Books With Beautiful Prose Written by the Authors Themselves 有没有作者自己写的那种很优美的文段的书
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
36
-
1
Traitorous Minister Whitewashing System 奸臣洗白系统
[The male lead is a male-oriented, universally adored character. The main story has no romantic pairing for the protagonist, but there will be a secondary pairing based on friendship with him.] You wake up one day and find yourself suddenly transmigrated from a comfortable interstellar age to a chaotic ancient world. You've lost your CEO status, your vast fortune, and your adorable adopted son and daughter. Could anything be worse? Of course! You have transmigrated into the infamous villainous c
5.2kReads9.4Score672Shelves
Reader note
-
2
Come Here and Give Me a Kiss 过来亲一下
[Print edition now available] [Published as Summer's Lucky Charm] ☆Cool, gentle boy × world-weary, listless girl☆ [One-on-one sweet romance | School life, comedy, doting romance, redemption, healing] Wen Jibai always sincerely believed her new deskmate was a handsome, aloof heartthrob who took advantage of his looks and treated everyone coldly. Until one day, she saw this search in his Baidu history: [This is so annoying. What should I do if I've fallen for my deskmate?]
10.8kReads9.6Score1.4kShelves
Reader note
-
3
Just a Poor Rogue Cultivator. Why Are You Kneeling, Fellow Daoist? 贫穷散修一枚,道友何故下跪?
[No romance, ensemble cast] [A goofy trio of wandering cultivators] [Female-led cultivation progression, few scenes involving children, skip if that bothers you] Song Li transmigrates into a cultivation novel as the evil female supporting character. After bullying the heroine, she is thrown by her own brother into the Abandoned Infant Pagoda, where she dies at the hands of countless vengeful infant spirits. Waking inside the pagoda, she looks at the crying spirits and says, “I can be your mother
35.3kReads9.4Score4.9kShelves
Reader note
-
4
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
70.9kReads9.7Score12.8kShelves
Reader note
-
5
After Being Kidnapped, I Kidnap the Western Regions' Young Lord and Bring Him Back to the Central Plains 被拐后,我反拐西域少主回中原
[Young lord of the Western Regions × Princess of Sheng'an] Ye Zhaoyu was born into the imperial family. She figured she'd surely been dealt the pampered darling's script in life, so she wisely decided to coast. But she never expected to take a wrong turn and be kidnapped to the Western Regions. By a stroke of bad luck, she was sent to the bed of a deranged young lord known as a demon's lair and a living Shura. She immediately switched into survival-and-escape mode, determined to flee back to the
8.8kReads9.5Score1.3kShelves
Reader note
-
6
How Am I Supposed to Survive Around Conan When I Keep Coughing Up Blood 时不时吐血的我在柯南身边怎么活
[Detective Conan + No Romance + Little Sister Ai + Beautiful, Strong, and Tragic Hero] Feng Jianhe transmigrates and gets a buff from the start: his constitution is permanently set to -1… Also known as: “How Do I Survive Beside the Grim Reaper When I Keep Coughing Up Blood?”, “The Hospital Is My Home, and Everyone Helps Me Get Back There,” and “There’s No Need to Worry About Me, I’m Really Fine. The Important Thing Is That I Didn’t Kill Anyone.” Shipping fans, keep to your own corner~
16.5kReads9.4Score2.3kShelves
Reader note
-
7
A Blossom, A Cup of Wine, An Immortal Life 一花一酒一仙人,亦眠亦醉亦长生
[This book is also known as The Nine Tales of Peach Blossom Spring] [The print edition of The Nine Tales of Peach Blossom Spring goes on sale at 7 p.m. on November 15!] [Immortality + taking disciples + no female lead + lighthearted comedy, no tearjerkers] When your master serves food, you spin the table; when your master chants a spell, you chatter away. When your master rests, you sing; when your master sleeps in, you bang on a pot. Your master is immortal, but your life is short; your master
217.9kReads9.5Score25kShelves
Reader note
-
8
Everyone in the Sect Is Love-Brained, Except Me, a True Lunatic 全宗门都是恋爱脑,唯我是真疯批
The complete print edition of A Double Crossing is now available on all platforms. Relationship blogger Lin Du died of a broken heart after being driven crazy by hopeless romantics. After death, she transmigrated into a tragic romance cultivation novel, becoming the beautiful, powerful, yet doomed junior uncle who paved the way for the protagonists' great love with her own ashes. After reading the script, she slowly typed a question mark. “Have they dug up every wild vegetable on this sect's mou
