In this list
Reader notes translated by Google Translate
15
-
1
From Maid to Magistrate’s Wife: A Native Woman’s Journey 从丫鬟到官夫人，土著女子奋斗史
[Native-born leads, no space, no System, no golden finger] Strong, beautiful maid Ren Qingmiao x unlucky, sickly, handsome scholar Lin Yanchu Ren Qingmiao's hometown was struck by disaster when she was young, and she was sold into slavery. Her intelligence and strength won her master's favor. By chance, she saved the unlucky scholar Lin Yanchu, and the two became entangled from then on. She learns a trade and trains her body, becoming self-reliant and strong. After leaving the manor, Ren Qingmia
5.2kReads8.9Score545Shelves
Reader note
- 2 The Sweet and Obedient Maid Has the Chaste Heir's Heart Racing 小通房又乖又软，禁欲世子心狂跳 [Both leads sexually inexperienced, household and palace intrigue, growing-up romance, arrogant young heir × clever maid who plays the pig to eat the tiger] In her fifth year at the marquis’s residence, Youli has risen from the lowest-ranked maid responsible for sweeping and cleaning to the most favored senior maid at the side of the heir of the Marquis of Yong’an. She has reached a small peak in her career as a servant. She is quite content with her life and dares not ask for much more. She pl 4kReads8.8Score358Shelves
- 3 Daily Life in the Countryside 农家田园日常 Tian Qingqing, a young woman from the Tian family in Xiaohe Village, married Zhao Shitou from the neighboring village. Zhao was twenty and had never married. By a twist of fate, he fell for Tian Qingqing, and a matchmaker brought the two together. After marrying, the young couple worked as a team and built a peaceful, cozy life together. (Please note: This is not a wish-fulfillment story or a story about a strong female lead. It's simply about a young couple in an ancient farming village, pickin 944Reads7.0Score100Shelves
- 4 The Bedchamber Maid Plans to Run Away 通房丫鬟要跑路 “The legitimate son of the Marquis of Yongyi is in his twenties, has no desires, and doesn't even touch women. The old madam was so worried that, at her instruction, I got the young master drunk with a cup of spring wine. After one night together, I confirmed that he was capable. Having done my part, I fled with the child in my belly. But the man pursued me relentlessly all the way home. His eyes reddened slightly, and he begged, ‘If I send the proper matchmakers and betrothal gifts, then marry 23Reads—Score—Shelves
- 5 The Maid of the Zhou Residence 周府丫鬟 After Qiu Yue fell into the water, she transmigrated into the body of a maid named Qiu Yue. She escaped her status as a slave, returned to her hometown, and happened upon her true love. The couple supported each other and built a happy, peaceful life together. Her husband proved himself, passing the provincial and metropolitan examinations. When his superior sent him a beauty, she hurriedly accepted her: the more beauties, the better, since her embroidery room was short on hands. Then his superi 458Reads6.7Score—Shelves
-
6
The Duke's Estate Maid 国公府小丫鬟
Su Liyue was a low-ranking maid in the Duke's mansion, not even qualified for the ranks of household maids. She had no interest in climbing the social ladder. She just wanted to leave the mansion and live a quiet life. After hearing that only first-class maids could buy their freedom, she rushed into the main kitchen and embarked on a difficult journey up the ranks. She made sweet soups, prepared pastries, cooked elaborate dishes, bought farmland, rented a butcher shop, and tended the ancestral
15.4kReads8.9Score1.7kShelves
Reader note
- 7 Transmigrated into a Maid, I Became the Duke of Zhenguo's Beloved 穿成小丫鬟，我被镇国公独宠了 After transmigrating, Su Yan becomes a low-ranking maid in the marquis’s household. Fortunately, hers is the kind of position she can buy her way out of. To earn enough money for her freedom, she works her way up to become the personal maid of Yu Siwei, the marquis’s legitimate daughter, and accompanies her when she marries into the Duke of Zhenguo’s household. There she meets Shen Yi, the Duke of Zhenguo, and the two develop feelings for each other. But their stations are worlds apart, and he i 4.3kReads9.1Score349Shelves
