Any Shounen-Ai Stories About Two Guys, with a Sweet, Awkward First Love? 想看纯爱类型双楠青涩的有吗
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
59
-
1
Midsummer Hidden in a Letter 藏在信笺里的盛夏
[Dual Male Leads + Campus Story + Both Pure + Mutual Yearning + Secret Crush + Older Top + Happy Ending + Slow-Paced Slice of Life] [Gentle, Reserved, Beautiful Bottom x Deeply Devoted, Cool, Forbearing Top] Wen Zhu has an anonymous pen pal. They’ve known each other for years. In this age of long distances and hurried lives, they’ve exchanged letters in the most old-fashioned way for years, yet never met face-to-face. When his family suddenly fell on hard times, Wen Zhu had no choice but to
11.7kReads9.5Score2.1kShelves
Reader note
-
2
If You Really Don’t Love Me 如果你真的不爱我
If You Really Don't Love Me
14Reads—Score—Shelves
Reader note
-
3
What Do I Do Now That My Archrival Has Found Out My Secret?! 被死对头发现了秘密怎么破!
What do I do when my sworn enemy discovers my secret?!
29Reads—Score—Shelves
-
4
Do I Have to Work Today, Monday? (A Fantasy from Someone Who’s Probably Gone Crazy from Working) 周一今天上班吗?(疑似上班上疯了的幻想)
Is it Monday? Do I have to work today? (A fantasy that may mean I've gone crazy from working too much)
11Reads—Score—Shelves
-
5
After the Canary Lost Her Memory 金丝雀失忆后
[Arrogant CEO He Zhaoyu VS Adorable Canary Chi Yuan] [Top-Tier Novel + Male-Male Romance + Sweet Romance + Happy Ending + Urban] Before I lost my memory, I was timid and cautious. Afterward, I became the most carefree person in the world. Once a gentle, fearful little canary, I completely let loose after losing my memory. When Chi Yuan woke up after a car accident, he saw He Zhaoyu keeping watch beside his hospital bed. He had forgotten that he was merely He Zhaoyu’s kept canary and believed the
11.9kReads9.6Score1.9kShelves
Reader note
-
6
Quick Transmigration: The Alluring Beauty Refuses to Be a Cannon Fodder 快穿之钓系美人拒绝炮灰
Quick transmigration, two male leads + 1v1 + mutually exclusive first-time relationships + sweet little story Shirong, an obscure actor, is bound by rogue System 009 from the Space-Time Bureau and sent to various little worlds to play expendable characters. But the plot goes off the rails in every world… World One: aloof, dignified Crown Prince × sweet, gentle omega Weren’t you supposed to break off the engagement? Why are you holding on to him so tightly now? World Two: lovesick straight guy ×
18.7kReads9.4Score1.8kShelves
-
7
Master the Art of Seduction, and Even the Possessive, Sinister Ones Will Act Cute 只要钓系段位高,偏执阴鸷也撒娇
[Devoted 1v1 romance, aloof and refined seducing bottom x suave, flirtatious, straightforward wolfdog top, sweet romance] Chu Ling is a prince in a comic whose consciousness has awakened. His mission is to complete romance storylines with the protagonists across three thousand worlds. After his terrible performance got him kicked out of the Mary Sue Romance team, Chu Ling was quickly reassigned to another department. The good news: After joining the new department, Chu Ling’s performance is unma
3.2kReads9.2Score390Shelves
-
8
The Struggling Actor Who Scrounged Meals His Way into Becoming the Movie Emperor's Live-In Boyfriend 糊咖靠蹭饭,蹭成影帝的同居男友
A lighthearted story with no angst. Enjoy! [One-on-one sweet romance + entertainment industry + aloof, obsessive pursuer & sweet-talking, scatterbrained recipient] The genius director Lu Qingze transmigrates into the body of an obscure actor who owes hundreds of millions. Forced to work as an entertainer to pay off his debts, he finally lands an audition for an art film starring award-winning actor Ji Xingzhou. But why does the money disappear the moment it hits his account?! Fortunately, the
