Fanqie novels

Novels like Liang Shanbo and Zhu Yingtai: To Each Their Own Love

Books Chinese readers most often put in the same booklists as Liang Shanbo and Zhu Yingtai: To Each Their Own Love, best match first.

Reset
  1. 41 Transmigrated: Zhu Yingtai's Married Life 穿越之祝英台的婚后生活 Female-Channel Fanfiction109k WordsCompleted What? I transmigrated? And I've become Zhu Yingtai? Bored on a train during a business trip, I downloaded Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As I watched the handsome Ma Wencai, I wondered how Zhu Yingtai could bear to give up someone so good-looking. Just as I watched Zhu Yingtai smash her head against the tombstone and turn into a butterfly with Liang Shanbo, there was a tremendous crash! When I woke up, I had become Ma Wencai's wife? 170Monthly8.2Score—Shelved
  2. 42 After I Transmigrated, Ma Wencai and I Got a Happy Ending 穿越后我和马文才HE了 Female-Channel Fanfiction196k WordsCompleted I transmigrated. I only wanted to see the Liang-Zhu story unfold in person and meet Ma Wencai, the antagonist and second male lead whom viewers found so frustrating. So why did I end up getting dragged into it myself? Wait, no! Aren’t I a “man” now? Could it be that he... has turned gay!!! Ma Wencai’s perspective: She said I couldn’t win Zhu Yingtai’s heart in my previous life. How could that be? Zhu Yingtai is the person I hate most. This story is based on the Chen Guanlin version of the TV ser 302Monthly—Score—Shelved
  3. 43 The Hong Kong Version of Liang Shanbo and Zhu Yingtai 港版梁祝 Modern Romance200k WordsCompleted Rose Butterfly Blade: The Butterfly Lovers of Harbor City [Escape from an elite marriage × childhood friend’s comeback × love-triangle showdown × corporate power struggle × intense sweet-and-angsty romance] A butterfly’s wings flutter after a thousand years, skimming past the neon lights of Victoria Harbour. Fireworks burst over the harbor like golden waterfalls. At the Peninsula Hotel, just as Zhu Yingtai’s wedding dress touches the red carpet, she slips the priceless golden phoenix ring into M —Monthly7.7Score—Shelved
  4. 44 I'm Studying Hard, Brother Ma. What Are You Doing? 我在认真学习,马兄你在做什么? Female-Channel Fanfiction600k WordsCompleted Blurb 1: Through a mishap, Yu Zhiting somehow transmigrated to the Eastern Jin dynasty. At first, she thought it was just an ordinary transmigration story. But after enrolling at an academy, why did the names of the people around her sound more familiar one after another? And why was the handsome young man who had clung to her since before classes began looking at her more and more strangely the longer they studied together? Blurb 2: Yu Zhiting transmigrated, and at first she thought it w 187Monthly6.3Score—Shelved
  5. 45 Ma Wencai, You're Not the Cabbage I'm Here to Steal 马文才你不是我要拱的那颗大白菜 Female-Channel Fanfiction529k WordsCompleted "Ma Wencai Series One" [Arrogant and overbearing Ma Wencai] “As long as I'm around, Liang Shanbo, you'll never get your moment in the sun! Even if you really do rise from the mud and become a phoenix, Liang Shanbo, I'll shoot you right back down!” “I refuse to believe there's anything in this world that money and force can't accomplish.” [Helpless and pitiful Ma Wencai] “Father, I truly did my best. Why do you think I'm not good enough? Why?” “Mother! Your son was wrong. I'll study hard, and I'l 321Monthly8.2Score—Shelved
  6. 46 Across the Screenverse: Year After Year 综影视之岁岁年年 Female-Channel Fanfiction743k WordsOngoing Amateur writing, and the heroine is awful. The heroine is always the same person, but her name is undecided, and even her gender may occasionally change~ Her memories come and go. Later on, I’ll explain why she has no memories (>﹏<) Updates may be delayed, but I’ll never abandon this story d(ŐдŐ๑)! Most stories will be updated all at once, from beginning to end. If there’s a side story you’d like to read, let me know in the comments (´-ω-`) 137Monthly—Score—Shelved
