Space + Comedy + Wish Fulfillment + Two Golden Fingers] Ruan Qiqi spent ten years being treated for an illness, and her condition was perfectly stable. After leaving the hospital, she unexpectedly transmigrates to the 1970s, into the body of a country girl who has just been dumped by her scumbag fiancé. Nearly everyone around her is awful. But she isn't afraid. She has a space packed with supplies, a golden finger, and nine lives, so she can do whatever she wants with 46.8kReads9.2Score5.8k14d adds
- 107 Reborn: The Superpowered Wife Goes Wild 重生之异能狂妻 After being reborn, she went from the top commander of the Eastern Military District in the apocalypse to a timid, useless heiress. The first time they met, she was covered in blood. Calmly striking a deal, she helped him win a street-racing championship with god-tier skills, then walked away without a backward glance. The second time, at a lavish family banquet, she kicked the younger sister who tried to humiliate her straight into the pool, shocking Kyoto's entire elite circle. The third time 16.5kReads9.3Score1.8k14d adds
- 108 Be a Concubine? You're Not Worthy! I'll Find a Better Match, and You'll Beg Me to Stay 做妾？你也配？另谋高嫁你下跪 This book is now available as a full-cast audio drama, and it’s hilarious! Give it a listen! [Hilarious Transmigration + Medical Space + Sweet, Satisfying Romance + Power Struggles + Palace and Household Intrigue + Mutual Devotion and Strength] A genius in medicine and poison transmigrates to ancient times with a medical space. She wakes up in a coffin, only to have a bewitching man try to steal it? Her ex-husband favors his concubine, abuses his wife, and shamelessly claims her dowry? Her fathe 5.5kReads8.9Score54714d adds
- 109 Quick Transmigration: The Big Shot Has Gone Mad Again 快穿之大佬又疯了 Cultivation maniac Nan Yuan travels through three thousand worlds, doing good deeds and helping good people to accumulate merit and faith. Unfortunately, being a paragon of goodness is no easy task, and clingy pests are hard to shake off. An ugly little freak becomes a lovesick big shot in the demonic realm, and Nan Yuan soothes him; an emotionally stunted top-tier star turns into a drama-queen puppy boy, and Nan Yuan keeps him; a scumbag prince turns into a loyal husky, and Nan Yuan pats his he 12.7kReads9.5Score1.3k14d adds
- 110 The Psychological Anatomist 心理解剖者 [Signed for publication] Genius Forensic Doctor VS Tough-as-Nails Police Captain [Mystery + deduction + sweet romance + high-IQ crimes + serial murders + criminal profiling + suitable for the timid] Original title: The Psychological Anatomist Schizophrenia, antisocial personality disorder, high-IQ crimes... This is a world overrun by psychopaths. The Cat-Fetus Man case, the Couple Butchers, the Angel of Death... Twisted fantasies of evil always burst into reality alongside violence. A corpse is 97.7kReads9.5Score13.5k14d adds
- 111 Hilarious Mind Reading: The Prince Eats Gossip Until He Throws Up 爆笑读心术，王爷吃瓜吃到吐 Short drama adaptation: The Hilarious Mind-Reading Art: The Prince Laughs at Gossip Until He Chokes Manhua adaptation: The Princess's Inner Thoughts Are Full of Gossip, and the Prince Is Hooked; The Princess's Inner Thoughts Can't Be Hidden [Historical fantasy + mind-reading + gossip System + silly comedy + System space + sweet romance + feel-good revenge + transmigration to an alternate world + palace and household intrigue + devoted and powerful couple + marriage before love + healing a posses 24.3kReads9.1Score2k14d adds
- 112 On the Night of My Burial, I Brought the God of War Prince Back from the Dead 陪葬夜，我让战神王爷起死回生 Short drama adaptation: "A Doctor’s Graceful Colors" Animated adaptation: "A Doctor’s Graceful Colors: The Prince’s Beloved" [Hilarious + Transmigration + Sweet romance + Obsessive love + Devoted pairing + Imperial physician heroine + Palace and household intrigue + Inspirational] I was a military doctor with a PhD when I transmigrated, only to find myself about to be buried alive as a sacrifice for the dead God of War, the Prince? I grabbed the burial offerings and ran, planning to live in luxu 21.1kReads9.3Score2.4k14d adds