3.2kReads9.2Score554Shelves
-
9
The Handsome Little Streamer 小主播他美色动人
[1v1 + dual male leads + sweet romance + livestreaming + scheming fox spirit × gentle beauty] [A short, sugary little treat] [Main story complete] Shen Huaige, the young master of the Shen family, has returned from studying abroad. He turns down the job his family arranged for him and resolutely decides to pursue his dream of making music. As a result, they cut off his allowance, leaving him with only the magnificent sum of 250 yuan in his pocket. With no other choice, Young Master Shen starts s
1.1kReads9.3Score104Shelves
-
10
A Washed-Up Star Is Reborn, and My Nemesis Is Acting Strange 糊咖重生,死对头他有点不对劲
[Male-Male Romance + Both Reborn + Showbiz + Mutual Unrequited Love + Finding Their Way to Each Other + Happy Ending] [Main story complete] A bottom who can’t stop acting up and would die if he didn’t VS a top who comes back to life with his wife-protecting instincts maxed out Shi Qing suffers from a severe mood disorder. He lost control and died at Sheng Yanhuan’s awards ceremony. The whole internet exploded. Because Shi Qing and Sheng Yanhuan were widely known as sworn enemies in showbiz. [Shi
1kReads9.3Score211Shelves
-
11
I Kicked My Former Disciple to the Curb, and the Villain and I Got a Happy Ending! 一脚踹掉前徒弟,我和反派HE!
[Full-cast audiobook available, complete] [Two male leads, 1v1, both pure, younger love interest, cultivation, face-slapping the arrogant chosen one, a touch of ensemble cast, happy ending] [An aloof-on-the-surface, snarky-in-truth, flirtatious-but-unaware master x a devoted, clingy, pure-hearted wolf-demon disciple who grows up by his side] [Jiang Yinian x Qin Leyou] The moment Jiang Yinian opens his eyes, he finds himself inside the worst wish-fulfillment novel he has ever read. To make matter
18.1kReads9.5Score2.8kShelves
Reader note
-
12
After the Breakup, the Boss Turns Dark and Obsessed: Wild Seduction and Spoiling 分手后大佬黑化变疯批,野撩诱宠
[Two Male Leads + Reuniting After a Breakup + Powerful CEO + Both Untouched + Possessive Takeover + Tension and Flirting + Reunion After Years Apart + Seductive Pursuit] [After He Wronged His Ex, the Big Shot Went Dark] Everyone knew the big shot was cool and dispassionate, but no one knew about the obsession hidden deep in his heart. After a carefully engineered reunion, he took the other man by force and made him move in. The darkened big shot's image crumbled: he turned wild and seductive, in
469Reads9.5Score897Shelves
Reader note
-
13
Starlight Out of Control 失控星光
[The print edition of Uncontrolled Starlight goes on sale nationwide on May 30] [Two male leads + secret love + entertainment industry + younger man + rekindled romance] Shen Jixing, a legendary movie star in the Chinese entertainment industry, is as aloof as snow on a mountaintop, noble and cold. He has long held an unshakable place at the pinnacle of the industry. Then one day, a tidal wave of vicious scandals engulfs him… His status plummets overnight. With nowhere else to go, he calmly knock
55.4kReads9.6Score8.2kShelves
-
14
Sweet and Sensual! The Aloof God of the Main System Knows How to Flirt, Comfort, and Act Cute 甜欲!冷舔主神他会撩会哄会撒娇