243.6kReads9.7Score27.9kShelves
-
9
On My First Day of College, the Heiress Senior Became My Wife 入学第一天,千金学姐成了我老婆
[The Red Fruit comic adaptation of the same name is now available] [Romance and everyday life + campus + one heroine + no System, no rebirth + domineering older woman + yandere older woman forces love + marriage first, love later + sweet romance + no angst] On the very first day of school, Lin Xia, unlucky in love, was dragged by a stunning girl to register their marriage. He hadn’t even gotten his student ID yet, but already had a marriage certificate. He thought that would be the end of this r
47.3kReads8.7Score4.8kShelves
-
10
I Snatched the Secretary, and the Boss's Wife Leads the CP Shipping 截胡秘书,老板娘竟带头磕CP
[Urban powerhouse]+ [Pretending becomes real]+ [Scheming comeback]+ [Top-tier secretary]+ [Stunning boss lady] A poor driver earning five thousand yuan a month is forced by his boss to take the fall at a hotel where the boss is caught cheating. Outside the door stands a murderous, icy female CEO worth tens of billions. Inside is a glamorous secretary with disheveled clothes. And the useless boss, a complete failure, is trembling in a hidden compartment in the bathroom. The boss grips Lin Feng’s
6.9kReads6.8Score579Shelves
-
11
The Phoenix's Lament 凤泣凰
[Alternate history + xianxia fantasy + political intrigue + historical romance + heroes vying for power + country and people] A mutual journey of devotion and salvation between a general's orphaned daughter and an illegitimate son Set against a chaotic age, the male and female leads grow together. She was born into a general's family, but her father was killed on the border between two countries by a spy sent by the enemy kingdom to infiltrate their ranks. The spy fled into the depths of the for
13Reads—Score—Shelves
-
12
A Night of Reeds and Rushes 蒹葭夜
[Not a dominant female lead + not a wish-fulfillment story + ensemble cast + one-on-one romance + mutual salvation + neglected princess and prince of a fallen kingdom] She was the sixteenth princess of Dazhen, raised from childhood in the Cold Palace. She had learned impeccable manners and was skilled in music, chess, calligraphy, painting, sewing, and needlework. Unfortunately, bad luck dogged her. She had no sisters who treated her with genuine affection, and she never got to see the father sh
15Reads—Score—Shelves
-
13
I Am Not the God of Drama 我不是戏神
The brand-new masterpiece by San Jiu Yin Yu, author of Slay the Gods | Winner of the Best Science-Fiction Web Novel Award at the Macau International Science Fiction Awards | A Chinese grotesque epic that turns the tide of an era After a scarlet meteor streaked across the sky, human civilization ground to a halt. From that day onward, humanity could no longer build a rocket, a nuclear bomb, an airplane, a car... The pyramid of civilization built upon modern science collapsed with a thunderous roa
1.7MReads9.9Score190.9kShelves
Reader note
-
14
After a Thousand Simulations, I've Mastered the Escape Game 模拟一千次,我有逃生游戏速通法
[Print edition on sale February 21 at 7 p.m. Please show it lots of support!] [Infinite-flow + fast-paced + funny + invincible protagonist + no female lead + no angst for the protagonist] [Across the four streets, east, south, west, and north, ask around and find out who’s the boss] [Don’t compare yourself to others. Just look at you: who do you think you are?] The White Tower descends, and the entire world enters death-instance mode. Zheng Xun, bound to an infinite simulation System and forced
270.5kReads9.6Score54.3kShelves
-
15
My Junior Disciples Are All Overpowered, So I Have to Cheat! 师弟们都是大佬,那我只能开挂了
The second junior brother is the chosen one of the plane. The third junior brother is reborn. The fourth junior brother is an ancient Sword Immortal reincarnated. The junior sister is the future Demon Empress. Everyone from top to bottom is a hidden powerhouse! Ouyang, the eldest senior brother, gives a crooked grin. “Well, then I guess I'll have to use cheats!”