- 113 A Zombie's Hiking Diary 丧尸的徒步旅行日记 [Leisurely Travels + Everyday Storylines + No Romance] [Content note: No fighting or drama, and the protagonist isn't cold-blooded, going on killing sprees, or antisocial. This is purely a story about taking walks!] When the apocalypse broke out, Yu Qingxian chose to die. But her attempt failed, and she became a zombie. She had been socially anxious and depressed in life, so she decided to travel on foot. Since everyone was a zombie anyway, she didn't feel so afraid anymore. 23.9kReads9.6Score4.3k14d adds
- 114 I Made a Pact with the Gods, and Now You’re All Turtles 我与神明画押，你们都变王八 [Ridiculous comedy] When Yan Luo was put on the spot from the start and expected to confess in front of everyone, she thought fast and called out to the young master: “Classmate Cang Zhu, wise people don’t fall in love. Let’s build a beautiful homeland and work together to create a harmonious society!” The young master: ... The young master at first: “Go away! Keep your distance! You’re scaring me!” The young master, winning himself over: “Holy crap, she insulted me. Does she like me? Holy crap, 23.6kReads9.6Score3.5k14d adds
- 115 I'm a Master? How Come I Didn't Know? 我是高手我怎么不知道 "Feel-good power fantasy"[Words Become Law]+ [Overactive Imaginations]+ [Ensemble Cast] Original title: I’m a Master, So Why Don’t I Know It? Xiao Ranshu suspects this world has gone mad! The dog she picked up is the fearsome Wolf King, renowned for his incredible combat prowess? The servant she hired while out shopping is a great sea monster from the merfolk? That silly rabbit is a Taotie that feeds on dragons... Xiao Ranshu slams the table in fury. “Bullshit! My pets are sweet, cute, and obedi 45.5kReads9.4Score4.8k14d adds
- 116 Quick Transmigration: Everyone Knows I'm a Good Person 快穿：所有人都知道我是好人 Across three thousand small worlds, there are countless wicked women. Shu Jiao’s task is to make things right for the people whose lives were ruined by all kinds of wicked women. From then on... [World One: I’m a spendthrift? The nation will support me.] She’s kind, generous, patriotic, and beautiful. So what if she likes spending a little money? Let her have it! [World Two: The marquis’s daughter who lies all the time.] Lies? What lies? She’s so gentle and kind. How could she possibly lie? [Wor 129.8kReads9.4Score5.7k14d adds
- 117 Going Insane to Reform Showbiz: It’s Chaotic, but Comforting 发疯整顿娱乐圈，颠颠的，很安心 Complete [1v1 Sweet Romance + Transmigrate into a Book + Showbiz + Hilarious + Scumbag Gets His Comeuppance] Shi Ran transmigrates into a book and becomes a female celebrity hated by the entire internet in a story about a beloved star adored by everyone in showbiz. The original Shi Ran joined a live-streamed dating show. Its male contestants, one, two, three, were all devoted to the heroine in the book, and every one of them had treated her badly. As for the aloof movie emperor, the original Shi 39.9kReads9.5Score5.7k14d adds
- 118 Why Help Others Get What They Want? I’ll Choose Myself 成全别人？不如成全自己 In the book, Xu Jing'an spent her whole life helping others and putting them first, yet in the end, no one even said a kind word about her. This time, she's going to look after herself first and do what's best for her. 137.1kReads9.5Score11.2k14d adds
- 119 Quick Transmigration: The Villain Has Turned Dark Again 快穿之反派又黑化了 Nan Xun encounters an indestructible divine beast that can take her across different worlds. She helps it gather merit points, and once the task is complete, she can return to the past and change the fate of dying far from home. But now she regrets it. She regrets it so much her guts are turning green. Damn it, she has to earn those merit points from villainous big bosses with a corruption score of 100 and an evil score of 100! She only wanted to purify the hearts of those evil bosses. Holy crap 12.5kReads9.5Score1.4k14d adds
