Fanqie booklists

Literary Works Honored with the Nobel Prize in Literature, Mao Dun Literature Prize, Lu Xun Literary Prize, and More 诺贝尔文学奖、茅盾文学奖、鲁迅文学奖等文学作品

Books
163
Views
127.5M
Recs
533
Updated
21d ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 1 A Wife’s Curse 妻祸 Urban333k WordsCompleted When you think you have a happy family that everyone else envies, what would you do if one day that happiness suddenly vanished? How would you face the betrayal of those dearest to you? Drawing on a deep understanding of life and writing with a quiet, composed sensibility, the author uses plain, fluent language to tell a moving story about a group of ordinary people at the bottom of society. The author also reveals the truth behind several hot-button social issues, raises profound questions with 11.2kReads9.5Score1.9k14d adds
  2. 2 Beyond the Great Wall, Beyond the Great Wall 塞北塞北 Modern Romance488k WordsCompleted This novel tells the story of the feuds between the Wei and Gu families across four generations and more than a century of history, vividly portraying the customs and culture of the lands north of the Great Wall. Through the tangled relationships between the Gu family’s men and the Wei family’s women, it explores people’s passionate pursuit of true love and their unyielding struggle against fate. It won the Dajia Bronze Award at the first Cross-Strait Online Original Literature Competition. 1.5kReads9.6Score25014d adds
  3. 3 The Rise of a Clan 崛起的家族 Historical1.3M WordsCompleted This isn't a wish-fulfillment novel. There's no transmigration, and no golden finger. It's a story about a family, or rather, about our ancestors. I wanted to write down what they went through. The stories in this book are all things I heard my elders talk about in casual conversation, so there may inevitably be omissions. The family records have also been lost, and some things can't be verified. I want to portray the stories as truthfully and objectively as possible, but my abilities are limite 7.2kReads9.3Score88114d adds
    Reader note
  4. 4 The Ancient Prophecy: The Return of Saling 先古之谕萨灵归来 Modern Romance89k WordsCompleted In ancient times, shaman mages used their mysterious powers to protect the balance of the land. They lived in harmony with nature, using spiritual energy to preserve the peace of the mountains and rivers and the well-being of their tribes. But their peaceful days were shattered overnight when a rift suddenly appeared in the sky, and monsters and demons from distant star systems surged toward their tranquil homeland like a tidal wave. The shaman mages rallied at once, knowing that the fate of the 162Reads7.9Score214d adds
    Reader note
  5. 5 EN The Heavenly Eye Feng Shui Master 天眼风水师 Urban1.3M WordsCompleted [A feng shui novel] [Featuring feng shui, Daoist medicine, psychology, and economics; read faces and phone numbers] [Practical insights] [Explaining the esoteric with science] My master hastily taught me the art of divination and passed down a few books. Before I even had the chance to formally begin my training in the mountains, he sent me down into the world to help people... Where can I even go to complain about that? Amid the mortal world, I help others and cultivate myself. 672.6kReads9.6Score138.4k14d adds
  6. 6 The Cultivation Investiture of the Gods 修仙封神榜 Fantastical Romance602k WordsCompleted In the Age of Declining Dharma, immortals and demons wage a great war. The Way of Heaven is the way of humanity. The survival of the Dharma realm rests in the hands of every one of us. This book is tagged as fantasy romance. The love in this story is the Way of Heaven's care for all living beings, and the righteous love that inspires them to work together to uphold its order. Cultivating immortality means cultivating humanity. The righteous path in this world is a rough one. 14.3kReads9.5Score2.7k14d adds
  7. 7 Getting to the Bottom of Mind-Reading 起底观心术 Urban1.5M WordsCompleted When I was five, a fortune-teller said I’d be able to read people’s minds when I grew up. My parents thought I was a genius and spent the whole family’s savings to send me to school. But I failed the college entrance exam and became a fried-noodle vendor. That vendor later became a “Walking Encyclopedia,” all thanks to the saying, “In books, there are houses of gold.” You are not just who you are. You can become a different kind of dazzling light. Read a comment on the first page, and you’ll get 230.7kReads9.6Score66.9k14d adds