138.8kReads9.4Score12.8kShelves
-
16
Global: I Memorized Three Thousand Daoist Texts and Changed Class to Celestial Master 全民:我背诵三千道藏转职天师
[Everyone Changes Class + No Harem + Passionate Action + Multiple Classes + Invincible Leveling] A hundred years ago, otherworldly races invaded at will, bringing humanity to the brink of extinction. To fight back against the demon beasts, everyone undergoes a class change at the age of twelve. Only by becoming a class-changer and continually leveling up can one reach the pinnacle of the world! On the day of his class change, Ye Xiang became a Taoist priest with a natural level of ten. But Taois
49.4kReads9.0Score4.4kShelves
-
17
Working Part-Time at the Morgue, I Carried Out My Ex-Girlfriend? 停尸房兼职,搬出了前女友?
The Dao has both civil and martial paths. The martial path: uphold the law and slay demons. The civil path: read faces and understand the world. I am Jiang Rui, skilled in both. You can call me Handsome, or you can call me Ah Zu. Passerby: “Master Jiang, I think I’ve been haunted. Please, you have to save me!” Jiang Rui smiles calmly. “Come on, there’s no such thing as ghosts.” As he speaks, he discreetly pinches a yellow talisman between his fingers. Passerby: “Master Jiang, can you find a feng
19.6kReads8.9Score1.1kShelves
-
18
Become a Wild God from the Start? I Prove Myself a True God Through Worship! 开局成野神?我靠香火证道真神!
[No Female Lead + Slow-Burn] After an accident, Song Xuanqing transmigrated to a strange world where immortals no longer existed and gods and Buddhas had vanished. In this world, monsters and evil spirits ran rampant, ghosts devoured people, wicked arts flourished across the land, and immortal mountains, gods, and Buddhas were nowhere to be found. Demons wreaked havoc, ghosts caused chaos, and heretical practitioners used evil arts to eat people and refine pills. Ordinary folk lived in constan
93.2kReads9.1Score7kShelves
-
19
The Substitute Returns: The Scumbag and His White Moonlight Will Both Be Buried with Me 替身归来:渣男和白月光都给我陪葬
The Substitute Returns: My Scumbag Ex and His White Moonlight Can Die with Me
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
20
Reborn as the Crown Prince of a Fallen Kingdom, I Throw Myself into the Enemy’s Arms 穿成亡国太子我直接投入敌军怀抱
Completed. Search “Fanqie Listen” for the full-cast audiobook. [Manic, unhinged, vicious beauty vs. proper, restrained, aloof Buddha-like lord] [Two male leads + equally matched + mutual secret crush + both virgins] From the start, he was on an ancient battlefield, surrounded by soldiers and generals splattered with blood. He was the crown prince of a fallen kingdom. With a sworn enemy ahead, pursuers behind, and the burden of restoring his country on his shoulders, who could stay sane? While he
17.2kReads9.6Score2.9kShelves
-
21
I’m So Beautiful, the Dorm Matron Mistook Me for a Girl 长得太美,被宿管阿姨误当成女生
[Showbiz] [Song Plagiarism] [One Female Lead] [No Toxic Drama or Tragedies] [Sweet Everyday Romance] Freshman Xia Chong was so beautiful that, from the start, the dorm supervisor mistook him for a girl and nearly refused to let him into the men’s dorm. The summer heat turned the dorm into a steamer. The school held a Top Ten Singers contest. Hoping to win the air conditioner prize, his unscrupulous roommates forced Xia Chong to enter dressed in women’s clothes...
