Fanqie booklists

Chinese Folk Horror Anthology Novels 民俗中式恐怖单元性小说

Books
201
Views
1.2M
Recs
196
Updated
1mo ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 101 The Language of the Three Corpses 三尸语 Mystery1.1M WordsOngoing You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts… 68.4kReads9.3Score10.6kShelves
  2. 102 No Way Out, So I Opened a Shop to Read Feng Shui and Catch Ghosts 没活路了,我开个店看风水捉捉鬼 Mystery455k WordsCompleted The evil ghost’s face grew even more hideous and terrifying. Its skin began to peel away, revealing bright red muscle and stark white bone beneath. The flames in its eyes blazed more fiercely, as if they were about to shoot out. 27Reads—Score—Shelves
    Reader note
  3. 103 What's Wrong with a Paper Effigy Shop That Reads Feng Shui and Catches Ghosts? 纸扎店怎么了也看风水也抓鬼 Mystery232k WordsCompleted The evil ghost’s skin was an eerie bluish-black, its eyes blood-red, and black mist poured from its mouth. Its teeth were as sharp as knives, still stained with blood. Chen Yu was so terrified by the sight that he couldn’t move. All he could do was watch as the evil ghost slowly closed in on him. The evil ghost stretched out its long, slender claws, their nails sharp as hooks, and lightly traced Chen Yu’s face. A stinging pain flashed across his skin, and a streak of blood appeared. He wanted t 1Reads—Score—Shelves
  4. 104 Even Ghosts Get a System 鬼也会有系统 Mystery168k WordsCompleted Ghosts and monsters are divided into different ranks according to how they came into being and the strength of their abilities. The lowest rank is “Wandering Spirits.” They are usually formed from people who died with deep resentment, and their powers are weak. They can only frighten people by causing minor supernatural phenomena, such as making lights flicker or producing strange sounds. The next rank is “Vengeful Ghosts.” These spirits often died violent deaths and harbor profound resentment. 1Reads—Score—Shelves
  5. 105 Me and My Haunting System After I Die 我死后和我的恐吓系统 Mystery92k WordsCompleted “Congratulations, you’ve become a ghost. You are now bound to the Scare System. Your task is to frighten people and earn scare points, which you can use to strengthen yourself.” “What? Scare people?” I exclaimed in surprise. “That’s right. Only by earning enough scare points can you survive in this world and grow stronger.” The System’s voice was icy. 4Reads—Score—Shelves
  6. 106 The Paper Effigy Shop Catches Ghosts Now and Then 纸扎店偶尔也捉鬼 Mystery100k WordsCompleted In a quiet village stood an ancestral shop that made paper offerings. Its owner was a young man named Lin Yu. He was 23, and had been idling away his days in the shop since he was 18. He was a terrible student, had no lofty ambitions for the future, and lived like a contented couch potato. Lin Yu spent his days tinkering with the paper figures and horses in the shop, occasionally chatting with the village elders. Life was as calm as still water. Then one evening, that peace was broken. A mysteri 1Reads—Score—Shelves
  7. 107 Tang Corpse, Song Rush 唐尸宋弛 Mystery69k WordsCompleted The Corpse of Tang, the Slackers of Song 8Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 108 The Debt Beneath the River, Billed in My Name 河底那笔账,记在我名下 Mystery57k WordsCompleted The debt at the bottom of the river is in my name 18Reads—Score—Shelves
  9. 109 Born to Fail at Corpse Stitching 生不缝尸 Mystery59k WordsCompleted Born Without the Skills to Stitch Corpses 21Reads—Score—Shelves
  10. 110 Terror at the Luxury Estate 豪苑惊魂 57k WordsCompleted Terror at the Grand Estate 16Reads—Score—Shelves
  11. 111 The Blind Woman’s Wedding 盲女的婚礼 32k WordsCompleted The Blind Girl's Wedding 27Reads—Score—Shelves
  12. 112 Records of the Tang Dynasty Zombies 大唐丧尸录 Mystery58k WordsCompleted The Tang Dynasty Zombie Chronicles 6Reads—Score—Shelves
  13. 113 Tales of My Best Friend's Haunting 闺蜜诡事录 Mystery32k WordsCompleted Tales of Strange Events Among Best Friends 13Reads—Score—Shelves
  14. 114 The Secret of the Buddha Mother 佛母的秘密 34k WordsCompleted The Buddha Mother's Secret 40Reads—Score—Shelves
  15. 115 The Qingling Rankings 清凌榜 43k WordsCompleted The Qingling Rankings 3Reads—Score—Shelves