    Reader note
  8. 8 Chinese History That Gets You Hooked from the First Page 一读就上瘾的中国史 Historical892k WordsCompleted A sweeping series on the historical patterns of five thousand years of Chinese history, helping you build a rational, objective, and pattern-seeking framework for a new way of thinking! This series is, in fact, a history book even more captivating than a novel. Starting with the Qin and Han dynasties, it covers the Jin dynasties, the Northern and Southern Dynasties, the Sui and Tang dynasties, the Song, Liao, Jin, and Xia dynasties, the Yuan, Ming, and Qing dynasties, and the Taiping Heavenly Ki 36.1kReads9.5Score5k14d adds
  9. 9 Zeng Guofan's Methods of Scholarship 曾国藩治学方法 Historical77k WordsCompleted This book explores three dimensions: self-cultivation, managing affairs, and reading. Its discussion of self-cultivation advocates integrating “resolve, insight, and perseverance,” building a foundation for body and mind through meditation and a regular routine. Its approach to managing affairs reveals, through practical examples such as running a household and leading an army, the unity of hands-on action and institutional innovation. Its discussion of reading emphasizes “mastering one field” a 356Reads9.0Score15614d adds
  10. 10 The Hot-Blooded Hunter: God’s Assault 热血猎人神之袭击 Historical1.3M WordsOngoing [Survival] [Hunting] [Fighting the Japanese invaders and looting their gear] [Cultivation] Wang Fei has just entered the world of cultivation when he's forced into becoming a live-in son-in-law. One blow shatters his dantian, setting him on a long road from staying alive to rising to greatness. Though he has lost his cultivation, he takes countless disciples. This novel was not written by AI. Every word was painstakingly typed out by the author, who only hopes readers will enjoy the story in its 27.5kReads9.0Score2.5k14d adds
    Reader note
  11. 11 EN Death God of the Night 黑夜杀神 Eastern Fantasy509k WordsCompleted Hunted from the start, I barely escaped with my life. I fought to defy fate, launching attacks and taking down countless powerful opponents. Born with a beautiful face... I hope you enjoy the story. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 2.9kReads8.8Score21414d adds
  12. 12 Teramura Hara 寺村原 Urban135k WordsCompleted A century-spanning epic of the Shaan-Gan-Ning Border Region, where national history and family history resonate. Four generations of the Yuan, Lin, and Wu families in Sicun face the ups and downs of work, love, struggle, and fate. A symphony of countless lives! Life is bound to bring hardship and pain, but always keep growing upward! 37Reads—Score—14d adds
    Reader note
  13. 13 City of Heartbreak 情伤都市 Urban215k WordsCompleted My new work is out! Come read it on Tomato Novel. I hope you'll enjoy it. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 1.1kReads—Score—14d adds
  14. 14 Fifteen Days in Two Capitals (Complete in Two Volumes) 两京十五日(全两册) Historical475k WordsCompleted The Fifteen Days of Two Capitals is a historical novel by Ma Boyong. The story is based on a true account of Zhu Zhanji in the History of Ming: “In the fourth month of summer, as Nanjing was shaken repeatedly by earthquakes, he was ordered to go and guard the city. On a gengchen day in the fifth month, Emperor Renzong fell ill and sent an imperial summons for him to return. On a xinchou day in the sixth month, he arrived in Liangxiang, received the late emperor's edict, entered the palace, and a 8.9kReads9.6Score2k14d adds
  15. 15 Heading to the Northeast: Lin Erni's Bumpy Road to Happiness 闯关东:林二妮的颠簸幸福路 Modern Romance1.3M WordsCompleted [No contrived twists] [No cheat powers] [Traditional] [Realistic] [Period] [Rural] [Hardship] [Inspirational] Lin Erni was born in Heze, Shandong, and married into Harbin in the Northeast. She struggled to get by amid the freezing snow in the mountains, then later had no one to rely on and went alone beyond the mountains to make a living. The first time, she was tossed from one place to another like a bag of steamed buns, made a child bride, and beaten and cursed. The second time, her father sol 21.8kReads9.4Score2.1k14d adds
    Reader note
  16. 16 The Long-Suffering Younger Sister 苦妹 Modern Romance588k WordsCompleted This is a bloodcurdling, suffocating epic of female suffering. It tells the tragic story of a woman called Ku Mei, whose life was mercilessly crushed by fate over more than half a century, from the early 1960s to the beginning of the twenty-first century. In 1960, during a famine-stricken winter, she was born the second daughter in her family and named Pan Di, “Hoping for a younger brother.” From then on, her grandmother saw her as a “jinx” and branded her Ku Mei, “Bitter Girl.” In a family that 3.5kReads8.8Score41414d adds
    Reader note
  17. 17 The Woman with Five Marriages 五婚女人 Modern Romance394k WordsCompleted Among contemporary Chinese literature's portrayals of rural women's lives, Zheng Guozhen's story grips readers with its astonishing realism and tragic depth. Through an ordinary rural woman's five failed marriages, this novel sketches the hardships of rural women's lives and inner worlds during China's social transformation in the 1990s. From an arranged marriage imposed by her parents to a self-serving union built on dependence on power, from an emotional wasteland scarred by violence to a brie 1.9kReads7.9Score24514d adds
  18. 18 Remembering the Years as the Seas Changed 沧海桑田忆年年 Modern Romance393k WordsOngoing My father and Uncle Wang Si, whom he had begged for help from among the neighbors, rode along an unknown little road dusted with snow, just as dawn began to break. Their whips cracked through the silent morning with a crisp, swirling sound. One cart carried the last of our corn kernels in burlap sacks, a few battered water jars, and four large geese. The other held pots and pans, the furniture that was still usable, and some clothes that had been worn by who knew how many children. All the quilt 1.8kReads8.9Score14614d adds
  19. 19 The Club 棍儿 Urban528k WordsCompleted In the chaos of the Republican era, Gun'er, a poor young man with thick brows and bright eyes, was the secret longing of every woman in the little village beneath the Taihang Mountains. The landlord's daughter, the glamorous concubine, the fiery and devoted village beauty... Their gazes wove a gentle net, but it could not hold back the sudden arrival of national enmity and personal hatred. The Japanese invaders' iron hooves crushed the mountain village. Amid blood and fire, almost all the men we 171Reads—Score—14d adds
  20. 20 The Begonias Bloom for You Again 海棠今又为君开 Ancient Romance556k WordsCompleted [Historical Romance + Sweet Romance + National and Family Feuds] In her previous life, Xiuyi trusted a scumbag and agreed to marry him, only to be pushed into a pond by a scheming white lotus and drown! Reborn, she opened a clinic, saved her father and brothers, kicked the scumbag to the curb, and schemed to have the white lotus die a gruesome death in prison. The cold-faced marquis, whose power held sway over the realm, drew her into his arms: “Don't worry! With me here, everything will be your 41.7kReads9.3Score4.5k14d adds
  21. 21 Matchmaker for the Top Scholar 状元媒 Historical336k WordsCompleted The novel The Matchmaker is a representative work in the family series by Ye Guangqin, a leading writer of Beijing-style literature. It tells how Liu Chunlin, the last top scholar of the Qing dynasty, played matchmaker and brought about the marriage between Jin Ruifu, the father and descendant of the imperial family, and Chen Meizhen, his commoner mother. This set in motion a story involving the members of the Jin family household, along with their relatives and friends. The story is told throug 279Reads9.5Score—14d adds
    Reader note
  22. 22 Gathering Mulberry Leaves 采桑子 Historical277k WordsCompleted This long novel tells of the lives of Manchu aristocrats. It is a richly colored portrait of human destiny, steeped in cultural meaning, and an endless elegy that confronts the vicissitudes of life. After the fall of the Qing dynasty, the Manchus of the grand old mansions scattered. The fourteen Jin siblings and their relatives and friends went their separate ways: the eldest son rebelled against the imperial clan and joined the military intelligence service; the eldest daughter devoted her life 816Reads9.5Score17514d adds
