Fanqie booklists

He Dislikes Her at First, She Pursues Him and Gets Rejected, Then Gives Up, So He Chases Her 男一开始讨厌女,女追男被拒后放弃 男倒追

Books
624
Views
23.1M
Recs
827
Updated
14d ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 151 Huanhuan Is Here! 欢欢欢欢欢欢欢欢来了 Modern Romance1.1M WordsCompleted [Everyone’s favorite + sweet romance] After binding herself to a System, Yu Huan became the ex-girlfriend of the male lead in every world. But she was only a supporting character. As soon as the heroine appeared, she, the woman who wasn’t destined for him, would soon be written out. Transmigrating into the substitute for the man’s unrequited love, Yu Huan happily spent his money on food, drink, and fun, waiting for the heroine to return from abroad so she could take her breakup settlement and en 83kReads9.1Score6.1kShelves
    Reader note
  2. 152 After I Transmigrate into a Book, My Darkened Master Wants Nothing More Than to Kill Me 穿书后,黑化师尊一心想杀我 Ancient Romance397k WordsCompleted [Yandere + mutual teasing and romantic tension] [Cool, aloof, celibate master vs. seductive demon lord disciple] Mu Lingyan enters the novel she herself ruined, hoping to win over her master. But the master who supposedly avoids women is even better at flirting than she is, and Mu Lingyan, who is a sucker for handsome faces and pretty hands, can hardly keep her heart from fluttering! Little does she know that her master has already been reborn, turned dark, and become a seemingly celibate but 3.6kReads9.1Score403Shelves
    Reader note
  3. 153 Reckless Days and Nights 昼夜荒唐 Modern Romance571k WordsCompleted [Flirtatious Playboy vs. Gentle, Elegant Doctor] [One Couple, Both Chaste + Marriage First, Love Later + Fake Stand-In + Secret Crush + The Ex-Wife Gets Her Revenge] He Wen Zhou and Li Wan'an's marriage began with one man falling for her looks and one woman having nowhere else to turn. But people say He Wenzhou chose Li Wan'an only because her face resembles his first love, the woman he held dear. He just wanted a stand-in to amuse himself. - The rumors are raging. Someone asks He Wenzhou, “Mr. 8.3kReads8.2Score532Shelves
    Reader note
  4. 154 My Foolish Husband 傻相公 19k WordsCompleted My Foolish Husband 29Reads—Score—Shelves
    Reader note
  5. 155 He Hides Like a Flame in My Heart 他如焰藏匿我心 Modern Romance411k WordsCompleted [Rebellious bad-boy charmer & stunning, untouchable queen] [Crush comes true + reunion in college + sweet romance + mutually devoted] Before she met him, everyone said Xia Nian was an arrogant, overbearing girl. But after meeting him, she reined in her tough-girl side and resolved to study hard. Her feelings for him also made her timid and self-effacing. The notorious Zhou Si was rebellious and never turned anyone away. He was Jianglin No. 1 High School’s resident bad boy, yet also its undispute 316Reads8.2Score104Shelves
  6. 156 He Made a Wish 他许了 Historical17k WordsCompleted He Made a Wish 1kReads—Score—Shelves
  7. 157 Marrying a Commander in the 1960s, the Fussy Girl Steals the Heroine's One True Love 六零嫁首长,作精抢了女主白月光 Modern Romance2.0M WordsCompleted Also known as: I Know You Have an Agenda, but I Still Love You [Capitalist heiress + 1960s + spoiled little princess + period setting + military marriage + medical skills + feel-good story] [A beautiful, self-centered little princess × a fierce, wild, chaste officer] Song Shuning, the eldest princess of a financial tycoon, transmigrated into a book. Her family treated her like a blood bank, exploiting her to pave the way for their future. Unwilling to let them control her life, the original own 1.6kReads7.8Score167Shelves
    Reader note
  8. 158 Brother, You’re Really Something 兄弟,你可真行 13k WordsCompleted Bro, you really are something. 360Reads—Score—Shelves
