Looking for a Carefree Young Master Versus a Spoiled Heiress, Set in Beijing and Hong Kong's Elite Circles 求浪荡公子VS渣女大小姐，京圈和港圈的
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
178
-
51
I Thought We Were Madly in Love, but the Good Girl Played Me 以为是热恋，却被乖乖女玩了
[Original title: Green on Me All You Want, But We Can't Break Up] [The heroine is turned from lesbian to straight + Both leads are each other's first and only + School days to city life + The hero is driven to madness + Extreme possessiveness + Reunion after a long separation] [Bookish, seemingly sweet girl with a hidden dark side X Arrogant young heir who can't stop falling for her] “I want you to make him fall for you, then cheat on him. I want him to know what it feels like to be cheated on!”
9.4kReads8.1Score75414d adds
Reader note
- 52 After Catching Her Lover Cheating, Her Husband Turns the Knife on Himself 踹翻情人后，老公他刀了自己 Originally titled My Husband, Don't Cry. I'm Just Having Fun with Them Song Qiu Ci died. At twenty-eight, she had accomplished nothing. In fact, she had lived an utterly ordinary life and died without accomplishing a thing. One thing worth mentioning was that she had won over the man she'd secretly loved throughout high school and college. He gave up the chance to study abroad for her and stayed home to cook and keep house. Over time, she grew tired of her devoted husband. After a life of part 148Reads8.7Score—14d adds
-
53
Spoiled Plaything 娇玩
An Nuo and Elvis met for the first time on a trip to an island, where she was so dazzled by his good looks that they spent the night together. The second time they met, she was flirting with one of his subordinates while he had a beautiful woman at his side. They just happened to run into each other. Elvis left the woman beside him and leaned toward An Nuo with an elegant smile. “Miss An, you hooked up with me, and now you’re after my subordinate?” An Nuo narrowed her eyes and smiled innocently.
10.1kReads9.4Score1k14d adds
Reader note
-
54
Surrendering to Tenderness 屈于温柔
[Cool and radiant genius violinist girl x gentle, distinguished rising star in the business world] [Devoted romance with no past relationships + long-planned courtship + doting boyfriend + two wealthy families + age gap] Everyone knew that the eldest young master of the Shen family was handsome and distinguished, and had become a rising star in the business world at a young age. Who could have imagined that someone so utterly level-headed would one day be troubled by love? Shen Minghuai had nev
17.3kReads9.0Score1.4k14d adds
Reader note
- 55 Irrational Surrender 非理性沦陷 [A gorgeous, haughty heiress × a cold, roguish foreign powerhouse] [Devoted, sweet romance with both leads’ hearts belonging only to each other + age gap + two powerful families + doting, fatherly boyfriend] Yu Nanyan, the cherished young lady of the Yu family in Hong Kong, had been spoiled rotten ever since she was a child. But after an accident, she was forced to use a wheelchair. The exasperated heiress suddenly noticed that the new bodyguard she had hired looked at her with anything but inno 3.6kReads8.6Score33414d adds
- 56 She Fell into His Abyss 拥她入深渊 [A seemingly fragile girl who’s secretly a ruthless schemer × a gentle, doting, fatherly tycoon] [Devoted husband, age gap, love at first sight, both leads are pure and devoted, romance across borders] Everyone knows Jiang Xu, head of the Jiang family in Southeast Asia, is refined and handsome, but also cold, restrained, and uninterested in women. But one night, as the tension between them grows without restraint, the girl, bullied until her eyes are red, uses the last of her strength to prop he 12kReads9.2Score92514d adds
-
57
He Won't Be Tamed 他不驯
[Powerful leads + both leads are faithful + pursuing his wife + mutual devotion + redemption] [Powerful man who crashes into her life for love x movie queen who keeps saving herself] One-line summary: A story about two people who don't know how to love, clumsily learning to love each other. Synopsis: Jiang Jin was the world's ultimate calamity. He commanded the worlds of finance and arms dealing, reveling in the thrill of destroying everything. But Shen Yang had transmigrated into a book and
