Horror That’ll Scare You to Death (No Cultivation, Please) 恐怖的，能吓死人的那种（不要修仙啊）
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
311
- 151 A Package from the Underworld 来自阴间的快递 If you don't work hard when you're young, you'll grow up delivering packages. Just when his future seems bleak, he must also face murderous threats hidden in his parcels. Is it the hand of fate, or a conspiracy lurking in the shadows? Who could have guessed that a tiny package would uncover a secret and reveal the four great Daoist families hidden among ordinary people? The fate of all humanity, a mysterious mission, it all begins with a delivery from the underworld! 51Reads—Score—Shelves
- 152 The Master of Ma Yi Divination 麻衣相师 My great-uncle had all kinds of abilities. One day, he told me he’d buried a treasure for me in a feng shui paradise… 28kReads9.0Score3.3kShelves
- 153 The Secret of Reincarnation 轮回之密 In my world, ghosts aren't anything to be afraid of. They are simply "people" from another world, and we can live together in peace. Ghosts pass through reincarnation to enter the human world, while people go to the underworld after death. It seems like a simple cycle of life and death, but a secret unknown to anyone appears to be hidden behind it. What unspeakable truth lies beneath reincarnation's false mask? Is reincarnation a necessary evil, or is there more to it? Join the novel's protagoni 20Reads—Score—Shelves
- 154 The Ominous Coffin 凶棺 It all started with a coffin that floated up from the river... I thought it was a fortune dropped from the sky, but it turned out to be a disaster. After I pried open the coffin, I began to feel that something unclean had followed me home. My daughter grew stranger by the day. She was only three, yet she had already started developing! 125Reads—Score—Shelves
-
155
The Last Soul-Quelling Master 最后一个镇魂师
I grew up at my grandfather's house in the countryside. He was the most respected suona player in our village. One day, Li Dashan, a fellow villager, beat his pregnant wife to death and came to ask my grandfather for help. My grandfather tried everything he could, but still couldn't calm the resentment of Li Dashan's wife. In the end, he had no choice but to play a suona dirge to forcibly pacify her soul. On the night of the Lantern Festival, Li Dashan and his family turned into vengeful ghosts
117Reads8.5Score—Shelves
Reader note
- 156 Underworld Agent 地府经纪人 I was hit by a basketball at school and fell into a lake, but I survived and became an official employee of the Underworld. I also gained a Ghost Hunter System that helps the Underworld recruit talented ghosts, setting me on the path to turning my life around. 49Reads6.8Score—Shelves
- 157 The Bizarre Trail of the Living Dead 活死人诡迹 A blood-written letter is his only clue, and his origins are a mystery; Seven birthmarks on his back look like people, yet resemble ghosts; A loyal, mysterious yellow dog is always at his side! Blood lingzhi, black ginseng, and a white poplar tree that bleeds; Unrotting bones, a pit of ten thousand corpses, and a ten-thousand-year-old corpse that weeps; Living dead, an immortal body, and people who look exactly alike! It all begins with a blood-written letter containing just a few brief words... 1Reads—Score—Shelves
- 158 My Career in Funeral Services and the Supernatural 我的殡葬灵异生涯 After graduating, I joined the funeral industry and learned about its many secrets. I also encountered all kinds of terrifying, bizarre supernatural incidents. Let me tell you about some truly unusual tales of terror and the taboos of the funeral trade... The latest work by a free-spirited programmer. As always, the promise stands: suspense and horror taken to the extreme. 2.9kReads8.4Score246Shelves
- 159 The Years I Spent as a Funeral Mourner 我当哭丧人的那些年 Some people must be mourned loudly when they are laid to rest. Otherwise, according to old folk customs, it is considered an act of filial impiety. After I was born, everyone in my family except my grandfather died because of me. My grandfather fell gravely ill, and to earn money for his treatment, I had no choice but to join Zhang the Elder, a man from my village, as a professional funeral mourner. From then on, I set out on a path of mourning with no return! 126Reads8.5Score—Shelves
- 160 The Underworld Calls Me Little Sir 地府叫我小先生 [Supernatural + mystery + power progression] Getting hit by a basketball and falling into a lake was bad enough. Even worse, I got killed by a basketball!! The Black and White Impermanence told me I still had seventy years left to live. To make it up to me, they offered me a job in the underworld. So I became an HR officer on the underworld’s permanent staff and even got a ghost recruitment System! As long as I help the underworld recruit talented ghosts, I can earn all kinds of abilities: talis 399Reads—Score—Shelves
