Novels like Etched on My Heart
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Etched on My Heart, best match first.
- 101 Gorgeous Older Sister, Flirt with Me and Take Responsibility 神颜姐姐，撩错要负责 Gorgeous Big Sister: Flirt with the Wrong Person, and You'll Have to Take Responsibility 2Reads—Score—Shelves
- 102 The Old Hand and the Spitfire 老油条和小辣椒 At eighteen, Zuo Luo flirted with the rugged owner of the hotpot restaurant by her school, Boss Shi. Later, he became her very own Old Shi. At thirty, Shi Jingzhan was approached by a pretty young girl. Later, that pretty young girl became his girl. A romance with a twelve-year age gap. I really, truly like you. 15.6kReads9.4Score2.1kShelves
- 103 My Blind Date Is a Treasure 相亲对象是个宝 My Blind Date Is a Treasure 144Reads—Score—Shelves
- 104 I Went Home for the Dragon Boat Festival, and My Flash-Married Husband's Secret Was Exposed 端午回老家，闪婚老公掉马了 I went back to my hometown for the Dragon Boat Festival, and my flash-married husband was exposed 1.2kReads—Score—Shelves
- 105 Claiming the Springtime All to Myself 独占春光 [Rugged, Testosterone-Fueled Hero, Size Difference, Sweet Romance, Mutual Firsts, Northern Man x Southern Girl] Seductive sweetheart x rugged veteran Wen Li and He Dong had nothing to do with each other, but by the rules of seniority, she had to call him Uncle Dong. The man was tall and imposing, with a stern face that made him look unapproachable. But he treated her wonderfully, and they got along well enough. Until she lost her head and kissed him by force. After that, everything began to spi 12.2kReads9.0Score1.4kShelves
- 106 How My Childhood Friend Turned Sweetheart Started Her Conquest of Me 关于发小变青梅开始攻略我这件事 My family lived at the west end of the village, hers at the east. When we first met, she was half a head taller than me, and I was forced to become her little sidekick. From then on, she had a tagalong who loved calling her “Brother Nan.” That year, we both started elementary school. She went from being my “Brother Nan” to everyone's “Brother Nan.” That year, we both started middle school and moved to the city to study. She was still my “Brother Nan.” That year, our village was demolished. Our h 3kReads9.1Score301Shelves
- 107 After Marrying the Tyrannical Crown Prince 和暴戾太子爷联姻后 [Print Edition Signed] [Gentle, Delicate Beauty x Cold, Ruthless Young Master] As the fake heiress of a wealthy family, Shen Zhiyi has always lived cautiously in the Shen household. She does whatever her family arranges, never daring to defy them in the slightest. Even when they arrange for her to marry the notoriously violent young heir of the capital's elite, she accepts without complaint. Only on the night she learns the news does she secretly soak her pillow with tears. Xie Zhuo is the young 107.9kReads9.2Score15.5kShelves
- 108 He’s Seventy Percent Wild 他有七分野 [His ten-year secret crush finally comes true + Sweet, sweet, sweet] [A rough-and-wild tycoon male lead × a dazzlingly beautiful lawyer heroine] Su Wanji returned to her hometown looking utterly defeated, thinking this was all life had in store for her. Then she became interested in a man. He was cold, dangerous, and untamed. Su Wanji tried everything she could, but she still couldn’t tame him. The day she decided to give up, the fiercest wolf of all lowered his head before her. His voice was lo 10.8kReads9.4Score1.2kShelves
- 109 Love in Badminton Season 在羽毛球时节，恋爱 (Just received a rating, so there aren’t many votes yet) [One-on-one sweet romance + ordinary working-stiff life and love + reunion after a long separation + mutual devotion + slow and steady love] [Half everyday romance, half working-stiff life] The theme of this story: Love is just as important as work. Even if you’re a working stiff, you should find a sense of purpose in yourself through all the trials and tribulations. Working stiffs deserve love too!! People say the secret to a good re 122Reads8.0Score—Shelves
