Chinese-Style Horror Novels Like Three Corpse Tales 中式恐怖的小说比如《三尸语》
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
533
- 301 Horror Tavern: I Only Raise the Most Ferocious Creatures 恐怖酒馆：我只养大凶之物 Tucked away in a quiet alley is a strange tavern that can grant your wishes, as long as you’re willing to set up a terrifying idol in your home... 6kReads9.4Score80414d adds
- 302 Haunted Taoist Temple: I Only Hunt the Most Ominous Things 恐怖道观：我只抓大凶之物 “My good apprentice, you've completed your training. You may leave the mountain now.” “Rest assured, Master. Once I descend the mountain, I will vanquish demons and exorcise evil, restoring the glory of our Daoist tradition!” “To temper your character, I have a small test for you.” “I won't let you down, Master!” “Excellent. There's a young woman down the mountain. Go marry her!” “What?!” … 3.3kReads8.9Score35414d adds
- 303 I'm a Merchant in a World of Horror 我在惊悚世界当商人 Some people trade in the living, while others trade in the dead. I deal in the business of the dead, but I don’t sell coffins, joss paper, burial clothes, or paper offerings. I sell things you’ve never seen before, things far stranger… 2.6kReads8.8Score25814d adds
-
304
I Live in Fengmen Village 我住在封门村
My hometown shares its name with the legendary number-one haunted village in China: Fengmen Village. What’s more, our village also has a grandmaster’s chair. Whoever sits in it is doomed to die! It was 1997, and I had been accepted into the high school in town. Once summer vacation was over, I would finally be able to leave the place where I’d spent sixteen years. But what I never expected was for one terrifying incident after another to strike the village! Rats that ate human flesh, five-colore
717Reads6.1Score4814d adds
Reader note
-
305
My Years of Ghost Hunting Among the People 我在民间捉鬼的那些年
Chinese-Style Horror, No Female Lead My name is Xu Jian. I’m 26, and I studied Taoist arts under a Maoshan priest for several years. Over the years, I’ve seen all kinds of things. After doing this long enough, I realized that ghosts aren’t scary. What’s truly frightening are the things people can’t get past in their hearts. All I do is help them say what needs to be said and settle their debts once and for all. People call me a Celestial Master of the Taoist sect, but I’m really just an ordin
4.8kReads—Score32414d adds
Reader note
-
306
Eerie: A Dog from the Start, Gear You Scavenge 诡异：开局一条狗，装备全靠捡
[The rating just came in, and it will rise later] [Apocalyptic Awakening] [Stat-Allocation Sequence] [Horror Survival] [Extreme Combat Style] Terror descends upon the world, and a Black Tide begins to devour cities. The uncanny, demons, monsters, forbidden artifacts... Human life is as worthless as grass. People struggle to survive by any means. In an apocalypse of endless terror, the only way to stay alive is to awaken and become part of a Transcendent Sequence! Others awaken as doctors, surviv
466.1kReads8.5Score51.4k14d adds
Reader note
- 307 Haunted from the Start, I Dug Up Her Family's Ancestral Grave Overnight 开局鬼缠身，我连夜刨了她家祖坟 [Comedy + Feel-Good Power Fantasy + Schemer + Wild Imagination + Ghosts’ Worst Nightmare] Supernatural incidents are breaking out all over Blue Star, and suddenly the whole world has become dangerous. Luckily, Qin Yuan has activated the Ghosts’ Worst Nightmare System. By collecting ghosts’ negative emotions, he can use them as points to draw prizes and obtain all kinds of items and abilities. As a result, ghost victims are starting to appear all over the place. Starved Ghost: “He tied me up and 9.6kReads8.5Score70614d adds
- 308 I Have a Hypnosis App for Female Ghosts 我有一个女鬼催眠APP Qin Ming meant to download a hypnosis game app, but ended up with a female ghost hypnosis app instead. As he gazed at the app’s dazzling array of female ghosts he could romance, then watched one actually appear in the real world, he fell silent. If he wanted to stay alive, he had no choice but to romance the female ghosts! Female Ghost Hypnosis App: Activate! 204.9kReads8.5Score27.6k14d adds
- 309 You Call This a 10A Tourist Attraction? 就你这景区是10A啊 [Infrastructure] [Building Tourist Attractions] [No Heroine] Xu Jing inherited a scenic area in a barren mountain range. You say it's so rundown that nobody visits? Then he'll turn it into a Level 10A attraction! A sacred mountain teeming with life, ruins beneath the lake, a place of pilgrimage... Countless people poured into this obscure little city and stared in bewilderment at the floating island overhead... You call this just a tourist attraction? 92.4kReads9.4Score8.7k14d adds
- 310 I Drive a Taxi, but I Don’t Pick Up Passengers, Only Female Ghosts and Models 我开出租不拉客，只拉女鬼和模特 Pan Mudan kept her lips pressed tightly together, not daring to make a sound in case her husband heard... I used to be a company driver at a steel mill. Then the company laid people off. I spent eight thousand yuan on an almost-decommissioned commercial vehicle and started driving a taxi. My friends all said I'd struck gold! Even without the air conditioning on in summer, the car was chilly inside! 6.4kReads8.9Score57714d adds
- 311 I Learn to Slay Ghosts on a Paranormal Forum 我在怪谈论坛学斩鬼 [The printed edition of Strange Tales Forum is in production] [The short drama adaptation of Strange Tales Forum is in production] Gao Shen joined a strange tales forum by chance. The forum often posts eerie stories, describing every detail so vividly that they seem to have really happened. Users who reply seriously analyze the source of each incident and discuss how to deal with it. They even address each other as Heavenly Masters, Soul Tamer 49.9kReads8.7Score6.4k14d adds
-
312
When Terror Descended, My Insane Social Skills Shocked the World 惊悚降临:社交牛x的我震惊世界
Qin Xiao, a world-class sales trainer and proud holder of a Social Skills Expert certificate, transmigrated into a parallel world where a terrifying game had descended. As it turned out, you could do anything you wanted as long as you had great social skills. Affection: 60 Rakshasa: “From now on, you're my brother, Lao Luo!” Affection: 90 Ghost King: “Big bro, take a look! Take a look at the kingdom your little brother conquered for you!” Affection: 100 Ghost Teacher: “Little brother, stay the n
481Reads9.4Score11914d adds
Reader note
- 313 I Turned the Horror World Into a Raising Game! 我把惊悚世界玩成养成游戏！ A mysterious force descended upon Earth, giving rise to another world of terror. Everyone was forcibly sent into the world of horror games on their eighteenth birthday. While everyone else was immersed in fear, struggling to survive in the cracks between life and death, Qin Nuo discovered that he could earn System rewards by influencing the ghosts’ emotions. And every time he completed a dungeon, he could establish his own business in the world of horror. So he became a food runner at the Yin Sp 113kReads9.5Score12.3k14d adds
-
314
One Haunting a Day 一日一诡
Like people, supernatural entities can be good or bad, so the author can’t promise that every story will have an off-the-charts scare factor that keeps you up at night. The only guarantee is that all the stories are entirely fictional. If anything seems familiar, you’re on your own!
354Reads—Score10114d adds
Reader note
-
315
Night-Shift Internet Cafe Attendant: The Woman in Red in the Men's Room Stall Hides a Ten-Year-Old Case 夜班网管：男厕隔间的红衣女，竟藏着十年旧案
Night-Shift Internet Cafe Attendant: The Red-Clad Woman in the Men's Restroom Stall Is Hiding a Decade-Old Case
61Reads—Score—14d adds
Reader note
-
316
Notes of a Taoist Priest in the World of the Living 阳间道士笔记
A recent college graduate ends up working odd jobs at Fuyuantang after an accident. He becomes an apprentice, learns the craft, kills ghosts, and subdues demons. From the locust tree spirit in Xiangcheng to the Mountain Goddess of Jinling, from evil Taoist cultivators in western Hunan to master Gu-raisers in Miaojiang, the Taoist sects under heaven are in turmoil. Watch Li Yang take up his sword and roam the world!
7.5kReads8.3Score69814d adds
Reader note
- 317 After My Brother Was Crushed by a Tycoon Family, I Summoned the Ten Kings of Hell to Claim Their Lives 弟遭豪门碾杀，我引十殿阎罗索命 After his younger brother is crushed to death by a powerful family, he summons the Ten Kings of Hell to claim their lives 16Reads—Score—14d adds
- 318 A Genius of Yin and Yang 阴阳鬼才 A calamity when I was fourteen changed my whole life. Then, at eighteen, I was set firmly on the path of yin and yang, where I mastered top-tier secret arts and went ever farther along the road of slaying demons and vanquishing evil. 1.7kReads8.8Score11214d adds
- 319 The Sealed Cave Behind the Mountain: I Became the Village's Soul Guardian 后山囚洞：我成了全村守魂人 After accidentally entering a century-old forbidden site in the back mountains, Jiang Ningyue unexpectedly inherits a fated duty and becomes the village’s only soul guardian. A deep, secluded prison cave suppresses countless wrongfully dead spirits. Ancient village rules conceal secrets unknown to outsiders, while turmoil erupts along the boundary between Yin and Yang, and one eerie calamity follows another. Generations of cave guardians have borne endless suffering, and a century of tangled gru 7Reads—Score—14d adds
- 320 I Blundered into a Horror World, Only to Find That All the Bosses Were Lamps 误入恐怖世界，没想到BOSS全是灯 I stumbled into a world of horror, only to find that every BOSS was a lamp. 10Reads—Score—14d adds
- 321 Paralyzed by Terror: The Shadow That Smelled of Tobacco 鬼压床惊魂-那具带着烟草味的黑影 Terrifying Sleep Paralysis: The Shadow That Smelled of Tobacco 17Reads—Score—14d adds
- 322 Calling Spirits in the Ruined House: My Seven-Year-Old Brother Mysteriously Fell from a Building, and a Shadow in White Came After Him 荒坯房叫魂：7岁小弟莫名坠楼，白衣黑影缠上了他 A Spirit-Calling Ritual in a Derelict House: My Seven-Year-Old Brother Mysteriously Fell from the Building, and a Shadow in White Is Haunting Him 7Reads—Score—14d adds
-
323
Tales of Strange Happenings in the Countryside 乡村奇闻怪谈录
In remote villages, there are countless stories unknown to the outside world. My name is Li Yan, and I was born in a secluded rural village. I grew up by my grandmother’s side. She was the village’s famous spirit medium, and from childhood I heard all sorts of strange tales and strange happenings from her. I’m sharing them with everyone here.
6.7kReads8.7Score14814d adds
Reader note
-
324
The Bizarre Case Investigator 诡案惊探
[Mystery]+ [Supernatural]+ [Deduction]+ [Crime Solving]+ [Male lead versed in both Yin and Yang] After his girlfriend vanishes under bizarre circumstances and every effort to find her comes to nothing for two years, Qin Zhong loses heart and takes a job as a police officer at a remote township station. One day, he suddenly receives a bizarre case. The entire village of Niewa has vanished. As the investigation deepens, one strange Supernatural incident after another unfolds. Along the way, his pa
1.6kReads8.4Score18714d adds
Reader note
- 325 The Tiger Skin: Three Years After My Mother Died, Someone Knocked at My Door in the Dead of Night 皮打虎：我娘死后三年，深夜来敲我家门 Leather Tiger: Three Years After My Mother Died, Someone Came Knocking at My Door Late at Night 2Reads—Score—14d adds
- 326 The Vengeful Ghost Great-Grandma Wants to Kill My Daughter, but My Pure Yang Infant Shatters a Century-Old Blood Pact 厉鬼太奶想杀我女，我纯阳婴镇碎百年血契 A Vengeful Ghost of a Great-Grandmother Wants to Kill My Daughter, but My Pure-Yang Baby Shatters a Century-Old Blood Pact 3Reads—Score—14d adds
- 327 The Hanging Charm 魅巾悬 No romance + fantasy and the supernatural + mild horror + modern-day imaginative premise + episodic plot + feel-good power fantasy Liu Yixian, with a high forehead and a broad, square face, was taken in as an apprentice by Daoist Wu in the twelfth year of his life, setting him on an extraordinary path. A thousand-year-old fox or a century-old ginkgo: which one will win Yixian’s heart? A blood-red sickle stabbed the ghost seventeen, eighteen, nineteen, maybe twenty times. The ghost couldn’t take 1Reads—Score—14d adds
-
328
You Hired Me to Collect Bodies, So I Dissected My Ex-Girlfriend 让你当收尸人，你直接解刨了前女友
In anatomy class, the corpse turns out to be my ex-girlfriend... After that, I went through all sorts of unbelievable things. A bus that only goes up, never down, and runs straight to a reservoir. An old scholar tree in the hospital, lush with branches and leaves, that swallows people whole. A giant catfish by the Qingshui River, begging people for help every night. And a deadly brothel hung with human skin, open for business without end. It went on and on, as if it would never come to an end...
62.6kReads9.4Score2.3k14d adds
Reader note
- 329 A True Story from Northern Myanmar: 100 Days of Terror 缅北真实经历，惊魂100天 As far as I know, I’m the only person to have escaped from Myawaddy in the past three years. To this day, a boss at one of the compounds is offering a million yuan for my head. In April this year, I was interviewed by six media outlets. The story of everything I went through has received over a hundred million views across the internet. Everything and everyone I’m about to talk about is real. I’d also like to offer everyone two pieces of advice. If you’re abroad, or planning to go abroad: First, 512Reads8.4Score14914d adds
- 330 Survival in a Haunted World: I, the Fate-Player, Live Toward Death 诡异求生：我，戏命师，向死而生 [Survival in a bizarre game + fate and faith + identity talents + System attributes + global forum + players behind the scenes + infinite worlds] On June 6, 2024, a bizarre survival game descends upon the world. Everyone must rely on their own “identity” to survive in this endless game. Some draw the identity of a “Sword God,” who can defeat countless enemies with a single strike. Others become “Scholars,” whose reason far surpasses that of ordinary people. And some are “Assassins,” who avoid th 14.5kReads8.8Score2k14d adds
- 331 The Yin-Yang Wicked Son-in-Law 阴阳恶婿 At the end of the Ming dynasty, four families discover a terrifying dragon's lair, a feng shui site said to lead to heaven. They divide it into four parts, named Power, Wisdom, Wealth, and Beauty. Those buried within it can ensure their descendants enjoy power, wisdom, wealth, and beauty forever. But the lair defies the natural order. Even its good fortune carries danger, and it invites Heaven's punishment. To preserve their destiny, the families must find a scapegoat to take the blow in their p 17.3kReads9.3Score1.4k14d adds
-
332
Fifth Watch 五更
The stories my grandpa used to tell me were probably meant to scare me into staying put, or maybe to lull me to sleep. He always told them with such conviction and vivid detail that I often found myself dreaming of the very scenes he had lived through. I met the old flower-growing woman on Yinshan Mountain, and one villager after another from Sangen Village. Their faces were gloomy and strange, and their deeds served as a warning, reminding us that “the gods are watching from three feet above yo
728Reads7.2Score10014d adds
Reader note
- 333 My Years as a Feng Shui Consultant in the Entertainment Industry 我在娱乐圈当风水顾问的那些年 Corpse-oil lipstick, raising little ghosts, summoning fox spirits, tattooed talismans: some celebrities will stop at nothing to get famous and go viral. My name is Chen Tian. I'm a feng shui consultant who moves in entertainment circles, specializing in handling the aftermath for celebrities who rose to fame through supernatural means. 141.9kReads9.0Score27.5k14d adds
- 334 The Secret Treasures of Mountains and Seas 山海秘藏 I have stood atop mountains and descended into the vast seas. I have ventured into every mysterious corner of China! Could a distant ancient kingdom in the Western Regions really be home to a stunning queen who lives forever? Could the vast mausoleum of Qin Shi Huang really conceal the greatest sword under heaven? Did hundreds of people really witness a legendary dragon on a misty island in the North Sea? In a dark old coffin in western Hunan, the King of the Undead stirs restlessly. I venture i 3.2kReads8.9Score45914d adds
-
335
Taboos of the Dead 阴人禁忌
I was born in a graveyard and supposedly caused my birth mother’s death. As soon as I was born, the village’s old fraud of a fortune-teller took me away…
185Reads8.7Score—14d adds
Reader note
- 336 When the Uncanny Descends on the World, Death Is the End 当诡异降临世界，死亡即是终点 [Supernatural horrors descend + no System + fresh worldbuilding + survival + semi-infinite-flow + no do-gooder protagonist + not dark + supernatural abilities] In the best years of his life, amid the exuberance of youth, Su Yuan thought his days would remain peaceful and beautiful forever. Then a line of bloody text appeared on the blackboard during evening study. [In the silent night, a terrifying ghost appears outside your dorm room... How long will it take to kill you?] Everyone thought it wa 394.7kReads9.3Score44.1k14d adds
- 337 The Grave Robbers' Chronicles: Northern School 北派盗墓笔记 [Published in print and available online] [The Beipai Notes horizontal-screen drama is now streaming] [Tomb Raiding + Mystery + