Meeting Chu Chu Again

A spoiled heiress with maxed-out snark, a lazy fish of a heroine reborn, VS a man who’s secretly loved her for years and will do anything to win her back

As the legitimate daughter of her family, Jiang Chuchu was ignored by her mother and unloved by her father, treated like she was invisible.

She never managed to win over her sworn enemy, Tang Ke, either.

To make matters worse, she fell off a cliff on a rainy night and died.

When she woke up again, Jiang Chuchu discovered she hadn’t died for good. She had been reborn in the body of a strange young woman, three years after her own death.

Great. Not bad. She could start over.

Then someone told Chuchu she was in the Tang residence, and that she was a maid there.

The master of the residence was her sworn enemy, the same man she had chased after for ages in her previous life without success.

Chuchu: ...I can be reborn, but it didn’t have to be this awkward.

Chuchu hid from him and kept her distance, but her sworn enemy still caught sight of her.

And it was while she was in the middle of a vicious fight with another maid.

Tang Ke: “Why do you look familiar?”

Chuchu brushed him off. “This servant just has a kind-looking face. Lots of people have said so.”

But the next day, Chuchu was promoted to personal maid.

At first, Chuchu swore she wouldn’t do it. But she wanted to save enough money to buy her freedom and leave, and the “generous” monthly salary for a personal maid was tempting. So she decided to give in for three months.

But Tang Ke stopped ignoring her like he used to and became more and more demanding, spending all day getting handsy with her. Rumors even spread around the residence that she was about to be “promoted” again, this time to concubine.

Chuchu couldn’t take it anymore. She shouted at the shameless man, “You bastard, I’m your great-aunt! Get lost!”

Tang Ke, who had recognized her long ago: ...I really didn’t expect her to hold out this long.

The people in the Tang residence discovered that a strange maid had recently arrived.

She slept until she woke naturally each day and only had to follow the young master’s orders. She barely had any work to do.

Worse, she couldn’t do anything right. Every task the young master gave her ended in failure, and he had to clean up after her himself.

Yet six months later, she had somehow become the lady of the house! She’d completely turned the tables and spent all day ordering the young master around.

Everyone in the residence: This is so unfair! Why does she get to do that?

Jiang Chuchu: (^v^) Maybe because I’m your young master’s great-aunt?

“During all the days I couldn’t tell you I loved you, I kept my love hidden deep inside.”

1. There was a misunderstanding before she was reborn, and the male lead has always been the one in the more vulnerable position.

2. One-on-one romance, both leads are each other’s first and only partners, happy ending.

3. Silly, sweet romance focused mainly on the relationship, with a few flashbacks.

A short story of over 100,000 characters, written with complete abandon.

Theme: Treasure the person in front of you