- 110 Marriage Becomes an Addiction 婚久成瘾 [Mutually Exclusive First Love, Romantic Tension, Instinctive Attraction, Older Man] Xie Guihe, the powerful head of the Xie family, is consumed by ambition. Ruthless in everything he does, he has no intention of ever marrying. A high-profile arranged marriage brings him and Lu Meng, the Lu family's heiress, to the registry office. They each get what they need, or so they think. But somewhere along the way, he ends up losing his heart. 1. At first, he is cold and indifferent: "No feelings involv 36.2kReads8.9Score3.2kShelves
- 111 Pomegranate Blossoms Meet a White Shirt 榴花撞见白衬衫 Intelligent, gentle tutoring-center teacher × kindhearted dentist CEO who defies the usual playbook [Love at first sight | The ultimate in doting and flirtation | Intellectual soulmates | Healing, swoon-worthy everyday romance] The prologue of fate began with an unexpected encounter outside a flower shop. As pomegranate blossoms scattered through the air, Lin Yifan, a 31-year-old dentist and CEO, heard his heart skip a beat. With just one glance, she threw his once-calm world into disarray. Bef 1.3kReads8.3Score109Shelves
- 112 The Rugged Man and His Sweet Wife 糙汉与甜妻 [Sweet Romance] There’s a little girl in a shabby building beside the construction site. She’s sweet and well-behaved. He Ji watched her for several days before he could no longer resist his little scheme and broke her air conditioner. He only meant to use the excuse of fixing it to get a closer look at her, but once he got near her, he couldn’t stop himself. Looking at her fair face and timid eyes, he thought, A sweet girl this well-behaved deserves to be brought home and spoiled. Otherwise, I’ 6.1kReads9.0Score588Shelves
- 113 Innocently Alluring 青涩诱人 A city bad-boy young master x a sweet country girl [both pure and sweet romance] This is a story about a girl secretly falling for a boy who has long been devoted to her, with overt flirting and secret pampering. They have a mutual crush, pursue each other wholeheartedly, and save one another. Their hazy affection will one day be kindled, spreading like wildfire until it can no longer be stopped. (⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄) He Feiyu is a rich city boy and an esports heartthrob, free-spirited and unruly. Every 3.4kReads9.3Score386Shelves
- 114 My Blind Date Is a Construction Contractor 我的相亲对象是个包工头 At their first matchmaking meeting, the fierce, ugly-looking He Feng scared the sweet-natured He Lin so badly that she refused to see him again. But He Feng had already taken a liking to her. What was he supposed to do? He Feng said that, aside from looking fierce and ugly, he was good at sweet-talking and tricking people. He Lin never imagined that, as someone who was a sucker for a good voice, she’d fall for it. How could someone have such a lovely voice and such a fierce, ugly face? And hadn’ 7.3kReads8.1Score623Shelves
- 115 The Royal Family Forced Me Into a Political Marriage, Unaware the Northern Yue Emperor Was My Secret Fiance 皇室绑我去和亲，却不知北越帝是我民间未婚夫 The royal family forced me into a political marriage, unaware that the Northern Yue Emperor is my secret fiancé. 63Reads—Score—Shelves
- 116 After Hearing My Patients’ Thoughts, I Turned My Career Around at the Hospital 听到患者心声后我在医院逆袭了 I Turned My Career Around at the Hospital After Hearing Patients' Thoughts 40Reads—Score—Shelves
- 117 About the Handsome Guy Next Door 关于隔壁的帅哥 About the Handsome Guy Next Door 2Reads—Score—Shelves
- 118 Sold as a Sacrificial Bride, I Toppled My Ancestors' Memorial Tablets 被卖冲喜后，我掀了祖宗牌位 Sold as a Bride to Bring Good Fortune, I Toppled the Ancestral Tablets 481Reads—Score—Shelves