12.6kReads9.3Score1.5k14d adds
Reader note
- 58 After the Real Heiress Ran Away, the Whole World Doted on Her 真千金出逃后，被全球团宠 [Completed] [secret identities + devoted sweet romance between two equally committed leads + a touch of imagination + two powerful leads + alternate setting A swaggering, aloof powerhouse with overwhelming combat ability VS the Ninth Master of the Lu family, revered by everyone in Linqi] After being taken by a research institute and studied for three years, Jiang Yi'en learns that her mother’s death is shrouded in mystery. To discover the truth, she goes to Linqi to reclaim her family ties and b 1.7kReads9.0Score23314d adds
- 59 Is the Fake Heiress Impressive Today? 假千金她今天优秀了吗 [Two top students + childhood friends of sorts + heroine who grows over time] Lin Yuejiu was adopted at the age of seven, and in an instant became a little princess. She had loving parents, a doting older brother, and even gained a childhood friend. In her second year of high school, the Lin family's biological daughter was found and brought home. As her place in the family changed, Lin Yuejiu willingly stepped aside for the real heiress. After she left, Lin Yuejiu devoted herself to becoming a 1.5kReads9.3Score13114d adds
-
60
Autumn Leaves Fall in the Capital 京秋叶落
[Beijing socialite × Rising Art-World Star + Devoted Love + Misunderstandings + Happily Ever After] A story set in Beijing, inspired by real life... He said, “Do you think you’ve got me wrapped around your little finger?” He said, “Ye Zhiqiu, there’s really nothing I can do about you.” She said, “Beijing is huge, so huge you can’t take it all in at a glance. But it’s also small, small enough that one look was all it took for me to meet the person I want to spend my life with.” Mu Chi, a Beijing
1.3kReads8.2Score9514d adds
Reader note
-
61
Top-Tier Taming 顶级驯服
Lin Yan is a relationship evaluator. She has three rules: no sex, no kissing, and no getting involved with married men. A notorious playboy's girlfriend comes to her, asking her to test her boyfriend's fidelity. Once the job is done, she plans to leave. But instead, the man becomes obsessed with her, his eyes bloodshot. “A Yan, look at me.” Relationship evaluator x playboy
2.8kReads8.9Score27414d adds
Reader note
-
62
A Nouveau Riche Falls for the Crown Prince of the Capital’s Elite, but Are They Really a Match? 暴发户爱上京圈太子爷，怎会般配
Synopsis: [The print edition is now available under the title A Love That Came Too Late] [Rekindled Romance + Regretful Pursuit + One-on-One Romance] Main characters: Gu Shiyu and Chu Yao Synopsis: In her senior year of high school, Chu Yao, whose family had recently struck it rich, fell in love at first sight with Gu Shiyu, the new transfer student! From that day on, she shamelessly pursued him with unwavering persistence and a heart full of joy! When she learned he was from the capital, Jing C
32.8kReads7.3Score30.7k14d adds
Reader note
- 63 The Cantonese Circle's Young Master: Farewell, My Love. Return at Your Leisure 粤圈太子爷，爱别离，可缓缓归矣 [An Xin, who wants nothing more than to stay away from the male lead, VS the Crown Prince of the Cantonese Circle, who gets so crazy he even beats himself up] [Both leads' first love|Both are virgins|Reborn|Lighthearted campus life|Sweet romance] In her previous life, An Xin met Zhao Tansheng when they were young and naive. They spent their days loving and fighting each other. He never settled down and eventually cheated on her, so in a fit of anger, she returned to her hometown and casually mar 13Reads—Score114d adds
