What's the Best Short Story You've Read with Great Writing? 你看过最好看文笔好的短篇小说
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
337
-
201
I Splattered My Blood-Stained Palm Across the Soul-Locking Nail 我把满掌血,泼在锁魂钉上
I Spilled a Palmful of Blood onto the Soul-Locking Nail
23Reads—Score—Shelves
-
202
When Love Fades, Let the Wind Carry It Away 爱意将尽,一切随风
As love fades, everything drifts away
78Reads—Score—Shelves
-
203
Three Days After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back 丈夫死后第三天,全家跪求我回去
On the Third Day After My Husband Died, His Whole Family Begged Me to Come Back
231Reads—Score—Shelves
-
204
The Marquis Pretends to Be Deaf and Mute 侯爷他装聋作哑
The Marquis Pretends to Be Deaf and Mute
10Reads—Score—Shelves
-
205
My Husband Has Been Dead for Two Years, Yet He’s Serving Me Medicine 我丈夫死了两年,却在给我端药
My Husband Has Been Dead for Two Years, Yet He Brings Me My Medicine
8Reads—Score—Shelves
-
206
Ninety Days of Wedding Blessings, and I Brought the Sick Marquis Back to Life 冲喜九十天,我把病侯爷喂活了
After Ninety Days of Marriage to Bring Good Fortune, I Nursed the Sick Marquis Back to Health
9Reads—Score—Shelves
-
207
Three Nights Nursing Him, and I Toppled the Lu Family 侍疾三夜,我掀翻了陆家大房
After three nights nursing him, I turned the Lu family’s main household upside down
29Reads—Score—Shelves
-
208
My Son Asked Me to Care for His Paralyzed Father, but We've Been Divorced for Ten Years 儿子让我照顾他中风偏瘫的爸,可我离婚十年了
My son wants me to care for his father, who's had a stroke and is paralyzed on one side, but I've been divorced for ten years.
134Reads—Score—Shelves
-
209
Dream of Lan Ciyu 澜辞钰梦
Lan Ci Yu Meng
306Reads—Score—Shelves
-
210
I Died on Mid-Autumn Night, and Mr. Lu Went Mad with Regret 我死在中秋夜,陆总悔疯了
I died on the night of the Mid-Autumn Festival, and General Manager Lu went mad with regret.
330Reads—Score—Shelves
-
211
When the Buckwheat Blossoms Fade, Only White Remains 荞花落尽空余白
When the Buckwheat Blossoms Fall, Only White Remains
126Reads—Score—Shelves
-
212
Blossoms Fall Upon the Inkstone 花朝落砚
Huachao Luo Yan
829Reads—Score—Shelves
-
213
The Day the Wedding Was Called Off, I Got a Positive Pregnancy Test 婚礼取消那天,我测出了两条杠
The day my wedding was called off, I got a positive pregnancy test.
557Reads—Score—Shelves
Reader note
-
214
A Testament to Love 爱的遗嘱
A Will of Love
4.8kReads—Score—Shelves
-
215
My Future Mother-in-Law Slapped Me at Our Engagement Party, So I Canceled the Wedding and Made Her Whole Family Kneel to Repay Me 订婚宴婆婆当众扇我耳光,我取消婚礼让她全家跪着还钱
My Mother-in-Law Slapped Me at the Engagement Banquet, So I Called Off the Wedding and Made Her Whole Family Get on Their Knees to Pay Me Back
873Reads—Score—Shelves
-
216
My Best Friend’s Private Kitchen 闺蜜私房菜
My Best Friend’s Private Kitchen
1.4kReads—Score—Shelves
-
217
My Neighbor Complained That Our Late-Night Renovation Caused Her Miscarriage 邻居投诉我家深夜装修害她流产
My neighbor complained that my late-night renovations caused her miscarriage.