- 119 A Dangerous Obsession 极限纠缠 [Mutually devoted, one-on-one romance, older man, happy ending] The push and pull between a seasoned IPO lawyer and a newcomer in the workplace My name is Chen Yin, and his name is Wang Cheng'an. We’re nine years apart. When I met him, I was a 21-year-old college senior, while he was already 30. He wasn’t married, but he had a twelve-year-old son. My family said he was my undoing, but to me, he seemed more like my salvation. “No,” he said. “You’re my salvation.” Some people called him a pervert, 7.5kReads6.7Score911Shelves
- 120 The Beauty Hit a Brick Wall 美人他撞了南墙 [Cocky, handsome voice actor × fiery, sharp-tongued author | She writes, he voices | Both leads are pure | Sweet romance | No first love from the past | Everyday slice-of-life] Roguish puppy-boy romance! Roguish puppy-boy romance! A matchmaking date arranged by their families brings together two people who have nothing in common. Among the married men Chu Zhinan knows, almost all are hopelessly lovesick, and even his newlywed older brother has joined the ranks of henpecked husbands. “She may be 430Reads—Score101Shelves
- 121 Secret Office Marriage: Boss, Pretend We’re Strangers at Work 办公室隐婚，老板人前请装不熟 [Marriage First, Love Later / Both Pure / Guiding Lover / Two Doctors / Healing] [Reserved, Repressed Male Superior X Hardworking, Resilient Female Subordinate] The day after Xu Wu entered a flash marriage, she discovered that she had married the wrong man! The other party was indeed Doctor Song, but he was not the Doctor Song mentioned by the matchmaker. [?] After learning the truth, Xu Wu sent him a message while on her way to a consultation. The very next second, her phone chimed behind 98.9kReads9.5Score14.1kShelves
- 122 The CEO Gets Drunk: Be a Good Boy and Call Me Your Puppy 总裁醉酒：乖乖叫我小狼狗 The CEO Gets Drunk: Be a Good Boy and Call Me Your Puppy 4Reads—Score—Shelves
- 123 The Rough-and-Ready General’s Possessive Love 糙汉将军强制爱 [The comic adaptation is now available, and it's very faithful to the original. You can go check it out! ≽^⚈⩊⚈^≼] When they first met, she fell from the sky and splashed into a pond. From that moment on, she entered his heart, and he became utterly captivated by her. He forced her into his world, loved and pampered her, and gradually won her heart! Amid a riot of blossoms and a grand bridal procession, he married her. His desire for her only grew. He wanted her to be filled with him, both body a 21.2kReads8.9Score3kShelves
- 124 After I Was Bullied While Walking My Kid at the Plaza, I Exposed the Old Bully Online 广场遛娃被霸凌后，我让恶人老头全网社死 After I Was Bullied While Taking My Kid to the Plaza, I Made the Old Bully a Pariah Across the Internet 73Reads—Score—Shelves
- 125 After They Move In Together, the Movie Emperor’s Top-Tier Star Wife Is Sweet and Soft 同居后，霍影帝的顶流娇妻香又软 [Childhood sweethearts + devoted couple + sweet romance + dating show] Tang Li, a little-known actress, secretly married top-tier star and Best Actor Huo Zhi. On their first day living together, he took off his shirt and asked innocently, “Should we get used to married life?” On their second day, he scooped her up and kissed her until her legs went weak. “We already have the marriage certificate, anyway.” On their third day, during a livestream of their dating show, he lured her into the bathroo 1kReads9.1Score112Shelves
- 126 A Tattoo on Her Lower Back 后腰纹身 Everyone says the top young master Ling Yu has a secret first love. But from the moment he first laid eyes on Mu Ning, her exquisite, aloof face stirred his desire. Of all the women in the world, only she matched his tastes in every way. Driven by a man's desire to conquer, he vowed to tear away the coldness beneath her pure beauty. One day, Ling Yu propped his head on his right hand, his robe loosely open as he lounged lazily on the bed. His fingertips traced the bewitching tattoo on the woman' 5.4kReads9.1Score424Shelves