- 120 Quick Transmigration: The Yandere Male Lead Is Jealous Again 快穿：病娇男主他又吃醋了 [Season One and Season Two of the short drama based on this book, Quick Transmigration: The Lovesick Male Lead Is Jealous Again, are now streaming. The print edition, titled He's Jealous Again, is available in Volumes One and Two.] Qu Yan is famous among quick transmigration agents for being beautiful, seductive, spoiled, and carefree. She has never failed a mission. No matter how arrogant and unruly a man may be, eventually he will become The cold, domineering CEO: “Be a good girl, darling. I 26.2kReads9.5Score4.3k14d adds
- 121 Back to High School Before the Divorce: This Time, I Won't Fall for You 离婚前重回高中，这次我不心动了 (Print edition signed) [Campus rebirth + regretful pursuit + bad-boy wins her heart + living-under-one-roof romance] [Slightly rebellious good girl x laid-back, aloof bad boy] After her grandmother passes away, both the Tan and Lu families feel sorry for Xu Entang, who has no family left, and want to take her in. When she arrives in Beicheng, she sees again the boy she never forgot after meeting him once. Lu Jin is brazen and unruly. Over the years they grow up together, she watches one woman af 99.3kReads9.4Score10.7k14d adds
- 122 After Breaking Off the Engagement, the Foolish Princess Marries the Ninth Lord with Her Four Maids 退婚后，傻妃携四大丫鬟嫁九千岁 [Palace Intrigue + Household Intrigue + Historical Romance + Princess Consort + Legitimate Daughter + Medical Skills + Two Powerful Leads + Cunning + Playing the Fool + Reborn + Fiercely Protective + Political Scheming] 99% of the comments are positive! Read with confidence! Su Qian, once the leader of a special forces unit in the apocalypse, died unexpectedly while carrying out a mission. With her portable medical space, she transmigrated to ancient times and into the residence of a great gener 23.3kReads8.1Score3.8k14d adds
- 123 They Throw Mud at Me, So I Lie Down and Sue Them for 38,000 别人朝我扔泥巴，躺下讹他三万八 [Absurd comedy + livestreaming + going crazy anywhere, anytime] Qiao Xi takes on a mission from the Space-Time Administration, transmigrating into a tragic romance novel to fix its plot. She becomes a nobody with barely any fame and is bound to a Truth-Telling System. From then on, the tragic romance takes a bizarre turn... During a variety show livestream, she is asked why she works so hard. Guest 1: “I thought of the hardworking farmers.” Guest 2: “My grandma was a farmer. I miss her so much.” 42.3kReads9.5Score5.3k14d adds
- 124 Shocking! The Secret Identity Big Shot Takes the White Lotus Down From Every Angle 惊！马甲大佬她对白莲花横踢竖卷 [Publishing deal signed] [Satisfying revenge, lighthearted comedy, secret identities, putting scumbags in their place, a quirky and formidable mercenary boss VS a principled young heir from Beijing’s elite circles, devoted heroine] At their first meeting, Shu Lan shoots Lu Jinhan and leaves him badly wounded. She chases him all the way back to China, then becomes an ordinary university student. He runs, she chases; he has nowhere to hide. She’s the world’s number-one mercenary king! She’s a foun 56kReads9.5Score6.6k14d adds
- 125 With My Hands Behind My Back, I Transmigrated to the 1970s, Where I Can Make Trouble and Money with Ease 小手一背穿七零，搞事赚钱样样行 Also known as "Transmigrating into a Book Set in the Seventies: I Collect Eighty-Eight Paychecks Every Month" Su He woke up one day and transmigrated into a period novel, becoming a fake heiress who had been sent back to her village. In the book, the ungrateful real heiress was practically blessed by cheat codes, with schemes and tricks appearing one after another. The Su family ended up destroyed, while the original owner wished she were dead. Looking at her impoverished home and family members 102.5kReads9.6Score10.2k14d adds