95Reads—Score—Shelves
-
218
My Husband Dotes on His Concubine and Neglects Me, So My Mother-in-Law Found Me a Better Man 夫君宠妾灭妻,婆母给我找了更好的良人
My Husband Doted on His Concubine and Cast Me Aside, So My Mother-in-Law Found Me a Better Match
104Reads—Score—Shelves
-
219
When I Cut Off My Husband’s Mistress’s Secondary Card, He Panicked 停掉小三副卡后,老公慌了
After I Canceled My Mistress's Supplementary Credit Card, My Husband Panicked
287Reads—Score—Shelves
-
220
After Clearing the White Moonlight's Name, the Prince Panicked 为白月光翻案后,王爷他慌了
After Clearing Her White Moonlight’s Name, the Prince Panics
1.9kReads—Score—Shelves
-
221
My Comatose Husband Woke Up After I Married Him to Bring Him Good Luck 植物人老公被我冲喜冲醒了
My Vegetative Husband Woke Up After I Married Him for Good Luck
2.9kReads—Score—Shelves
-
222
The Princess Consort Is Pregnant, but the Child Isn't Her Best Friend's Prince's 王妃有喜了,但孩子不是闺蜜王爷的
The Princess Consort Is Pregnant, but the Father Isn’t Her Best Friend’s Prince
1.7kReads—Score—Shelves
-
223
After My Husband Returned from a Business Trip to Chengdu, a Casual Short Video Made Me Go Viral 老公从成都出差回来后,我随手发个短视频爆火了
After My Husband Returned from a Business Trip to Chengdu, a Short Video I Posted on a Whim Went Viral
14.6kReads—Score101Shelves
-
224
After My Husband Cheated, I Ran the Company into Bankruptcy 老公出轨后,我把公司搞破产了
After My Husband Cheated, I Ran the Company into Bankruptcy
4.9kReads—Score—Shelves
-
225
After a Whirlwind Wedding, I Became a Rich Woman and Didn't Have to Work Night Shifts 闪婚后我成了富婆,还不用上夜班
After a Whirlwind Marriage, I Became a Rich Woman and Didn't Have to Work the Night Shift
10.9kReads—Score105Shelves
-
226
Journey to the West 2026: Did I Beg You to Save Me? Did I Even Say the Word "Please"? 西游记2026版:我求你救我了?我说了半个求字吗?
Journey to the West, 2026 Edition: Did I Ask You to Save Me? Did I Even Say the Word "Please"?
276Reads—Score—Shelves
Reader note
-
227
Renting an Actress for New Year’s for 3,000 a Day, I Got the Cold Campus Beauty 三千一天租个女演员回家过年,租到高冷校花了
I Rented an Actress for 3,000 a Day to Spend New Year's at Home, and Got a Cold Campus Beauty
177Reads—Score—Shelves
-
228
I Sneak-Peeked at My Girlfriend's Diary, and Now She Wants to Break Up With Me 我偷看女友的日记,她要跟我分手
I secretly read my girlfriend's diary. She wants to break up with me.
506Reads—Score—Shelves
-
229
An Ancient Imperial Chef Transmigrates to the Modern World? Cooking Without Salt Is a Total Mess 古代御厨穿越现代?做菜不放盐闹麻了
An ancient imperial chef transmigrates to the modern world? He cooks without adding salt, and it's a total mess.
31Reads—Score—Shelves
-
230
I Gathered the Seven Dragon Balls and Summoned Shenron. What Three Wishes Should I Make? 集齐七颗龙珠召唤神龙,我该许三个什么愿望?
If I gather all seven Dragon Balls, I can summon the dragon. What three wishes should I make?
23Reads—Score—Shelves
-
231
I Transmigrated Into a Rich Heir's Body, and My Wife Is a Bitch 穿书到富二代身上,妻子是个渣女
I Transmigrated into a Rich Second-Generation Heir, and My Wife Is a Horrible Woman
25Reads—Score—Shelves
-
232
The City Has Run Out of Food? But I Can Travel to the Modern World 城中没粮食了?可我能穿梭现代啊
The city has run out of food? But I can travel to the modern world.
17Reads—Score—Shelves
-
233
I Can Hear Animals' Thoughts, and a Fish Helped Me Solve the Case of a Young Woman's Murder 我能听见动物心声,一条鱼助我破了妙龄少女抛尸案
I can hear animals' thoughts. A fish helped me crack the case of a young woman's body being dumped.
21Reads—Score—Shelves
-
234
The Inn's Secret: The Death of Liu Bai, the Waiter 客栈的秘密:店小二柳白之死
The Inn's Secret: The Death of Liu Bai, the Waiter
21Reads—Score—Shelves
-
235
Traveling Between Past and Present, I Play an Extra at a Film Studio. Is the Black-Stockinged Director My Descendant? 古今穿梭我在影城跑龙套,黑丝女导演是我后人?