  23. 23 Snowflake Town 雪粒镇 Modern Romance130k WordsCompleted [Ji Handeng, a fragile, sickly, dark-minded younger brother x Xu Qiongqiong, a kind, resilient older sister who loves money] [Modern romance + mutual salvation + healing + older woman/younger man romance + revenge + cover-up + high-stakes twists] Xu Qiongqiong and Ji Handeng are siblings with no blood ties. In a small, poor town full of secrets, they rely on each other and keep one another warm. Their days hold happiness and pain, darkness and budding affection. Their shared goal is to leave Xue 84.7kReads9.7Score11.5k14d adds
    Reader note
  24. 24 The Wilds’ Ninth Squad 荒野九队 Urban1.7M WordsCompleted In the Qinghai Yadan badlands, local police discover a burned corpse. Hanging around its neck is the ID tag of Cang Yunfeng, a member of Wilderness Team Nine. But at that very moment, Cang Yunfeng is lounging on his sofa at home, watching TV. Only when a policewoman calls does he suddenly realize... he seems to have been missing for a very long time... 91.5kReads9.5Score10.5k14d adds
  25. 25 Cherishing Flowers 惜花芷 Ancient Romance1.5M WordsCompleted [The original novel behind the TV adaptation starring Hu Yitian and Zhang Jingyi] After keeping her talents hidden for fifteen years, Hua Zhi thought she could spend her life as a proper aristocratic young lady, living in peace. But when the Hua family’s fortunes collapse, she has no choice but to reveal her sharp edge and hold the storm-tossed household together. Being out in public becomes the norm, and so does galloping through the streets. When all else fails, she even carries a coffin on he 18.2kReads9.6Score4.2k14d adds
  26. 26 Born to Follow the Sun 向阳而生 Urban1.0M WordsCompleted [A new book from a veteran author] [Daily life] [Romance] [A little heartbreak, then overwhelmingly sweet] He Zhicheng gave his son He Shu a perfect demonstration of what a scumbag looked like, leaving He Shu terrified of marriage before he was even an adult. The little tree, withered before it had even grown, was chased by another stubborn little sprout who kept urging him to stand tall. Well, maybe it takes going through all that pain to appreciate the happiness of an ordinary life. Life comes 128kReads9.6Score14.3k14d adds
  27. 27 Tales of Lijiang 丽江往事 Urban1.8M WordsCompleted The company went bankrupt, and at the same time we hit the seven-year itch. My wife tricked me into handing over all our assets by pretending we were getting a divorce. As soon as we left the civil affairs bureau, she got into the car of an old friend of mine. The two of them were planning a vacation in Thailand. When I got home, my former in-laws shut me out... 37.9kReads9.3Score4.2k14d adds
  28. 28 Chronicles of Mountains and Rivers 山河志 Urban1.9M WordsCompleted His beautiful mother was nearly assaulted by a village lout, but she tearfully begged the man who rescued her not to call the police. Young Gao Yuan couldn’t understand why at the time. Only when he reached his thirties and looked back on the past, with those scenes flashing through his mind, did he realize that the lives of countless rural people together form a chronicle of the mountains and rivers of China! 84.3kReads9.6Score9.1k14d adds
    Reader note
  29. 29 The Great Qin Empire: Abridged Edition (Five-Volume Set) 大秦帝国:精华版(全五册) Historical1.1M WordsCompleted During the Warring States period, when rival kingdoms battled for supremacy, Qin was a weak state on the northwestern frontier. Hemmed in by aristocrats at home and watched by powerful enemies abroad, it stood on the brink of extinction. At this critical moment, Qin produced a succession of wise rulers and able ministers. In just over a century, it went from a weak state that could only take a beating to an invincible power that swept all before it. After Duke Xiao of Qin took the throne, he rec 2.1kReads9.6Score39114d adds
    Reader note
  30. 30 The Secret Histories of the Four Great Beauties 四大美人秘史 Historical103k WordsCompleted The Secret History of the Four Great Beauties is a vivid, legendary novel about four famous beauties of ancient China: Xi Shi, Wang Zhaojun, Diao Chan, and Yang Guifei. Skillfully blending history and legend, fact and fiction, this work uses delicate prose and rich storytelling to reveal the important roles these four beauties played in their respective eras and the influence they had. During the Spring and Autumn period, Xi Shi used her beauty to beguile King Fuchai of Wu under a plan devised b 127Reads9.2Score3814d adds
    Reader note