- 126 The Fake Heiress Tears Up the Script and Lazily Gives Up 假千金手撕剧本，沙雕摆烂躺麻了 The short drama, The Fake Heiress Tears Up the Script, is now streaming [Showbiz + absurd humor and memes + everyone’s favorite + wild imagination + gossip + going off the rails] Chi Qian failed her tribulation and returned to the real world, only to discover she was the villainous fake heiress in a novel! The plot had already reached the point where the real heiress came back, and Chi Qian was about to be kicked out of the family home. A broken engagement, a wave of online hate, and a grueso 125.9kReads9.6Score13.5k14d adds
- 127 Reborn as the Beloved of Everyone: The Movie Emperor's Wife Is Poor and Fierce Again 重生团宠：影帝夫人又穷又凶 [Print edition signed for publication] [Insanely outrageous wish-fulfillment + a few secret identities + savage online roasts + devoted romance with both leads’ first love + dazzling the world] In her previous life, she died with regrets. Now she has been reborn in the middle of a massive online hate campaign! If they’re going to hate on her anyway, she might as well stop pretending! Her scumbag fiancé gets shoved into a cold pool, then coughs and blames her? Sheng Wenyin: “What, caught a cold? 137kReads9.6Score14.4k14d adds
- 128 The Tiny Boss Is Everyone's Favorite, and She Coddles Her Scumbag Dad Like He's Her Placenta 小小老子当团宠，把渣爹当胎盘哄 The print edition of A Boat in a Single Thought is now available on all platforms. [Comedy + raising kids + everyone’s favorite + 1v1 romance + devoted couple + the adult heroine’s love interest is Lu Jinghuai] [A funny, sunny heroine who actually has eight hundred tricks up her sleeve x a saintly beauty who is really a sinister, venomous schemer] Ji Nian transmigrates into a novel where the heroine is adored by everyone, becoming the universally disliked biological daughter of the heroine’s pow 89.8kReads9.6Score11.6k14d adds
- 129 The Whole Sect Is Full of Crazy Villains, Only the Junior Sister Is a Goofball 满门反派疯批，唯有师妹逗比 After transmigrating into a book, Ye Linglong becomes the vicious cannon-fodder villainess in a cultivation novel. With terrible aptitude, she even coerces the heroine into taking her into the top sect during the Cultivation Tournament. After joining, she opposes the heroine at every turn and eventually dies a miserable death. To enjoy a long, happy life, Ye Linglong immediately gives up on coercing the heroine and turns around to join the worst sect in the cultivation world. She’s done being th 251.1kReads9.6Score25.1k14d adds
- 130 The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟 Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred 80.8kReads9.7Score14k14d adds
- 131 The Gray Lotus 灰莲花 [A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa 37.7kReads9.4Score4.5k14d adds
- 132 The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事 Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing 79.3kReads9.7Score13.8k14d adds
- 133 EN Unhinged? We're All Unhinged—and That's a Good Thing! 癫，都癫，癫点好啊 [Super-Sweet 1v1]+ [Silly Humor and Memes]+ [Showbiz]+ [Dating Variety Show]+ [Face-Slapping] [Unhinged Actress vs. CEO with a Mind of His Own] Betrayed by her scumbag boyfriend, she transmigrated into a book and was immediately stabbed and sent to the hospital by an extremist shipper. Xie Mi went berserk on the spot, spouting wild claims in the livestream. “Come on! Stab me! All of you, stab me! I'll blow up the Earth!” A passerby who had wandered into the livestream nearly fainted. Okay, okay. 335.5kReads9.8Score46.5k14d adds
- 134 You Broke Your Promise 你失信了 The acclaimed signature work You Broke Your Promise by popular author Shi Qingyao, now with 40,000 new words of never-before-published content! Sensitive girl Xiang Yu VS golden boy Song Huaishi. I had to play out the whole secret-crush story, so I loved him year after year. It was an ordinary day. Just as she closed her eyes, Xiang Yu suddenly thought of Song Huaishi: Song Huaishi, neat in his clothes and radiating warmth. Song Huaishi at seventeen. Still in his school uniform, he leaned lazily 68.9kReads9.5Score12.5k14d adds
