Fanqie booklists

I'm So Pitiful 我好可怜啊

Books
86
Views
3.2k
Recs
41
Updated
1y ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 51 Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Puns 救命!反派偷听我用谐音梗改剧情 Modern Romance563k WordsCompleted Also known as: Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Homophones [Wealthy-family comedy + everyone’s darling and gossip + variety-show face-slapping] Qin Yiyang awakens to the truth. In the book, she grew up in a pigsty, then was brought home by her wealthy family and spoiled rotten. Great! She’s got the everyone’s-darling heroine’s script! But it turns out the fake heiress is the real heroine. Unhappy that her family dotes on Qin Yiyang, the fake heiress transforms into the daug 50.6kReads9.4Score8.2k14d adds
  2. 52 Crazy Male Lead, Don't Be Afraid. I'm Just a Plain Old Pervert 疯批男主别害怕,我只是单纯变态 Modern Romance569k WordsCompleted [A print edition has been signed for publication] [Pure-hearted yet truly deranged male lead x fake psychopath female lead who does everything to survive] [From universally hated to universally adored * brothers’ road to redemption * both are virgins] Xiang Fengyu transmigrates into a book as the short-lived fiancée of a deranged male lead. From the start, she’s in danger of being killed after spotting a bloodstained shirt under his bed. She plans to use her golden finger, her knowledge of the p 21.2kReads9.5Score3.2k14d adds
    Reader note
  3. 53 EN Learning to Slay Gods in the Psychiatric Hospital 我在精神病院学斩神 Urban4.3M WordsCompleted A must-read hit on Tomato Novel | Original novel of the hit anime Slay the Gods | IP influence on the China Online Literature Influence List | 2023 China Good Novel Have you ever wondered whether monsters from ancient myths lurk beneath the neon-lit city? Have you ever wondered whether gods stand watch over humanity atop the moon hanging high above us? Have you ever wondered whether extraordinary people walk among us in our bustling modern cities, acting in the gods’ stead? In the society ruled 992.2kReads9.9Score158.5k14d adds
    Reader note
  4. 54 They Carved My Tombstone 他们为我刻好了墓碑 Modern Romance599k WordsCompleted [Angst before the payoff + real and fake heiresses + no forgiveness + the whole family pays dearly] Lin Qian is an orphan. Then one day, her wealthy parents find her and tell her she’s their biological daughter, the true heiress. She thinks she can finally enjoy a happy life with loving parents, but when she returns home, she discovers there’s also a fake heiress who is doted on by the family. To protect the fake heiress, her biological parents send Lin Qian to prison to take the blame. Five yea 20.4kReads8.2Score1.6k14d adds
    Reader note
  5. 55 Great Tang: Li Er Can Hear My Thoughts from the Start 大唐:开局被李二偷听心声 Historical2.2M WordsCompleted He transmigrates to the early Tang dynasty as Cheng Chumo, son of Cheng Yaojin, the notorious Demon King. After transmigrating, Cheng Chumo becomes a top-tier rich kid in the Tang dynasty. All he wants is to lie flat and live like a lazy fish. But who could have guessed that Li Er can hear his heartbeat! [Li Er, your son, Crown Prince Li Chengqian, is going to rebel against you!] [Li Er, your daughter, Princess Huainan, has been defiled by Wei Shuyu, the smooth-talking son of Wei Zheng!] [Li Er, 835Reads7.4Score10314d adds
    Reader note
  6. 56 A Drunken Nighttime Kiss! One Flirt from Her, and the Arrogant Big Shot’s Heart Races 醉吻夜!她一撩,桀骜大佬心狂跳 Modern Romance539k WordsCompleted [The print edition of Climbing the Capital’s Family Tree is now available on all platforms.] [Top Capital City Tycoon · Rebellious, Devoted Suit-Wearing Bad Boy vs. Ballet Princess · Radiant, Proud Little Swan] Li Zhi and Fu Yanze grew up together, but Li Zhi turned out to be the fake heiress. For the sake of his own interests, Fu Yanze chose to get engaged to the real heiress, a leading actress in the entertainment industry. He hoped Li Zhi would understand and said he would come back to marr 59.5kReads9.5Score7.3k14d adds
    Reader note
