Fanqie novels

Novels like Liang Shanbo and Zhu Yingtai: To Each Their Own Love

Books Chinese readers most often put in the same booklists as Liang Shanbo and Zhu Yingtai: To Each Their Own Love, best match first.

Reset
  1. 21 After I Transmigrated and People Could Hear My Thoughts, Ma Wencai Set His Sights on Me 穿越被读心后,我被马文才盯上了 Female-Channel Fanfiction134k WordsOngoing [07 Liang Zhu + woman disguised as a man + yandere + extremely possessive + mind-reading] Transmigrating into a book is all the rage, and the activity of winning over handsome, yandere villains is especially popular. Bai Jialuo also transmigrated. The original owner was Ma Wencai's lackey. Afraid that her identity as a girl would be exposed, she had gone out of her way to please him. That villain was handsome, sure, and ruthless and yandere enough, too. But why did he have to be Ma Wencai from t 3Monthly6.0Score1Shelved
  2. 22 Those Years I Spent as Ma Wencai's Sidekick 给马文才做小跟班那些年 Female-Channel Fanfiction283k WordsCompleted After transmigrating through 99 small worlds, Liu Xiyuan finally chooses to settle down in the world of The Butterfly Lovers. All she wants is to see the man she can't stop thinking about, Ma Wencai. He is more than just a character toyed with by fate and forced to stand against the love between Liang Shanbo and Zhu Yingtai. He has his own pride and convictions. In the end, can he escape the fate the author wrote for him, of spending his life alone? 68Monthly—Score3Shelved
  3. 23 Soul Transmigration as Zhu Yingtai: Tricking Ma Wencai and Tormenting Liang Shanbo 魂穿祝英台之戏马虐梁 Female-Channel Fanfiction1.5M WordsCompleted [One story, one imagined era] [Using the legend of Liang and Zhu as a backdrop, this story explores the people of that time and the choices they made] Even the nobles in this book are small fry before the great clans. There’s no doting romance, and it’s not a power fantasy. Modern college student Zhu Wenwen needs money for surgery, so she becomes a human guinea pig for a high-tech transmigration company and transmigrates into The Butterfly Lovers. Her mission is to change the original ending, in 13Monthly—Score1Shelved
  4. 24 The Years Ma Wencai Loved Liang Zhu So Much He Got Her Pregnant 梁祝之被马文才宠到怀孕的那几年 Female-Channel Fanfiction274k WordsCompleted [2007 Liang Shanbo and Zhu Yingtai + Original Female Lead + Extra Sweet Romance] A sequel to My Heart-Reading Skills Made Ma Wencai Stop Loving Yingtai and Focus on Flirting with Me. This is purely a new work born from the author's inability to pull herself out of the story after finishing it! Synopsis: The year I went to study at Nishan, the peach blossoms were in bloom, and the breeze carried the scent of ink and books. Everyone at the academy followed my lead, Ma Wencai, until one day. 1.7kMonthly8.3Score144Shelved
  5. 25 Zhu Yingtai Doesn't Love Liang Shanbo 祝英台不爱梁山伯 Female-Channel Fanfiction238k WordsCompleted “I'm Zhu Yingtai?” After transmigrating into Zhu Yingtai, I figured that since I was here, I had to change the tragic ending of this legendary romance. Zhu Yingtai really had it all wrong. Why fall for the single-minded, stiff and dull Liang Shanbo when Ma Wencai was handsome, charming, dashing, and rich? Ever since I saw Ma Wencai, I couldn't stop thinking about him, and started planning how to pounce on him. No, no, no, I'm a girl. I have to be demure... 726Monthly5.5Score—Shelved
  6. 26 The Butterfly Lovers: I Was Ma Wencai's Childhood Friend 梁祝之我是马文才的青梅竹马 Female-Channel Fanfiction215k WordsCompleted [Transmigration into the Butterfly Lovers story + childhood sweethearts + redemption + happy ending] “Running away, huh? Why’d you stop?” Ma Wencai wrapped his arms around the person who had deliberately tried to escape... Xie Yunqing was on the verge of tears. She wanted to keep running, but her legs had gone weak. She couldn’t move. Xie Yunqing had transmigrated into the world of The Butterfly Lovers, but this wasn’t quite like the TV drama she’d watched. Here, she was engaged to Ma Wencai 1.1kMonthly—Score101Shelved