- 127 The Sweet, Flirtatious Nanny Makes the Aloof Lawyer’s Heart Race 保姆甜美撩人，禁欲律师脸红心跳 [Housekeeper + Age Gap + Sweet Romance + 100,000-Character Short Story + Northeastern CEO + Foodie Novel] After resigning from her job, Cheng Nuo found herself a live-in housekeeper position. It paid 10,000 yuan a month, with room and board included. All she had to do was cook and clean, which was ridiculously easy for someone like Cheng Nuo, who was skilled at just about everything! But as she went about her work, Cheng Nuo began to notice that her employer was looking at her in a rather strang 3.4kReads9.0Score285Shelves
- 128 A Heart Full of Longing 春心难捱 [I'm Only 19, But My Son Is 18 + He Begs for Her Back + The Cocky Guy Takes the Lead + A Little Wolf-and-Bunny Romance] [Quiet, Sweet Student x Bad-Tempered Tycoon] The Zhu and Meng families have been close for generations. Zhu Lingyu and Meng Ke have known each other since childhood and are engaged. Everyone around them assumes they're a couple and will get married one day. Only Zhu Lingyu knows that the man who indulges her in every way has always held someone else in his heart. She thinks he' 114.5kReads9.3Score15kShelves
- 129 A Flash Marriage to a Wealthy, Sickly Puppy; Leveling Up and Beating Monsters 闪婚豪门病娇小奶狗，升级打怪 Her stingy boyfriend of six years invited her to dinner at a fancy restaurant. He wasn’t proposing. He was breaking up with her. Afraid of wasting the expensive red wine, the heroine drank the whole bottle by herself. And then… She told the male lead, “You’re so handsome! Marry me!” He replied, “Okay! Once you’re sober tomorrow, we’ll go register our marriage.” When she sobered up, the heroine regretted it. Because he was five years younger than her and still in school. But the male lead 2.2kReads9.1Score207Shelves
- 130 Steal Her Away for a Kiss 拐走亲一口 Puppy-boy romance! The rating is low because the story is new, so please don't be put off by it. “A slow, steady romance + love at first sight for the male lead, who's a lovestruck straight shooter.” Both leads are sexually inexperienced! “Chu the Tease × Lin the Feisty One” Lin Beian was still single at 28, and Guo Xia was more desperate to marry off her daughter than a rainmaker praying for rain. Then she ran into the doctor who had treated her just yesterday at a blind date? Lin Beian never d 3kReads8.4Score273Shelves
- 131 Sweet Summer Peaches 白桃甜夏 [Completed] [Gentle, sweet, homebody social-anxious artist x refined, celibate surgeon] After the live-action comic adaptation Temptation of the Stars became a huge hit, everyone knew that Wen Nian, its original author and screenwriter, was shy, gentle, and sweet. Then one day, someone dug up Wen Nian's secret identity and discovered that: She had drawn the anonymous danmei comic that took the internet by storm two years ago. She was also behind the anonymous unrequited-love comic that's been sw 6kReads9.4Score866Shelves
- 132 Prince, a Brothel Isn't a Study Hall! 王爷，青楼不是自习室！ Your Highness, a Brothel Is Not a Study Hall! 218Reads—Score—Shelves
- 133 I’m a Matchmaker in an Online Game 我在网游当红娘 A powerful hero and heroine + Urban romance + The heroine hides her identity and works as an NPC in a game + Hilariously overpowered friends + Matchmaking for singles. Powerful figures hide their identities and work for the heroine in the game. Our fates are tied, all thanks to your money. If you’re single, the organization can find you a match. A gentle hand ties the red thread, and an unexpected romance begins. A priceless match, a red thread with a price tag. 8Reads—Score—Shelves
- 134 After My Childhood Friend Forced Me to Drink Poisoned Wine, I Became the Enemy Kingdom's Crown Princess 被竹马灌下毒酒后，我成了敌国太子妃 After My Childhood Friend Forced Me to Drink Poisoned Wine, I Became the Crown Prince's Consort in the Enemy Kingdom 33Reads—Score—Shelves