  7. 57 The Villainess Changes Careers to Become a Top Tycoon's Dotting Daughter 恶毒女配转行,做顶级豪门妈宝女 Modern Romance1.0M WordsCompleted The reality show A Hundred Careers premiered to great fanfare. Among all the different professions, viewers spotted a particularly unusual one: pampered rich girl? That’s a career? * After Su Jinli fell into a swimming pool and nearly drowned, countless memories inexplicably appeared in her mind. She was the wicked supporting actress in a novel, constantly used by the heroine as a foil, bullied, face-slapped, and left with nothing, before meeting a tragic end that dragged her wealthy family down 7kReads8.1Score78114d adds
    Reader note
  8. 58 The Magic School Junior Who Can Do Anything, from Pranks to Making Trouble 魔法学校小学妹,沙雕搞事啥都会 Modern Romance2.9M WordsOngoing [Not Western fantasy: a Chinese-style magic academy, absurd comedy + ensemble cast + hilarious daily life, with romance] [A ridiculous heroine causes trouble and leads everyone astray: a bunch of lunatic students hilariously learning magic] Li Wenyin woke up in a magical world and struggled to survive at a top-tier Chinese-style magic academy. She cut up the school flags to make uniforms, stole textbooks and sprinted for her life, and made the deans so furious their eyes nearly popped out. She w 116.2kReads9.6Score13k14d adds
  9. 59 You Called Me Cannon Fodder, So How Did I Become Everyone's Favorite? 你说我是炮灰,我怎么成了团宠 Modern Romance781k WordsCompleted Ye Qi, a Dark Magic Fairy, was sent hurtling into a story about a wealthy family’s true and fake daughters after a legendary otherworldly rideshare driver floored the gas. She hates every drunk-driving bastard equally. Luckily, she’s neither the real heiress nor the fake one. She’s a minor young lady of the Ye family, a sickly child raised in the countryside from a young age. She’s doomed to die after serving as the fake heiress’s sycophant and constantly causing trouble, only to be casually dea 4.5kReads9.3Score43014d adds
  10. 60 You Call That a Healer? She Bludgeons Everyone to Death 你管这叫奶妈?她把人头都锤爆了 Ancient Romance3.6M WordsOngoing The print edition of I Can Pluck the Stars is available on all platforms. Genius + rich woman from the start. The day Ning Ruan left her village, a menace appeared on the Nine Provinces Continent. A mage? A sword cultivator? No, she just wanted to be a healer! All the continent’s geniuses: Shut up, you poisonous healer! Later: “Help! I never knew healers could heal people to death until I met Ning Ruan!” “But isn’t she a metal-element spiritual adept?” “Isn’t she wood-element?” “She’s clearl 212.2kReads9.5Score17.7k14d adds
  11. 61 Disguised as a Man, I’m Surrounded by Handsome Men as a Hilarious Prince 女扮男装,搞笑王爷身边美男多 Ancient Romance271k WordsCompleted After transmigrating, Xiao Xianyu became a prince who dressed as a man. Hahahaha! Xiao Xianyu planted her hands on her hips and laughed at the sky. At last, she could live the carefree life of a spoiled young noble. By the time her imperial father brought her back to the palace, she had already imagined her wonderful future. But then her emperor father summoned ministers from court to tutor her: a Grand Tutor as cool as the moon, a noble and aloof commander of the imperial guards, a gentle and n 1.4kReads9.2Score23814d adds
  12. 62 The Whole World Thinks There’s Something Going On Between Us 全世界都觉得我俩有一腿 Modern Romance243k WordsCompleted [Unhinged humor + ridiculous antics + devoted couples] Xin Li transmigrates into the sweet, naive heroine of the novel My Wife Is a Little Sweet, Young Master Qi Loves Her Madly. As the heroine, she has an exceptionally pure and innocent appearance, along with a “Conan” physique that makes trouble break out wherever she goes. The System tells her, “You're definitely going to end up with the male lead, so our mission this time is to, ” “Reform the male lead! Make him less domineering, stop him fr 895Reads8.9Score10414d adds
  13. 63 Shocking! The Entire Entertainment Industry Can Hear My Thoughts 震惊!全娱乐圈都能听到我心声 Modern Romance432k WordsCompleted [Ridiculous comedy + everyone can hear thoughts + meme-filled + nonsensical wish fulfillment + later, everyone can hear the male lead's thoughts too] Qu Tiaotiao gets bound to an “All-Knowing Search” golden finger. It lets her dig up dirt on everyone in showbiz, so her daily routine becomes one long gossip session. What she doesn't know is that her fans can hear all her thoughts. Qu Tiaotiao: [What! That hot traffic star only lasts seven seconds!] Haters: “A man can be handsome, but he still has 4kReads9.3Score69614d adds