- 135 The Whole Sect Are Simps, but the Junior Sister Is a Real Menace 全宗都是舔狗，小师妹是真狗 [The physical edition of One Thought, Phoenix Rising is available on all platforms] Feng Xi transmigrates into a cultivation novel as a cannon-fodder female side character, and the day she enters the book is the day she is doomed to die. To stay alive, she does everything she can to leave the heroine's sect, the Hunyuan Sect, and join the Xuantian Sect instead. Oh! All five of her senior brothers are the heroine's devoted admirers in the book, and each one dies more miserably than the last. Feng 181.6kReads9.5Score23.4k14d adds
- 136 EN Mortal Bones, Immortal Destiny 凡骨 (The print edition is now available to buy online) The world's spiritual bones are divided into four grades. First grade: Heavenly Spiritual Bones. Second grade: Golden Spiritual Bones. Third grade: Mystic Spiritual Bones. Fourth grade: White Spiritual Bones. All the rest are ordinary bones, unfit for cultivation. Xu Taiping is an ordinary man with ordinary bones, yet he swears to prove to the cultivation world that ordinary bones can slay demons, ordinary bones can vanquish evil, and ordinary b 557.8kReads9.3Score70.2k14d adds
- 137 Even as a Fake Heiress, I’ll Still Daringly Embrace Doing Nothing 就算是假千金也要勇敢摆烂 [Print edition launching across all platforms on August 9, 2025] When Shen Yue was twelve, she accidentally fell into a pond while feeding the fish. That was when she learned the truth: her parents weren’t her real parents, and her five older brothers weren’t really her brothers. She was the Mu family’s fake heiress! Faced with a future where she was destined to lose everything, Shen Yue decided to get ahead… by lying down. If she was going to lose it all anyway, she might as well lie back and 117kReads9.6Score13.7k14d adds
- 138 Everyone in the Sect Is Love-Brained, Except Me, a True Lunatic 全宗门都是恋爱脑，唯我是真疯批 The complete print edition of A Double Crossing is now available on all platforms. Relationship blogger Lin Du died of a broken heart after being driven crazy by hopeless romantics. After death, she transmigrated into a tragic romance cultivation novel, becoming the beautiful, powerful, yet doomed junior uncle who paved the way for the protagonists' great love with her own ashes. After reading the script, she slowly typed a question mark. “Have they dug up every wild vegetable on this sect's mou 234.9kReads9.7Score27.6k14d adds
- 139 I Saved the Entire Sect by Giving Up 我靠摆烂拯救了全宗门 (The second physical volume is out) Ye Qiao woke up one day to find she had become the second senior sister, a tool character in a novel about a girl adored by everyone. In the novel, whenever the junior sister was in trouble, the second senior sister stepped in. If the junior sister wanted a divine artifact, the second senior sister fetched it. If the junior sister lacked a spiritual root, hers had to be dug out. Ye Qiao was at her breaking point. She fled the mountain in the middle of the nigh 217.1kReads9.6Score24.3k14d adds
- 140 Teacher Chang Mao 长矛老师 Originally titled “You Sell Swords, I Go Crazy: Together, We Set the Entertainment Industry Straight” [Rebellious CEO × Defiant Top-Tier Star] [Entertainment industry + absurd comedy + dating show + nonsense + memes + shameless antics] Jiang Qiyu transmigrated into a book. She became a brainless cannon-fodder character in a novel about a fake heiress in the entertainment industry. After taking a phone call, she realized the plot was already more than halfway through. Her family had abandoned he 105.6kReads9.7Score12.2k14d adds
- 141 EN From the Start, Immortal for Eternity, Laying Low Until the End of Time 开局长生万古，苟到天荒地老 [Published in print] [Not a wish-fulfillment story + tranquil daily life + lighthearted humor + no female lead + no tragedy + survival expert] Enter with caution. A longevity story told from the perspective of an immortal, spanning several great eras of cultivation. It begins in an ordinary mountain village, moves into a small domain, and then enters the vast world of cultivation, passing through the eras of flourishing development, golden prosperity, the collapse of the rules, the great dark up 515.8kReads9.7Score69.9k14d adds