[Print edition published under contract] [Comic adaptation now available] [Quick transmigration, two male leads, satisfying and sweet] [Both powerful and devoted, exclusive 1v1 romance] Si Jin, Heaven's No. 001 prisoner, is sentenced to live through all kinds of tragic lives across three thousand worlds because his sin score is far too high. The supervising System trembles with fear: “Please behave, boss. Follow the plot properly, or the main System will punish you...” Si Jin wiggles a finger an
52.1kReads9.6Score4.4kShelves
-
15
Help! The Tycoon Held Me Close and Kissed Me Until I Cried 要命!被大佬抱在怀里亲到哭
Completed [Two male leads + sweet romance + seductive teasing + simmering tension + mutual first loves + happy ending] [Devoted, seductive, irresistibly charming dominant vs. a hot-tempered young master with two sides] Si Lu is the young master of the Si family in Huaicheng. He seems impossibly well-behaved, but he’s wild as can be! And there’s a man who’s always had designs on him! Si Lu gives him a nickname: “dream-boy dog.” One day, his older brother calls. “I’m taking you to meet a friend, a
8.8kReads9.3Score1.3kShelves
-
16
Master Yu, Your Wife Has a Ton of Secret Identities 昱爷,你夫人马甲有亿点多
[Two male leads + devoted to each other + feel-good story + powerful couple + doting on each other + 1v1] They fell for each other the first time they met in a bar. One wanted to bring the other home, while the other only wanted to go home with him. Only after spending some time together did he learn that his wife had a lot of identities: a famous novelist, the youngest member of the Mei Shen Luo family from the island nation, the underground fighting arena’s Sacred Lion, owner of the Leo Bar in
5.1kReads9.1Score843Shelves
-
17
Weren't You Supposed to Be a Cool Beauty? Why Do You Blush Whenever I Tease You? 说好的清冷美人,怎么一逗就脸红
[One-on-one romance with two male leads, both each other’s only partners; a dirty-talking, devoted top and a cool, beautiful bottom; reborn pursuit of his wife + showbiz + ridiculous comedy + everyone’s favorite + healing + intense push and pull + face-slapping feel-good story + mostly everyday life, and once you get through the first chapter, it’s sweet romance] After his beloved dies, Young Master Zhou is consumed by despair. By a twist of fate, he is reborn and wastes no time setting out to w
64.9kReads9.6Score10.2kShelves
Reader note
-
18
He Loves Me So Much! The Unhinged Big Shot Only Wants to Spend Money on the Cannon Fodder 他超爱!疯批大佬只想给炮灰花钱
[Physical publication signed] [Two male leads + showbiz + transmigrate into a book + goofy guy takes down a maniac + mutually faithful + EA] - Jiang Nan transmigrates into a pampered fake young master from a novel. The moment he opens his eyes, Fu Jingzhou, the novel's biggest villain, is sitting in a wheelchair, while Jiang Nan is hopping around and pointing at him, yelling, "Fu Jingzhou, what makes a cripple like you think you can marry me?" The original owner leaves him this mess, then kicks
34.3kReads9.6Score5kShelves
-
19
Eternities Still Unsaid Till You Love Me 欲言难止
Just as life was starting to get better, Xu Ze and Lu Heyang faced a new challenge. After graduating, Xu Ze became a doctor who saved lives, while Lu Heyang became a well-known figure in the Interstellar Federation. But misfortune struck Lu Heyang, and he lost his memory. During a crucial period in his treatment, circumstances forced the two apart, and Lu Heyang completely forgot Xu Ze and the friendship they had shared. Their friendship faced an enormous test. When fate brought them together ag
73.6kReads9.7Score17.1kShelves
Reader note
-
20
You Told Me to Kill My Villainous Master, So Why Did You Kiss Him?! 让你杀反派师尊,你亲他干嘛!