20.6kReads9.4Score2.6kShelves
-
22
Three and a Half Years as a Simp, Then the System Told Me I Had the Wrong Target 舔狗三年半,系统说我攻略错对象
[The physical edition of Abandon the Dark and Join Him, Volume One, is now available for purchase online] [The Second Male Lead's Redemption Arc] 1. Qiao Yin spent three years and eleven months fawning over Lu Jinzhi. Everyone in the capital knew she would marry no one but him, yet the System told her: She had pursued the wrong target. Qiao Yin: ... 2 Qiao Yin suddenly vanished from Lu Jinzhi's side. On the first day of her disappearance, Lu Jinzhi sneered: Just a little game of playing hard to
55.9kReads9.4Score6kShelves
-
23
This Host Is Something Else: Told to Die for the Villain, He Actually Did 这宿主绝了,让他替反派死他真死
(Complete) Villain + Corruption + Master and Disciple + Mutual Devotion + One-on-One (the villains are all souls of the Main God) To come back to life, movie star Yu Tang binds himself to a quick transmigration System. His mission is to show the villains care and warmth, then die for them, driving them completely over the edge. But when he has finally earned enough points and wants to be revived, the System tells him: The worlds he visited have all collapsed. Yu Tang: ??? System: So you need to
31.1kReads9.6Score3.5kShelves
-
24
Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Puns 救命!反派偷听我用谐音梗改剧情
Also known as: Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Homophones [Wealthy-family comedy + everyone’s darling and gossip + variety-show face-slapping] Qin Yiyang awakens to the truth. In the book, she grew up in a pigsty, then was brought home by her wealthy family and spoiled rotten. Great! She’s got the everyone’s-darling heroine’s script! But it turns out the fake heiress is the real heroine. Unhappy that her family dotes on Qin Yiyang, the fake heiress transforms into the daug
51.4kReads9.4Score7.5kShelves
-
25
The Whole Sect Is Full of Crazy Villains, Only the Junior Sister Is a Goofball 满门反派疯批,唯有师妹逗比
After transmigrating into a book, Ye Linglong becomes the vicious cannon-fodder villainess in a cultivation novel. With terrible aptitude, she even coerces the heroine into taking her into the top sect during the Cultivation Tournament. After joining, she opposes the heroine at every turn and eventually dies a miserable death. To enjoy a long, happy life, Ye Linglong immediately gives up on coercing the heroine and turns around to join the worst sect in the cultivation world. She’s done being th
304.1kReads9.6Score32.8kShelves
-
26
You Call That a Healer? She Bludgeons Everyone to Death 你管这叫奶妈?她把人头都锤爆了
The print edition of I Can Pluck the Stars is available on all platforms. Genius + rich woman from the start. The day Ning Ruan left her village, a menace appeared on the Nine Provinces Continent. A mage? A sword cultivator? No, she just wanted to be a healer! All the continent’s geniuses: Shut up, you poisonous healer! Later: “Help! I never knew healers could heal people to death until I met Ning Ruan!” “But isn’t she a metal-element spiritual adept?” “Isn’t she wood-element?” “She’s clearl
222.8kReads9.5Score19.3kShelves
-
27
Villain: Girls Can Crush the Protagonist Too 反派:女孩子也能碾压主角
[Satisfying Read x System x Lighthearted x A million-word complete novel with the experience to back it up, a true gem you deserve] As everyone knows, in both male- and female-oriented novels, supporting characters often have their intelligence undermined to keep the main plot going. Sometimes even the protagonists are forcibly made stupider. Why does the A-list female star in an urban romance, surrounded by sweet affection, ignore top-tier stars and willingly fawn over a pockmarked male lead? I
2.9kReads9.5Score297Shelves
-
28
The Officials Hear My Thoughts: I’m Just Here for the Gossip 文武百官听我心声:我只管吃瓜
The animated series "Nono's Gossip Journal: Laughing All the Way in the Capital," Seasons 1 and 2, is now available. [Everyone Can Hear Her Thoughts] [Silly Humor] [Gossip] [Taking It Easy] [Comedy] Wei Yinuo transmigrates into the ancient past and into the family of a powerful official. Her parents are devoted to each other, and her siblings get along well. She lives a carefree life of luxury, enjoying gossip whenever she has the chance. She plans to stay happy like this forever, but then one d
28.2kReads8.8Score3.4kShelves
-
29
Even as a Fake Heiress, I’ll Still Daringly Embrace Doing Nothing 就算是假千金也要勇敢摆烂