  16. 116 The Strange Sword 诡剑 98k WordsCompleted The Ghost Sword 3Reads—Score—Shelves
  17. 117 The Girlfriend Who Disappeared 我消失的女朋友 Sci-Fi & Apocalypse60k WordsCompleted My Girlfriend Who Disappeared 12Reads—Score—Shelves
  18. 118 The Mysterious Domain City 诡秘域都 99k WordsCompleted The Mysterious Domain City 3Reads—Score—Shelves
  19. 119 Strange Tales from the Start? But I’m Yang Jian! 开局聊斋?但我是杨戬啊 Eastern Fantasy769k WordsOngoing [No System + Chinese-Style Horror + Time-Limited Transformation + Yang Jian + Extreme Contrast and Thrills] After transmigrating into the demon-infested world of Strange Tales from a Chinese Studio, Yang Jian runs straight into a century-old Painted-Skin Ghost that specializes in tearing out human hearts. There is nowhere to run! No System chiming in. No old master living in a ring. His only trump card is the Holy Erlang True Lord sleeping inside him, whose name sounds just like his own: Yang Ji 6.4kReads8.2Score627Shelves
    Reader note
  20. 120 Strange Tales Livestream 怪谈直播间 Mystery3.1M WordsCompleted The sound of meat being chopped eerily echoes through a bun shop in the dead of night. The passengers on the last bus all have the same face. On a freezing, rainy night, someone wearing funeral clothes wanders the streets... The Strange Tales livestream takes you deep into the hidden side of this world! 13.8kReads8.9Score1.2kShelves
    Reader note
  21. 121 Super Scary Livestream 超级惊悚直播 Mystery2.2M WordsCompleted "Welcome, everyone, to the Supernatural Scary Live Stream. Before we start today's broadcast, I have to tell you that only three kinds of people can watch this stream: those with a heavy aura of yin energy, those who will die within seven days, and the third kind, which I can't discuss in detail. I can only give you one warning: watch your back!" 25.3kReads9.2Score3.3kShelves
  22. 122 The Midnight Pawnshop: The Living Must Keep Away 午夜当铺,活人回避 Mystery4.0M WordsOngoing [Traditional Supernatural Horror] [Chinese Folk Customs] [Unorthodox Trade] [Tales of Evil Objects] [No Romance] This is a strange pawnshop that deals exclusively in sinister objects with special value! When something goes against the natural order, evil must be at work! Some things simply should not exist in this world! Coins stuffed into the mouths of the dead, an executioner's blade, grave mushrooms, flesh lingzhi, Kunlun fetuses... Evil objects can harm people, but they can also help them! T 278.4kReads9.4Score23.6kShelves
  23. 123 Coffin Shop No. 44 44号棺材铺 Mystery2.4M WordsCompleted Everyone knows what a coffin shop is, but would you dare enter one where someone has died? Ever since I took over a coffin shop, strange things have been happening all around me. Only then did I realize that the people who come to buy coffins aren't necessarily alive… 2.2kReads8.0Score253Shelves
  24. 124 The Last Paper Effigy Maker 最后一个扎纸人 Mystery2.7M WordsCompleted The art of paper effigies can bridge the worlds of yin and yang, perform rites for the dead, and summon the King of Hell. Cut yellow paper, weave bamboo strips: paper horses travel a thousand miles, and paper figures summon spirits. With one stroke to paint their eyes, the King of Hell appears, striking terror into all directions and sending ten thousand ghosts into hiding! By the time the art of paper effigies reaches Chen Mo, he is its last practitioner. He assumes this ancient, mysterious cra 16.7kReads8.5Score1.7kShelves
  25. 125 I Get Stronger Whenever I Encounter a Ghost 我,遇鬼就变强 Mystery1.5M WordsCompleted [Standalone Stories + Supernatural Horror + Thriller + Folk Customs + Comedy + Mind-Blowing Twists] Why was a finger missing from a corpse in a coffin, right before everyone’s eyes? Why were ghostly wails heard in the flower shop at midnight? Why did the figures in the shopping center elevator twist out of shape? The secret beneath the mandrake flowers, the bizarre death of a boy who livestreamed, a maze with no way out... Vengeful spirits are wreaking havoc. There’s no peace to be found! In the 145Reads—Score—Shelves
    Reader note
  26. 126 Tianxuan Paranormal Affairs Office 天玄灵异事务所 Mystery541k WordsCompleted - [Infinite Flow + Urban Supernatural + Chinese-Style Horror + Folk Legends and Hauntings + Celestial Master Exorcists + Heirs to the Daoist Tradition + Heterochromatic-Eyed Heroine + Haunted House Tales + Episodic Stories + Folk Taboos] - Hidden deep in the bustling streets is an inconspicuous supernatural affairs office called Tianxuan. - No one dares touch the folk taboos of this world. Haunted houses are plagued by unsolved horrors, abandoned villages and ancient mansions seethe with resentm 1.2kReads—Score104Shelves
    Reader note
  27. 127 Secret Art: I Transmigrate and Fight to Survive in a Bizarre World 秘法穿越:我在诡异世界极限逃生 14k WordsCompleted Secret Art Transmigration: My Extreme Escape in a World of the Uncanny 95Reads—Score—Shelves
  28. 128 Questions of the Uncanny 诡异问 Mystery424k WordsOngoing Through the coming-of-age story of “me” (Meng’er), this novel traces the transformation of the Chinese countryside from the late 1970s to the early 1990s. The brutality of family-planning policies, the rise of the migrant-worker boom, the unraveling of traditional clan ties, clashes between old and new ideas, and the rough-and-tumble world of small towns... It captures a microcosm of an era in transition, with a realism and density of detail worthy of anthropological study. Through my perspectiv 10Reads—Score—Shelves
    Reader note
  29. 129 Reading Bones, Seeing Evil: I Feel My Way Through Deadly Trials 摸骨见煞:我靠摸骨闯凶关 Mystery1.1M WordsCompleted Rules-based horror + bone-reading mysteries + cosmic horror! Lu Yan possesses the uncanny art of reading bones. He can trace the past, control skeletons, and empower lingering souls, but the price is steep: every use shortens his life! One day, he is swept into the Chinese-style horror gauntlet known as the Bone Soul Altar. Failure means becoming a bone puppet, imprisoned for eternity. A ghost wedding in an old mansion, a deadly opera, a hospital rife with poison and curses... Countless lethal 2Reads—Score—Shelves
    Reader note
  30. 130 Strange Demons at the Teahouse: Tales of a Hundred Flavors 茶肆异妖,百味诡谈 Mystery206k WordsCompleted [Mysticism + Satisfying Read + Supernatural + Strange Tales] The Many-Flavored Teahouse in Liuyi Lane is mysterious and uncanny. It only serves tea at night. What’s brewed is fragrant tea; what’s savored is the human heart. The proprietress, Liu Xu’er, and her young sidekick, Qing Cen, hunt ghosts, subdue demons, and catch evildoers. Their only focus is building their business. But one moment of bad judgment leads them to take on a job for an unlucky man. He’s been set up, and one misfortune aft 11Reads—Score—Shelves
  31. 131 The Double Fiend 子母双煞 MysteryCompleted The Mother-and-Child Fiends —Reads—Score—Shelves
  32. 132 One Hundred Thousand and One Folk Horror Stories 十万零一个民间恐怖故事 Rural Life1.8M WordsOngoing A collection of short horror stories in an episodic format, with a new story every chapter. No dragging things out! Haunted houses in the countryside, mountain spirits, urban legends, old customs and taboos... Every kind of Chinese-style horror is covered, with nonstop thrills and no filler. Anti-superstition disclaimer: This story is entirely fictional. Believe in science and read rationally. Please don’t apply it to real life~ 304Reads—Score101Shelves
    Reader note
  33. 133 The Ruyi Teahouse 如意茶馆 Mystery359k WordsOngoing In a lively old town stands a century-old teahouse where residents and passing travelers come to rest. Who could have guessed the true meaning of the words “as you wish”? As you wish, as he wishes, or... as it wishes! 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  34. 134 Bureau 747: Special Affairs Division Nine 747局之特殊事物处理九科 Urban770k WordsCompleted Do you really know the colleagues around you? What about your classmates and family? The person you've lived with for years, the one you know best, might not even be human! In this world, humans and demons coexist. Demons can live among you in all sorts of ways. “They” might be the man selling jianbing on the street, or they might be your boss! If a top special forces soldier hadn't awakened his family's bloodline in a panic while carrying out a highly classified special mission, and then joined 728Reads7.1Score—Shelves
    Reader note
  35. 135 Haunted School: Forbidden Rules and Folk Demons 阴校诡闻:禁忌规则与民俗邪祟 Mystery121k WordsCompleted The moment transfer student Lin Yan stepped into Qingwu High School, he was bound by a set of campus rules so terrifying that no one dared defy them: Never use the west staircase after evening study. Never answer any calls from outside the window after the dorm lights go out. And never approach the old locust tree in the campus's northwest corner at midnight. Every rule came with a blood-red warning, and no one who broke one ever survived. This high school, nestled in an ancient town deep in th —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  36. 136 Ghostly Tales: The Guide Between Life and Death 诡谈:生死引路人 Mystery126k WordsOngoing (Horror + suspense + supernatural + mind-bending + live-action game) This is an urban horror novel with no transmigration and no System. After Jia Wen uncovers his wife's long-hidden secret and the mystery buried deep within his own heart, his life is turned upside down, and he becomes a ghost hunter. While investigating a case involving missing ghosts, he and his senior, Zhong Chuqing, use her powerful spiritual detection abilities to identify the mastermind: Young Master Jie. After careful pla 6Reads—Score—Shelves
    Reader note
  37. 137 Tales of Spirit-Binding and Ghost-Fighting 扎灵斗阴传 Eastern Fantasy221k WordsOngoing My name is Yun Bo, and I make paper offerings. My master said there was one taboo every paper-offering maker had to observe: never paint the eyes on a paper figure. Because once you do, it might come to life. That year, during a deadly night at a haunted house, I broke the taboo. I thought I had only brought a pair of guides to life, never dreaming they would become weapons of murder. It was only when the government’s shackles closed around my wrists that I understood: I had never been the one c 3Reads—Score—Shelves
    Reader note
  38. 138 A World Out of Balance 人间失衡 Mystery94k WordsCompleted [Mind-bending suspense + short stories + no overarching plot + crime + criminal investigation + shocking twists + stories of ordinary people] The deepest wounds are often inflicted by those closest to us. A bloody case at an old family home, shrouded in mystery. Who is the real killer? After her father dies of illness, her sister-in-law sells her to northern Myanmar! The body of a baby girl is found in the woods. A kidnapping case turns into a murder investigation. Who would target an innocent i 224Reads8.3Score—Shelves
    Reader note
  39. 139 There Are Ghosts in These Words 话里有诡 Mystery88k WordsCompleted They say everyone has a few little secrets they can't bring themselves to talk about these days. But if you really want to hear something out of the ordinary, go find Old Bu. Old Bu runs a little tavern set inside an abandoned train carriage. From the day it opened, he laid down one rule: One interesting story in exchange for a night's worth of drinks. Sounds like a good deal, doesn't it? Too bad he doesn't give you much to drink, and the stories just keep getting stranger. An intelligent wristb 8Reads7.6Score—Shelves
  40. 140 Out of Control 失控者 Mystery100k WordsCompleted [Anthology stories + supernatural horror + folk customs + feng shui and mysticism + subtle scares + jaw-dropping twists] Open a paper box sealed away for many years, and one terrifying incident after another begins to surface. The massacre that wiped out an entire family in Nanhua Estate, and the deaths of everyone connected to the case! A bride in a red qipao appearing by your side in the dead of night! Strange legends circulate through a dilapidated high-rise, where hands reach out of the dark 35Reads—Score—Shelves
  41. 141 I Am Not a Paper Spirit 我不是纸仙 Mystery796k WordsCompleted A paper effigy is made by folding paper into the shape of a person, so it can take on another's sins, endure their punishment, and bear the consequences of their karma. I was an orphan from a young age, adopted by my master. He was a paper effigy maker, and when I was nineteen, I learned his craft. That set me on a road of no return and turned me into a jinx. Before long, I brought about my master's death. Through one mistake, I turned a “Lovers' Fold” into a “Life-Damaging Fold,” creating a pap 50Reads7.6Score—Shelves