  14. 64 The Halfhearted Fiction of a True Heiress Disguised as a Man 女扮男装真千金的敷衍文学 Modern Romance859k WordsCompleted [High-IQ rebellious girl disguised as a boy] VS [Handsome, clueless, low-EQ attention seeker] From the start, Ji Jin was kicked out by her wealthy biological father and sent off to boarding school. Then her half-brother cut off her allowance. Ji Jin didn't care one bit. She'd take care of herself, even if it meant getting into trouble. So she went with her deskmate to sell herself at a night market, only to end up in the lockup after getting drunk and starting a fight. Jiang Cuo never imagin 10.2kReads9.2Score1.4k14d adds
  15. 65 Variety Shows Are Full of Fools, So I Become the Big Shot with My Silly Antics 综艺水浅王八多,我靠沙雕做大哥 Modern Romance561k WordsCompleted [Absurd comedy + showbiz + secret marriage to a tycoon + outrageous nonsense + everyone’s favorite] Qin Wanyin is a professional human shield, the sort who takes the hit for others. After retiring, she unexpectedly transmigrates into the role of a tycoon’s universally despised fiancée. The tycoon and his sweet, innocent sweetheart are all lovey-dovey on a dating show, while netizens slam Qin Wanyin as the other woman. Qin Wanyin: “I’m over it. Let’s call off the engagement.” The sweetheart pouts 13.8kReads9.5Score2.4k14d adds
  16. 66 Shocking! The Secret Identity Big Shot Takes the White Lotus Down From Every Angle 惊!马甲大佬她对白莲花横踢竖卷 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Publishing deal signed] [Satisfying revenge, lighthearted comedy, secret identities, putting scumbags in their place, a quirky and formidable mercenary boss VS a principled young heir from Beijing’s elite circles, devoted heroine] At their first meeting, Shu Lan shoots Lu Jinhan and leaves him badly wounded. She chases him all the way back to China, then becomes an ordinary university student. He runs, she chases; he has nowhere to hide. She’s the world’s number-one mercenary king! She’s a foun 56kReads9.5Score6.6k14d adds
  17. 67 The Jinx-Tongued Big Shot Becomes the Entertainment Industry’s Favorite 乌鸦嘴大佬在娱乐圈里当团宠 Modern Romance729k WordsCompleted Su Mian, a goddess’s second-generation descendant, transmigrated into a book. From then on, President Mo kept getting caught out every few days: One day, his assistant saw him scrolling through Su Mian’s Weibo. “President Mo, are you a Su Mian fan too? I am! I love her performance as the Great Empress.” Mo lifted his eyelids. “Are you blind? It’s the company’s official account!” After the assistant left, Mo reopened Weibo and created a super topic for the Mo-Su pairing. He named it “I Love Sleep 1.9kReads9.4Score27214d adds
  18. 68 Quick Transmigration: This Goofy Host Refuses to Do Her Missions 快穿:沙雕宿主就是不想做任务 Ancient Romance677k WordsCompleted System No. 99 was bound to a wacky Host. It thought it had gotten a weakling, but then... First world: Zhao Miaomiao wondered why she had to become the emperor's favorite consort. Wouldn't it be better to take the emperor on as her lackey? Second world: When Zhao Miaomiao saw people making money by selling her autographed photos, she came up with a plan to get rich: the hottest young star starts livestreaming signed photos for sale, guaranteed authentic, shipped out fast. Third world: Being the 342Reads9.1Score—14d adds
  19. 69 I Transmigrated as an Orphan and Picked Up Five Powerful Little Brothers 穿越成孤儿后,捡了五个大佬弟弟 Modern Romance670k WordsCompleted Don’t trust the tags! There’s no romance, only brotherhood!!! [Transmigration + no CP + brotherhood + mutual pampering + ensemble cast + healing one another + relying on one another + brother- and little-brother-con + happy ending] Shen Zechuan, born into a wealthy and powerful family and raised in luxury, is utterly abandoned by his biological father. At death’s door, he somehow transmigrates into the body of an orphan! His life was full of misfortune in his previous life, and now he’s all al 4.8kReads9.3Score68914d adds
    Reader note
  20. 70 The Playboy Won Me a Noble Title, and the Reborn Matriarch Went on a Killing Spree 纨绔为我夺诰命,重生主母杀疯了 Ancient Romance905k WordsCompleted [Signed for publication] [Clear-headed, independent true heiress x play-the-pig-to-eat-the-tiger fake wastrel] [Female-oriented fiction + heroine reborn + hero transmigrates + political intrigue] After more than ten years as the wife of the Ningyuan Marquis's heir, managing the household and dutifully serving her parents-in-law, Shen Tangning believed she had done nothing wrong. Not until the usually distant heir began an affair with her half sister, now married to his younger brother, and they 57.6kReads9.2Score7.6k14d adds
