Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

What's the Best Short Story You've Read with Great Writing? 你看过最好看文笔好的短篇小说

Books
337
Views
12.3k
Recs
86
Updated
1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 101 Homeward Through Time and Space: A General's New Life 《时空归航:将星的新生》 6k WordsCompleted Return Voyage Through Time and Space: A General's New Beginning —Reads—Score—Shelves
  2. 102 The One-of-a-Kind Murder of a Husband 孤本杀夫 6k WordsCompleted The Only Copy: Murdering My Husband —Reads—Score—Shelves
  3. 103 After an Arranged Marriage, I Moved My Modern Apartment Onto an Ancient Battlefield 替嫁后,我把现代公寓搬进古战场 Ancient Romance109k WordsCompleted Yan Jingyao, a modern weapons designer, accidentally transmigrated to the Great Jing Dynasty when her laboratory exploded. Through a twist of fate, she became a substitute bride and married Wei Yanheng, a renowned God of War prince who had been gravely wounded. She carried a fully equipped modern apartment space with her, stocked with medicine, equipment, and all kinds of modern technical materials. When she first arrived at the prince's residence, she used modern medicine to save her badly inju 96Reads—Score—Shelves
    Reader note
  4. 104 Drowning in a Whirlpool of Tenderness 溺于温柔漩涡 Modern Romance87k WordsCompleted Yan Shumei: A freelance illustrator and a textbook drama queen. It's not that she's bad, she's just afraid. Afraid of being abandoned, she starts fights first, pushes people away first, and covers herself in thorns. Qi Yanxu: Three years younger, and a doctoral student. He seems gentle and easy to handle, but beneath that he's stubborn and passionate. When he's jealous, he goes quiet. When he's tired, he'll say so. But he has never once thought of letting go. They've weathered a smashed glass on 65Reads—Score—Shelves
  5. 105 After Five Years of Love, I Finally Let Go of the Quagmire 耗尽五年情深,终是放过泥沼 7k WordsCompleted After five years of pouring my heart into love, I finally walked away from the mire. 137Reads—Score—Shelves
  6. 106 Caged Gardenia Beneath the Ashen Moon 烬月囚栀 36k WordsCompleted Caged Gardenia Beneath the Ember Moon 62Reads—Score—Shelves
  7. 107 Drowning in Deep Blue, I Met You 溺于深蓝遇见你 9k WordsCompleted Lost in the Deep Blue, I Found You 13Reads—Score—Shelves
  8. 108 I Just Bought a New Car, and the Traffic Cop Is My Ex 新车刚提,交警是我前男友 22k WordsCompleted I Just Got a New Car, and the Traffic Cop Is My Ex-Boyfriend 40Reads—Score—Shelves
  9. 109 He Can't Stop Spoiling the Green Tea Girl, So I Turn Around and Reclaim My Place at Home 他宠绿茶上瘾,我转身家门归位 Urban11k WordsCompleted He can't stop doting on his scheming sweetheart, so I turn around and reclaim my place in the family. 13Reads—Score—Shelves
  10. 110 Dust of Fate 浮尘入命 15k WordsCompleted Dust of the Mortal World 36Reads—Score—Shelves
    Reader note
  11. 111 An Absurd Lunch Break 荒唐午休 6k WordsCompleted An Absurd Lunch Break 27Reads—Score—Shelves
  12. 112 The Tides Rise and Fall: Half a Lifetime Adrift 潮起潮落:半生沉浮 15k WordsCompleted The Tide Rises and Falls: A Half-Life of Ups and Downs 2Reads—Score—Shelves
  13. 113 Warmth Amid the Ashes 尘途烬暖 17k WordsCompleted Warm Ashes Along the Dusty Road 20Reads—Score—Shelves
  14. 114 Heartbreaking: A Depressed Girl's Life Hangs by a Thread 泪崩:抑郁少女命悬一线 15k WordsCompleted Heartbreak: Depressed Girl on the Brink of Death 28Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 115 Zi Jinting 紫瑨婷 50k WordsCompleted Zi Jinting 64Reads—Score—Shelves
  16. 116 The Alluring Mei Zi 妩媚的梅子 6k WordsCompleted The Alluring Meizi 45Reads—Score—Shelves
  17. 117 Dreams of Red Dresses, Shattered 梦断红裙 24k WordsCompleted Dreams of Crimson Skirts 51Reads—Score—Shelves
  18. 118 Cheng Ziyi, the Billionaire Heiress 亿万富姐程紫怡 Modern Romance15k WordsCompleted Cheng Ziyi, the Billionaire Heiress 26Reads—Score—Shelves
  19. 119 A Seventh-Rank Uncle Meets a Little Girl: Love Debts 七品大叔偶遇小萝莉:情债 9k WordsCompleted A Seventh-Rank Uncle Meets a Little Girl: A Debt of Love 19Reads—Score—Shelves
  20. 120 One Moment of Passion Ruined My Life: Suspicion 一念情深误余生:猜忌 8k WordsCompleted One Moment of Deep Love, a Lifetime of Regret: Suspicion 39Reads—Score—Shelves
  21. 121 A Gentle Trap: The Cave of Beauty and Bones 温柔陷阱:美人白骨窟 7k WordsCompleted A Tender Trap: The Beauty's Bone Cave 40Reads—Score—Shelves
  22. 122 My Brother Draws His Sword to Kill Me, So My Enemy and I Rewrite Fate Through Time 兄长拔剑杀我,仇人同我逆时改结局 29k WordsCompleted My Brother Drew His Sword to Kill Me, While My Enemy and I Turn Back Time to Change Our Fate 443Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 123 The Superstar Fell in Love with a Hater 当红明星竟然爱上了黑粉 12k WordsCompleted The Hot New Star Has Fallen for Their Biggest Hater 1.3kReads—Score—Shelves
  24. 124 Why Does the Fake Young Master Look at Me Like That? 假少爷为什么这样看我 11k WordsCompleted Why Is the Fake Young Master Looking at Me Like That? 4kReads—Score148Shelves
  25. 125 Help!! I Took Revenge on the Wrong Person in an Online Romance! This Is Urgent!!! 求救!!网恋报复错人怎么办?挺急的!!! 11k WordsCompleted Help!! I Tried to Get Revenge on My Online Dating Partner, but I Got the Wrong Person! This Is Urgent!!! 44Reads—Score—Shelves
  26. 126 The Sixth Year We Loved Each Other, I Died 死在相爱的第六年 7k WordsCompleted Dying in the Sixth Year of Our Love 5Reads—Score—Shelves
  27. 127 How Did My Soft, Sweet Wife Turn into a Dark-Skinned, Rugged Man? 香香软软的老婆怎么变成黑皮糙汉了 13k WordsCompleted How did my sweet, soft wife turn into a dark-skinned, burly man? 122Reads—Score—Shelves
  28. 128 I Hired a Live-In Son-in-Law, and He's a Billionaire CEO 招个赘婿是千亿总裁 10k WordsCompleted A Billionaire CEO Looking for a Live-in Son-in-Law 68Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 129 The Useless Husband I’ve Raised for Eight Years 我养了八年的废物老公 12k WordsCompleted My Useless Husband, Whom I’ve Raised for Eight Years 36Reads—Score—Shelves
  30. 130 My Best Friend Mocked Me for Marrying a Poor Guy. Fifteen Years Later, I Took Her to Dinner Wearing Gold Bangles on Every Finger 闺蜜嫌我嫁穷小子,十五年后我戴满金镯请她吃饭 8k WordsCompleted My best friend mocked me for marrying a poor guy. Fifteen years later, I wore gold bangles from wrist to elbow and took her out to dinner 25Reads—Score—Shelves
  31. 131 He Once Said We Should Just Make a Life Together 他曾说,搭伙过日子 8k WordsCompleted He once said we should just live together and make ends meet. 49Reads—Score—Shelves
  32. 132 I Ran Away on Our Wedding Day: Three Years Later, She Knelt and Begged Me to Remarry Her 婚礼当天我逃婚了:三年后,她跪着求我复婚 6k WordsCompleted I Ran Away from My Wedding: Three Years Later, She Knelt and Begged Me to Remarry Her 55Reads—Score—Shelves
  33. 133 Three Years Later, She Begged on Her Knees for Mercy 三年后,她跪着求饶 Historical10k WordsCompleted Three years later, she knelt and begged for mercy 3.3kReads—Score—Shelves
  34. 134 That Day, She Said: Get Down on Your Knees and Beg Me 那天,她说:跪下来求我 7k WordsCompleted That day, she said, “Get on your knees and beg me.” 27Reads—Score—Shelves
  35. 135 That 14,000-Yuan Fig Leaf 那一万四的遮羞布 14k WordsCompleted That 14,000-Yuan Fig Leaf 234Reads—Score—Shelves
  36. 136 The Day We Signed the Divorce Papers, She Knelt and Begged Me to Give Us One More Chance 离婚协议签好那天,她跪着求我再试一次 11k WordsCompleted The day we signed the divorce papers, she knelt and begged me to give us one more try 191Reads—Score—Shelves
  37. 137 After Divorcing My Wife, My Ex-Wife Knelt and Begged Me to Remarry Her 休妻后,前妻跪地求我复婚 Historical20k WordsCompleted After I Divorced Her, My Ex-Wife Knelt and Begged Me to Marry Her Again 583Reads—Score—Shelves
    Reader note
  38. 138 You Docked 120,000 for My Hot and Sour Noodles and Demoted Me to a Regular Employee? Just You Wait! 吃酸辣粉扣我十二万还把我降为普通员工?你给我等着! 17k WordsCompleted You docked me 120,000 for eating hot and sour noodles and demoted me to an ordinary employee? Just you wait! 394Reads—Score—Shelves
  39. 139 Past and Present, Swapping Lives: She Takes Down Scumbags in My Rich Family, While I Farm in Exile for Her 古今互穿:她替我豪门虐渣,我替她流放种田 25k WordsCompleted She travels between ancient and modern times: she helps me take down scum in a wealthy family, while I help her farm in exile. 2kReads—Score—Shelves
    Reader note
  40. 140 I Mistook My Husband for an AI 错把夫君当AI 13k WordsCompleted I Mistook My Husband for an AI 535Reads—Score—Shelves
  41. 141 I'm Trapped in a Death Loop. Who Is the Real Killer? 我陷入了死亡循环,真凶究竟是谁? 13k WordsCompleted I'm Trapped in a Death Loop. Who Is the Real Killer? 168Reads—Score—Shelves
  42. 142 My Childhood Friend and Bestie Turned Down a Top Firm’s Offer for Me, So I Got Them Both Fired 竹马和闺蜜替我拒了巨头offer,我反手让他们被开除 10k WordsCompleted My Childhood Friend and Bestie Turned Down a Top Company’s Offer for Me, So I Got Them Fired Instead 2.4kReads—Score—Shelves
  43. 143 Reborn, I Took All of the Zhao Family’s Fortune 重生后,我夺了赵家全部家产 Ancient Romance8k WordsCompleted Reborn, I Took All of the Zhao Family's Property 757Reads—Score—Shelves
  44. 144 You Stole My Trash Ex? Taste the Massacre First 抢我渣前夫?6,灭门惨剧你先尝 Ancient Romance278k WordsCompleted [Rebirth, revenge, family intrigue, sweet romance, satisfying read, one-on-one romance] Also known as "My Reborn Half-Sister Wanted to Switch Marriages, So I Let Her. Now She’s the One Crying" Lu Jintang and Lu Zhaoyue were both reborn. As soon as she returned, Lu Zhaoyue eagerly declared, “I’ll give you the Xie family match. I’ll marry into the Xiao family in your place!” Lu Jintang happily agreed and married without hesitation into the seemingly doomed Xie family. Lu Zhaoyue was overjoyed. At 1.2kReads—Score—Shelves
  45. 145 I Really Want a Divorce, So Why Won't You Agree? 我真要和离,你又不乐意了 10k WordsCompleted I Really Am Going to Divorce You, So Why Won't You Agree Now? 2.8kReads—Score—Shelves
    Reader note
  46. 146 I'm the Princess, and I Can Do Whatever I Want. What Are You Going to Do About It? 本公主就是嚣张跋扈,你能奈我何? Ancient Romance9k WordsCompleted This Princess Is Just Arrogant and Overbearing. What Can You Do About It? 1.1kReads—Score—Shelves
  47. 147 Osmanthus Falls from the Moon, One Night of Passion 桂子月中落,一晌贪欢 10k WordsCompleted Laurel Blossoms Fall from the Moon, a Moment of Stolen Pleasure 3.3kReads—Score—Shelves
  48. 148 I’ve Heard the Moon Is Lovely 听闻辞月甚好 Marriage & Romance10k WordsCompleted I Hear Ciyue Is Quite Wonderful 426Reads—Score—Shelves
  49. 149 Don't Mess with Her, Her Cultivation Is the Way of Slaughter 别惹她,小师妹修的可是杀道 10k WordsCompleted Don't Mess with Her, Little Junior Sister Cultivates the Path of Slaughter 552Reads—Score—Shelves
  50. 150 I'm Just a Cannon Fodder! Why Is the Emperor Spoiling Only Me? 我是炮灰!为何皇上偏独宠我一人? Ancient Romance12k WordsCompleted I'm Just a Cannon Fodder! Why Does the Emperor Favor Only Me? 765Reads—Score—Shelves

Other lists with Homeward Through Time and Space: A General's New Life