A Transmigration Story Where Fluent English Stuns the Imperial Court During a Conversation With Envoys From the Western Regions 穿越剧，一口流利英语与西域使者交流震惊皇朝
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
39
- 1 The Female Top Scholar Across a Thousand Years 跨越千年女状元 Qian Minglan, a doctoral student in history, transmigrates to an imaginary dynasty. To avenge her eldest sister, she disguises herself as a man and takes the imperial examinations, ultimately claiming the top spot. She takes on foreign envoys in flawless English, astonishing all of Daliang. With her literary talents, she can secure the nation; with her martial prowess, she can pacify the realm. After achieving fame and success, she quietly retires. 77Reads6.9Score—Shelves
-
2
The Sharp-Tongued Mad Consort, the Sickly Crown Prince's Talisman 毒舌狂妃，病娇太子的护身符
Through a twist of fate, Cheng Ling transmigrates to another dynasty and encounters Nangong Ling, the crown princess-to-be, who has been murdered. At Nangong Ling's dying request, she marries into the Crown Prince's household to rescue her beloved. A modern top student with a silver tongue, she takes on the world in ancient times and matches wits with the scheming, sweet-talking concubine...
3.5kReads8.8Score459Shelves
Reader note
- 3 The Great Yong Interpreter 大雍翻译官 As a concubine-born daughter whom her own father barely tolerates, Liu Sangning never grew into a doormat. Instead, she became the unruly girl her father can’t stand. After ruining one marriage match after another, she is still unmarried at the ripe old age of twenty. Worried about the family’s reputation, her father decides to force her into marriage. When envoys from countless states come to pay tribute, the Court of State Ceremonies recruits people fluent in foreign languages to serve as inte 789Reads8.7Score145Shelves
-
4
After the Female Side Character Awakened, She Won the Minister of Rites Through Conquest 女配觉醒后，攻略了尚书大人
Shang Youwei had done nothing more than curse at a female supporting character in a book when, in the blink of an eye, she became the very character she despised, with her memories sealed away. The day her memories returned was the day the female character, unable to bear the loneliness any longer, tried to climb over the wall to meet a lover. Before she could figure out how to save herself, her elusive husband caught her in the act. “What are you doing, my lady?” Lu Tingxiao stood beneath th
6.2kReads8.9Score585Shelves
Reader note
- 5 The Paranoid Tyrant Throws a Tantrum, but the Empress Is Too Much for Me 偏执暴君无能狂怒，皇后欺朕太甚 [The comic adaptation, with the same title, is now available on Tomato: “You Made Me a Palace Maid, So Why Did You Make the Tyrant Kneel on a Washboard?”] [Mind-reading + changing the plot + a cast of lovable idiots + laugh-out-loud comedy + one-on-one romance, both leads have eyes only for each other] After Ning Xiaoxiao transmigrated into a book, she unexpectedly gained the golden finger ability to change the plot. From then on, she began living the life of a feel-good heroine who could do wha 5.1kReads9.4Score832Shelves
- 6 I Transmigrated and Won an Argument with the Envoy in English 穿越，我用英语吵赢了使者 Transmigrating: I Won an Argument with the Envoy in English 296Reads—Score—Shelves
- 7 Reborn as a Noblewoman, I Turn the Capital Upside Down with Modern Knowledge 穿成闺秀后我靠现代知识炸翻京城 After Reincarnating as a Noble Young Lady, I Turned the Capital Upside Down with Modern Knowledge 21Reads—Score—Shelves
-
8
Bough of the Phoenix Perch 栖凰枝
[Short drama now available. Search "A Sigh for Youth". Starring Mi Qi and Wang Kang] Also known as "I'm a Psychology PhD, and I'll Slaughter My Way Through the Palace" Palace intrigue + sweet romance + not both leads' first relationship + heroine focused on her career On her first day after transmigrating into the harem, Jiang Xinyue fell out of favor. Everyone said she was nothing but a pretty face, a vase. On her second day after transmigrating into the harem, Jiang Xinyue regained the emperor
36.9kReads9.4Score4.3kShelves
Reader note
- 9 The Princess Consort Who Fell from the Sky: My Wife’s Path to Becoming the Richest 天降王妃：我家王妃的首富之路 The eldest daughter of the Li family, Li Nuo, falls asleep in the school library while studying for her university finals. When she wakes, she finds herself surrounded by soldiers in armor. Li Nuo looks up at the sky. She wants to go home. When Gu Yan sees the woman being dragged in by the soldiers, the general thinks, “Ridiculous. What kind of bizarre outfit is that?” The soldiers say, “General, we’ve caught an enemy spy.” Li Nuo... “Spy your sister! General, I’ve been wronged!” 76Reads7.1Score—Shelves