[Print edition launching across all platforms on August 9, 2025] When Shen Yue was twelve, she accidentally fell into a pond while feeding the fish. That was when she learned the truth: her parents weren’t her real parents, and her five older brothers weren’t really her brothers. She was the Mu family’s fake heiress! Faced with a future where she was destined to lose everything, Shen Yue decided to get ahead… by lying down. If she was going to lose it all anyway, she might as well lie back and
130.1kReads9.6Score15.4kShelves
-
30
The Senior Villainess Is Maxed Out, While the Cabbage-Fresh Protagonist Has Just Entered the Game 女配师姐已满级白菜主角才入局
Lin Xiyao, who has no feelings, accidentally transmigrates into a book and becomes a cannon-fodder supporting woman with a hopeless crush. Though this supporting character is a cultivation prodigy with a Heavenly Spirit Root, she neglects her training to chase after her crush, only to be repeatedly humiliated by the male and female leads in all sorts of ways. Even the man she devoted herself to chasing becomes the female lead’s lovesick lackey. In the end, her pursuers join forces to dig out her
2.1kReads8.6Score196Shelves
-
31
The First Emperor Overhears My Thoughts: He Unifies the World, Not Just the Six Kingdoms 始皇偷听我心声,不统六国统全球
[Main story has no romance, and is set in an alternate Great Qin. Not everything is historical: a mix of history and comedy] "The final bonus chapter is for readers' satisfaction and has a hint of romance. If that bothers you, feel free to skip it" Good news: Li Jiang transmigrates to the Qin dynasty and gets to see her idol in person. At last, she lays eyes on the legendary ancestor, nearly two meters tall, with thick brows and big eyes. She gets to watch the First Emperor unify the Six Kingdom
23.7kReads9.4Score6kShelves
-
32
Thriller: The Little Ancestor’s Grudge Runs Deep, and a Hundred Ghosts Dote on Her 惊悚:小祖宗怨念大,百鬼手心捧
[Funny + Dark + Redemption + Strong Heroine] The arrival of the Horror World turns humanity from the top predator into meat for monsters. Everyone fears entering the Horror World and meeting a gruesome death. Then one day, a little girl jumps from a building and enters the Horror World. The terrifying, bloody atmosphere takes a turn... The murderous Death Clown personally makes the little girl the braised chicken drumsticks she loves. The chainsaw-wielding soul butcher, a madman who dismembers p
10.2kReads9.4Score1.4kShelves
-
33
I Saved the Entire Sect by Giving Up 我靠摆烂拯救了全宗门
(The second physical volume is out) Ye Qiao woke up one day to find she had become the second senior sister, a tool character in a novel about a girl adored by everyone. In the novel, whenever the junior sister was in trouble, the second senior sister stepped in. If the junior sister wanted a divine artifact, the second senior sister fetched it. If the junior sister lacked a spiritual root, hers had to be dug out. Ye Qiao was at her breaking point. She fled the mountain in the middle of the nigh
213.8kReads9.6Score23kShelves
-
34
The Whole Sect Was Reborn, but I Was the Only One Who Transmigrated 全宗门都重生了,只有我是穿越的
[Also known as The Whole Sect Has Been Reborn, and I’m the Only One Who Transmigrated] [Transmigrate into a book + a little goofy + adored by everyone + no romance + lucky charm + stirring up trouble] [Mindless wish fulfillment. If you have a brain, don’t read this.] Sheng Ning transmigrates into a book carrying a Gatling gun. The book is a cultivation novel where every character is a lovesick puppy. As a disposable side character, she’s targeted by the whole sect from the very start. Sheng Ning
3.2kReads9.0Score597Shelves
-
35
Cultivating Immortality by Raising a Horde of Monsters: What Are You All Panicking About? 修仙,我就养群妖怪,你们慌什么
[Transmigration! Reborn! Lighthearted + lively + satisfying + funny + leveling up and fighting monsters!] Lin Chuyi failed her tribulation and was reborn in a tiny mountain village where they ate just two meals a day. With her soul damaged, she spent years in a daze. Then she suddenly rose to prominence, leaving everyone dumbfounded! She raises spirit beasts, takes in monsters, and leads her family in leveling up as they fight monsters! When her adoptive father returned from the army, he stared
47.9kReads9.5Score7.6kShelves
-
36
The Big Shot from the Underworld Is Hilariously Wacky 地府来的大佬她巨沙雕
Jun Qi was a troublemaking spirit who couldn’t enter the cycle of reincarnation. One day, the Hell King, who had finally had enough of her, kicked her out to complete missions helping pitiful little victims get revenge. Jun Qi said this was right up her alley. Worried she’d go too far, the Hell King even sent a “pen” to supervise her. But she kept going off track, turning the main missions into side quests and, along the way, attracting a huge admirer she couldn’t shake off. The “pen” was utterl
34.8kReads9.4Score3.5kShelves