- 161 This Taoist Priest Is a Little Too Cool 这个道士不太冷 My name is Niu Dabao, and I’m the only college graduate in Niu Village. I thought that after graduation, I’d get promoted, earn a bigger salary, marry a beautiful, rich woman, and reach the pinnacle of life. Who knew the company would go under and the boss would kill himself? I didn’t get a single penny of my wages, couldn’t even afford rent, and had to sleep at the train station every night! Then a ragged Taoist priest told me I was dogged by bad luck and possessed by a host of ghosts, and that 798Reads7.8Score—Shelves
- 162 I Live in Fengmen Village 我住在封门村 My hometown shares its name with the legendary number-one haunted village in China: Fengmen Village. What’s more, our village also has a grandmaster’s chair. Whoever sits in it is doomed to die! It was 1997, and I had been accepted into the high school in town. Once summer vacation was over, I would finally be able to leave the place where I’d spent sixteen years. But what I never expected was for one terrifying incident after another to strike the village! Rats that ate human flesh, five-colore 712Reads6.1Score—Shelves
- 163 The Haunted Grave 诡坟 I think I've been possessed! Right before the college entrance exam, I suddenly came down with a high fever that wouldn't break. I missed the exam and had to spend half a year recovering at home. During those six months, I found a job as a cemetery groundskeeper. My coworker, Old Zhang, saw how frail I was and how weak my yang energy seemed, and insisted on finding me someone to protect me. But he didn't tell me that my protector would be a female ghost!! Not only does she want to marry me, she 101Reads7.4Score—Shelves
- 164 There Are Ghosts in These Words 话里有诡 They say everyone has a few little secrets they can't bring themselves to talk about these days. But if you really want to hear something out of the ordinary, go find Old Bu. Old Bu runs a little tavern set inside an abandoned train carriage. From the day it opened, he laid down one rule: One interesting story in exchange for a night's worth of drinks. Sounds like a good deal, doesn't it? Too bad he doesn't give you much to drink, and the stories just keep getting stranger. An intelligent wristb 8Reads7.6Score—Shelves
-
165
Quick Transmigration: After the Tragic-Novel Heroine Gets a Unhinged Script 快穿：当虐文女主拿了疯批剧本后
In every tragic romance, the heroine is tormented by the hero until her heart is torn apart, and her heart, kidneys, and brain are cut out. Yet the heroine loves the hero without fail, devoting herself wholeheartedly to her career as his doormat. Now Jingsha has become the heroine of a tragic romance. She's obsessive, unstable, scummy, and downright crazy. She torments the male lead, then the male supporting character, then the female supporting character. In the end, they all love her but can n
8.8kReads9.3Score1.5kShelves
Reader note
- 166 The Midnight Gravekeeper 午夜守墓人 A desolate mountain. An ancient tomb. A woman in white. A blood-red moon at midnight. A corpse monk on the move. I’m a high school senior. With the college entrance exam just around the corner, I suddenly came down with a fever that wouldn’t break and missed the test. After recovering at home for more than half a year, I found a job guarding the gate at a cemetery. Seeing how frail I was and how weak my yang energy was, Old Zhang, the gravedigger, found me a protector. But she wasn’t human. She 6.1kReads8.5Score324Shelves
- 167 Run! The Deranged Host Has No Heart 快跑，疯批宿主她没有心 [Quick Transmigration] [No Romance] [Strong Female Lead] Li Ku was once a piece of deadwood from the Primordial Realm, rootless and adrift in the abyss. Her daily routine was to watch countless great demons enter in perfect shape and leave missing limbs. One day, someone claiming to be a Tasker mistook her for a treasure and brought her back to the Time and Space Administration. No freeloaders were allowed there, so Li Ku, gathering dust, was kicked into a mission world. What was a mission? In t 6.4kReads9.3Score742Shelves
-
168
The Strange Tales of Shangguan Zhaorong 上官昭容诡事录