  9. 159 Secretly Keeping Her Wild Bones 私藏野骨 Modern Romance446k WordsCompleted [Sharp-Tongued Uncle × Cool, Foxlike Beauty | Mild Yandere | The Long Road to Winning Her Back | Longtime Secret Crush] One-line summary: Falling in love with her best friend's uncle. Starting at eighteen, Song Xuye began weaving a net, a net of love meant to ensnare Gu Ting. She thought no one knew about her secret feelings, but Gu Ting bluntly told her, “Don't get any ideas about me. There are plenty of men out there.” But when she really started seeing another man, Gu Ting went mad with j 2.5kReads7.5Score103Shelves
    Reader note
  10. 160 My Dearest Husband 我亲爱的丈夫 19k WordsCompleted My Dear Husband 27Reads—Score—Shelves
  11. 161 Top-Tier Indulgence 顶级肆宠 Modern Romance844k WordsCompleted [Wealthy family + secret crush + angst at first, sweet romance later + devoted couple + five-year age gap] [Wall Street investment banking tycoon, a refined and aloof business-world heir VS a stunning heiress with the soul of a Buddhist devotee] “Brother Shiyan, I like you!” Li Sheng called out to Huo Shiyan, her face flushed with embarrassment, just as he was about to walk away. “Li Sheng, I don’t like you. Don’t do things that make people dislike you.” His voice was cold and distant. He glance 6.5kReads8.7Score416Shelves
    Reader note
  12. 162 Sweet Temptation! The Campus Heartthrob Can’t Hide His Favoritism! 甜诱!校草的偏宠藏不住了! Modern Romance301k WordsCompleted [The rating just came in, and it's sure to rise!] [Double Rebirth] [Sweet Campus Romance] [Both Pure] [Secret Crush Comes True] [College] [Sensitive, Resilient Sweetheart vs. Gentle, Tsundere Campus Heartthrob] Xu Zhizhi loved Shen Yu for eight whole years. All she got in return for her sincere devotion was Shen Yu saying, “It was just for fun.” Reborn, Xu Zhizhi resolved to cut ties with the past. She was no longer Shen Yu's shadow. She became independent, confident, and strong. But once S 3.7kReads8.8Score431Shelves
  13. 163 The Prince Consort Is at His Breaking Point 驸马他撑不住了 Historical13k WordsCompleted The Prince Consort Can't Hold On Anymore 317Reads—Score—Shelves
  14. 164 Back to High School Before the Divorce: This Time, I Won't Fall for You 离婚前重回高中,这次我不心动了 Modern Romance429k WordsCompleted (Print edition signed) [Campus rebirth + regretful pursuit + bad-boy wins her heart + living-under-one-roof romance] [Slightly rebellious good girl x laid-back, aloof bad boy] After her grandmother passes away, both the Tan and Lu families feel sorry for Xu Entang, who has no family left, and want to take her in. When she arrives in Beicheng, she sees again the boy she never forgot after meeting him once. Lu Jin is brazen and unruly. Over the years they grow up together, she watches one woman af 100.3kReads9.4Score10.6kShelves
  15. 165 General, You Owe Me a Life 将军,你欠我一条命 18k WordsCompleted General, you owe me your life 214Reads—Score—Shelves
  16. 166 Possessing Jiang Xi 佔有姜西 Modern Romance4.0M WordsCompleted [One-on-One Sweet Romance + Two Strong Leads + PDA-Filled Romance + Mutual Devotion] A job interview at a bar leads two people with nothing in common to meet for the first time. One is a private tutor, the other a cold-faced King of Hell. One does the flirting, the other does the pampering. Later, no one could have guessed that the elegant, aloof Qin Zhan would turn into a clingy burr. Their everyday life after getting together is even too much to watch... “Wifey...” “Hmm?” “Could you comfort me 48.1kReads9.5Score4.9kShelves
    Reader note
  17. 167 Winter’s Enchantment 冬日旖旎 Modern Romance263k WordsCompleted Pei Yanzhou had always believed there was no way he could ever like a spoiled, high-maintenance brat as arrogant and troublesome as Jing Li. When his friends tried to set them up, he was haughty and cold. “I don’t like her. There’s no chance.” Until one day, he could no longer look at her face normally. Because he wanted to kiss her. The desire was intense and deep, impossible to resist. He slowly sank into its whirlpool. He wanted her. He wanted her so badly. - Pei Yanzhou is the man Jing Li ha 27.2kReads8.7Score2.6kShelves
    Reader note
  18. 168 Beast World: Suspicious of His Mate, the Wolf King Begs Me to Forgive Him 兽世疑妻:狼王老公求放过 14k WordsCompleted A Wife in the Beast World? The Wolf King Begs Me to Let Him Go 16Reads—Score—Shelves
  19. 169 A Life Full of Joy 一笙有喜 Modern Romance2.6M WordsCompleted [A breathtaking beauty, a fallen heiress, VS a refined, aloof heir to a powerful Beijing family. Marriage first, love later + sweet romance + clear-headed heroine] After a sudden upheaval, Song Xi has no choice but to marry the refined, aloof heir to the Qiao family. At first, though, the two are like needle and wheat: neither can stand the other. Who could have guessed that they’d later be so sweet together? Their friends all complained, “Leave us single people a way to live!” One day, Presiden 33.7kReads9.5Score3.7kShelves
  20. 170 For the Rest of My Life, I'll Love You as Always 余生,爱你如常 Modern Romance358k WordsCompleted [Devoted Couple in Beijing’s Elite Circle + A Long Road to Winning Her Back + Female Growth + Powerful Man Bows to Love] Four years ago Yu Sheng was madly in love with Ji Bochang, but the Ji family forcibly sent her away. Before leaving, Yu Sheng threw caution to the wind and asked Ji Bochang, “Do you love me?” Ji Bochang answered without hesitation: “No.” Four years later Yu Sheng returned to Beijing and reunited with Ji Bochang. She had a boyfriend now, and a new life. When she saw Ji Bochan 20.7kReads7.6Score1.3kShelves
    Reader note
  21. 171 The Disciple I Took In Became My Husband 捡来的徒儿成夫君 19k WordsCompleted The Disciple I Picked Up Became My Husband 181Reads—Score—Shelves
  22. 172 Marital Obsession 婚后情靡 Modern Romance230k WordsCompleted [Marriage First, Love Later from the Male Lead’s POV + Winning Back His Wife the Hard Way, Secret Crush Comes True from the Female Lead’s POV] [Impulsive Marriage + Both Chaste + Love Rivals + Nine-Year Age Gap] [Clever, Flirtatious Little White Flower + Mature, Steady Older Man] When Xu Youli was fourteen, she met Lu Zhaojing for the first time. The man draped his suit jacket over her shoulders, covering her bloodstained dress, and said in a warm, pleasant voice, “Stay right here and don’t run 3.5kReads7.1Score279Shelves
    Reader note
  23. 173 My Ex-Husband Begged Me on His Knees Not to Leave 前夫跪着求我别走 17k WordsCompleted My Ex-Husband Knelt and Begged Me Not to Leave 199Reads—Score—Shelves
  24. 174 After I Shut My Heart to Love, the Untouchable Beauty I Pursued Lost Control 封心锁爱后,我追的高岭花失控了 Modern Romance248k WordsCompleted [Both reborn, win-her-back-at-all-costs romance, rival suitors battling it out, bittersweet campus romance] [A restrained, solitary pine on a snowy peak vs. a sunflower blooming among thorns] Wen Zhao pursued Cen Ji for seven years, finally winning the aloof beauty everyone had secretly admired back in school. She thought her husband had always been cool, distant, and above worldly concerns. That was until Wen Zhao opened his QQ album and found the high school photos of another woman he had trea 21.4kReads8.2Score1.7kShelves
  25. 175 This Heiress's Doormat Wife Has Had Enough 这豪门受气包太太她不当了 Modern Romance343k WordsCompleted (Completed) [Regretful pursuit + marriage first, love later + angst first, sweetness later + 1v1, both leads are each other’s only ones + happy ending] Content warning: The female lead is a bit of a pushover at first, but later fights back without hesitation and gets divorced successfully. The male lead’s nominal beloved is a minor character. The male lead never cheats.] Blurb: After three years of marriage to Jiang Qi, the wealthy young master of Haicheng, Song Xinyuan had endured endless griev 161Reads6.1Score—Shelves
    Reader note
  26. 176 General, Lend Me Some Warmth 将军,借个热气 8k WordsCompleted General, Mind If I Borrow Some Warmth? 4Reads—Score—Shelves
  27. 177 The Regent’s Cage 摄政王的囚笼 23k WordsCompleted The Regent's Cage 6.6kReads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 178 I Invited Three of My Elementary School Classmates to a KTV 我在KTV点了三个小学同学 25k WordsCompleted I Called Three of My Elementary School Classmates to a KTV 2Reads—Score—Shelves