- 135 Gathering Her Close 揽倾入怀 [A short story focused on sweet romance] [Doctor VS actress] [All sugar, no angst] [One-on-one, doting romance, medical fiction, showbiz] Bai Qing, already a top-tier star, suddenly made a high-profile announcement that she was in a relationship. Her boyfriend wasn't in the entertainment industry, and she hoped everyone would give them plenty of privacy. Naturally, netizens started digging. It turned out Bai Qing's boyfriend was a doctor: young, talented, from a prestigious family, and, most imp 10.3kReads9.4Score1kShelves
- 136 I’m Not Dating a Younger Man 我才不要谈姐弟恋 [Cool, aloof dance teacher × younger college student who can be sweet or fierce and loves to cling to her] [A long-planned romance] Before they got together, Chen Yuning confessed his feelings to Shi Yun for the first time. Chen Yuning: “Sis, are you looking for a boyfriend?” Shi Yun: “Are you going to introduce me to one?” Chen Yuning froze for a long moment. How could this woman’s train of thought be so different from what he’d expected? In the end, Chen Yuning replied with three words: “In yo 2.4kReads9.2Score267Shelves
- 137 Bad Brother and Sister 坏兄妹 [Print edition signed] [Jerk of a brother vs. sweet little sister] In the first few years after meeting Yu Chizhou, Chen Er didn't want a brother. In the years that followed, Chen Er didn't want Yu Chizhou to be her brother. On a typhoon day, Chen Er followed her mother to the Yu home. She hid behind the adults, drenched from head to toe and as pitiful as a little flower. After the adults urged her again and again, she softly called the boy sitting on the sofa “Brother.” The boy scoffed. At 76.4kReads9.4Score13kShelves
- 138 Eight Months Pregnant, and My Skilled Migrant Visa Renewal Is Rejected on Suspicion of Money Laundering. What Should I Do? 怀孕8个月，优才续签被告知涉嫌洗钱怎么办？ At eight months pregnant, what should I do after being told my Quality Migrant Admission Scheme visa renewal is under suspicion for money laundering? —Reads—Score—Shelves
- 139 After Being Sidelined and Laid Off, My Former Boss Begged Me to Acquire the Company 被架空裁员后，前老板跪求我收购 After They Sidelined Me and Laid Me Off, My Former Boss Begged Me to Buy the Company —Reads—Score—Shelves
- 140 The Junior Clerk and the Heir to a Fortune Are Secretly Married 小公务员和豪门继承人隐婚了 [Cold on the outside, warm on the inside male lead + warm on the outside, guarded on the inside female lead + older man + secret marriage + marriage first, love later + devoted only to her] A marriage brought about by a twist of fate stirred up no waves for either of them. What difference did it make whom she married? What difference did it make whom he married? After getting their marriage licenses, they agreed to keep the marriage a secret for the time being… But her husband’s secret identity 9.5kReads9.1Score857Shelves
- 141 After We Broke Up, Did I Somehow Become the Cohabiting Campus Beauty's Simp? 分手后，我竟成了同居校花舔狗？ [One Heroine + Mutual Healing + No Looking Back + Lighthearted, Healing Sweet Romance] [No Rebirth, No System, Everyday Slice-of-Life. Enter at Your Own Risk] On Chen Zian’s birthday, when Lin Qingxue picked up her phone for the twenty-sixth time, Chen Zian knew they should end things. Lin Qingxue had only gotten together with him to repay a debt of gratitude. Now she had a boy she liked, and Chen Zian really didn’t want to keep this going. But after he decided to let her go, he unexpectedly bec 7.6kReads9.3Score1kShelves
- 142 Everyone Knows President He Likes Secretary Lin 全世界都知道贺总喜欢林秘书 [Devoted couple, sweet romance, love at first sight, CEO and secretary] After dismissing three secretaries in six months, He Yuan was thoroughly pleased with Lin Yue, his fourth. But this secretary kept going on blind dates, giving He Yuan the impression that she was desperate to get married. However... Lin Yue seemed to be cursed with bad luck. She kept running into either mama's boys or weirdos. And then... Secretary Lin cried. Seven blind dates in six months, and seven times in tears. He Yuan 12.9kReads9.4Score1.5kShelves
