She Pursues Him in Vain, Then Gives Up and Checks Out 女追男无果 然后放弃摆烂
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
256
-
101
They Say He’s Wild, but He Keeps Teasing Her Until She Loses Control 听说他很野，总撩她失控
[Scheming for real, innocent act VS arrogant, tsundere bad boy] [Both leads' first and only love + bittersweet romance + secret crush + mutual salvation + rekindled love + revenge with a happy ending] Years ago, the Jiang family was caught up in a bombing, and Jiang Zhiyang was taken to live with the Zhou family from an abandoned little house. A young master lived in that villa. He was tall and fair, unbelievably handsome, and just as unbelievably cocky. His name was Zhou Chiyu. The first time s
1.7kReads8.9Score20514d adds
Reader note
-
102
So Sweet! I Tease the Male Lead’s Stoic Uncle Until He Can’t Resist 甜诱！撩爆男主的禁欲小叔
[She stops chasing halfway + mutual flirting + intense push and pull + scorching chemistry + face-slapping the wealthy] Qin Shuyu transmigrated into a novel as a vicious supporting female character who caused endless trouble. In the story, she ruined her reputation over a man and met a miserable end. Knowing how the plot would unfold, Qin Shuyu declared, “There are plenty of men out there. No need to hang myself from one tree.” Later... She met the male lead’s uncle, Xu Jingxi. Qin Shuyu: “If I
21kReads9.3Score3.1k14d adds
Reader note
- 103 Sweet Seduction! The Top-Tier Star in Master Fu's Arms Is Irresistibly Flirtatious 甜诱！傅爷怀里的顶流小妖精超撩 [Slim-waisted, soft, gorgeous superstar heroine VS irresistibly masculine, tough commander hero] [Sweet, swoony romance. She pursues him. Both are romantically inexperienced.] The day Fu Yan met Yan Chuqing, she was wearing a black spaghetti-strap dress. Her skin was fair, her looks exquisite, and her waist was so slender it could be circled with one hand. The men around them all looked at her with undisguised desire. He was the only exception. She walked up to him and licked the corner of her l 36.7kReads9.3Score3.6k14d adds
-
104
You Watch Her Perform, I’ll Announce Our Divorce 你看她表演，我公告离婚
Tomatoes are the most satisfying! The hero and second male lead get divorced The male lead watches the green tea put on a show, while the heroine goes straight to the newspapers and announces their divorce! A powerful financial magnate * a young lady whose family has fallen on hard times Married first, love later * both leads are sexually inexperienced Every male character in the story is a virgin, whether he's the second or third male lead... Xu Qing'an married Shen Yuanyuan simply because he t
11.5kReads7.1Score34414d adds
Reader note
-
105
A Kiss at the Corner of the Lips 勾吻
Jiang Shu kissed a handsome man while she was tipsy. He said to her, “Miss, please show some respect.” When they met again, he said, “Do you often pursue other guys like this, sis?” There was a hint of teasing in his voice. Jiang Shu composed herself. “You’re the only one. I can take responsibility for you.” “No need.” He’d never seen anyone force herself on a man like that before. Jiang Shu didn’t rush to argue. One day, he would make her take responsibility for him.