  29. 179 My Attempt to Tame the Yandere Failed, and I Got Locked Up by the Villain for Love 调教病娇失败,喜提反派囚禁爱 Ancient Romance354k WordsCompleted [Animated series now available] [Transmigrate into a book] [Monster hunting] [Two Systems] [Forced captivity and pampering] [Enemies thrown together] [A change of heart] [Both virgins, happy ending] On her first day after transmigrating into a book, Song Ranxing fed the villain a love-binding Gu. Without her, he would be too weak to take care of himself. Before being afflicted by the Gu, Qi Yan said, "Song Ranxing, I'm here to kill you." Afterward, Qi Yan said, "Master likes dogs, so from now on 35.7kReads9.3Score9.2kShelves
    Reader note
  30. 180 The Whole World Thinks My Wife Is Dead 全世界都以为我老婆死了 13k WordsCompleted The Whole World Thinks My Wife Is Dead 27Reads—Score—Shelves
  31. 181 After Helping the Sickly Male Side Character, He Turned on Me 助攻病娇男配后,我被反扑了 Ancient Romance381k WordsCompleted [Transmigrate into a book + devoted to each other + groveling romance + lighthearted] [Timid little softie with a tough core and an overactive inner monologue ✖️ obsessive, scheming, beautiful and tragic villain] Sang Yanning transmigrated into a book and became a cannon-fodder supporting character whose fate was out of her hands. To give the leads a happy ending, keep the villainous male supporting character from turning evil, and save the heroine, who was gravely ill, Sang Yanning knew her pla 8kReads9.2Score983Shelves
  32. 182 He Tucked the Divorce Agreement Into His Sleeve 和离书被他收进袖中 14k WordsCompleted He Tucked the Divorce Agreement into His Sleeve 116Reads—Score—Shelves
  33. 183 President Mo, Chase Your Wife Before It’s Too Late 墨总,再不追妻就晚了 Modern Romance826k WordsCompleted [The ex-husband’s long road to winning her back] (Main story complete) Lu Tong earned two doctorates at sixteen. At seventeen, she was hunted down and had no choice but to hide her identity and let her grandfather send her to the Mo family for refuge. There, she fell in love with someone she shouldn’t have. On their wedding day, her new husband abandoned her to stay at the hospital with his one true love, who had suffered a sudden heart attack. The next day, he handed her divorce papers. She sti 11.3kReads8.7Score1.1kShelves
    Reader note
  34. 184 My Ex-Wife Keeps Asking If I’m Dead Yet 前妻总打听我死没死 13k WordsCompleted My Ex-Wife Keeps Asking If I’m Dead 60Reads—Score—Shelves
  35. 185 Drag Him Off His Pedestal! 拉下神坛! Modern Romance293k WordsCompleted [Print edition on sale September 19] [Marriage before love + winning her back + foster care trope + age gap] [Steady, fatherly power player in Beijing ✕ bone-structure beauty documentary filmmaker] The first time Song Yiting saw Chao He, she was a young girl just blossoming into womanhood. At the time, the Huo family’s elders had just completed all the paperwork and brought her home from the orphanage to raise her. When he saw her again, she had learned how cruel life could be. The man held out 6.6kReads8.7Score506Shelves
    Reader note
  36. 186 So Sweet! She's Sweet and Flirty, and the Big Shot Would Give His Life for Her 超甜!她乖又撩!大佬命都给她了 Modern Romance228k WordsCompleted [Complete Short Story] [Mutual healing, secret love comes true + Both inexperienced in love + Happy ending] [Possessive, puppy-like bad boy at first, clingy sweetheart later] [Sweet romance + Rebirth + Devoted husband] Reborn on the first day of freshman year, Lin Suisui ran frantically up to the rooftop. When she saw the man sitting there smoking, exactly as he had on the rooftop in her previous life, her eyes turned red. “Chen Suifeng, is that cigarette really so good?” “Want to try something 83.9kReads9.2Score11.3kShelves
    Reader note
  37. 187 Racing Toward a Summer with You 奔赴有你的盛夏 Modern Romance321k WordsCompleted [Secret love becomes reality | rekindled love | living under the same roof | both virgins | sweet pampering | winning her back] Cen Nian came to Jiang City to study with financial support from the Jin family. Jin Siyang was uninhibited and easygoing, with an innate pride and aloofness deep in his bones. Born into privilege and blessed with striking looks, he seemed favored by heaven. From the very first day Cen Nian moved into his home, she knew Jin Siyang disliked her. He deliberately kept his 14.1kReads8.9Score1.7kShelves