  7. 27 The Butterfly Lovers: I Choose Ma Wencai 梁祝之我选马文才 Female-Channel Fanfiction188k WordsCompleted Lin Yue, a modern college graduate, transmigrates to the Eastern Jin dynasty. Knowing its history, she can't bear the thought of the coming Five Barbarians' uprising, when Han people will be reduced to two-legged sheep for the Hu. She also wants to change the oppression and discrimination women face, so she decides to disguise herself as a man and study at an academy to prepare for the future. Little does she expect to run into!!! 30Monthly—Score—Shelved
  8. 28 A Butterfly Lovers Fanfic: Being the Younger Sister Is No Easy Job 梁祝同人,妹妹不好当啊 Ancient Romance341k WordsCompleted Ma Wencai, brilliant and breathtakingly handsome, has become a sensation! The story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai has been done to death, and everyone wants to be Ma Wencai’s wife. But what if you wake up as Ma Wencai’s younger sister? How do you keep your brother from getting caught up in that epic, melodramatic romance? Where can you find him a sweet, lovable wife? What do you do when your brother needs money to raise troops? Work, work, work, work! Wen Yue is about to scratch all her hair o 135Monthly8.7Score—Shelved
  9. 29 I Transmigrate and Ma Wencai Falls in Love with Me 穿越之马文才爱上我 Female-Channel Fanfiction299k WordsCompleted (Completed) Huan Lingling transmigrates into the powerful, wealthy Huan family of the Eastern Jin dynasty. But she can't be happy about it, because she has mistakenly ended up in the body of a man named Huan Yi! Even more bizarrely, the handsome, aloof Ma Wencai eventually falls hopelessly in love with her, despite her being a man. At first, he refuses to admit it, until Huan Lingling follows him into battle and dies on the battlefield... After Huan Yi's death, his younger sister Huan Jingling' 51Monthly—Score—Shelved
  10. 30 The Butterfly Lovers: A Virtuous and Talented Soul 梁祝之淑质英才 Female-Channel Fanfiction382k WordsCompleted [Complete] A descendant of an ancient tomb's guardians suddenly finds herself reborn as Wang Lantian's own younger sister. As she studies at Nishan, watch her learn about the warmth and coldness of human relationships and the feelings that bind people together. In that absurd age, she and her brother each find someone who truly loves them... 248Monthly7.0Score—Shelved
  11. 31 After Clinging to Ma Wencai, He Spoiled Me Relentlessly 抱上马文才大腿后被他压着娇宠 Female-Channel Fanfiction568k WordsOngoing The tragic love story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai moves people to tears. It is heartbreaking that the lovers cannot be together, and the scene in which they turn into butterflies inspires longing for a beautiful love. At the same time, people despise Ma Wencai’s greed, selfishness, and cruelty. But what will happen to the ending when a lone spirit from the modern world enters the pages of this book... The first time they met, Xie Qingyi stood at the foot of the steps with a bundle in her arm 5.5kMonthly8.0Score665Shelved
  12. 32 The Butterfly Lovers: The Male Lead and Second Male Lead Go from Rivals to Husbands 梁祝之男主和男二情敌变夫夫 Two Male Leads122k WordsCompleted Devoted, blunt top x aloof, proud bottom Their first meeting. Liang Shanbo: An arrogant, domineering young man from a noble family. Ma Wencai: An ungrateful scholar from a humble family. Later. Liang Shanbo: Like a pearl-tipped halberd, prickly all over, yet stunning when in bloom. I’m quite fond of it. Ma Wencai: Hmph. Zhu Yingtai: I thought I was the heroine. I wanted to ditch Ma Wencai and win Liang Shanbo, but I never imagined I’d turn out to be a supporting character... The Liang breeze kno 53Monthly6.3Score—Shelved
  13. 33 My Daily Life as a Student in the World of The Butterfly Lovers 我在梁祝世界的求学日常 Female-Channel Fanfiction199k WordsOngoing A new work is here! Come read my story on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what keeps me writing, and I’ll do my best to tell every story well! 4Monthly—Score1Shelved