    Reader note
  21. 71 The Goofy Fortune-Telling Celestial Master Is Terrifyingly Strong 沙雕算命天师,她强得可怕 Modern Romance1.1M WordsCompleted [Showbiz + Wacky Power Fantasy + Imaginative, Beloved by All + Metaphysical Master + Unhinged + Unexpected Contrast] Jiang Cha fails to ascend and is struck by a heavenly bolt of lightning, sending her back to her original world. Here, she is the villainous fake heiress in a novel: the real heiress steals her fortune, and Jiang Cha is expected to take the fall for the real heiress's deadly tribulation. The Jiang family announces her death. The very next moment, Jiang Cha kicks open the coffin li 5kReads8.8Score80214d adds
    Reader note
  22. 72 I Asked You to Treat Athlete's Foot, So Why Did You Saw Off the Patient's Leg? 让你治脚气,你把病人腿锯了? Sci-Fi & Apocalypse420k WordsOngoing Athlete's foot giving you trouble? Saw off your leg and it'll never come back! Cavities bothering you? Pull them all out and you'll have no more cavities! Blurry vision? How about having your eyeballs surgically removed? Lin Feng transmigrates into a survival horror game and becomes the only doctor in a town at the end of the world. The local patients come to him from far and wide. Lin Feng insists, “I don't know how to treat illnesses. You all forced me into this!” When the game starts streamin 22Reads8.6Score714d adds
    Reader note
  23. 73 Seeking the Way in the Legal World 律界问道 Urban1.2M WordsCompleted [Comeback and growth + charming lawyer + mysteries surrounding cold cases + officialdom and workplace + wits and will] He turns his life around, with Death brushing past him several times. A string of cold cases remain shrouded in mystery... 918Reads—Score15914d adds
    Reader note
  24. 74 I’m the Queen of Mary Sue, Radiating Confidence in Every Color 姐是玛丽苏女王,自信放七彩光芒 Modern Romance203k WordsCompleted True Mary Sue, love-triangle chaos, twists, angst, a complicated mix of everything, a classic Tomato-style hodgepodge, and some very strange settings Warnings: This book needs no warnings, because it has everything >_o. It's the product of the author's madness, pure brain-rot and insanity. If that scares you, run for your life! Alice is the world's number one princess, with pure-blooded British heritage, rainbow-colored hair, a height of √3, a devilish figure, and a face as beautiful as a goddes 339Reads—Score—14d adds
    Reader note
  25. 75 The Mary Sue Empire 玛丽苏帝国 Modern Romance22k WordsCompleted Mary Sue, the sole legitimate heir to the Mary Sue Empire, has many identities. All she wants is to find a suitable man and provide the empire with an heir. After her ten brothers put in a great deal of effort, they finally found such a man. But at a single matchmaking meeting, two men ended up fighting over her. Her heart shattered into a cold salad. With her stunning beauty, can she ensure that the Mary Sue Empire has a future heir? Is that wickedly charismatic man her true love? But why did h 343Reads—Score10214d adds
  26. 76 An Absurdly Over-the-Top Mary Sue 超超超超级离谱的玛丽苏 Modern Romance201k WordsCompleted Su Mali: A heroine with a Mary Sue constitution. Geluli: An ordinary person who works hard. Su Mali meets the perfectly ordinary Geluli, gradually becomes more normal, and uses her Mary Sue aura to dominate every world she visits. Volume One: Su Mali in the entertainment industry Volume Two: Su Mali conquers the imperial harem Volume Three: She travels wildly through old-fashioned stories with the System. 87Reads—Score—14d adds
  27. 77 After the Happy Ending, the Mary Sue Heroine Awakened he大结局后,玛丽苏女主觉醒了 Modern Romance357k WordsCompleted 1.3kReads8.5Score10014d adds
  28. 78 After Becoming a Background Character in a Mary Sue Romance 穿成玛丽苏言情文里的路人甲后 Modern Romance300k WordsCompleted At first: Li Shaotang: How can you compare to Ke'er? Ke'er is gentle and kind! Zhong Xia: Yes, yes, yes. You’re absolutely right. Li Shaotang: Ke'er is so considerate! Zhong Xia: Oh, right, right, right! Later: Li Shaotang: Honey, look at me, please QAQ Zhong Xia: Bye-bye to you. Li Shaotang: Honey, please don’t leave QAQ Zhong Xia quickly shut the door. One-on-one romance. Later on, he’ll have to go through hell to win his wife back. Content warning: The male lead is nasty in the beginning, s 12Reads—Score—14d adds