1.2kReads9.2Score16314d adds
Reader note
- 106 My Online Romance Didn’t Go Horribly Wrong When We Met 网恋奔现没翻车 A minor sweet-romance author x the aloof campus heartthrob at a media college I fell in love with him at first sight, went after his looks, and did everything I could to win him over. But he rejected me, and not just once. So I decisively called it quits. But to my surprise, he now wants to go through hell to win me back! 630Reads8.9Score—14d adds
-
107
Sweet Romance: The Cold, Stoic Man Is Absolutely Smitten 甜宠：冷面冰山他超爱的
[Sweet romance + devoted one-on-one couple + face-slapping comeuppance + winning her back + happy ending] A scheming, sharp-tongued male lead who doesn’t mean what he says VS a sweet, innocent, delicate-flower heroine When they first met, Wen Yuning fell for the cool, handsome Lu Yanzhou. Lu Yanzhou told her, “It’s not like I’m into you.” Later, when Wen Yuning disappeared, he searched for her like a madman. Once he found her, he carefully drew her into his arms and said, eyes red, “I love y
1.7kReads8.0Score10214d adds
Reader note
-
108
Laughing and Chatting With You 与你言笑晏晏
1v1, both devoted to each other / Reunited after years apart / Sweet everyday romance Warm, radiant actress vs. an elegant, devoted young heir Back in college, Su Yu was bright and carefree. One glance at Pei Yan during the opening ceremony was all it took for her to pursue him passionately for two years. She happily followed him around every day, just for the chance to see him. Back then, Pei Yan was cold and distant toward her. Even when she confessed her feelings, all he said was three words
408Reads6.4Score10214d adds
Reader note
-
109
Miss Li Always Fights for What She Wants 黎小姐她又争又抢
[Both leads are inexperienced + nine-year age gap + face-slapping + sweet romance + groveling to win her back] [Shrewd, reserved Beijing tycoon] vs. [ seemingly sweet but secretly rebellious girl next door] Li Duo fell for her brother's best friend at the age when love first blossoms: a man nine years older than her. “Did you ever have feelings for me, even just a little, all these years?” “No. I only see you as a little sister.” After that, Li Duo avoided every gathering that Ji Jinchuan might
5.2kReads7.4Score33014d adds
Reader note
-
110
Forced into a Ghost Marriage, I Was Rescued from My Coffin by a Rugged Police Detective 被迫冥婚，糙汉刑警撬开棺材救我
[One-on-one romance + sweet pampering with a height difference + busty, slim-waisted actress vs. broad-shouldered, slim-waisted criminal police captain + paper-doll character awakens] Nan Zhiyi is a celebrity whose beauty has made her notorious in showbiz. After being kidnapped in a ghost-marriage case, she meets a criminal police captain. But after an accident, she awakens to the fact that she is a supporting female character. She gives up on the criminal police captain she's been flirting with
6.8kReads8.8Score94514d adds
Reader note
-
111
I Chased You and You Turned Me Down! Fine, I'm Outta Here 老娘追你你不要！那就拜拜了您嘞
[The leads are each other's only one / The heroine is goofy and socially anxious / The hero is cold and a hopeless romantic / From campus to the wedding altar / She pursues him, then he pursues her, then she pursues him again / Lighthearted comedy / Reunited after a long separation / Mending a broken relationship] Who would've thought goofy Wang Diyii had social anxiety? It made no sense, but it was true! To overcome it, she considered every possibility after a college friend from her hometown s
313Reads—Score2114d adds
Reader note
-
112
Oh My God, My Crush Won't Stop Pursuing Me 天啦，男神竟然对我死缠烂打
Quirky ray of sunshine VS gloomy, scheming big shot One-on-one, devoted sweet romance, with her pursuing him at first and him chasing her later. Whoever said it’s like crossing a mountain when a man pursues a woman, but only a thin veil when a woman pursues a man? This is clearly an entire universe between them! After pursuing Huo Xiao for a whole year, Mao Rongrong gave up. What else could she do? His white moonlight had come back. If she kept clinging to him, she’d be completely clueless. She
35Reads6.0Score—14d adds
Reader note
-
113
I Couldn’t Hide My Heart’s Flutter When We First Met 初见心动藏不住
[Love at First Sight] [She Pursues Him] [Nine-Year Age Gap] [Sweet, Realistic Romance] [Happy Ending] At twenty, the lively and spirited Chen Luo Chu meets Chu Yun. One look is all it takes for her to fall for him. She can barely hide the light in her eyes, and there is only one thought on her mind: make him hers. Once she confirms he is single, she boldly confesses, "Big brother, will you be my boyfriend?" Chu Yun gently turns her down with a simple, "We're not right for each other." But Chen L
1.4kReads—Score10414d adds
Reader note
-
114
After the Empress Consort Closed Her Heart to Love, the Emperor Became Addicted to Begging for Her Affection 娘娘断心绝爱后，陛下跪舔上瘾了
[Both leads are reborn] [Alternate history] [He pursues his wife after losing her; the hero is humble and devoted] [In her previous life, she was a love-struck fool; reborn, she is a clear-eyed and captivating consort × In his previous life, he loved her without realizing it; reborn, the powerful emperor eagerly becomes her devoted admirer] In her previous life, Su Yunning was infatuated with her cousin, the emperor, for over twenty years. She had no children of her own, willingly became his con
23.5kReads8.6Score1.7k14d adds
Reader note
-
115
The Female Side Character Is Too Radiant, and the Villain Can't Stop Kissing Her 女配太明媚，会被黑化大佬亲上瘾
I got a low score because someone sabotaged me. Kids, don’t read this. “Bright, charming, and bold villainess × a gloomy, unhinged big shot who pretends to be deaf” The moment Song Chuntian opened her eyes, she found herself in the role of the vicious female supporting character who tormented the future big shot. The original owner of her body had committed countless evil deeds. Now reborn, Fu Shen had fallen completely into darkness. He locked her away in a private sanatorium and tortured her
14.1kReads5.8Score79214d adds
Reader note
-
116
The Villain Can Read Minds, and My Heart-Seduction Lines Are Exposed 反派能读心，我的骗心语录暴露了
[Marriage by Contract + Mind Reading + Faithful Couple, 1v1 + Comedy + Happy Ending] Lian Miao transmigrates into a domineering-CEO comic, becoming the wife of Lu Xingxu, a villain devoted to his career, in a marriage of convenience. After learning the entire plot, Lian Miao giggles to herself: The villain is rich, quiet, and doomed to die young. Once he's gone, I can inherit his estate. Then she meets the real villain in person. His face is breathtaking, and every feature is exactly to Lian Mia
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 117 He Stood in the Damp, Rainy Night 他站在潮湿阴雨里 The first time Xia Sheng saw Chen Siyu, he was solving problems in an empty classroom, the entire blackboard covered in mathematical formulas she couldn't understand. Chen Siyu was long-legged and broad-shouldered, leaning against the desk in the center of the front row with half a stick of white chalk in his left hand. Cool and mysterious, he seemed like a god beyond anyone's reach, and he was irresistibly captivating. Xia Sheng stared, forgetting to leave, until he spoke without warning: “How 5.6kReads8.9Score62914d adds
-
118
A Pretty, Silly, Lovesick Beauty Sweetly Pursues an Abstinent Tycoon 漂亮笨美人恋爱脑，甜追禁欲大佬
[She pursues him; not a strong female lead; sweet, pampered-wife romance. If that’s not your thing, don’t read! Both devoted; one-on-one.] [Delicate, soft, beautiful young woman × cold, chaste, secretly passionate CEO] After falling in love at first sight with her older brother’s friend, Xie Guanlan, Yin Shuyang launched into pursuit mode. Add him as a friend, go out to eat, visit his home, ask for hugs, ask for kisses, then play hard to get and keep him guessing until he can’t resist her! But X
24.2kReads9.1Score3k14d adds
Reader note
-
119
Absurd 荒唐
Jian Ning pursued Fu Jinyan by every means possible. Everyone knew it. Fu Jinyan did everything he could to avoid Jian Ning, even setting traps to shake her off. Fu Jinyan: “I've always thought of you as a little sister!” Jian Ning: ... When they met again, Fu Jinyan's gaze fell on the high slit of the qipao at Jian Ning's thigh. His voice was stern. “You may only wear that qipao at home.” Jian Ning glanced at Fu Jinyan's female companion, her red lips curling into a smile. In a sweet, se
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 120 He's Nine-Tenths Intense 他有九分烈 (Rekindled romance × groveling pursuit of the wife × slow-burn sweet romance × both leads are virgins and equally strong × the leads can both communicate and think) Fu Shaoyu confessed to Qin Shizheng and was rejected. By chance, she overheard his casual remark. “Yubao grew up right in front of me. I've always thought of her as a little sister. I could never feel anything else for her.” Someone asked, “Then, Brother Zheng, can I pursue little Shaoyu?” Qin Shizheng gave a faintly amused smile. “. 1.9kReads8.7Score16814d adds
- 121 How Could I Not Fall for Him? 叫我如何不恋他 [Unrequited love turns mutual | Winning her back after taking her for granted | College romance | Both leads are each other’s first and only | Sweet romance, happy ending] [Gentle, soft-spoken girl & charming, cool guy] [The male lead is a peacock, a master of playing innocent, and clingy] In high school, Li Nian was practically invisible. Lu Baichuan was her complete opposite: dazzling and carefree, a rising star in the swimming world, someone she could admire but never reach. No one knew that 8.6kReads9.3Score1k14d adds
-
122
Specially Spoiled: So What If He's Twenty Years Older? Uncle Is the Best 偏宠，大二十岁怎么了，叔他最好
[Older man + fatherly devotion + devoted favoritism + mutual devotion + age gap] The male lead is mature and steady, gentle and refined, fresh-faced and handsome. The female lead is a poor little thing, struggling like a tenacious blade of grass to survive in the cracks. He is the sun in her life, shining on her and warming her. She pouted. “Uncle, I like you.” “Kid, you’re still young. We’re not right for each other.” He looked at her and let out a deep sigh, then turned away. “You’re still a s
7.6kReads9.0Score64714d adds
Reader note
- 123 The Sweetheart Has a Temper, and Mr. Zheng's Pursuit of His Wife Ends in Ruin 小乖乖脾气大，郑总追妻火葬场了 [Both leads are each other's one and only + eight-year age gap + sweet romance + the male lead pursues his wife after losing her] She was the cherished little princess of the Xu family in Shanghai, doted on by everyone. He was a refined CEO who held the economic lifeline of the capital in his hands. When Zheng Yanshen realized that his good friend's niece had fallen for him, his whole world turned upside down. His instinctive reaction was to refuse, absolutely refuse! He would never do something 4.4kReads8.4Score26514d adds
-
124
A Tempting Romance! She Turns Around and Marries, Leaving Her Abstinent Uncle-in-Law in a Panic 诱宠！她转身嫁人，禁欲小叔慌了
[Abstinent Tycoon x Sweet, Gentle Painter | Long-Planned Pursuit + Secret Crush + Both Inexperienced + Extra Sweet and Loving] On a rainy night, the man she should call Uncle (though they aren't related by blood) barges into her room. In the heat of passion, she hears him say, “Wen Yan...” After a reckless night, she wakes up to find him gone. She thinks he mistook her for someone else. Little does she know he's been in love with her all along. Huo Nanyan, the future head of the wealthiest Huo f
1.6kReads9.0Score18114d adds
Reader note
- 125 His Little Peony 他的小芍药 Completed [Rebirth + pseudo uncle-niece relationship + fatherly nurturing + younger uncle takes the lead + eight-year age gap + second male lead chases his wife to the crematorium + both leads are each other's first and only] [Sweet, gentle girl x self-restrained, proper, abstinent younger uncle] In her previous life, Wen Ning lost both her parents and was taken in by her grandfather's old friend, who brought her to live with the Meng family in Dijiang City. That was the first time she met Meng 7.5kReads8.7Score79214d adds
- 126 After Breaking Off the Engagement, I Was Pulled into My Younger Uncle's Arms 退婚后，被小叔叔揽腰宠 Diva × Daddy-Type | Mutual Firsts / HE Ruan Li had been adopted and treated like a pampered young heiress for over a decade. Then one day, the real daughter was suddenly found. She took Ruan Li’s room, connections, and even her fiancé. When the real daughter persuaded their parents to marry her off to a middle-aged tycoon, Ruan Li turned to the one man no one dared offend: her former fiancé’s uncle. Late one night, she pretended to be scared and knocked on Fu Huaizhou’s door in her pajamas. “Unc 24.4kReads9.3Score2.7k14d adds
-
127
Captain, I'd Like to Date You 这位机长，我想和你谈个恋爱
Two short-drama adaptations are now available~ [Cool, aloof airline captain vs. gorgeous, flirtatious air traffic controller] I guide you home safely. [Both are devoted only to each other × both come from wealthy families × love at first sight] - The first time Lin Zhiye saw Cheng Chiyu, he was leaning against the bar. Broad shoulders, narrow waist, dressed in a white shirt and black pants, looking both languid and restrained. She desperately wanted to unbutton that shirt and see his abs. One g
3.5kReads9.3Score44214d adds
Reader note
-
128
The Stand-In Left, Keeping the Child and Leaving the Father Behind. The CEO Panicked 替身退场去父留子，总裁急疯了
A year of marriage, and it had all been a joke. It was also the price Su Xi paid for bringing this on herself. "Let's get a divorce!" Su Xi placed the divorce papers on Fu Yanci's desk. The man's expression darkened. His voice was cool. "Su Xi, playing hard to get won't work on me." "Your true love is back. A fake like me has no place in the Fu family." Su Xi hid the fact that she was already one month pregnant and resolutely left the Fu family. Five years later, Su Xi had become a renowned inte
25.5kReads8.6Score2.4k14d adds
Reader note
-
129
In the 1980s, the Commander Stopped Pursuing Me, and I Found Happiness Divorcing with My Child 八零，首长不追了，带崽离婚真香
Completed, with bonus chapters. A short drama adaptation is now online. (Rebirth, comeback, ex-husband begs for her back, second male lead wins) In her previous life, her son and the son of her husband's fallen comrade's widow fell into the water at the same time. Her husband saved the widow's son. After suffering the loss of her child, Jiang Yi spent thirty years in a miserable marriage, then died of grief. Reborn in a single moment, she returns to the time before her son falls into the water.
35.8kReads8.7Score3.6k14d adds
Reader note
- 130 The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟 Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred 80.8kReads9.7Score14.1k14d adds
-
131
My Online Crush Is a University Professor 网恋对象是个大学教授
While scrambling to meet a deadline and looking for high-energy music, Ning Yin accidentally tapped “Listen Together” and got matched with a strange person... They treated the chat window like a file-transfer service and sent her a string of code. As it happened, Ning Yin was a well-known “little slacker” in computer science at Sichuan University. She took a closer look and realized this was the assignment her cutthroat teacher had given them! Ning Yin immediately latched on to this lifesaver. A
16.1kReads9.3Score1.2k14d adds
Reader note
-
132
Li Chengdao 李承道
Special forces soldier Li Chengdao unexpectedly transmigrates to a strange valley. He transforms the valley and makes his way out of the mountains. Using the valley as his base, he builds his own Heavenly Dao Group in the world of immortal cultivation. He establishes the Li Family Medical Hall and heals the sick. He makes his fortune with spiritual-root wine, branches into every industry, and becomes the richest man under heaven. He establishes a free Heavenly Dao Academy and cultivates a great
1kReads9.2Score24514d adds
Reader note
- 133 The Nightmare Demon in the Mirror 镜中的魇魔 The Nightmare Demon in the Mirror 4Reads—Score—14d adds
- 134 True to Our Love, True to the Peach Blossoms 不负相思，不负桃花 True to My Longing, True to the Peach Blossoms 6Reads—Score—14d adds
- 135 A Row of Lovesick Tears 相思泪成行 Heartache brings tears in streams. 7Reads—Score—14d adds
- 136 Weary Shadows in the Dust, a Lonely Lamp in the Study 尘鞍倦影，书斋孤灯 A weary shadow beneath a dusty saddle, a lone lamp in the study. 8Reads—Score—14d adds
- 137 Fortune Is Easy to Gain, But True Love Is Hard to Find 千金易得，真心难求 A thousand pieces of gold are easy to find, but true love is hard to come by 6Reads—Score—14d adds
- 138 Love Is Stronger Than Gold, and We’ll Never Betray Each Other 情比金坚，永不相负 Our love is stronger than gold; we will never betray each other 5Reads—Score—14d adds
- 139 Distinguish Right from Wrong, Set the World to Rights 明黑白，正乾坤 Discern right from wrong, and set the world straight 3Reads—Score—14d adds
- 140 My Lucky Carp Can Turn Calamities into Blessings 我的锦鲤可逢凶化吉 My Lucky Carp Can Turn Misfortune into Fortune 7Reads—Score—14d adds
- 141 Hate and Separation 恨，别离 Hate, and parting 3Reads—Score—14d adds
- 142 The Bustling City and the Deep Mountains Are No Different; A Peaceful Heart Is a Peach Blossom Haven 闹市深山无分别，心净便是桃花源 There is no difference between a bustling city and a remote mountain; with a pure heart, anywhere can be a Peach Blossom Spring 3Reads—Score414d adds
- 143 The Growth Rings of Purple Pearwood 紫油梨的年轮 The Growth Rings of Purple Oil Pear Wood 3Reads—Score—14d adds
- 144 Rules of the Eternal Night Apartment 永夜公寓规则怪谈 The Rules of the Eternal Night Apartment 3Reads—Score—14d adds
- 145 Ten Miles of Peach Blossoms, the Peach Blossom Immortal 十里桃林，桃花仙 Ten Miles of Peach Blossoms, the Peach Blossom Immortal 4Reads—Score—14d adds
- 146 My Girlfriend Is the Knife-on-Credit Heir 我的女友是赊刀传人 My Girlfriend Is an Heir to the Knife-on-Credit Tradition 7Reads—Score—14d adds
- 147 The Hidden Pain Switch 隐藏的疼痛开关 The Hidden Pain Switch 7Reads—Score—14d adds
- 148 The Lovesick Plum, the Plum of Longing 相思梅，梅相思 The Lovesick Plum, the Plum of Longing 5Reads—Score—14d adds
- 149 My Loose Tongue, One Word Foretold Disaster 嘴碎的我，一语成谶 My Loose Lips, My Words Come True 6Reads—Score—14d adds
-
150
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕，我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
3.1kReads—Score12614d adds
Reader note
Other lists with They Say He’s Wild, but He Keeps Teasing Her Until She Loses Control