  14. 34 After Becoming a Noblewoman, I Insisted on Marrying Ma Wencai 穿成世家贵女后,我偏要嫁马文才 Ancient Romance163k WordsCompleted Quick transmigration. Gu Qingwu transmigrates into The Butterfly Lovers, becoming the most precious legitimate daughter of the powerful Gu family. According to the original course of events, her family would use her as a bargaining chip and marry her off in a union that would destroy her life. Meanwhile, Ma Wencai, cursed by the world for a thousand years, would ultimately bear the burden of infamy and be abandoned by everyone. Of all the young men in the city, she wanted none of them. Instead, 4kMonthly8.2Score535Shelved
  15. 35 Ma Wencai Turns Evil? No, I’ll Make Him a General 马文才黑化?不,我让他当将军 Ancient Romance732k WordsCompleted One-line introduction: The legitimate daughter of the Langya Wang clan is reborn. This time, she wields her pieces like blades and stirs up the world. A reputation for talent? Just an empty name. The realm itself is her chessboard. Full introduction: Wang Lingyi died once. In her previous life, she was the most dazzling legitimate daughter of the Langya Wang clan, renowned for her talent throughout Jiankang, yet she died in an “accident.” For ten years, her spirit drifted, witnessing her family 30Monthly—Score—Shelved
  16. 36 In Butterfly Lovers, I Choose Ma Wencai 梁祝我选马文才 Female-Channel Fanfiction289k WordsCompleted A lot of people think Liang Shanbo and Zhu Yingtai are the right couple, and that Ma Wencai's attempt to steal Zhu Yingtai away is infuriating. But I like Ma Wencai better, especially Chen Guanlin's version of him. He's a little roguish and handsome, with a childish side. Because he lacked a mother's love, he depends heavily on his partner. That's the sort of character I like. Of course, everyone is free to see Liang Shanbo and Zhu Yingtai however they want. I'm just sharing my opinion. My dear 338Monthly8.0Score—Shelved
  17. 37 Ma Wencai, Don't Be So Sly 马文才,你别太腹黑 Ancient Romance279k WordsOngoing [The Butterfly Lovers, 2007 + Original Female Lead + Sweet Romance] Hua Rongyue is a modern college student who dies from staying up all night reading a novel. She transmigrates to the Eastern Jin period in an alternate dynasty, where the story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai unfolds. She only wanted to quietly witness a legendary romance, and maybe catch a glimpse of the handsome Ma Wencai. But her arrival triggers a butterfly effect. Ma Wencai stops loving his Zhu Yingtai and turns his affecti 161Monthly—Score—Shelved
  18. 38 Transmigrate and Meet Ma Wencai 穿越之邂逅马文才 Female-Channel Fanfiction407k WordsCompleted (Set in an alternate Eastern Jin dynasty, inspired by the 2007 version of Butterfly Lovers) Unable to accept Ma Wencai’s tragic fate, overworked office drone Xie Zhi’an transmigrates into the Eastern Jin Xie family as a young girl, plunging straight into the destiny of Butterfly Lovers. Seeing the young man caught up in tragedy, she no longer hesitates. She steps in front of him and says, “Ma Wencai, I’ll protect you from now on!” She draws closer, wanting only to rewrite his ending. But the you 669Monthly—Score101Shelved
  19. 39 07: Liang Zhu, Staying by Ma Wencai’s Side 07梁祝之与马文才相守 Female-Channel Fanfiction208k WordsCompleted [Transmigration + One-on-One Romance + Ma Wencai as the Love Interest + Redemption] (The main story is complete. Bonus chapters will be posted from time to time.) Su Yuan stood up for someone being bullied and accidentally lost her life. She never expected to transmigrate into the world of The Butterfly Lovers as an insignificant passerby. That’s right, a passerby who had never appeared in the story. After Su Yuan, the youngest daughter of the magistrate of Shangyu County, drowned and died, a mo 522Monthly7.3Score—Shelved
  20. 40 Ma Wencai, You’re Asking for a Beating 马文才,你欠抽 Female-Channel Fanfiction316k WordsCompleted An old Liang Shanbo and Zhu Yingtai fanfic from a discontinued contract, reposted here. The story follows a female martial artist who transmigrates into Liang Shanbo and Zhu Yingtai, and her love story with Ma Wencai. 94Monthly8.2Score—Shelved

Save search

Name these filters to come back to them later.