In this list
Reader notes translated by Google Translate
49
-
1
I'm Li Huowang, and I Accidentally Fell Into the Backrooms 我叫李火旺，不小心掉进后室
[Dao Gui Yi Xian + Li Huowang + Backrooms + Lovecraftian Horror + Live Streaming + No Female Lead + No Angst + Easy, Satisfying Read] (Includes explanations for an accessible reading experience) After years of effort, Li Huowang's mental illness was finally cured. To enjoy life to the fullest, Li Huowang became a streamer who explores haunted houses. Of course, if he ever encountered anything that science couldn't explain, Li Huowang would ring his bell. His nerve and illiteracy quickly attracte
756Reads6.8Score103Shelves
Reader note
-
2
Slay the Gods: A Pleasure to Meet You, I’m Li Huowang of the Ancient God Cult 斩神：幸会，鄙人古神教会李火旺
[Slay the Gods + Dao Gui Yi Xian + Two-World Crossover + Dream Team-Up + Huozige (Li Huowang) + Trying to Keep It Smart + Reverse Unloading + Romance Later] Dr. Li of Sunshine Psychiatric Hospital. Apart from his two difficult patients, Lin Qiye and Wu Laogou, he also has another patient who gives him an even bigger headache. His name is Li Huowang. “Haha, I’ve understood! This Daoist has finally understood!” “I can’t tell them apart. I really can’t tell them apart!” He was already running betwe
9.1kReads9.0Score1.2kShelves
Reader note
-
3
EN
Ten Days to the End 十日终焉
2024 Tomato Novel Annual Peak Rankings TOP 1 | 2024 China Online Literature Influence List | 2024 China Good Novel Award | Over 2 million copies sold (No harem, no formulaic tropes, no invincibility, no System, no mindless antics, no wish fulfillment. Read with caution if these bother you.) Just when I thought it was an ordinary day, I discovered I had been captured and taken to the End. Just when I thought I could escape by continually taking part in death games, people began awakening supernat
1.7MReads9.9Score207.7kShelves
Reader note
-
4
Slay the Gods: Climbing the Ranks Like a Dung Beetle in the World of Slay the Gods! 斩神：我在斩神世界苍蜣登阶！
[Slay the Gods + comedic fan fiction + Huozige's golden finger] (Just turn your brain off and enjoy! No idea if it's good, but it's definitely crazy and hilarious. Some original-world details have been altered, so don't take them too seriously.) Chen Li transmigrates into the world of Slay the Gods and waits for eighteen long years. At last, the System arrives, and the protagonist, Lin
10.1kReads8.9Score1.1kShelves
Reader note
-
5
Strange Tales of the Dao: I Transmigrated to Become Li Huowang’s Senior Brother 道诡：穿越成为李火旺师兄
What’s it like to wake up and find yourself as Huozige’s senior fellow disciple? Those who transmigrate all the time know this: whatever you do, don’t transmigrate into Dao Gui, or you might not survive three chapters. Huozige might even give you a facial skin transplant.