- 10 The Whole Family's Darling Is Three and a Half, and I'm the Boldest Kid in the Dynasty 团宠妹妹三岁半，我是全皇朝最横的崽 [Beloved by All + Lucky Charm + Pocket Dimension + Secret Identity + Food + Communication with Plants and Animals] The poor Fu family, so broke they could barely scrape by, finally had a little girl. And from then on, one piece of good fortune followed another. Pheasants and wild rabbits showed up at their door, while ginseng and reishi mushrooms were there for the picking. Her brothers also made something of themselves: a great general who guarded the kingdom, the chief minister, a wealthy roya 195Reads9.0Score—Shelves
- 11 Transmigration: Kangxi's Eighth Daughter 穿越：康熙皇八女 Ruyi is a university student in the 21st century and an avid bookworm, especially fond of Qing-dynasty transmigration novels. She never expected it to happen to her, and she transmigrates into the body of the Kangxi Emperor’s Eighth Princess, just moments after her birth. The Eighth Princess? She’s the daughter of Noble Consort Tongjia, who died just days after birth, before she could even be given a name! Seriously, how can a transmigrator end up with such a miserable fate? Luckily, she has a S 2.4kReads9.2Score269Shelves
- 12 Mistakenly Married to a Spy Consort, the Prince Is Decisive and Ruthless Again 错娶特工妃，王爷又杀伐决断了 [Palace intrigue + political machinations + powerful male and female leads + witty humor + the fate of the nation] Zou Wanxi, a former special agent, has barely transmigrated when she’s married off to a prince who is gravely wounded and on the brink of death, in the hope that a wedding will bring him good fortune. Zou Wanxi saves the prince’s life. She plans to be a temporary princess consort, pick an auspicious day to get her divorce papers, and then enjoy her freedom on her own. The God of Wa 8.5kReads9.0Score883Shelves
- 13 The Chief Minister's Beloved Concubine 首辅大人的宠妾 Siyue, a servant in the Gu household, has raven-black hair and snow-white skin. She is as enchanting as a lotus fairy, and her only wish is to save enough money to leave the estate. What she doesn’t know is that Gu Rongheng, the eldest son of the Gu family, has long had his eye on her and already considers her his own. Gu Rongheng, the Grand Secretary, lays trap after trap, leaving her no chance to escape. A lowly maid can never escape a nobleman’s grasp. When Gu Heng becomes engaged, she is for 7kReads8.3Score505Shelves
- 14 What on Earth Is This? Complete in Two Volumes (The Original Novel Behind the Hit Drama Starring Wang Churan and Cheng Lei) 成何体统：全二册（王楚然、丞磊主演热播影视剧原著） What is it like to transmigrate into a web novel and become the tyrant's bedmate? After a few simple calculations, Yu Wanyin reached a conclusion: she would have to find another way. In this story full of villains, if she wanted to carve out a path to survival, she had to become the biggest villain of all. First, help the tyrant take down Prince Duan, then take down the tyrant and become empress herself. But when she met the tyrant and carefully considered the strange sense of familiarity in his 40.3kReads9.7Score6.3kShelves
- 15 She’s Soft-Waisted and Playful, and the Chaste Imperial Uncle Bewitches Her Every Day 她腰软灵趣，禁欲皇叔日日勾心魂 Word has it that Prince Rong has specifically asked to marry the Taifu’s infatuated legitimate daughter. The whole city says it’s downright shocking! Just a few months ago, hadn’t Prince Rong threatened to kill that lovesick fool? At the Taifu’s residence, a certain lovestruck young woman looks at a room full of betrothal gifts and pulls a long face. “Someone, please! Can you send all this back?” The noble young ladies of the capital burst out swearing. “Have some shame, will you?” 19.2kReads9.4Score3.1kShelves
- 16 The Astonishing Phoenix Physician 惊凰医妃 [Best friends transmigrate together, comedy, face-slapping power fantasy, two equally formidable leads] Overnight, Yun Ling transmigrates into the most notorious ugly woman in the capital. By chance, she marries Prince Jing, the blind God of War of Western Zhou. Fortunately, she still has her powerful mental abilities. That sanctimonious white lotus keeps pushing her luck, so Yun Ling tears off her mask time and again! Her scummy father wants to elevate his concubine to the status of equal wife? 43.9kReads9.4Score6.2kShelves