    Reader note
  42. 142 I Live in Fengmen Village 我住在封门村 Mystery807k WordsCompleted My hometown shares its name with the legendary number-one haunted village in China: Fengmen Village. What’s more, our village also has a grandmaster’s chair. Whoever sits in it is doomed to die! It was 1997, and I had been accepted into the high school in town. Once summer vacation was over, I would finally be able to leave the place where I’d spent sixteen years. But what I never expected was for one terrifying incident after another to strike the village! Rats that ate human flesh, five-colore 712Reads6.1Score—Shelves
  43. 143 I Might Have Changed the Wrong Fate 我可能改了个假命 Mystery808k WordsCompleted When I was little, my mom asked a Taoist priest to tell my fortune. He said I'd face a calamity at 26, and that he'd come help me get through it the day before my 26th birthday. When the day finally came, the priest really did show up to change my fate. He even gave me a “Fate-Changing Ruler” and told me I had to change the fates of seven people with different destinies to survive the calamity. Otherwise, I'd only have five years left to live. So much for changing my fate for me! Did he only cha 71Reads8.9Score—Shelves
  44. 144 The Five Elements Chaos Scripture 五行混沌经 Eastern Fantasy5.0M WordsCompleted (A comic adaptation of the same name is now available) [Mortal Cultivator + No System + No Harem] A village boy with five spiritual roots accidentally embarks on the path to immortality. First, he obtains an ancient mirror left behind by an Immortal Emperor, then he acquires cultivation arts from the immortal realm. But who could have guessed that the mirror contains an immortal estate, hidden within chaos? And the immortal arts transform the five elements into chaos. The two fit together perfec 44.7kReads8.6Score5.3kShelves
    Reader note
  45. 145 The Corpse Herder: A Guide to Summoning Souls 赶尸人:引魂录 Mystery14k WordsCompleted Corpse-Driving Master: Spirit-Summoning Record —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  46. 146 The Seventh Night: The Night of the Returning Soul 头七:回魂夜 Mystery8k WordsCompleted The Seventh Night: Night of the Returning Soul 2Reads—Score—Shelves
  47. 147 The Yin-Yang Hot Pot Restaurant 阴阳火锅店 Mystery806k WordsCompleted I took over a hot pot restaurant from my second uncle. He told me never to serve customers a yuan yang hot pot after midnight! After I took over the place, everything I believed in began to crumble... One night, I wasn't paying attention and served a couple a yuan yang hot pot. The next day, I saw in the newspaper that the couple had died! They'd jumped to their deaths together! After that, every night at midnight, a strange couple would appear in my restaurant and ask me to make them a yuan yan 676Reads7.7Score—Shelves
    Reader note
  48. 148 The Netherworld Inn 阴间客栈 Mystery814k WordsCompleted My name is Qin Yu. While on a business trip, I checked into a uniquely styled inn called the Yin Room Inn. It even offered “special services” in the middle of the night. Little did I know it was an inn from the underworld. I began having nightmare after nightmare, and my friends kept getting into trouble... 2.7kReads9.0Score152Shelves
  49. 149 The Woman in the Closet 柜子里的女人 Mystery6k WordsCompleted The Woman in the Cabinet 55Reads—Score—Shelves
    Reader note
  50. 150 EN I'm Not a God of Theater 我不是戏神 Urban4.0M WordsCompleted The brand-new masterpiece by San Jiu Yin Yu, author of Slay the Gods | Winner of the Best Science-Fiction Web Novel Award at the Macau International Science Fiction Awards | A Chinese grotesque epic that turns the tide of an era After a scarlet meteor streaked across the sky, human civilization ground to a halt. From that day onward, humanity could no longer build a rocket, a nuclear bomb, an airplane, a car... The pyramid of civilization built upon modern science collapsed with a thunderous roa 1.7MReads9.9Score178.8kShelves
    Reader note

Other lists with The Language of the Three Corpses

Save search

Name these filters to come back to them later.