[Signed for print publication] [Complete + two male leads + shou protagonist + everyone speaks their mind + devoted romance] [Gentle, beautiful master × outwardly obedient, tea-scented villain disciple who is secretly unhinged] Shang Qingshi transmigrates into a book as a cannon-fodder master. Born into a noble family and blessed with striking looks, he even has both the male lead and the ultimate villain as his disciples. It’s a dream start from the start. But his cauldron physique prevents him
35.5kReads9.5Score6.3kShelves
Reader note
-
21
My Jealous and Beautiful Villainous Wife (ABO) ABO我那善妒但貌美的反派妻子
Power couple / Push and pull / Raising a child [Jealous bottom × Devoted top] (The top is devoted to the bottom.) Perhaps snakes are naturally jealous, but Si An, a golden king cobra, is more so than most. He is strong-willed by nature and fiercely possessive of his husband. Si An pinned the man who had just returned home beneath him, leaning down to seize his collar as long golden strands of hair fell around them. He carefully scented Long Xiao’s neck and asked coldly, “My husband, why do you s
20.7kReads9.4Score2.9kShelves
-
22
After a Woman Turns into a Man, He Takes the Second Male Lead Away 女穿男后他抱走了男二
A versatile actor skilled in music, chess, calligraphy, and painting × a science whiz and research genius [Main story complete, bonus chapters updated whenever] [Two male leads (BL), seme protagonist, ancient-to-modern, transmigrates into a book with a System] In his previous life, Yan Fuxiao (whose surname was Liu in that life) was the daughter of the chief escort of an escort agency. She died suddenly and crossed a thousand years into the modern era. But transmigrating wasn't enough: she also
2.1kReads9.4Score199Shelves
-
23
Hey, You Middle-Aged Country Bumpkin, Want a Husband? 那个大龄汉子,你要夫郎不要?
[Historical farming, two male leads, age gap, sweet romance, family life, all sweetness and no angst, a healing pastoral ensemble, raising a cute child, and a story about a married man] The gong: Zheng Ze, handsome and composed, cold on the outside but warm within, and a little proud. The shou: Zhou Zhou, beautiful and kindhearted, sweet-tongued and optimistic, and a little spirited. [Content warnings are listed at the end of Chapter One] (The events in this blurb will appear in the story.) The
15.8kReads9.4Score1.5kShelves
Reader note
-
24
You Said We'd Grow Old Together 你说与子偕老
Heard that an ice-cold beauty had transferred to the class next door, Tong Kang started waiting on the way home from school every day, hoping to talk to him. Tong Kang: Hey, I'm from the class next door. My name's Tong Kang. What's yours? Huai Ci: ... Tong Kang: Hey, why won't you talk to me? Huai Ci: ... Tong Kang: You got bullied and wouldn't even call out for me to save you. Do you hate me that much? Tong Kang was so angry he stopped talking to him altogether. Huai Ci's thoughts: That'
82Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
25
Boss, I'll Keep to Your Rules 老大,我来守你规矩
Being rejected after confessing your feelings is already humiliating enough. Being rejected and then accidentally caught in the act is even more embarrassing. Once or twice is still bearable. But being rejected three times, with the same person witnessing it every time, is downright unbelievable. Yang Yihan: Why is it you again? Wu Zeyang: I'd like to know why it's me every time, too. Yang Yihan, thinking: Getting rejected three times is so awkward. Wu Zeyang, thinking: Getting rejected three ti
13Reads—Score—Shelves
-
26
The Mad Dog's Obsessive Kiss on the Moonlit Lips 疯犬偏吻明月唇
Two male leads, with an older man and a younger man: a mad dog has set his sights on his moonlight. A possessive young master and a cool, aloof professor engage in a forbidden affair that begins with crossing the line and ends with each becoming the other’s sole salvation.