- 143 A Marriage of Equals 势均婚敌 [Two equally formidable leads, married first and fell in love later, long-planned romance, both pure, intertwined with campus life] Wen Ying and Lu Yishu are married. They were once deskmates, the top two students in their grade at Elite High School, and alumni and outstanding graduates of Jinghua University. Now they’ve paired off with each other and begun a secret married life. Because of her mother’s insistence, Wen Ying feels she has no choice. Fine, she’ll get married. After all, this sworn 414Reads—Score—Shelves
- 144 Professor Ning Is Troubled: What Should He Do About His Socially Anxious Wife? 宁教授苦恼，太太是个社恐怎么办 (Completed) [Marriage first, love later + two strangers + little white rabbit and big bad wolf] [Pretend-proper history professor × genuinely antisocial voice actor] Zi Su always thought Ning Shisui had entered a marriage of convenience with her because he couldn't be with the person he loved. Until one night, he got drunk and gently held her captive in his arms. Zi Su was so nervous she didn't dare move. Stammering, she asked, “Prof... Professor Ning, don't you like men?” His gaze burned as he 6.3kReads8.9Score769Shelves
- 145 Live Street Interviews to Boost Employment Rates 为了提高就业率，直播街头采访 Street Interviews Livestreamed to Boost Employment Rates 40Reads—Score—Shelves
- 146 A Reborn Love Story: Husband, Love Me One More Time 重生救赎，老公再爱我一次 Reborn to make amends: Husband, fall in love with me again 1.1kReads—Score—Shelves
- 147 A Kiss at the Corner of the Lips 勾吻 Jiang Shu kissed a handsome man while she was tipsy. He said to her, “Miss, please show some respect.” When they met again, he said, “Do you often pursue other guys like this, sis?” There was a hint of teasing in his voice. Jiang Shu composed herself. “You’re the only one. I can take responsibility for you.” “No need.” He’d never seen anyone force herself on a man like that before. Jiang Shu didn’t rush to argue. One day, he would make her take responsibility for him. 1.2kReads9.2Score165Shelves
- 148 All the Fish the CEO Raised Have Run Away 总裁养的鱼都跑了 Years later, a reserved, socially awkward lawyer who has no interest in dating or marriage reunites with a cold, aloof CEO who is a robot and knows nothing about love. They save each other. Two people who are both hopeless with feelings stumble along, bringing warmth to one another. The heroine's former company CEO has always thought of himself as a player. Arrogant and overconfident, he assumed every woman was a fish in his pond, ready for him to pick. But when he finally wants to choose, he di 10Reads—Score—Shelves
- 149 The Bank President’s Daughter-in-Law from the Countryside 银行行长家的农村儿媳妇 Brother-and-sister dynamic + Urban romance + Marriage first, love later + Childhood sweethearts + Female growth The wealthy male lead and the rural female lead were born in neighboring hospital beds, just one day apart. The female lead is stunning and attracts admirers wherever she goes, yet she’s gentle and well-behaved. The male lead is a roguishly handsome man of the world, considerate and capable, a born CEO and the king of jealousy. Though their values and upbringings are worlds apart, fate 2.9kReads8.7Score297Shelves
- 150 After My Engagement Was Broken Off, I Married a Rugged Countryman Who Treated Me Like a Treasure in Three Days 退婚后嫁山野糙汉，三天被宠成宝 [Sweet romance + devoted love + cozy farming + gentle heroine] Taohua's engagement was broken off, and in her shame and fury, she jumped into the river. Unexpectedly, a rugged man passing by rescued her. Her clothes were soaked through, and as he pulled her from the water, the man didn't know where to look. To protect her reputation, he came to ask for her hand in marriage the very next day. Taohua accepted through tears. She thought marrying him would mean a hard life, but it turned out he was 9.8kReads9.2Score918Shelves