- 17 The Big Shot Is Here to Teach English Again 大佬又来教英语 [Everyone’s darling * transmigration * fresh ideas * foodie] Lu Siyao, a top translator in the modern world, unexpectedly transmigrates! Thanks to her uncanny luck, she makes it to the academy and begins her own quest to win over the man she loves. “The mountain has trees, and the trees have branches. Your turn.” “My heart is set on you, but you don’t know.” “Hmm... all meetings must eventually end.” “Flowers bloom and fade, and in the end return to dust.” “Then what about ‘I’ll hold your hand’? 35Reads8.0Score—Shelves
- 18 Spirit Spring Space: The Little Farmer Girl Is Beautiful and Charming 灵泉空间：小农女她又美又娇 After retiring from her life as a top assassin of the 21st century, Wu You dies in a car accident and transmigrates into the alternate Great Yu Dynasty. She becomes Wu Youyou, a mute pushover whose parents are both dead. She has an elderly grandmother and younger siblings, but that’s no problem: big sister will lead you all to prosperity and a better life. She’s heard she has a whole bunch of awful relatives, too? If they dare pick on her, she’ll beat them until they’re spitting teeth! She goes 8.9kReads9.3Score916Shelves
- 19 A Proud Son of a Poor Family 寒门骄子 “Transmigrated to ancient times? Don't panic. I was a chemistry PhD in my previous life. Surely I can invent a few things this era has never seen and make a fortune, right?” Watch as the hero puts his knowledge from his previous life to good use, amasses an astonishing fortune, earns the title of top scholar, marries a beautiful heiress, reaches the pinnacle of life, and changes the entire world... 14.9kReads9.0Score1.4kShelves
- 20 In the Famine Years, Others Strip Leaves from Trees, While My Pocket Dimension Is Packed with Grain 荒年别人扒树叶，我有空间粮满仓 Completed [Transmigration + Fleeing famine + Farming + Spatial dimension + Business] Yun Ran opened her eyes to find herself a mute farm girl, betrothed to a dead man. Was she supposed to put up with that? She went home, gave her awful grandparents a sound beating, and promptly cut ties with them. Her father was dead, her mother was frail, and her family was dirt-poor. None of that could stop her, born with superhuman strength, from marching up the mountain and poking straight into a wild boar’ 16.1kReads8.3Score595Shelves
-
21
Hilarious Mind Reading: The Prince Eats Gossip Until He Throws Up 爆笑读心术，王爷吃瓜吃到吐
Short drama adaptation: The Hilarious Mind-Reading Art: The Prince Laughs at Gossip Until He Chokes Manhua adaptation: The Princess's Inner Thoughts Are Full of Gossip, and the Prince Is Hooked; The Princess's Inner Thoughts Can't Be Hidden [Historical fantasy + mind-reading + gossip System + silly comedy + System space + sweet romance + feel-good revenge + transmigration to an alternate world + palace and household intrigue + devoted and powerful couple + marriage before love + healing a posses
24kReads9.1Score2kShelves
Reader note
- 22 Be a Concubine? You're Not Worthy! I'll Find a Better Match, and You'll Beg Me to Stay 做妾？你也配？另谋高嫁你下跪 This book is now available as a full-cast audio drama, and it’s hilarious! Give it a listen! [Hilarious Transmigration + Medical Space + Sweet, Satisfying Romance + Power Struggles + Palace and Household Intrigue + Mutual Devotion and Strength] A genius in medicine and poison transmigrates to ancient times with a medical space. She wakes up in a coffin, only to have a bewitching man try to steal it? Her ex-husband favors his concubine, abuses his wife, and shamelessly claims her dowry? Her fathe 5.6kReads8.9Score554Shelves
- 23 On the Night of My Burial, I Brought the God of War Prince Back from the Dead 陪葬夜，我让战神王爷起死回生 Short drama adaptation: "A Doctor’s Graceful Colors" Animated adaptation: "A Doctor’s Graceful Colors: The Prince’s Beloved" [Hilarious + Transmigration + Sweet romance + Obsessive love + Devoted pairing + Imperial physician heroine + Palace and household intrigue + Inspirational] I was a military doctor with a PhD when I transmigrated, only to find myself about to be buried alive as a sacrifice for the dead God of War, the Prince? I grabbed the burial offerings and ran, planning to live in luxu 20.9kReads9.3Score2.4kShelves
-
24
The Fake Heiress Tears Up the Script and Lazily Gives Up 假千金手撕剧本，沙雕摆烂躺麻了
The short drama, The Fake Heiress Tears Up the Script, is now streaming [Showbiz + absurd humor and memes + everyone’s favorite + wild imagination + gossip + going off the rails] Chi Qian failed her tribulation and returned to the real world, only to discover she was the villainous fake heiress in a novel! The plot had already reached the point where the real heiress came back, and Chi Qian was about to be kicked out of the family home. A broken engagement, a wave of online hate, and a grueso