747Reads—Score101Shelves
Reader note
-
6
Everyone Is an Evil Immortal!!! 全员恶仙！！！
Also known as The Whole Cast Are Evil Immortals and The Whole Cast Are Evil Immortals: I Have a Temple for Cultivating Immortals [No Angst] [Unhinged] [High Stakes from Start to Finish] There is a rumor of a temple somewhere in the world, with a patch of magical soil inside. Just treat a person as a "seed" and plant them in the soil, and they can become an immortal. Li Shiwu has spent ten years seeking immortality. At last, he finds the temple and plants himself in the soil, but he never expecte
207.6kReads9.0Score19.6kShelves
Reader note
- 7 Slay the Gods: Let Me Tear My Heart Out for Everyone 斩神：给大伙整个掏心掏肺 [Slay the Gods + Strange Tales of Dao + Deities + No Romance + Madmen + Cthulhu Mythos + Li Sui] After transmigrating into the world of Slay the Gods, Li Suian became the seventh patient at the Asylum for the Gods: the Confused Fatekeeper. With Heaven’s Path in ruins, all I, Li Suian, have is the Great Thousand Record. Chop off your hands, pull out your teeth, gouge out your eyes, flay you, break your bones, set yourself on fire, climb the steps... Great Thousand Record, come forth! The Forgetti 3kReads8.3Score375Shelves
-
8
National Fate: I Want to Go Mad 国运：我欲疯癫
[National destiny + Li Huowang + wish fulfillment? + pouring out one’s heart and soul + the author is not a Zuowang Dao] (The author is in a perfectly normal state of mind.) My name is Wu Wang. By the time you read this... I’ll be dead. That’s right, I transmigrated, and as expected, the System came knocking. But this damn thing didn’t give me any of those ridiculously powerful techniques or items. It only gave me instructions for using some talismans, then said a great opportunity would arrive
1.5kReads6.9Score142Shelves
Reader note
- 9 Honkai: Star Rail: Li Huowang Is Here! We're Doomed! 崩铁：李火旺来了！我们没救啦！ [No Female Lead (a female lead makes it easy for this novel to get banned) + Li Sui Is the Best! + That Damn Hong Zhong Pulled a Big One + No Traveling Between Two Worlds + Super Awesome King! + Nothing but Extremely Uncanny Tactics] Herta: Yangzi! How am I supposed to live without you? Yangzi! Just let me study you! Himeko: This black-mud coffee really isn’t made with Black Tai Sui! Kafka: This Stellaron is inside your body now. Wait! You’re not Li Yang! Hong Zhong: Li Huowang! You can’t escape 278Reads6.4Score—Shelves
- 10 Honkai: Star Rail: I Cosplay as Li Huowang, and They Think I'm Crazy 崩铁：cos李火旺他们说我疯了 [Honkai: Star Rail + Genshin Impact + Daoist Gu + Bizarre + The protagonist is a Xin Su] Hey, everyone! I'm Qing Yi, a miserable yet hilarious sort of existence. For some reason, my consciousness keeps bouncing back and forth between the worlds of Honkai: Star Rail and Genshin Impact. The whole thing is more thrilling than riding a roller coaster. But this System is totally unreliable. It takes off as soon as it starts up, though at least it thoughtfully left me some precious treasures from Daoi 3.1kReads7.1Score256Shelves
- 11 Danyangzi: This Daoist Transmigrated from the Start 丹阳子：道爷我开局穿越 [Not mindless + Daoist Gu + mild Lovecraftian horror] (Friendly reminder: The protagonist enters the Immortal Realm in Chapter 62 and begins interacting with the World of the Great Nuo in Chapter 113.) (After Chapter 158, the story draws close to the original Daoist Gu timeline. From here on, you can read the chapters before and after in any order. The two places feature Danyangzi at the same time, but in different circumstances. What I mean is the idea that neither moving forward nor standing s 449Reads8.2Score—Shelves
-
12
Rites of Reincarnation 轮回之祀
At the edge of the abyss of human understanding dwell the souls we call “madmen.” They are solitary figures wandering the cracks in reality, each trapped in an eternal prison built from their own obsession and delusions. One crowns himself inside his own skull, ruling over stars and laws that belong to him alone amid the flames of madness. He is the sole, lonely creator of his own divine realm. One struggles to survive in a world full of hostility. In every shadow beneath the sunlight, behind e
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
13
The Strange Path of the Other Gods 异神道诡
[Lovecraftian] + [Soulslike] + [Chinese-Style Horror] + [Game Logic] [Maddening] + [Restraint] + [Evil Gods] + [Plot-Focused] + [Nonhuman Characters] (tends toward two male leads) “I would rather be driven into madness while fully conscious than deceive myself with illusions and falsehoods!” A female-audience fanfic of Daoist Gu. With more emphasis on the reading experience for female readers. The main plot remains unchanged, while the romance has been comprehensively improved. Readers unfamil
254Reads—Score—Shelves
Reader note
- 14 Burning Lifespan to Offer Incense? The One I Summoned Is the Real Evil God 氪命烧香？我请的才是真凶神 [The uncanny, folk traditions, and life-burning cultivation] In a year of abundant Tai Sui, the world is seven parts evil. At the fourth watch, when yin energy is at its strongest, anyone who dares walk the roads at night is either an initiate who can light incense, or no human at all... The knife-peddlers who collect debts in blades, graves that steal lifespans, talisman water to treat the uncanny. Treasure-seekers, rice diviners, dragons drawn to dissolve fish bones. Li Zhen was reborn as the 11kReads8.0Score1.7kShelves
-
15
Ten Days Until the End: I Became the Taoist Master 十日终焉之道爷我成了
(A fanfic of The Ten Days of the End + Strange Tales of the Dao + mental illness) “Mom! I can’t tell what’s real and what’s fake in this world. I really can’t tell!!!”