    Reader note
  38. 188 The Iron-Blooded General Gets All Sweet Online 铁血将军在线撒娇 Marriage & Romance16k WordsCompleted The Iron-Blooded General Gets Cutesy Online 3Reads—Score—Shelves
  39. 189 Today Is a Good Day to Break Up 今日宜分手 Modern Romance267k WordsCompleted [Rekindled romance + groveling pursuit] Because of a promise made while drunk, she spent several years foraging wild vegetables. The year Wang Sinian graduated from university, he promised her that if they were still together five years later, they would get married. That promise kept Jiang Wanlu hooked, sticking to Wang Sinian like a burr he couldn't shake off. Wang Sinian's friends often joked that she was his free nanny, and secretly bet on when the two of them would break up. Even Wang Sinia 13.5kReads7.8Score735Shelves
    Reader note
  40. 190 Sweet Romance: The Cold, Stoic Man Is Absolutely Smitten 甜宠:冷面冰山他超爱的 Modern Romance349k WordsCompleted [Sweet romance + devoted one-on-one couple + face-slapping comeuppance + winning her back + happy ending] A scheming, sharp-tongued male lead who doesn’t mean what he says VS a sweet, innocent, delicate-flower heroine When they first met, Wen Yuning fell for the cool, handsome Lu Yanzhou. Lu Yanzhou told her, “It’s not like I’m into you.” Later, when Wen Yuning disappeared, he searched for her like a madman. Once he found her, he carefully drew her into his arms and said, eyes red, “I love y 1.8kReads8.0Score102Shelves
    Reader note
  41. 191 After the Princess Gives Up, Her Tutor Wants a Happy Ending Again 公主放弃后太傅他又想he了 Ancient Romance339k WordsOngoing The day Fu Hanzhi gave up on Chi Wenyu, snow began to fall over Shengjing. The young Grand Tutor sat behind his desk, his expression as detached as the snowflakes drifting outside. His gaze was as cold as ice that would never melt, yet a rare smile tugged at his lips. It was a mocking smile. He said, “Princess Zhaorong is nothing special after all.” So, right in front of him, Fu Hanzhi pulled from her hair the jade hairpin she had once spent ages begging him to give her. Her black hair tumbled l 7.4kReads8.5Score615Shelves
    Reader note
  42. 192 The Empress Reigns, but the State Preceptor Has a Wicked Heart 女皇在上,国师心不良 Modern Romance573k WordsCompleted [Transmigrate into a book + sweet and satisfying one-on-one romance + a decisive, ruthless mercenary heroine + a dark, reserved male lead who’s up for grabs] When a top mercenary transmigrates into a book and becomes an incompetent empress, she gets her hands on the script and starts tormenting the villain from the start. She’s set on taking down the Imperial Preceptor, the big boss, but who could have guessed he’d want to share her bed? Everyone says the Imperial Preceptor is aloof and looks do 380Reads8.9Score100Shelves
  43. 193 Back in the Country with a Child, and My Abstinent Uncle Is Losing It 带崽回国后,禁欲小叔急疯了 Modern Romance412k WordsCompleted Reunion after years apart + living under one roof + fleeing while pregnant + powerful man chasing his wife + 10-year age gap Cool, reserved female director VS abstinent CEO After five years apart, Wen Ci never imagined that when she saw her best friend’s uncle, Xie Peizhou, again, she would throw herself into his arms without thinking. “Please, help me find a decent man...” She could feel Xie Peizhou’s body stiffen. He was like a lone boat caught in the nightmare of that stormy night years a 11.2kReads5.4Score478Shelves
    Reader note
  44. 194 Mrs. Xie's Exit 谢太太的退场 Modern Romance692k WordsCompleted Animated comic now available] Older woman-younger man romance + wealthy family feuds + rekindled love + regretful pursuit of his wife + mutual fidelity + male lead gets put through the wringer. She was 25 when she married him, who was 23, and became Mrs. Xie. In Lin Yao's eyes, Xie Jingchuan was always gentle and refined, as if everything were under his control, every inch the man in charge. She knew this marriage was nothing more than a loveless alliance between their families, so she guarde 114.8kReads7.3Score4kShelves