  29. 79 Transmigrating to Become "Uncle Mary" 2 穿越成为“玛丽叔”2 Modern Romance1k WordsCompleted [Updated with the latest chapters on November 10, 2025] [Chapters 153-275, including bonus scenes] Yang Dong, an ordinary 30-year-old office worker, transmigrates into a Mary Sue novel and becomes the female protagonist. Though he still looks like an uncle to himself, everyone else sees him as a cute high school girl. What's more, the school's four handsome male leads, each with a distinct personality, are all in love with her... 2.3kReads9.3Score36714d adds
  30. 80 Mary Sue Gets Roasted 2: Mei You's Story 创击玛丽苏2梅优物语 Modern Romance21k WordsCompleted [Mary Sue] & [Secret Identity] & [Over-the-Top Drama] & [Absurd] & [Devotion to the Death] & [Overbearing CEO] & [Interstellar] The author of this book has ascended to immortality. Do not disturb. The readers of this book have ascended to immortality. Also known as “The Ultimate Interstellar Mary Sue.” Some of the inspiration for this book comes from “Her Highness Alice, the World's Number One Princess” (the first installment in the “Critical Hit” series). Shocking! This Mary Sue novel will dest 187Reads—Score10214d adds
  31. 81 The Vicious Villainess Is So Mary Sue 恶毒女配她玛丽苏 Two Female Leads234k WordsCompleted [Modern] [Real and Fake Heiresses] In her previous life, Han Suzhen was kicked in the head by a passing donkey while riding at a horse ranch. Not only did she make life difficult for the delicate heroine at every turn, she even killed her own birth mother with her own hands for the sake of a worthless male lead. In this life, she binds herself to a Mary Sue System and makes a comeback, determined to take down that little tramp of a male lead. She thought that since she had saved the heroine's li 299Reads8.4Score10014d adds
  32. 82 I Awaken in a Mindless Mary Sue Romance Novel 我在无脑恋爱玛丽苏文中觉醒 6k WordsCompleted I Awakened in a Mindless Romance-Fantasy Novel —Reads—Score—14d adds
  33. 83 An Old-School Campus Mary Sue Power Fantasy 一篇古早校园玛丽苏爽文 Modern Romance223k WordsCompleted [An old-school school-life novel: six wholesome romances, sugary sweet and satisfying, with three heroines who have a ton of secret identities between them. None of the leads are particularly nice. Mary Sue, universally adored heroine, lighthearted comedy, plot-focused.] Because of a precious family heirloom, a jewel passed down through generations, the three sisters are hunted and separated. The little girls vow to find one another, then return in glory as a singer, an assassin, and an agent. A 15Reads—Score—14d adds
  34. 84 After I Was Forced to Become the Mary Sue Heroine 被迫穿成玛丽苏女主以后 Modern Romance494k WordsCompleted When we were young and naive, who didn’t read a few Mary Sue stories? Ask people now, and no one wants to admit it. Bai Lan is different. She doesn’t just like them; she dares to play the part, too. Unfortunately, the Mary Sue System didn’t give her a head-turning Mary Sue look, like rainbow-colored hair or anything. So how can she make the male leads fall for her, make the story dramatic enough, and perform well enough to deserve the role of heroine? Bai Lan is stumped. She can only earn an SSS 4Reads—Score—14d adds
  35. 85 Take That, Mary Sue 3: The Queen Returns 创击玛丽苏3女王归来 Modern Romance39k WordsCompleted [Over-the-Top Drama]+ [Absurd]+ [Mary Sue] The milky fragrance wafting through the bathroom stunned everyone in the entire mansion. Dispatched to heaven on an interstellar mission, Liuli Teresa Diemeng Qiandai Feishanghua Ziying Meishuang, better known as Liuli Meishuang, queen of the world's number-one family, has returned. The Queen is back! The queen has reclaimed her throne. As long as life goes on, the chaos continues, the absurdity never stops, and the melodrama keeps coming. New and old 47Reads—Score—14d adds
  36. 86 This Is a Mad World 这是一个疯狂的世界 Modern Romance492k WordsCompleted Qi Yun crossed over into a strange world that seemed to be a mash-up of every kind of romance story. She was originally just a side character, but things slowly began to change. 469Reads7.9Score10014d adds
    Reader note

Other lists with Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Puns

Save search

Name these filters to come back to them later.