3.3kReads8.7Score374Shelves
Reader note
- 16 Transmigrating from Strange Tales of the Dao to Honkai: Star Rail 道诡穿越崩铁 Li Huowang and the others transmigrate into Honkai: Star Rail. This is fanfiction, so please forgive the poor writing. “My name is Li Huowang. In this world, I will transcend to immortality and ascend to godhood.” I am Red Center! Daoist! I did it! This Daoist has become an immortal! Hahaha!! 122Reads—Score—Shelves
- 17 The Outcast: With Heaven-Defying Comprehension, I Inherit the Celestial Master Title at Eight! 一人：悟性逆天，八岁继承天师！ [The Outcast + Dan Yangzi + Li Huowang + elements of Daoist Strange Immortal] After transmigrating into the world of The Outcast, Zhang Benchu becomes a disciple of Zhou Meng, head of the Wudang Sect, from the start! Through a twist of fate, Zhang Benchu learns Feng Hou Qimen, only to accidentally master its mad version, Crazy Hou Qimen! And so! Wudang is thrown into chaos! Mount Longhu is thrown into chaos! The entire world of the Outsiders is thrown into chaos! Zhou Meng: “You rebellious 6kReads6.9Score312Shelves
-
18
The Outcast: Playing Bai Xiaochun from the Start! 一人之下：开局扮演白小纯！
[The Outcast + Comedy + Invincible + A Will Eternal + The Indomitable] Transmigrated into the world of The Outcast, Zhang Xiaochun, born with a body of calamity, starts by becoming Old Celestial Master's disciple! The System activates, and Zhang Xiaochun gets Bai Xiaochun as his beginner role from the start! And so! Mount Longhu is in chaos! Rong Shan: "Master! This is terrible! Junior Brother poisoned all the chickens, ducks, and geese in the back mountain! What a catastrophe!" Zhao Huanjin: "M
828Reads6.1Score153Shelves
Reader note
- 19 King of the Congee Stall 粥棚之王 Ghost Immortals, Corpse Swords, and Blissful Gods: whoever stands in Bai Muyu's way as he builds a porridge kitchen will be hacked to bits. In the uninhabited Realm Beyond the Wall, Bai Muyu absorbed a hundred thousand years of Daoist aura. He descended into the mortal world as the Will of Heaven, all to build a porridge kitchen for the poor. 7Reads—Score—Shelves
-
20
Eerie Revival: I Can Contact the Past 诡异复苏：我能联系过去
The Hungry Ghost Festival of 2025. A super red moon appeared, and as it lingered in the sky, the supernatural returned. Left Yang was shocked to discover that he could use his phone to contact himself in the past. In the stairwell, the Knock-at-the-Door Ghost killed anyone who opened the door. But someone discovered that it skipped the first floor and started knocking there. So Left Yang contacted his past self. [Please have your one-month-younger self rent an apartment on the first floor!] The
43.3kReads9.1Score4.9kShelves
Reader note
- 21 Naruto: My Surname Is Uchiha, and My Name Is Huowang 火影，我姓宇智波名火旺 That year, a madman appeared in the ninja world. Pain: “Huo Wang's rice harvest is enough to keep the entire ninja world fed for decades. I admit defeat.” Itachi: “Looking into my eyes might trap you in a genjutsu. But if you stare into Huo Wang's eyes for too long, even the Sage of Six Paths won't be able to save you.” Orochimaru: “This is the secret method of immortality! I've done it, I've done it! I, Orochimaru, will live forever!” Huo Wang: “Hahahaha! He believed it! He actually believed it 264Reads—Score—Shelves
-
22
Chernobyl: A History of Disaster 切尔诺贝利：一部灾难史