- 64 Reborn in the Hong Kong Entertainment Industry of the 1980s 重生八十年代在港娱乐圈 Yin Xiao was reborn in Hong Kong in the 1980s. To find a job, she entered the Miss Hong Kong pageant and won the crown, launching her career in show business. She attended training classes, took bit parts, and played cannon fodder, steadily rising to become the leading lady. In the end, she became famous across mainland China, Hong Kong, and Taiwan, earning her place as an undisputed superstar. Even when Yin Xiao became the most influential film and television mogul of her era, people still call 12kReads9.4Score1.4k14d adds
- 65 Love at First Sight: Miss Zhu Is Beautiful and Irresistible 见色起意，祝小姐她又美又撩 [Love at First Sight + Flirtatious Push and Pull + Unforgettable First Love + Both Leads Have No Romantic Past] [The dazzling, adored heiress of Beijing's elite who flirts at the sight of a handsome face & the cold, abstinent, calculating heir of Beijing's elite] ♛ Everyone in their circle knows that although Zhu Wuyang and Shi Rui are engaged on the surface, they both lead wild lives in private. * At a party, Zhu Wuyang met Su Yanli, whom Shi Rui called his good buddy. At first, she simply thou 2.8kReads9.2Score23914d adds
- 66 The Capital's Heiress Has Mr. Xie Wrapped Around Her Finger 京圈大小姐拿捏谢总易如反掌 [An ensemble cast in Beijing's elite circles, strong female lead, not a pampered-wife story] The neglected eldest daughter of a prominent Beijing family, Shen Xihe, vs. Xie Lü, head of Xiangjiang's foremost clan. The real heiress who was switched at birth, Gu Wangshu, vs. Gu Huaishen, the Gu family's adopted son. After years of growth, Shen Xihe finds success in her career and becomes a wealthy woman envied by everyone in Beijing's elite circles. Gu Wangshu makes a name for herself as a rising s —Reads—Score—14d adds
- 67 Temptation! The Man I Rejected Turned Out to Be the Capital's Heir Apparent 撩欲！我弃过的他竟是京圈太子爷 [Proud, captivating, theatrically dramatic heroine vs. aloof military district mechanic hero (with a secret identity)] When Tu Yan first met Shang Jingxing, she gave him a quick once-over and concluded that he was ridiculously handsome! She'd never met a man who couldn't be swayed by money or looks. Pointing to the stunning beauty everyone agreed was Nuwa's showpiece, she asked, “Are you really turning down a face like this?” The man glanced at her again, his expression cool. “Yes.” Tu Yan had n —Reads—Score—14d adds
-
68
Kept as a Plaything 娈养
[Complete] [Some angst, forced possession, a playboy's redemption, and a man pursuing his wife] Shi Rou signs an agreement to become the contract lover of the most powerful capitalist exploiter in the capital. She thinks that if she's obedient enough, she can safely make it through the contract. But she never expects the man's desire to control and possess her to become so disturbing. Wasn't this supposed to be just a physical relationship, with no feelings involved? Shi Rou can't take it anymor
7.5kReads9.1Score50314d adds
Reader note
-
69
What?! The Villainess's Husband Is Actually the Crown Prince of the Capital's Elite 惊！恶毒女配老公竟是京圈太子
[Print edition signed, awaiting release] Marriage first, love later / older, fatherly male lead / devoted couple, sweet romance Carefree, high-maintenance heroine × abstinent, scheming older man Jin Zhao transmigrates into a sweet romance novel as the vicious supporting heroine. Not only is she beautiful, with fair skin, but she's also secretly married to the heir of a powerful family in the capital. But she'd heard her bargain husband was abstinent, so she decides to cling to his coattails. “Ho
39.6kReads9.4Score4.5k14d adds
Reader note
-
70
Proud and Delicate Rose 矜娇玫瑰
[Both devoted to each other + power couple + sweet romance] Su Li was known as the wild rose of the Imperial Capital’s social scene. She was beautiful, gorgeous, clever, and loved to play around. With a new puppy-boy toy every month, she became the pampered rose everyone envied. At a matchmaking banquet, she tugged on his tie and curled her red lips. “I’m free tonight, President Pei. Why not try what I can do?” He gave her a wicked smile and took a step toward her, but she fled in a panic. Every
5kReads9.3Score60714d adds
Reader note