  7. 47 07 The Butterfly Lovers: Pearl-Bearer 07梁祝:衔珠 Female-Channel Fanfiction809k WordsCompleted [The main story is complete; bonus chapters are updating 🌟] [No transmigration, no System; an alternate setting based on the Eastern Jin dynasty] Fated to meet | Mutual salvation | Eastern Jin aristocracy | The spirit of the Wei and Jin dynasties Their first encounter was nothing more than a dispute over seats at the Xichun House. Spring turned to autumn, and the world changed with the passage of time. She remained poised and dignified, but no longer hid her sharp edges. Ma Wencai: “Just 588Monthly8.6Score104Shelved
  8. 48 I'm an NPC in The Butterfly Lovers 我在《梁祝》里当NPC Ancient Romance1.0M WordsCompleted [Redemption + Ensemble cast + Healing + The heroine's growth] · [Original heroine · Neither lead has had a previous romantic partner] Everyone knows how Liang Shanbo and Zhu Yingtai transformed into butterflies, but no one pays any attention to Ma Wencai, who laid down three conditions for Zhu Yingtai on their wedding day. First, no one was to help the bride on her way to the wedding. Second, two white lanterns were to hang in front of the bridal sedan. Third, when passing Jiulongxu, the bride h 399Monthly8.1Score—Shelved
  9. 49 The Butterfly Lovers: Locking Yingcai’s CP for Good 梁祝之锁死英才cp Female-Channel Fanfiction136k WordsCompleted Everyone knows that Liang Shanbo and Zhu Yingtai could not be together, and laments the tragic ending of their love story. But who knows that Ma Wencai loved just as deeply? After Yingtai died, he never married. When he opened his eyes again, Ma Wencai had returned to his youth! At that time, she was still as lively and spirited as he remembered. This time, he would have both her person and her heart. 449Monthly8.8Score101Shelved
  10. 50 The Supporting Characters’ Road to a Comeback in Film and TV 综影视之配角的逆袭之路 Female-Channel Fanfiction622k WordsCompleted 1. Xue Pinggui and Wang Baochuan (Wei Hu and Wang Yinchuan, supporting characters get redeemed, original characters are vilified) 2. Liang Shanbo and Zhu Yingtai (Ma Wencai and Yuan Zhao become friends with the protagonists) 3. Ashes of Love (Runyu and Qian Ning, please go straight to the bonus chapters) 4. My Fair Princess (Fu Zhulonga and Yaliqi, frustrating, not recommended. The story has already been restarted elsewhere) 5. The Legend of the Dragon Pearl (Zhao Yu and Ying Lan, happy ending f 189Monthly—Score—Shelved
  11. 51 Ma Wencai, Calm Down! No Forcing Me Into Anything! 马文才请冷静一点,别搞强制啊 Female-Channel Fanfiction114k WordsCompleted [07 Butterfly Lovers + comedy + intense push and pull + 1v1] After listening to the song “Two Butterflies,” Xie Qingli transmigrated. To complete the System's mission, for three years at the academy, she disguised herself as a man, made herself ugly, and repeatedly flirted with danger. No matter how much trouble she caused, the male and female leads, along with the villain, all grew fonder of her by leaps and bounds. Everything had gone completely off track. One night, Xie Qingli was forced step 100Monthly—Score7Shelved
  12. 52 Winning Over Ma Wencai 攻略马文才 Female-Channel Fanfiction214k WordsCompleted [Completed] A fanfic about Ma Wencai from the 2007 version of Butterfly Lovers A pure, sweet romance, with extra treats in the bonus chapters~ After Huan Tingxia dies, she accepts a mission from the underworld: transmigrate to a parallel world based on the 2007 version of Butterfly Lovers, win over Ma Wencai within a year, and collect five of his tears. If she succeeds, she can live out her days peacefully in that world. If she fails, she’ll spend three lifetimes as livestock. The ghost official 126Monthly—Score—Shelved
  13. 53 The Legend of Liang Shanbo and Zhu Yingtai: The Sequel 梁祝后传 Ancient Romance416k WordsCompleted The love of Liang Shanbo and Zhu Yingtai shines upon the sun and moon, moves heaven and earth, and amazes the immortals. In the Lingxiao Hall high above the heavens, the Jade Emperor orders Taibai Jinxing to restore them to human form in the Lingxiao Palace and the Jade Palace, where they become a Golden Boy and Jade Maiden. Hundreds of years later, the Jade Emperor issues a gracious decree, sending Liang Shanbo and Zhu Yingtai back to the mortal world to be reborn and continue their fated roman 235Monthly9.0Score25Shelved
  14. 54 Butterfly Lovers: After Ma Wencai Read My Mind, He Spoiled Me 梁祝之被马文才读心后娇宠了 Female-Channel Fanfiction237k WordsCompleted [07 Butterfly Lovers fan fiction + original heroine + sweet romance] [Everyone sighs over the love of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, but no one pities me, Ma Wencai] [Reader's note: 80% of Zhu Yingtai's dialogue in this story comes from the TV drama and was not written by the author. The author neither vilifies nor praises her. If you are a fan of the original heroine and can't accept this, feel free not to read.] In the spring of the year I came of age, I met her at Nisan Academy. Strangely, I c 1kMonthly8.7Score100Shelved
  15. 55 Transmigrated Into a Background Character in The Butterfly Lovers, I Eloped With the Unhinged Ma Wencai 穿成梁祝路人,我把疯批马文才拐走了 Female-Channel Fanfiction9k WordsCompleted 503Monthly—Score10Shelved
  16. 56 The Butterfly Lovers: I Disguised Myself as a Man, Only to Be Spoiled Rotten by Ma Wencai 梁祝:女扮男装,反被马文才宠疯 Female-Channel Fanfiction731k WordsOngoing [Tags] #WomanDisguisedAsMan #TwoPowerfulStrategists #ObsessiveAndParanoid #IntensePushAndPull #MutualRedemption [Synopsis] Forensic doctor Shen Yuan transmigrates into a chaotic age and disguises herself as a frail, aloof male student at an academy. To bring peace to the land, she sets her sights on Ma Wencai, a distinguished young lord from a military family who seems gentle and refined on the surface, but is a mad, bloodthirsty hound at heart. She plans her every move, becoming his most level 42Monthly6.9Score4Shelved
  17. 57 Reborn as Zhu Yingtai, So What? 重生之我是祝英台,那又怎么样? Female-Channel Fanfiction387k WordsOngoing [Imaginative derivative fiction + fantasy. This book is wildly imaginative and goes wherever the author’s ideas take it. If that’s not for you, don’t read.] -(A note: 1. This is different from traditional Liang-Zhu fanfiction. It’s not only about Ma Wencai and Zhu Yingtai. I ship Ma Wencai and Zhu Yingtai, and there’s no Liang Shanbo involved, okay?) -2. The main story branches out from people connected to Zhu Yingtai. (Ma Wencai and Zhu Yingtai, Yinxin (Zhu Yingxin) and Zhao Liang (Zhu Yingping 11Monthly—Score—Shelved
  18. 58 A Beautiful Dream Come True: Film and TV Crossover 综影视之花好月圆美梦成真 Female-Channel Fanfiction513k WordsOngoing [Signed] The female lead transmigrates into various TV dramas and turns regrets into happy endings! For every monthly membership purchased, there will be extra chapters at random times over the following half month! Extra chapters will also be added when popularity reaches one million! Season One: The Oath of Love, Love O2O, You Are My Destiny, My Fair Princess (Alec Su version), Armed Reaction, The Little Fairy, Romance in the Rain, The Butterfly Lovers, The Heroine of the Yangs, The Legend of 36Monthly—Score3Shelved
  19. 59 After Entering the Drama, I Went Wild Making a Killing Off Ma Wencai 穿剧后割马文才的韭菜割疯了 Female-Channel Fanfiction855k WordsOngoing : After Yu Xi fell into the water and woke up, she realized something terrible: her whole family was doomed. Her grandfather was dead, then her father. Three years later, her brother would be dead too. After her brother died, her mother would die as well. And after her mother died, she would... die too? Oh, no, no, no. She had to fight to keep her brother alive. But as she worked at it, she discovered she was a born champion at fleecing people! Guys, you know what I mean? Eve 171Monthly8.2Score—Shelved
  20. 60 [Ma Wencai Fanfic] The Endless Lamp 【马文才同人文】无尽灯 Ancient Romance269k WordsCompleted Completed. A retelling of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, an original female lead, transmigration, and two equally formidable leads. Huan Jinyue, an agent with the 21st-century Intelligence and Security Operations Division, dies unexpectedly during an operation to capture a spy. Her soul transmigrates into the body of Miss Huan, who has the same name as her and lives in the world of Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As the story unfolds, she disguises herself as a man and arrives at Nishan Academy, wh 290Monthly—Score—Shelved

Save search

Name these filters to come back to them later.