- 8 Hired as a Concubine, This Workaholic Fears No Harem! 入职为侍妾，卷王不惧妻妾成群！ [Transmigration] + [play the pig to eat the tiger] + [cutthroat inner-courtyard scheming] + [ambitious heroine] Competitive overachiever Jian Xiaomeng transmigrates into the lowest-ranking maid in Prince Jing's residence. A scrawny build? No problem! From the start, she applies for the position of the prince's concubine despite being at a disadvantage. Prince Jing is highly esteemed, and all his wives and concubines are exceptional, each excelling in music, chess, calligraphy, and painting. The 13Reads6.4Score—Shelves
- 9 Step by Step to Glory 步步荣宠 Mingyue was sold as a child and became a maid in a marquis’s household. After the young master took an interest in her, she was sent to the palace and became a low-ranking palace maid. Step by step, she rose from palace maid to empress. 9.6kReads9.0Score860Shelves
- 10 The Maid Is Beautiful and Sweet, and Climbs the Ranks with One Pregnancy After Another 小丫鬟她又美又娇，好孕连连上位 Yu Feiwan was merely the personal maid of the beloved legitimate daughter of the Jiang family. After mistress and maid entered the palace together, someone framed them. Yu Feiwan only wanted to escape their predicament, but instead she rose to become one of the emperor's favorites. At last, she understood that winning the emperor's favor was the way to survive in the inner palace. She couldn't bear living in a world where anyone could step all over them. Heaven had given her this breathtaking fa 25Reads—Score—Shelves
-
11
A Maid’s Daily Life in the Northern Song Dynasty 北宋丫鬟日常
[Slice-of-life + ensemble cast + a little family intrigue + slow burn + no romance] Mingzhu transmigrates and discovers she has arrived in a family of officials in the Northern Song dynasty. Her father is the chief steward of the outer household, her mother manages the inner household, and her elder sister is a first-class maid in the eldest young lady’s rooms. She has plenty to eat and wear, and people to wait on her. Among the servants, she has one of the best backgrounds. Mingzhu had planned
8.1kReads7.2Score954Shelves
Reader note
-
12
I’ve Transmigrated, So Who’d Still Want to Be a Maid?! 都穿越了谁还要当丫鬟！
Transmigration + pocket dimension + business + gourmet food + opening up wasteland and farming + devoted couple Su Ye has barely transmigrated to another world when she is sold. What? To be a maid? She figures that since she's here, she might as well make the best of it. She plans to tough it out and keep a low profile. But maids have no rights at all, and Su Ye realizes that a comfortable life is like a frog slowly boiling in warm water. If she doesn't jump out soon, it'll be too late. If she's
2.1kReads7.4Score132Shelves
Reader note
-
13
The Emperor's Cherished Consort 帝王娇宠
[Not a pure-love couple / not a strong heroine / weak heroine / little palace intrigue / slight angst early on, exclusive devotion later] Shu Li began having frequent dreams after she was transferred from the Hall of Sacred Books to serve the emperor. In them, a tall man stood not far from her. The first time their eyes met, she woke with a start. The second time she saw his face, he grabbed her by the throat and frightened her. The day after waking from the dream, she suddenly realized that
8.3kReads9.2Score887Shelves
Reader note
- 14 Beating the Matriarch, Crushing the Heir: The Wicked Maid Rises to the Top 打主母，踩世子，恶女丫鬟上青云 Green tea schemers | White lotus types | Men competing for her | A battlefield of romantic rivals | Everyone's dream girl | Taming men From the start, Lin Wu was a maid whose job was to carry water, and she was miserable. The heir's wife was spoiled rotten by her husband, acting as she pleased. She was also jealous, vicious, and suspicious. Any woman in her household could end up beaten to death by her. Lin Wu struggled for her life every day. How could she turn things around? Simple... Flirt s 3.9kReads9.2Score377Shelves
-
15
The Young Master’s Bedchamber Maid Is Gorgeous and Sweet, but a Bit of a Goofball 少爷通房又美又娇，却有点沙雕
A hot-blooded, goofy maid VS a straight-laced, domineering young master. After being sold, Yang Liu became the lowest-ranking servant girl in the Marquis’s household. From then on, her life’s dream was to save enough money to buy back her freedom. But her monthly wages were pitifully small, and it seemed unlikely she’d ever be able to afford it. But Yang Liu wasn’t the type to sit around and wait for things to happen. One day, she happened to hear that a maid from the young master’s quarters had
316Reads5.4Score—Shelves
Reader note
Other lists with From Maid to Magistrate’s Wife: A Native Woman’s Journey