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
27
No Escape from an Imperial Match 赐婚难逃
Love and hate, then marriage first, love later! Zhou Huai used to be a useless prince in Dayu, happy to coast through life and wait for death. Unfortunately, the dog emperor had a sudden whim and decided to arrange a marriage for him, to a man no less. Shen Yanhe, the most celebrated eldest son of the King of Nanchu, was a brilliant military commander. On their wedding night, they stared each other down. The strongest thing in the room was their fists. Either he died, or I did. Wasn’t this basic
2.3kReads9.2Score323Shelves
-
28
Reunited Three Years Later 重逢在三年之后
Reunited Three Years Later
3.1kReads—Score—Shelves
-
29
Sinking with Eyes Wide Open 清醒着沉沦
[Book 2 in the series, complete] [Younger man + neither lead is inexperienced + each other's first love + rekindled romance] Lu Yanming, a fickle playboy, has one great humiliation in life: when he was young and foolish, he mistook a beautiful young man in women's clothes for a girl and fell hopelessly in love with him. Ten years later, just as Lu Yanming was ready to leave his playboy days behind and get married, he ran into his first love again. Because of his looks and sexual orientation, Sha
6.6kReads9.3Score746Shelves
-
30
Even Today, This Prince Just Wants to Slack Off 本王今天也只想摸鱼
All I Want to Do Today Is Slack Off, Your Majesty
321Reads—Score—Shelves
-
31
My Lord, Don't Be Difficult... 主上,别闹……
My Lord, don't mess around...
1.5kReads—Score—Shelves
-
32
Seriously? I Became a Billionaire by Ranting 真假!我靠吐槽成首富
So This Is Real? I Became a Billionaire by Roasting People
25Reads—Score—Shelves
-
33
The Little Secrets of Mr. Gu's Staged Encounters 顾总制造偶遇的那些小秘密
The Little Secrets Behind Mr. Gu's Staged Encounters
186Reads—Score—Shelves
-
34
The Doctor and the Boxer 医生与拳手
The Doctor and the Boxer
1.2kReads—Score—Shelves
-
35
Daily Life at the Baozi Shop 包子铺的日常生活
Daily Life at the Baozi Shop
457Reads—Score—Shelves
-
36
A Distant Place I Can't Reach, a Home I Can't Return To 到不了的远方,回不去的家
A Distant Place I Can Never Reach, a Home I Can Never Return To
90Reads—Score—Shelves
-
37
You Ordinary People 平凡的你们
Ordinary You
22Reads—Score—Shelves
-
38
Return to the Harbor 归·港
Return to the Harbor
199Reads—Score—Shelves
-
39
After Quitting My Job on the Spot and Returning to the Village... 裸辞回村后……
After Quitting My Job on a Whim and Returning to the Village...
26Reads—Score—Shelves
-
40
The Azure Mist Before Nightfall 青岚未晚
Qing Lan, Not Too Late
78Reads—Score—Shelves
-
41
The Rhythm of Morse Code 摩尔斯电码的节奏
The Rhythm of Morse Code
13Reads—Score—Shelves
-
42
After My Son Died by Suicide, I Transmigrated! 儿子自杀后,我穿越了!
After My Son Died by Suicide, I Transmigrated!