The 1986 Chernobyl nuclear disaster shocked the world and became a global cultural symbol with complex significance. Countless works of literature and nonfiction have mourned and reimagined it, yet even HBO's celebrated 2019 series of the same name failed to recapture the event's complex truth. In Chernobyl: A History of a Tragedy, Serhii Plokhy, the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University, draws on newly released government archives and extensive interviews with
556Reads9.4Score129Shelves
Reader note
- 23 EN Online Game: God-Tier Assassin—I Am the Shadow! 网游：神级刺客，我即是暗影！ [Online game, assassin, game merges with reality, stats-focused] The mysterious game Godforsaken arrives. Players can kill monsters to gain lifespan, then spend that lifespan to bring their in-game abilities into reality! And so the supernatural descends, and disaster spreads across Blue Star! In his previous life, Qin Feng and his younger sister, Qin Xiaoyou, grew stronger until they were among the world’s top hundred. In the end, though, his star-chasing sister gouged out his eyes to give his 257.2kReads9.1Score30kShelves
-
24
Honkai: Star Rail: The Way of Oblivion Is Still Chasing Me 崩铁：坐忘道还在追我
Li Huowang arrives in the world of Honkai: Star Rail. Jizai becomes the Aeon of Delusion and sends Bai Lingmiao, who had turned into a ghost, to be reincarnated in this world. When the world of Daoist Gu connects with Honkai: Star Rail during the Xianzhou storyline, ripples of delusion draw in another possible Stellaron addict. A new faction of Elation called Zuowang Dao begins throwing the cosmos into chaos. All the Siming fall under the Path of Delusion, becoming a different kind of “Emanator.
85Reads5.6Score116Shelves
Reader note
-
25
The Lost Land of the Gods 迷失的神灵之国
What seemed like an ordinary field assignment dragged me into a hidden corner that the real world had deliberately chosen to ignore. Strange symbols in an old mansion, a drowning illusion, a mining camp, a missing suspect… When news reports began to overlap with supernatural events, I realized the truth I was chasing had long since crossed the boundaries of common sense and science. Ye Yunqing, a woman of mysterious identity, wielded her sword with deadly precision while moving among ordinary p
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
26
Cultivating Immortality as an Outer-Door Servant 从外门杂役开始修仙
[Mortal's Journey + No System + No Golden Finger + No Female Lead + Not Invincible + Not a Wish-Fulfillment Story + Fast-Paced + Decisive and Ruthless] A young man from the modern world accidentally transmigrated and stumbled into the path of immortality, struggling onward in his quest to become an immortal. The road to immortality was harder than ascending to heaven. Faced with countless dangers, his resolve to seek the Dao remained as solid as stone. Fang Qing transmigrated here and started ou
2.3kReads6.2Score109Shelves
Reader note
-
27
The End of the Strange Dao 道诡终焉
After finally recovering from his illness, Li Huowang is once again drawn into the Land of the End. He thinks he has gone mad again, but is that strange person called the Human Sheep really not part of the Zuo Wang Dao? Could this be a relapse, a hallucination brought on by his illness? Note: This is a new Land of the End created by Tianlong and the maddened Danu. Many things here differ from the original work.