[Completed] [Strong female lead, no romance, Chinese-style horror, transmigration through history, numerous foreshadowed clues, coherent plot, no System, not a power fantasy] [The Strange Tales of Shangguan Zhaorong] [Also known as: Old Tales from the Yellow Springs] [Reader’s guide: The main plot and the individual arcs are interconnected, with plenty of clues and foreshadowing. Almost every character who appears has a role to play, though each arc can also be read as a standalone story.] Th
2.1kReads9.3Score347Shelves
Reader note
- 169 The System's a Clown, I Make Things Worse: Rebellious to the Core 系统沙雕我添堵，一身反骨离大谱 They came from distinguished families and were beautiful, talented, and exceptional. But whenever they crossed paths with the male and female leads, they became brainless cannon fodder, burning themselves up to make the leads’ romance flourish until their dying breath. And now Gu Mo has become all those women from countless novels. System: Boss, you can face-slap the villains and break up those couples! Go get ’em! Gu Mo: I’m awesome! I can do this! Much later, the System stares in bewilderment 37.4kReads9.1Score3.1kShelves
-
170
Seeking Life Amid Lingering Regrets 残念觅生
[Infinite-flow, rules-based horror, extreme escape, eerie games, no harem, no formula, no invincible protagonist, no System, no mindless plot, not a feel-good power fantasy] I’m a ballet doll, grinning as I watch them kill themselves. I throw people into “my” mindscape and lay out an inescapable path to their doom. But that lunatic Li Yu finds a loophole in every stage. I crank up the difficulty of surviving, but he uses game theory to beat me. I forbid him from speaking, but he has the whole t
267Reads—Score—Shelves
Reader note
-
171
Climbing the Steps 拾级
Climbing the Steps
3Reads—Score—Shelves
Reader note
- 172 The Corpse Plague 尸瘟 Corpse Plague 1Reads—Score—Shelves
- 173 Hong Kong’s Yin Chronicles: The Domino Curse 香江陰錄：骨牌劫 Hong Kong Yin Chronicles: The Bone Tile Calamity —Reads—Score—Shelves
- 174 The Rouge House 脂楼 The Rouge Tower 1Reads—Score—Shelves
- 175 Ghost in the Well: The Woman in Room 704 井底亡魂-704室的女人 Ghost at the Bottom of the Well: The Woman in Room 704 —Reads—Score—Shelves
-
176
36,036 Terrifying Stories You’ll Regret Not Reading 不看后悔的36036个恐怖故事
[Standalone Stories] [Paranormal Events] [Unbelievable] [Forest Spirits] [True Cases] [Rural Ghost Stories] There is no overarching plot. Each chapter tells a self-contained story adapted from the encounters of a shamaness who can see spirits, and the strange, gripping tales surrounding each young friend she meets.
314Reads—Score—Shelves
Reader note
-
177
Chinese-Style Horror Stories 中式恐怖小说
29Reads—Score—Shelves
Reader note
-
178
A Call from Three Lives, A Call Three Times 三生来电，三声来电
The heroine's family fortune is seized through the schemes of three utterly evil forces: bandits, the military, and merchants. Her parents are wrongly accused and die in prison, while she is repeatedly violated by bandits beside their funeral altar, until she takes her own life before her parents' spirits. In a time of chaos, human lives are worth no more than weeds. The heroine can only become a vengeful ghost, embarking on a century-long revenge spanning three lifetimes. She calls the three f
1Reads—Score—Shelves
Reader note
- 179 The Woman Eaten by a Cat 被猫吃掉的女人 Ten years ago, I handled a child abduction case. The child was never found, and the mother drank herself into a stupor every day. One day, she got drunk and passed out in an abandoned house on the outskirts of town. Dozens of rabid feral cats devoured her, leaving behind only a pile of bones. Many years later, I ran into the woman who’d been eaten by cats in a small town. —Reads—Score—Shelves
- 180 The Human-Skin Umbrella 人皮伞 A human-skin umbrella! Just as the name suggests, it’s made from human skin. Before the skin is removed, the “material” must soak in a medicinal bath for three full nights. Then the skin can be peeled off with ease. The intact skin is cut into several pieces and soaked in a specially prepared solution for two days. Only after it has been dried in the sun can the crafting begin. A human-skin umbrella is impervious to sunlight. The better the “material’s” skin, the better the user’s skin will be i —Reads—Score—Shelves
- 181 I Rented a Haunted House, and My Roommate Is So Strange 租房租到凶宅，我的室友太奇怪 I Rented a Haunted House, and My Roommate Is So Strange While scrolling through short videos, I discovered that the place I’d been renting for six months was a haunted house where someone had died. Even the pillow used to smother someone to death was lying quietly on my computer chair. I was going to ask my roommate to come with me to get out of the lease. But the landlord said he’d only rented the place to me. What roommate? 3Reads—Score—Shelves