2.3kReads—Score—Shelves
-
43
Help! My Handsome Senior in the Shared Apartment Is Flirting Like Crazy 救命!合租学长撩疯了
[Print edition now available] A socially anxious, skin-hungry softie × a cool, ruthless heartthrob with a sharp tongue The first thing Chu Yu did after moving into her new home was ask on social media: "What do I do if my live-in roommate is ridiculously handsome?" "I have no experience writing fiction. Can I learn from my roommate?" "What if I was watching a video and accidentally projected it onto my roommate's room..." "When my skin hunger flares up, can I go to my roommate for help..." They
68.6kReads9.5Score7.5kShelves
Reader note
-
44
Pure Angst! The Green Tea Male Supporting Lead Is Going Crazy Again 大虐!绿茶男配又在发大疯
[The sweeter he calls him “big brother,” the harsher he strikes: a fake green tea with a violent streak + a powerful man who doesn’t realize he’s in love at first, then becomes completely henpecked] Xia Yu wakes up one day bound to a Male Supporting Character Rescue System. The System tells him that this world is actually a satisfying face-slapping novel about two male leads taking down scumbags. The main love interest is his childhood friend, whom he’s secretly loved for years. The protagonist
15.7kReads9.4Score1.8kShelves
Reader note
-
45
My Roommate Stole a Kiss from Me During a Blackout 停电时我被舍友偷亲了
[Top-Tier Novel + Two Male Leads + Short Story + HE + Hilarious + Lighthearted + Mutual Pining + Sweet Romance + Ridiculous] This collection features two popular, highly collected comedy shorts by the hit author Xiao Dao Who Is Always in Meetings: “My Roommate Stole a Kiss While the Power Was Out” and “My Avatar Is Me. Got a Problem?” “My Roommate Stole a Kiss While the Power Was Out” My roommate stole a kiss from me while the power was out... But I had no idea which roommate it was, so I sent t
21.4kReads9.6Score2.9kShelves
-
46
Fifteen Years of Marriage, and My Wife Still Doesn't Love Me 2 结婚十五年,老婆不爱我2
[Original title: My Heart Never Wavers] [Yu Dajun x Tao Ye] [Modern Romance + Premium Novel + Urban + Sweet Romance + HE + Light Comedy + Mutual Devotion + Perfect Match] Tao Ye is an exceptional omega, yet at thirty-five, he is still alone. What he doesn't know is that someone has been loving him one-sidedly. For a long time, with unwavering devotion. Yu Dajun x Tao Ye If nothing had gone wrong that night, would they still have fallen in love? If everything returned to normal, how would their f
3.1kReads9.4Score163Shelves
-
47
Fifteen Years of Marriage, and My Wife Doesn’t Love Me, Part 1 结婚十五年,老婆不爱我1
[Original title: Unwavering] [The aloof beauty Tao Ye X the devoted, loyal CEO Yu Dajun] [Contemporary romance + quality fiction + city life + sweet romance + light comedy + mutual devotion + perfect match] Yu Dajun and his wife had been married for more than ten years before he accidentally discovered that the loving, unwavering marriage he’d believed in was a lie. The only one who’d stayed true was him.
10.4kReads9.5Score793Shelves
-
48
No Gu, No Bewitchment [Miaojiang] 无蛊不惑【苗疆】
[Lively, Clear-Headed, Slightly Unhinged Bottom × Crazy, Scheming Miao Youth Top] [Male-Male Romance + 1v1, Both Pure + Equally Matched + Sweet Romance + Bottom’s Perspective + Younger Top] Fascinated by the mysterious art of witchcraft and poison said to exist in legends, Xia Qingxi joins a Miao folk-culture research trip at the last minute. In this Miao village, with little contact with the outside world, Xia Qingxi happens upon a long-haired youth of striking beauty, whose background seems le
2.6kReads9.3Score532Shelves
Reader note
-
49
In the Years of Famine, I Successfully Kidnapped a Prince 我在饥荒年代,成功诱拐了王爷
[Two Male Leads + Reborn + Sweet Romance and Feel-Good Power Fantasy] [Gentle and Sweet Bottom + Prince Top Who Seems Cold but Is Actually Warm and Considerate] Yun Ruo'an was reborn into an age of famine. When he opened his eyes, he found himself in a completely bare house. He had just resigned himself to what he thought was the worst possible start and was about to figure out how to build a fortune and feed a family of five when another piece of shocking news hit him: What? He had to go off
1.4kReads9.0Score174Shelves
-
50
The One in the Cattle Shed Is My Wife 七零,牛棚那位是我老婆
[Period story + male/male romance + younger top + one-on-one + top's perspective + happy ending + heartwarming + pocket dimension + building wealth] [A young master sent down to a cowshed as the bottom × a truck driver on a transport team as the top] Song Yingzhao was born a young master from a capitalist family. He finally managed to change his identity and become a schoolteacher, but was still falsely accused and sent to live in a cowshed. Zhuang Chaoyang was an ordinary truck driver. After a
6.8kReads9.0Score805Shelves