3.1kReads—Score283Shelves
Reader note
- 28 Xia Lu’s Fifth Book 夏虂的第5本书 Li Huowang ascends to the Immortal Realm, only to discover that this so-called celestial domain is actually the dream of the Outer God Nyarlathotep. Its towers and palaces are all writhing flesh, and its elders, who look every bit the immortal sages, survive by feeding on the suffering of mortals. When he tries to wake Yang Na from her slumber, Dan Yangzi’s voice erupts in laughter inside his mind: “You fool! She’s the bait that lured you into the dream!” Even more terrifying, every time Li Huow 4Reads—Score—Shelves
- 29 The Evil Immortal of the Ghostly Path 诡道邪仙 (In the style of Daoist Unorthodox, all immortals are evil, eerie cultivation, no female lead, two worlds) My best friend, Li Changye, escaped from a psychiatric hospital. He said that spiritual energy in our world had run dry, the path to immortality was severed, and the immortal pill in his hand was the only ticket to the immortal realm. After he force-fed me the pill, I really did arrive in a world as beautiful as a celestial paradise, filled with birdsong and flowers. But beneath the beauty 8.6kReads6.4Score756Shelves
- 30 EN Mortal Cultivation: Ten Thousand Corpses Forge an Immortal Bone 凡人修仙，万尸铸仙骨 Demonic cultivation + no System + scheming underdog + decisive and ruthless. This book is dark, so don't read it if that's not your thing. The moment Song Wen kills the frail little beggar and seizes his blood and soul, every cell in his body cheers and leaps with excitement. His mind races, and he knows that killing will be part of his life from now on. For survival and immortality, he'll stop at nothing: petty schemes, conspiracies, and ruthless slaughter. On the road to immortality, bones are 96kReads8.9Score8.2kShelves
- 31 Slay the Gods: Madman? Con Artist? Is This Novel Even Serious? 斩神：疯子？骗子？这小说正经吗 (Daoist horror + the Myriad Worlds novel + haven’t decided what comes after the first Daoist horror novel yet + System + ensemble cast; don’t read if that’s not your thing) Li Zang transmigrates into the Slay the Gods world and binds to the Myriad Worlds Leisure System. He can’t cultivate by himself, but simply reading the novels supplied by the System makes him stronger, grants him the protagonists’ abilities, and can even let him summon those protagonists for help. The very first novel is Daoi 16.5kReads8.6Score1.7kShelves
- 32 The Seventy-Two Earthly Fiends Transformations 地煞七十二变 The seventy-two transformations of the Earthly Fiends each grant a supernatural ability. A mysterious book with a yellow cover sent Li Chang'an back to the ancient world. Every demon he killed earned him a new ability. Painted-skin ghosts, zombie kings, spider demons... one after another fell beneath his sword. Communing with the netherworld, swordsmanship, demon-slaying... one supernatural ability after another emerged from the book. After he wiped out a hundred ghosts and looked around with hi 37.7kReads9.3Score4.5kShelves
- 33 A Cultivator of Illusions, and Everyone Says I'm Sick 幻者修仙，都说我有病 Eerie cultivation + multiple female leads + transmigration + wild imagination, with no System. Is this a different world, or a bizarre Heavenly Dao? Is it an illusion or reality? Will he become an immortal, a Buddha, or a demon? Wang An has no choice. They say it's all fake, but Wang An knows it's all real. They all say he's sick and needs treatment, and that he needs to be treated right away... “I'm not sick. I'm really not sick...” Wang An, who has schizophrenia and polio, moves between realit 8Reads—Score—Shelves
- 34 Yin Immortal 阴仙 Born inside a coffin, the young man honors the dying wish of the old caretaker of the charity cemetery and personally sends his sworn younger sister to join an immortal sect. After she enters the sect, he accidentally stumbles into the Yin Mountain of a Hundred Ghosts and has no choice but to embark on the path of ghosts… Thus begins the legendary cultivation journey of a ghost cultivator wielding a ghost blade, slaying giant demon overlords and cleaving immortal sect masters in two… 16.3kReads8.8Score1.4kShelves
- 35 The Immortal Food of Mankind 人种仙食 "Weird Cultivation, Behind-the-Scenes Story" The Tang Dynasty: strange things are coming. When Li Qing transmigrated here, he thought Mr. Huayue had kindly taken him in. Little did he know that the man saw him only as livestock to be raised for food. At the brink of life and death, the jade tablet on Li Qing revealed its power, gravely wounding Mr. Huayue and allowing him to escape. But the danger was far from over. The scheme of the Six Paths and Eight Immortals to devour all living beings had 37.9kReads8.8Score3.4kShelves
-
36
In Another World, I Use Taoist Arts to Empty My Enemy's Warehouse 到了异世，我用道术搬空仇人仓库
An alternate history setting. Please do not compare this story with real history! Gou Yunshu, a modern Daoist exorcist, was betrayed by her best friend during an exorcism. She was struck down by heavenly retribution, killed by a bolt of lightning. She transmigrated into the body of a young girl in the Great Xia Kingdom of the Republican era and discovered that her grandfather had been captured by the Japanese army. To rescue him, she took her younger siblings, bought a house, and left Laolongtan
1.1kReads—Score—Shelves
Reader note
-
37
Zodiac Lunatic's Record: Illusion and Reality 生肖疯册：虚妄与真实
When Auntie Zhang at the end of the alley smiled and asked, “Who am I?”, Su Wang should have known that the rats in Rat Tail Alley were no ordinary creatures anymore. Remember these three things: the fiendish god cannot be killed, only held in check; madness isn't an illness, but a way to survive; obsession isn't a shackle, but an anchor that keeps you from being devoured.
1Reads—Score—Shelves
Reader note
- 38 Dreamers Together 同梦者 Dreamers Together —Reads—Score—Shelves
- 39 After They Castrated Me, I Went Mad 我被净身后，疯了 I Went Mad After Being Castrated 42Reads—Score—Shelves
- 40 Surviving in Shrouding the Heavens 苟在遮天生存 In the world of Zhetian, written by Chen Dong, anyone who fails to become an Emperor is nothing more than an ant. But for an ordinary person with no heaven-defying constitution or powerful backing, simply staying alive becomes the hardest cultivation of all. If you've ever wondered how a mortal could survive in that vast and magnificent yet perilous world, this “survival guide” may have the answer. Understand the Cruel Laws of the World First, recognize just how dangerous this world is. The high 15Reads—Score—Shelves
- 41 Reborn as the Sect's Worst Disciple? 重生之我是宗门败类？ Reborn as the Sect's Reject? —Reads—Score—Shelves
- 42 Accused of Plagiarism, I Took the Whole Room to Task with One Song 诬蔑成抄袭后，我用一首歌整治全场 After Being Falsely Accused of Plagiarism, I Set the Whole Place Straight with One Song —Reads—Score—Shelves
- 43 The Immortal Venerable Reborn as a Delivery Driver 仙尊重生当外卖员 An Immortal Venerable Reborn as a Delivery Rider —Reads—Score—Shelves
- 44 The Eternal Game of the Star-Burying Stele 葬星碑万古局 The Tribulation Flame swept across the Cangxuan Continent, reducing ten thousand years of cultivation civilization to ashes. The last human survivors boarded the ancient teleportation array known as the Seed Ship and crossed thousands of years of starry seas, finally reaching a desolate planet called Earth. Here, there was not a trace of spiritual energy or a hint of spiritual resonance, only cracked wastelands, bitter winds, and the bone-chilling bluestone beneath the Kunlun Ruins, all declarin —Reads—Score—Shelves
- 45 Boss Lu Still Hasn't Eaten Today 卢总今天又没吃饭 President Lu Has Skipped Another Meal Today —Reads—Score—Shelves
- 46 The Underachiever and the Light 差生与光 The Struggling Student and the Light —Reads—Score—Shelves
- 47 Shanghai Nights 上海夜 Shanghai Nights —Reads—Score—Shelves
-
48
When Tang Sanzang Takes Li Huowang on the Journey for Scriptures 当唐三藏带着李火旺去取经
Li Huowang fell from Baiyu Jing and transmigrated to the Tang Dynasty. Just then, a Bodhisattva enlightened him and tasked him with protecting Tang Sanzang on his journey to the West. But midway through the trip, Fushengtian’s corruption struck. The group joined forces to contain it, but the lingering taint threw the Three Realms into chaos! Watch Li Huowang join forces with the Great Sage Equal to Heaven and Jin Chanzi to cleanse the corruption, slay demons, and exorcise evil!!!!
48Reads—Score—Shelves
Reader note
-
49
The Ghost-Stealing Immortal Doctor: Forbidden Prescriptions 盗鬼医仙：禁方录
[Folk Customs and Suspense | Daoist Mysteries | Rule-Based Horror | Rituals | External Alchemy/Bone Jars | Dual Storylines | Institutional Power Struggles | Ensemble Cast | Protecting Family | Growth | Slow-Burn Romance | Wits and Strategy | Dark Yet Heartwarming | Passionate and Rational] Fog seals off the city. Doctors are forbidden after dark, and by day, no one dares mention ghosts. Xu Guiyan, a young apprentice physician, uses a “reverse needle to steal a shadow” and glimpses the “sick shad
—Reads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with I'm Li Huowang, and I Accidentally Fell Into the Backrooms