I'm the Only One Whose Art Style Is Wrong [Crossover]

[This story was started too long ago, and I’ve forgotten the entire outline. But I really love the premise, so I’m using the idea from this story to start a new one. Look for the author’s upcoming story, "Magical Girl, but in the Wrong Era," in my profile. If you like this one, go check it out~] I got a battle suit equipped with high-tech magical weapons, and I was thrilled. It was the standard gear for the combat-oriented magical girl of my dreams. Going to another world to stir up trouble in it sounded like the best thing ever. But reality proved I was way too naive. A magical-girl battle outfit with Japanese aesthetics was downright perverted and unhinged in ancient China. Later, my gear was upgraded. With flowing robes and fluttering sleeves, I perfectly matched how most people described a fairy. But then I changed worlds again. The girls wore short skirts and black stockings, looking sexy and cute. I was still seen as a weird chuunibyou who liked dressing strangely. …?? Why am I the only one whose art style is so out of place!? Do you know how easily this makes me a target when I’m causing trouble!? I feel like I’m the shiniest bald head in the crowd! (First-person narration. It features plenty of childhood movies, TV shows, and novels, with some major changes and gender-swapping. Just have fun with it.) Premise: I will always be different