- 182 Terror on the Meat Delivery Run 运肉惊魂 On the eve of Spring Festival last year, I quit my job in a fit of anger and went back to my hometown to work at a buddy’s butcher shop. One night, while we were driving back with a load of meat, a stunningly beautiful woman stopped us. I kindly offered her the front passenger seat, but she opened the door and climbed into the rear compartment, which reeked of blood. On the way, I could faintly hear tearing and chewing sounds coming from behind me. But the only things back there were that beauti —Reads—Score—Shelves
- 183 My Neighbor Isn't Normal 我的邻居不正常 My Neighbor Doesn’t Seem Quite Right I secretly recorded all the evidence and called the police, but watched with my own eyes as he hanged himself in a room full of “trophies.” —Reads—Score—Shelves
- 184 There's a Ghost in the Dorm 宿舍有诡 My roommate gave me a handmade paper-cut window decoration: the magpies had no eyes, and the paired fish had their tails cut off. Someone commented on my social media post: “That’s a broken talisman. It’s meant to lure a lonely ghost into your home.” I didn’t believe in such things. That night, there was knocking at our dorm room door. In the darkness, I heard a plastic bag rustling under the bed. A cold hand slowly crawled up my leg. 2Reads—Score—Shelves
- 185 The Haunted House 诡异之家 Three of us went up the mountain to pick mushrooms, but there were four of us when we came back. I desperately told my parents there was an extra person, but they laughed and said I was imagining things. Until, in the middle of the night, I heard them whisper, “She seems to have noticed.” Mom gripped the meat cleaver and sneered. “Just kill her like we did the last one. Then everything will be fine.” —Reads—Score—Shelves
- 186 The Intern Who Died at His Desk 死在工位上的实习生 On my first day at my new company, the boss said, “Remember, you must leave before seven.” I thought it was a perk, until my coworker Xiaojuan saw a woman with “limbs like bamboo poles” in the empty office next door. The next day, she jumped to her death. That night, I worked overtime until 7:01. Suddenly, someone cut the power, and a freezing hand slipped inside my collar. The cleaning lady appeared in the darkness. “Run! Everyone on this floor has been dead for ages, except you!” —Reads—Score—Shelves
- 187 Please Do Not Use the Voice Button 请不要使用发声按钮 At midnight, my dog pressed the talking buttons in the living room: [Mom] [Bad thing] [Went out]. I was too sleepy to pay attention, until it pressed them again: [Mom] [Hungry] [Want food]. But my dog was fast asleep at my feet. The living room was empty, except for the overturned dog bowl and the soaked buttons. My best friend said, “Cats and dogs can see things people can’t.” I tried to stay calm, but then I felt a dog leash tucked between the sofa cushions. It wasn’t mine... Just then, the be —Reads—Score—Shelves
- 188 Manor of Strange Tales 庄园怪谈 I came to Cloudtop Manor to look for clues about my younger sister’s disappearance. When the gates closed, the manor’s steward told us: “You can only leave once you find the key.” Each of us was given a list of rules about the manor: “Do not set foot in the red house to the east. It will bring misfortune!!!” “Do not wander around the manor after eleven o’clock!!!” “Do not pick a single rose in the manor, or you may bring a deadly disaster upon yourself!!!” The remaining rules are still “unlockin —Reads—Score—Shelves
- 189 The Door Guardian Statue 门神像 The company is built on a mass grave, and every night, “something” follows me into the bathroom. My boyfriend told me to put up a Door God poster, but I accidentally put up a “Yin-Gathering Formation” instead. Ever since, the ghostly knocks at my door haven’t stopped. He said that repeating “I do” three times would drive away the evil spirits. But after I actually said it for the third time... I realized he didn’t want me. He wanted my body. The male ghost who’d been chasing me kept whispering i —Reads—Score—Shelves
- 190 Beware of Yourself 小心你自己 Every Wednesday, a note warning me would appear in the company suggestion box. I thought it was a prank. I thought my colleague Lin Hao was getting revenge, until the police shot him dead in my living room. The last note said: “Watch out for yourself.” I turned around and saw my wife raise a knife —Reads—Score—Shelves