  31. 31 Night Walkers (Two-Volume Set) 夜行录(全二册) Historical480k WordsCompleted Day gives way to night, the very hour when demons roam. The crowds fade, and a hundred ghosts take to the roads. Humans and demons once shared the same world: by day, voices fill the streets and markets bustle; when night falls, ordinary objects and plants all turn into demons wandering the narrow lanes, making for a world with its own peculiar charm. Japan’s Heian period was the heyday of demon culture, when demons transformed from mere legends into objects of genuine belief. 26Reads9.1Score714d adds
  32. 32 The Chronicles of the Eastern Zhou Kingdoms 东周列国志 Historical677k WordsCompleted More than five hundred years of upheaval in the Spring and Autumn and Warring States periods unfold in this book! The Zhou royal house declined and the feudal lords rose. The Five Hegemons of the Spring and Autumn period took turns dominating, while the Seven Warring States fought for control of the Central Plains. From the brief hegemony of Duke Zhuang of Zheng to Duke Huan of Qi uniting the feudal lords; from Wu Zixu’s quest for revenge to the battle of wits between Sun Bin and Pang Juan; from 81Reads9.1Score—14d adds
    Reader note
  33. 33 A General History of China 中国通史 Historical491k WordsCompleted The world-famous writer Cervantes said, “History gives birth to truth; it can withstand time and preserve old tales and past events. It is a record of ancient times, a warning for the present, and a lesson for future generations.” History is a mirror that records the successes and failures, prosperity and decline, triumphs and tragedies, transitions and renewal of human society. It also foreshadows humanity's future. 26kReads9.6Score4k14d adds
  34. 34 My Wife Chases True Love but Still Refuses to Let Me Go 妻子追真爱,却还要霸占我 11k WordsCompleted My Wife Pursues Her True Love, Yet Still Wants to Keep Me to Herself 5.4kReads—Score10014d adds
    Reader note
  35. 35 My "A Piao" Girlfriend 我的“阿飘”女友 9k WordsCompleted My "Ghostie" Girlfriend 4kReads—Score8014d adds
  36. 36 My Wife Returned, and She Turned Out to Be a Princess of Beijing's Elite Circle 归来妻子,身份竟是京圈公主 11k WordsCompleted My Wife Returns, and She Turns Out to Be a Princess of the Capital’s Elite Circle 5.4kReads—Score15314d adds
  37. 37 My CEO Wife Took Care of Her White Moonlight, and Our Home Was Stolen 总裁老婆照顾白月光,家被偷了 Modern Romance10k WordsCompleted His CEO Wife Is Taking Care of Her White Moonlight, and Someone Has Stolen His Home 1.6kReads—Score—14d adds
  38. 38 I Caught the Campus Beauty's Fox Tail 校花的狐狸尾巴,被我摸到了 Modern Romance12k WordsCompleted I Got My Hands on the School Beauty’s Fox Tail 799Reads—Score—14d adds
  39. 39 In This Life, I Kept My Distance From the Second Princess, and She Went Mad 这一世,我远离二公主,她疯了 8k WordsCompleted In This Life, I Stay Away from the Second Princess. She Goes Mad 1.2kReads—Score—14d adds
  40. 40 Roots 根儿 Urban56k WordsCompleted The only son of the Sun family was bought. Now he's grown up, spread his wings, and wants to fly away. Before he does, he has to leave the Sun family an heir. 4.2kReads9.3Score24114d adds
    Reader note
  41. 41 A History of the Five Dynasties and Ten Kingdoms 五代十国史 Historical450k WordsCompleted A focused analysis of the briefest and most chaotic period of division in Chinese history. The book reveals how, behind the military men’s grip on power, society struggled to rebuild its order, and how this turmoil gave rise to the civil official politics of the later Song dynasty. A profound study of social transformation and the patterns of power changing hands, it offers a distinctive perspective and rigorous reasoning. 74.8kReads9.6Score10.3k14d adds
  42. 42 The Political Gains and Losses of China's Dynasties 中国历代政治得失 Historical100k WordsCompleted Collected lectures by Mr. Qian Mu, Chinese Political Traditions Through the Ages offers concise overviews and comparisons of the political systems of the Han, Tang, Song, Ming, and Qing dynasties. It traces their changes and developments, and points out their advantages, disadvantages, gains, and losses. 5.3kReads9.5Score1.7k14d adds
    Reader note