- 71 An Arranged Marriage Is Fine! But Mr. Zhou Is a Hopeless Romantic 商业联姻没错！可周先生是恋爱脑 [Long-planned scheme + marriage before love + heiress of a prominent family x Hong Kong tycoon] Shen Tanzhao is a brilliant actress, graceful and alluring, with a dazzling, exceptional beauty. She's an undisputed beauty and rising star in the entertainment industry. Her resources are so impressive that people can't help wondering who her powerful backer is, but two years go by without anyone finding out. - One day, Shen Tanzhao is suddenly caught up in dating rumors with a top-tier star she's wo 12.4kReads9.2Score1.4k14d adds
-
72
Teacher Chang Mao 长矛老师
Originally titled “You Sell Swords, I Go Crazy: Together, We Set the Entertainment Industry Straight” [Rebellious CEO × Defiant Top-Tier Star] [Entertainment industry + absurd comedy + dating show + nonsense + memes + shameless antics] Jiang Qiyu transmigrated into a book. She became a brainless cannon-fodder character in a novel about a fake heiress in the entertainment industry. After taking a phone call, she realized the plot was already more than halfway through. Her family had abandoned he
105.6kReads9.7Score12.2k14d adds
Reader note
- 73 Beijing's Playboy Dotes on a Wealthy Little White Flower 京圈浪子娇宠富贵小白花 [A seductive Beijing socialite vs. a wealthy, sheltered sweetheart, possessive pursuit + Marriage Before Love] Everyone in their circle knew Yan Mingji was a devoted lover, but Shang Jintong thought he was a playboy. Everyone knew that Fourth Young Master Yan was never short of women. He moved among them like a breeze through a field of flowers, never letting a single petal cling to him. The Shang and Yan families, two powerhouses at the top of the social pyramid, dreamed of joining their famili 266Reads—Score—14d adds
- 74 Lure Her into the Wild 诱她赴野 [Capital's Young Master vs. Capital's Heiress] [Sly, wild, and hard-to-approach young master vs. dazzling, bold, and charming heiress] [Slowly drawing her in vs. boldly approaching him] Qi Yuye spent six years abroad. He returned quietly, yet remained the young master no one in the capital dared to provoke. Nan Yun Zhao grew up overseas with her maternal grandparents. Two years after returning to China, influenced by Western ideas, she had become known in their circle for her high standards and 13.8kReads9.1Score1.6k14d adds
-
75
A Scorching, Teasing Kiss from the Wild Heir, Who Can't Get Enough 炙热撩吻，野痞太子爷他超爱
[Both leads’ first love, happy ending · vying and competing for each other · sweet romance and flirtation · secret love comes true] The Shu family, one of Yanjing’s elite clans, has a beloved eldest daughter. Beautiful and radiant, she’s been the cherished darling of everyone around her since childhood. On her seventeenth birthday, she learns she’s the family’s fake heiress. Consumed by jealousy, the real heiress does everything she can to take away everything she has. Shu Ye keeps trying to bal
6.3kReads8.9Score59314d adds
Reader note
- 76 Good Girl! After a Drunken Night, He Kisses My Red Lips and Holds Me Close 乖！醉夜亲红唇，京圈少爷揽腰哄 Sweet and delicate beauty x Beijing’s wealthy young heir + both leads are virgins + marriage first, love later + bickering couple When Deng Yuanyuan woke up, she found herself in bed with her sworn enemy, Zhou Yu. She’d boarded a cruise ship to escape an arranged marriage, never expecting to run into Zhou Yu there. The night they got drunk, Zhou Yu laid her on the bed and coaxed her. “Want to marry me?” Deng Yuanyuan pouted. “What’s in it for me?” “Swipe my card until your hand gets tired.” The 8.6kReads9.1Score75914d adds
-
77
A Thousandfold Lucky 万分幸运
Her older brother is a regular at the red-light district but refuses to marry, so Miss Lin has no choice but to step up and continue the family line for her short-handed clan. Who could have guessed her mother would arrange an adult marriage for her, forcing her to wed that stone-faced man from the Shen family??? As if she’d ever agree! So she decisively started going on blind dates, taking on the whole city!!!
409Reads—Score—14d adds
Reader note
-
78
Waiting for the Grapes to Ripen 等葡萄熟透
[Upcoming Drama Adaptation] [Hong Kong Underworld Tycoon X Top-Tier Starlet] [Mutual First Love] [Sweet Romance] The first time Jiang Li met Luo Jinyan, he was sitting in the front of a Maybach, a cigar between his fingers and smoke curling around him. “You wrecked my place. How are you going to make it up to me?” Jiang Li knew who he was: Luo Jinyan, heir to Hong Kong's leading family. That year, on the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, he bought her first kiss for a million yuan. He brushed her l
19.1kReads9.4Score2.1k14d adds
Reader note
-
79
It's Been Five Years, and the Campus Heartthrob Still Won't Leave Me Alone 五年了，校草还不肯放过我
Su Mi was the daughter of the richest family in the country, but she was suddenly bound to a poverty System and forced to switch identities, becoming a country bumpkin at her school. The System told her that if she could make Xiao Xuanjin, the chosen one of this world, fall in love with her, then dump him cruelly and trample on his sincere feelings, she would get her identity back. Otherwise, she would remain poor forever. Just listen to that. What a spiteful, mean-spirited System, jealous of th
1kReads9.1Score12814d adds
Reader note
- 80 After Swindling His Money and His Heart, I Turned the Ice-Cold Beauty Dark 骗钱又骗心后，高岭之花黑化了 [Forced love + yandere + dark transformation + male lead is pure in body and mind + happy ending] The short drama is now streaming. Cold, self-contained college student × scheming, beautiful bad girl One peaceful afternoon, Lin Yan deliberately tripped and bumped into Song Yizhou, hoping to get his attention. But when the cool-faced boy heard her apologize, he didn't say a word. Song Yizhou has a betrothed he barely knows. Lin Yan approaches him because she's been paid to do a job: get close to 6.3kReads8.4Score50214d adds
- 81 My Blind Husband Is a Hopeless Romantic. I Can Lie to Him and Deceive Him, but He Won’t Leave 瞎子夫君恋爱脑，欺他骗他都不跑 Shen Zhixi only wanted to have a child with Song Lianzhou, not take responsibility for him. Men were all worthless and could never be relied on. Their only use was helping women get pregnant. Her own father taught her the first lesson in hating men. She had never met her biological father. He got her mother pregnant out of wedlock, then abandoned them, leaving mother and daughter to endure everyone’s scorn. Later, her childhood sweetheart betrayed and set her up, making her give up on men for g 7.4kReads9.1Score88414d adds
-
82
Lying Low, Falling Hard 蛰伏沦陷
Two powerful families + devoted one-on-one romance + the heroine pursues him, then gives up halfway, making the hero panic and chase her back in a wife-chasing redemption arc Jiang Yan, young master of a prominent Beijing family, has always done as he pleases. He's fickle and a playboy. With a face of unparalleled beauty and women all around him, he still hasn't let a single one win his heart. At a gathering in a private room, a friend teased him, "If you keep toying with people's feelings like
5.8kReads8.7Score53714d adds
Reader note
-
83
The Slipper-Wearing Bandit Is Taming Her Husband Online 拖鞋女土匪在线驯夫
The Slipper-Wearing Bandit Takes Her Husband in Hand
304Reads—Score—14d adds
Reader note
- 84 I Used This Face to Snag a Peerless Husband 我用这张脸骗了个绝世老公 I Used This Face to Snag the Perfect Husband 5Reads—Score—14d adds
- 85 My Wife's Genes Mutated 我老婆她基因突变了 My Wife Has Undergone a Genetic Mutation 4Reads—Score—14d adds
- 86 He Fell in Love with Me at First Sight 他对我一见钟情 He fell in love with me at first sight. 30Reads—Score—14d adds
- 87 She's Actually a Billion-Yuan CEO! 她竟是百亿女总裁！ She’s Actually a Billion-Yuan CEO! 6Reads—Score—14d adds
- 88 The Genetic Modification Plan Went Wrong 基因改造计划翻车了 The Genetic Modification Plan Went Wrong 2Reads—Score—14d adds
- 89 That Leftover Egg Tart We Remembered for a Lifetime 那个吃剩的蛋挞，我们记了一辈子 That Leftover Egg Tart Stayed With Us for a Lifetime 2Reads—Score—14d adds
- 90 Honey, Is Online Dating Fun? 老婆，网恋好玩吗？ Honey, Was Online Dating Fun? 23Reads—Score—14d adds
- 91 The Year I Turned Five, I Stumbled Upon My Parents' Secret 五岁那年，我撞破父母的秘密 The Year I Turned Five, I Uncovered My Parents' Secret 6Reads—Score—14d adds
- 92 I Hired a Live-In Son-in-Law, and He's a Billionaire CEO 招个赘婿是千亿总裁 A Billionaire CEO Looking for a Live-in Son-in-Law 43Reads—Score314d adds
- 93 Warning: My Wife Is Sweet with Short Hair Too 真香警告：老婆短发也很甜 Warning: You’ll Love Your Wife’s Short Hair Too 27Reads—Score—14d adds
- 94 I Sent My Boyfriend a Love Text 我给男友发了条情话 I Sent My Boyfriend a Love Text 118Reads—Score—14d adds
-
95
Whose Daddy-Type Boyfriend Is This Scheming, Brooding One? 谁家爹系男友这么心机阴湿啊
[A seemingly fragile but truly haughty little fox + a possessive, fatherly tycoon] [Long-planned pursuit + age gap + both leads are inexperienced and devoted + sweet romance + happy ending] Word has it that Huan Ting'an, heir to the top-tier Huan family, is refined and elegant, aloof and abstinent, and has a beloved woman he can't have whom he's searched for in vain for years. After hearing this, Sheng Wen'ying looked in the mirror, then at a photo of the woman he loved, and thought long and har
3.7kReads—Score31614d adds
Reader note
-
96
I, the Substitute Villainess, Took Down Four Scumbag Male Leads 我，替身女配，反杀了四个狗男主
[Harem of admirers / groveling exes / love rivals / face-slapping, scum-trashing wish fulfillment] [Toxic woman fiction, a crazy beauty, an emotionless heroine who loves no one and treats life as a game] Su Manshu transmigrates into the role of a supporting female character in an old-fashioned domineering CEO body-double novel. She is about to suffer both physical and emotional abuse before being cruelly abandoned! CEO No. 1: Worth trillions, he throws her five million in breakup money and tells
7.4kReads9.2Score79414d adds
Reader note
- 97 Caught Between Shining and Burning Bright, She Chose to Go Crazy 在发光和发热之间，她选择了发疯 [Dating show + going off the rails + showbiz + humiliating scumbags + exes crawling back] The High God Gu Si transmigrated into a book to undergo a trial. The book took the stand-in trope to the extreme. The green-tea older sister kept men on the hook, while Gu Si played the stand-in for every kind of scumbag, eventually dying with hatred in her heart after a lifetime spent in someone else’s shadow. To pass her trial, she had to collect regret points from the scumbags. Gu Si was thrilled. “Playi 2.4kReads9.2Score46314d adds
- 98 Quick Transmigration: The Host Is a Wolf in Sheep’s Clothing 快穿之宿主是个白切黑 What should Ji Sishen do when he runs into a white lotus in a mission world? Obviously, he should use the white lotus's own tricks and leave her with nowhere to turn! When the male lead's first love tearfully plays the victim in front of the domineering CEO: “Jinnian, I know I'm just his replacement. Go to him. I love you, so it's okay.” “No, Shenshen. You're the one I love.” When the white lotus pouts at the brutal prince: “Your Highness, Shenshen wants you to hug me, kiss me, and lift me up hi 22.5kReads9.5Score1.3k14d adds
- 99 After Being Reborn on a Dating Show, I Became the Nation’s Beloved Star 重生恋综后我成了国民团宠 [Dating show + reborn comeback + sweet, beloved by all + play the pig to eat the tiger] Famous voice actor Yu Xihe was hounded online to death after appearing on a dating show in her previous life. Reborn, she learns that she was actually an idiot side character sacrificed by the heroine of a harem novel. Returning to the dating show, she resolves to face the challenge and change her fate. Armed with the script, she sets out to become a formidable woman, but the plot keeps veering further off co 3kReads9.3Score33014d adds
- 100 After Divorcing His White Moonlight's Double, the Overbearing CEO Went Mad 和白月光替身离婚后，霸总他疯了 Everyone said Ruan Qing loved Fu Jingshen to the bone, including Fu Jingshen himself. Why else would she follow him without hesitation, even knowing she was just a substitute? When Ruan Qing asked for a divorce, Fu Jingshen didn’t take her seriously. His expression turned cold. “Have you made up your mind?” “Yes. Let’s divorce.” After the divorce, Fu Jingshen kept waiting for Ruan Qing to make him eat his words. Instead, he saw her with red-rimmed eyes, clinging to a refined, elegant man. “Ashen 432Reads8.6Score10214d adds
Other lists with I Thought We Were Madly in Love, but the Good Girl Played Me