- 191 The Vengeful Ghost 怨鬼 My roommate sobbed as if her heart were breaking every night. I posted online to complain, and a female Taoist priest messaged me: “She’s not human. She’s a vengeful ghost. The more often she cries, the sooner you’ll die.” I didn’t believe it, until one night she bit into my wrist and smiled. “Have a taste.” I ran, she chased me, and the Taoist priest Jiang Yu handed me a string of bodhi beads. “Put them on. They’ll protect you.” I put them on, and she smiled. It turned out this wasn’t a protect 1Reads—Score—Shelves
- 192 Knock on the Door and Die 敲门会送死 An delivery driver chasing online views deliberately targeted orders marked “Don’t knock.” This time, he’d picked the wrong person. He pounded on the door, picked the lock, and stormed into my home with a group of people, shouting to the millions watching his livestream, “Come out and apologize, beautiful!” Cradling the ghost baby, I said softly, “Go eat, sweetheart.” The next second, a tiny blue-gray figure pounced That night, every viewer in the livestream remembered: Some doors, once knocked —Reads—Score—Shelves
- 193 Please Find My Body 请寻找我的尸体 I’m Hell Butterfly, a mystery writer who never shows her face. One day, I launched a puzzle game called “Find My Body,” and the whole internet thought I was just drumming up publicity. Until someone really found the body of a woman in white beside an abandoned building. Posing as a reporter, I called the police and pointed out “my own” corpse to them. Everyone thought the dead woman was me, not knowing she was my younger sister, who had been missing for half a year. The real killer lived in the —Reads—Score—Shelves
- 194 The Night Shift Guard 夜班保安 On my first day as a night-shift security guard, I found my predecessor’s patrol notes in a locker The last page was scrawled with the words, “Don’t trust Captain Wang. He’s been dead for seven years.” At that very moment, in the monitoring room, Wang Shouquan was staring at a screen full of static and smiling, his corpse-spotted hand clutching an employee badge from twenty years ago. And I’d just seen another uniformed version of him patrolling the fourth floor. —Reads—Score—Shelves
- 195 Death Trip 死亡旅行 Before graduation, everyone wanted to take a graduation trip that was a little different, so one of my rich classmates rented an old, rundown cruise ship. On the first night aboard, the rich kid posted a raffle in the group chat: “I’ve prepared a grand prize for everyone. Entries close at midnight. We’ll reveal the luckiest winner tomorrow morning!” I was just about to open the link when an anonymous text came in. “Open it and you die.” 1Reads—Score—Shelves
- 196 Last Train: No Living Passengers Allowed! 末班车，活人勿进！ The card reader let out a series of warning beeps, and the driver handed me a note: Don’t speak to anyone on the bus, or you’ll die. I turned around and saw Lin Shen, the senior I’d had a crush on for five years, sitting in the back. He was dressed in a suit, but his head was slick with cold sweat. “Everyone on this bus except us is a ghost,” he whispered. The next second, the wound on my wrist suddenly split open, and a drop of blood fell. Every passenger turned to stare at once. I recognized t —Reads—Score—Shelves
- 197 A Thousand-Year-Old Zombie Awakens! And Becomes a Celebrity Ghost Hunter 千年僵尸苏醒！竟成网红捉鬼师 My name is Jiang Shi, and I’m a thousand-year-old jiangshi. But after waking from a long slumber, I took on a new identity. I’m going to become an internet-famous ghost hunter. 43Reads—Score—Shelves
-
198
Solomon's Perjury (Complete in Three Volumes) 所罗门的伪证（全三册）
A timeless classic of Japanese mystery fiction! The wounds hidden by lies will never heal. Only the truth can bring healing. A group of ordinary teenagers face a bizarre death at their school during the summer they turn fourteen. Fearlessly, they challenge the rules of the adult world. In that summer, malice twists human nature, but the truth the teenagers unearth together will ultimately heal their hearts. Part One: The Incident A boy's death is a mirror, reflecting good and evil, falsehood and
—Reads8.6Score—Shelves
Reader note
- 199 The Ghost Whisperer 鬼语者 I’m a nurse, and I can talk to ghosts. After working night shifts for so long, I’ve seen my share of strange things. The nurses were chatting about the weird things that had been happening lately. Every night at midnight, we could hear the sound of a woman’s high heels. Click... click... click... “It’s so creepy. It’s our turn on the night shift tonight. What are we going to do?” Xiao Zhang asked nervously, clutching my sleeve. “What’s there to panic about? It’s normal for ghosts to show up in a —Reads—Score—Shelves
-
200
Sacrificial Red: Strange Tales from a Deep-Mountain Base Station 祭红·深山基站·诡事录
Offering Red: Strange Tales from a Remote Mountain Relay Station
1Reads—Score—Shelves
Reader note