  45. 195 He Stood in the Damp, Rainy Night 他站在潮湿阴雨里 Modern Romance571k WordsCompleted The first time Xia Sheng saw Chen Siyu, he was solving problems in an empty classroom, the entire blackboard covered in mathematical formulas she couldn't understand. Chen Siyu was long-legged and broad-shouldered, leaning against the desk in the center of the front row with half a stick of white chalk in his left hand. Cool and mysterious, he seemed like a god beyond anyone's reach, and he was irresistibly captivating. Xia Sheng stared, forgetting to leave, until he spoke without warning: “How 5.5kReads8.9Score624Shelves
    Reader note
  46. 196 A Bite of Sugar 咬一口糖 Modern Romance290k WordsCompleted [Print edition now available] Cold, aloof bad boy × sweet, well-behaved girl. Secret crush comes true, reformed playboy, sweet romance. Shen Queyan of Jiang University was notorious for his womanizing ways. Everyone was betting on who could tame him. Then one day, a sweet, obedient girl appeared at his side, and he doted on her without question. Some said she was the younger sister of Shen Queyan's closest friend. Xu Tang had been secretly in love with her brother's friend for a long time. It w 37.9kReads9.4Score4.6kShelves
    Reader note
  47. 197 An Uncureable Yearning 思春无解 Modern Romance286k WordsCompleted [Both leads are virgins + living under the same roof + heroine is supported by the hero's family + mutual pining + reunited after a long separation] After her mother suddenly passed away, Chunxiang had no family left in the world. Her benefactor, Grandpa You, took her into his home, and from then on she had to live in the city. The towering buildings of the big city left her stunned. She didn't understand the rules here, and she kept running into obstacles. She wanted to make friends, but failed 16.5kReads8.7Score2kShelves
  48. 198 Who Can Pluck the Bright Moon? 谁可摘明月 Modern Romance217k WordsCompleted [Unruly, Obsessive, Coldhearted, Aloof, and a Rising Lawyer] X [Gentle, Quiet, Mature, Fatherly, Restrained, and a Second-Generation Entrepreneurial CEO] Ten-year age gap · The remorseful pursuit of a wife · Mutual salvation The heroine is not a virgin, but the hero is. Do not read if this bothers you! Lian Qi isn't easy to like. She never had a father, and her mother hated her for being withdrawn and introverted. After her grandmother died, her mother abandoned her with her aunt and never con 37.9kReads9.0Score5kShelves
    Reader note
  49. 199 Every Villain I Won Over Turned Dark 我攻略的反派都黑化了 Modern Romance1.6M WordsCompleted After clawing and scrambling her way through countless missions, working diligently all the while, Yun Mi finally reaches the threshold of an S-rank mission. Victory is just one step away, but then a completely inhuman villain target appears: Yan Wugui, a darkened antagonist. I'm in a hurry here! What do I do when my mission target keeps hovering on the verge of killing me? After the mission ends in failure, Yun Mi hasn't even recovered from the pain when she unexpectedly runs into him again in 74Reads8.3Score—Shelves
    Reader note
  50. 200 Mist-Shrouded Indulgence 雾色靡靡 Modern Romance539k WordsCompleted Aloof doctor × graceful beauty Rekindled love + a long road to winning her back + a powerful man lowering his head / both leads are each other’s only partners Ni Wu takes her daughter to the hospital, where the attending physician turns out to be her boyfriend from years ago. They’ve been apart for seven years. She changed her name long ago and has slimmed down from being very overweight. He doesn’t recognize her, and has no idea she secretly had his daughter. Her daughter holds her hand. “Mommy 25.2kReads8.5Score3.4kShelves
    Reader note

Other lists with Huanhuan Is Here!

Save search

Name these filters to come back to them later.