I travel between ancient and modern times, playing bit parts at a film studio. Is the director in black stockings my descendant?
5Reads—Score—Shelves
-
236
The Emperor Accused Me of Rebellion? I Slaughtered a Million Enemies With Just a Gun 皇帝说我造反?我一人一枪杀敌百万
The emperor says I'm rebelling? With just a gun, I can slay a million enemies.
14Reads—Score—Shelves
-
237
Love at First Sight at the Dealership: The Gorgeous Car Saleswoman with Comic-Book Legs 4S店一见钟情漫画腿女汽车销售,她太美了
Love at First Sight at a 4S Dealership: The Car Saleswoman with Gorgeous Long Legs Is Too Beautiful
8Reads—Score—Shelves
-
238
From the Start, I Met a Gorgeous Blind Date? I Turned Around and Shocked the Punk Girl 开局遇见极品相亲女?我转身震惊精神小妹
From the Start, I Meet a Gorgeous Blind Date? I Turn Around and Shock the Punk Girl
27Reads—Score—Shelves
-
239
Every Day I Dream That I’m a Young General 每天做一个梦,梦中我是少年将军
Every Day I Have a Dream That I'm a Young General
6Reads—Score—Shelves
-
240
I Rented an Actress for a Trip, but Got a Female Beggar Instead 租个女演员去旅游,租到女乞丐了
I rented an actress to travel with me, but ended up renting a female beggar.
5Reads—Score—Shelves
-
241
The Punk Girl Got Cashback for Buying Me Water? Then I'll Marry Her 精神小妹给我买水返现了?那我把她娶回家
A punk girl bought me water and got cashback? Then I'll marry her and bring her home.
18Reads—Score—Shelves
-
242
My White Moonlight Is Chasing Me? No Way 我的白月光倒追我?没门
My ideal woman is pursuing me? No way.
20Reads—Score—Shelves
-
243
Have the Comments Gone Crazy? They Tell Me to Break Up, Then Tell Me to Hug Her 弹幕精分了?劝我分手又劝我抱抱她
Have the comments gone crazy? They tell me to break up with her, then tell me to hug her.
16Reads—Score—Shelves
-
244
A Murder-Mystery Game Binds Me to a Goddess Cashback System, but She Won't Add Me on WeChat. What Do I Do? 剧本杀绑定女神返现,她不加我微信啊怎么办
She Binds to a Script-Killing Game and Gets Goddess Cashback. What Should I Do If She Won't Add Me on WeChat?
2Reads—Score—Shelves
-
245
The System Forces Me to Be a Star's Personal Bodyguard. Is She Going to Offer Herself to Me? 系统逼我当女明星的贴身保镖,她要对我以身相许?
The System forces me to be a famous actress's personal bodyguard. Is she going to offer herself to me in return?
5Reads—Score—Shelves
-
246
The Battle Between Gas and Electric: The Road’s End Is an Abyss 油电之争:续航尽头是深渊
The Battle of Gasoline and Electric: At the End of the Road Lies an Abyss
5Reads—Score—Shelves
Reader note
-
247
The Paternity Test Says 99.99%, but There’s No Way That Boy Is Mine 《亲子鉴定99.99%,但儿子绝不可能是我的》
The Paternity Test Says 99.99%, But There's No Way the Boy Is Mine
5.9kReads—Score—Shelves
Reader note
-
248
Our Gas Bill Skyrocketed, and My Wife Was Hiding a Man at Home 燃气费暴增,老婆在家里藏着一个男人
Our Gas Bill Soared, and My Wife Was Hiding a Man at Home
1.2kReads—Score—Shelves
-
249
The Night Before Our Wedding, My Fiancé Forced Me to Take the Blame for His Sister. Three Months Later, He Went Insane 《婚礼前夜,未婚夫逼我替妹妹顶罪,三个月后他疯了》
The Night Before Our Wedding, My Fiancé Forced Me to Take the Blame for My Sister. Three Months Later, He Went Mad
1.6kReads—Score—Shelves
-
250
Before My Mom Jumped, She Looked at Me One Last Time on the Security Camera 我妈跳楼前,在监控里看了我最后一眼
Before My Mom Jumped to Her Death, She Gave Me One Last Look on the Security Camera
675Reads—Score—Shelves
Other lists with I Splattered My Blood-Stained Palm Across the Soul-Locking Nail