  43. 43 Ten Years of Vicissitudes 沧桑十年 Historical278k WordsCompleted This book is a memoir of the author’s experiences and observations during the ten years of the Cultural Revolution. From the start of the Cultural Revolution, the author was inexplicably branded a “counterrevolutionary” and a “capitalist roader,” then denounced and imprisoned, plunging into the misery of a shattered family and ruined life. As rebel factions rose across the country, the author even fell into the hands of a faction of Red Guards in Chengdu. Fortunately, drawing on experience worki 8.7kReads9.5Score1.3k14d adds
    Reader note
  44. 44 Officialdom Is Like a Chess Game 官场如棋 Urban2.5M WordsCompleted There is no straight road through life, especially when it comes to being an official. Hao Xiaodong spent many years navigating the political arena before gradually understanding its many hidden rules. Now, following his novel The Way to Promotion, a new story is here for readers. Join us as we witness another kind of life in the world of officialdom. 34.1kReads9.2Score4.4k14d adds
  45. 45 The Youngest Daughter, Changle 幺女长乐 Ancient Romance1.5M WordsCompleted Miss Zhu Si’s rough fighting skills have always made her the laughingstock of the capital’s noble families. In everyone else’s eyes, that’s the sort of work meant for household guards. Zhu Changle, who considers herself invincible, isn’t ashamed of it. She’s proud. Not everyone can protect their own home, but she can! And then some! She’d even turn the whole capital upside down to protect it! Don’t believe her? Try her! 18.8kReads9.5Score3.2k14d adds
  46. 46 The Best Lyricist 最佳词作 Modern Romance1.2M WordsCompleted [Film and TV rights sold] One is a heroine, the other a pampered youngest son who’s always smiling. They work together seamlessly to resolve an unexpected crisis the first time they meet. The second time, she warns her younger cousin not to fall for someone like him. Then comes the Nth meeting, and with it, a lifetime together. 24.3kReads9.6Score3.2k14d adds
  47. 47 The Scandalous Tales of the Four Great Beauties 四大美人艳史演义 Historical104k WordsCompleted Uncovering the untold stories of the Four Beauties [History + biographies + the Four Beauties + unofficial anecdotes] Xi Shi, whose beauty could topple a kingdom as she washed silk, was caught in the turmoil of a chaotic age. Yang Yuhuan’s glance could captivate an entire city, but her passionate love became a shackle of fate. Wang Zhaojun left the frontier with a mournful song, bringing a brief peace between the Han and the Xiongnu. Diao Chan ingeniously set a chain of schemes in motion, turnin 92Reads8.7Score—14d adds
    Reader note
  48. 48 Growing Up Again: Embracing the Child Within 重新长大:拥抱内心的小孩 Modern Romance108k WordsCompleted Will your childhood heal you for life, or will you spend your life healing your childhood? If you had the chance to go back to your childhood, what would you do? This is a collection of stories about ten adults weighed down by painful pasts. A retired kindergarten principal opens an “Adult Kindergarten” for grown-ups. Among its students are all kinds of people with psychological struggles who can’t adapt to the adult world: a young mother with a three-year-old child, a shut-in in his twenties wh 3.9kReads9.6Score90114d adds
  49. 49 Among the Old Stories 旧事里 Modern Romance2.2M WordsCompleted Bullied by life a hundred times over, she still became a bright moon in the night sky. Eighteen years ago, he brought her home. Eighteen years later, she was doing everything she could to escape him... Amid old memories, every kind of person comes into view. Time rushes by, youth cries out, and stubborn boys grow up. Love blooms and fades, and those youngsters who laughed and cried together eventually grew into adults. But who was the one you lost during your youth? 2.7kReads9.4Score39014d adds
  50. 50 A Journey Through Mountains and Rivers 山水行记 Historical1.4M WordsCompleted "Not a wish-fulfillment novel, not stupid, and not something to eat with your rice. It’s best enjoyed with a drink. This book is for readers with a long-term mindset. Take your time and savor it, and you’ll find that this novel is as tender as water, like the girl you love, intoxicating you." What seems like an ordinary opening is actually a grand scheme plotted long ago… Guangxi, a rainy night, a dilapidated Taoist temple, and a mystery upon mystery. A helpless young woman encounters a handsome 1.3kReads8.2Score18114d adds
    Reader note

Other lists with A Wife’s Curse

Save search

Name these filters to come back to them later.