131.6kReads9.6Score14.1kShelves
Reader note
- 25 Before the Tycoon's Bankruptcy, the Empress Ancestor Arrived with the Imperial Treasury 豪门破产前，女帝老祖宗带着国库穿来了 Qin Xian, the newly crowned empress, woke up after a nap to find herself in the Qin family several centuries in the future. From the start, the entire clan nearly went under. The Qin Group had gone bankrupt and incurred enormous debts. The Qin family members were either disgraced, sent to prison, or framed and killed outright. Qin Xian, the Qin family’s founding ancestor, was stunned. How could she stand for this? Wait, had she brought the imperial treasury along when she transmigrated? [Ding-do 1.3kReads9.0Score211Shelves
- 26 The Power Behind the Showbiz Scenes 文娱幕后人 [Showbiz System + Career-Driven Heroine] After an accident sends her to another world, Lin Yue acquires a showbiz System and begins her legendary life. “Why are tragic heroine dramas still popular in this world?” Her mischievous streak kicks in. She decides to introduce them to Ms. Jiang. “Why are cartoons so childish? They're all for little kids.” Rainbow Cat and Blue Rabbit: Seven Heroes is on the way, along with Balala the Fairies, a must-watch for macho men. “What? You think the song I 3.4kReads9.0Score297Shelves
- 27 Livestreaming My Parenting Life, Making the Ancients Envious to Tears 直播养娃日常，古人羡慕哭了 To bring the last descendant of the Qiao family back to the modern age, Qiao Niannian racks up an enormous debt to the System and has no choice but to start livestreaming for people of the past. Her livestreams enlighten the people, make them wealthier, and even drive reforms at court. A brand-new era begins. 401Reads7.3Score101Shelves
- 28 The Rival Has Gone Wild! Facing Off Against My Idol at the Top! 对照组杀疯了！与偶像顶峰相见！ [Transmigration + entertainment + power fantasy + showbiz + true and fake heiresses + background-character couple] After transmigrating into the body of the real heiress, Su Teng takes the entertainment world by storm, releasing one hit Huaxia song after another. Day One: Campus folk song, “Lilac” Day Two: Hip-hop, “Drifting Toward the North” Day Three: Inspirational song, “Chapter” Day Four: Rock, “The Train Heads Beyond the Clouds, While My Dreams Find Peace in the Ninth Heaven” Day Five: Love 13.9kReads9.2Score1.3kShelves
- 29 With the Tyrant’s Mind-Reading Ability, I’m Slaying My Way Through the Imperial Palace 有了暴君读心术，我在皇宫杀疯了 [Hilarious Transmigration + Historical Romance + Mind Reading + Pocket Space with a Spirit Spring + Healing a Yandere + Palace Intrigue and Power Struggles + Sweet, Devoted Romance + Medical Skills] Modern miracle doctor Ye Li dies suddenly and transmigrates, becoming the neglected consort of a deranged tyrant. The tyrant is a madman, a complete lunatic, and every night he goes on a killing spree. The original heroine is blinded by love and gullibly trusts Prince Jin's vows. She helps him kill t 276Reads6.5Score—Shelves
-
30
An Ordinary Life for a Workaholic in Ancient Times 卷王在古代的普通人生
Chen Rui, an agriculture student in the modern era, transmigrates to the fictional Great Xia Dynasty and becomes the great-grandson of Chen Wang, a former company commander who has retired from military service to farm. With his family’s help, he enters officialdom through the imperial examinations and uses his knowledge to make sure the people under his jurisdiction have enough to eat. A heads-up: this isn’t a conventional power fantasy. It has a laid-back, slice-of-life feel, and the male lead
1.9kReads8.3Score145Shelves
Reader note
- 31 The Mad Consort Draws Near, and the Prince Trembles 狂妃靠近，王爷在颤抖 The short drama based on this novel, “The Prince Is Trembling as the Mad Consort Draws Near,” is now streaming! A powerful female lead + a feel-good story, full of hilarious, stress-relieving moments that will have you laughing until you honk like a goose. She transmigrates into the body of a tool used by the emperor to humiliate a prince. A rooster at the wedding? All the better: roast chicken is delicious! She has X-ray vision, miraculous medical skills, the support of a pocket dimension, and 18.2kReads9.2Score2kShelves
-
32
After the Princess Fakes Her Death, the Prince Wails Day and Night 王妃假死后，王爷日夜哀嚎
[Cathartic revenge + adored child + portable space + unparalleled medical skills] After transmigrating, Su Fu finds herself the infamous, ugly, plain-looking Princess Consort of Prince Xuan, saddled with a four-year-old burden. Prince Xuan hates her to the bone. He wants her and the little bastard to die in place of his beloved, and even plans to use her heart's blood as a medicinal ingredient? She gives a cold laugh, her beautiful eyes glinting, and turns the tide with her medical skills. She b
462Reads9.0Score184Shelves
Reader note
-
33
Have You Gone Mad? I Just Transmigrated, and Now You Want Me to Marry with a Baby Bump 疯了吧，刚穿越就让我挺孕肚嫁人
[Sweet romance + transmigration + laugh-out-loud comedy + strong hero and heroine + doctor princess + all-capable, beautiful princess who plays the pig to eat the tiger VS cold, domineering, scheming prince] When she opened her eyes, Xiao Shuyue, a special forces instructor from an elite unit, had become a pitiful, frail princess. She was shoved into a bridal sedan and married off to the powerful minister Jun Beihan, a man she'd never even met. Rumor had it he was violent and unpredictable, kill
2.2kReads9.3Score414Shelves
Reader note
-
34
I'm Going to Lose It and Slack Off: I'm the Most Noble Wage Slave of All 发疯摆烂，姐就是最高贵打工人
[Showbiz + going off the rails and giving up + rising to fame + adored by everyone + substitute] After three years in the industry, Mu Yang returned as an unknown. Only then did she learn she was nothing but a cannon-fodder female supporting character in an entertainment-industry wish-fulfillment novel, the kind destined never to become famous. Mu Yang: ... Then why bother? She might as well lose it, give up, and wait to die. Her boss tried to manipulate her again. “Mu Yang, look at you! You'
4Reads6.9Score—Shelves
Reader note
- 35 The Real Heiress Chooses to Lie Low and Ruins Everyone's Day! 真千金选择摆烂，创死所有人！ [Real and Fake Heiresses + Hilarious + Feel-Good Power Fantasy + Face-Slapping + Happy Ending] Gu Ningning had lived for twenty-two years before suddenly discovering she was the real heiress of a wealthy family. After she was brought home, her parents couldn’t stand her. They thought she was too crude to fit into high society, and favored the fake heiress, Gu Jinzhi. But her grandfather adored her. He even left her his entire fortune, making her the richest person in the family overnight. With a 1.4kReads9.0Score157Shelves
- 36 The Chu Family’s Fifth Daughter: Putting an End to Son Preference 楚家第五朵金花：专治重男轻女 (Set in an imaginary dynasty. The heroine is neither a transmigrator nor reborn; she is a real child.) The Chu family favors boys over girls, and Grandma Chu is always saying, “The more daughters you have, the less they’re worth.” Grandma Chu has two sons. Her eldest has four daughters and is about to complete the set of five golden flowers, since his wife is pregnant again. Her younger son has been married for three years, and only now is his wife expecting. She is about to give birth, and ther 404Reads7.0Score112Shelves
- 37 This Star Is a Rebel Through and Through 这个明星，她一身反骨 [Apocalypse powerhouse transmigrates + entertainment industry + public enemy + rebellious to the core] Apocalypse general Tao Yaoyao has transmigrated! She’s now the youngest daughter of the wealthy Tao family, their most beloved child. After being worn down, body and soul, by the apocalypse, all she wants this time is a quiet, peaceful life. Step one of retirement: quit the entertainment industry. A talent show wants her to play the victim and gain fans, so she exposes her family’s wealth inste 826Reads7.5Score105Shelves
- 38 I Became a Great Cultivator Thanks to My Suona 靠着唢呐我成为了修仙界大佬 [Ensemble cast + a little group pampering + goofy comedy + the heroine gradually growing and developing + the plot unfolds at a leisurely pace] In a cultivation world where you can transmigrate doing just about anything, a group of trembling monsters sit beside towering piles of bones, listening to Qiao Lingyin recount the past through floods of tears. “I’ve had such a miserable life!” “Yes, yes, you’re absolutely right.” “My fellow disciples all abandoned me.” “Yes, yes, you’re absolutely righ 11Reads—Score—Shelves
- 39 In the Apocalypse, I Talk Back to Everyone, but in Ancient Times I Just Want to Get Rich 末世狂怼怼在古代只想暴富 With her formidable skills, Ai Ying fought her way through three years of the apocalypse using nothing but her own flesh and blood. In the end, a zombie that could hurl lightning struck her in the heart and killed her instantly. When she opened her eyes again, she was back before the apocalypse. H 4Reads8.0Score—Shelves
Other lists with The Female Top Scholar Across a Thousand Years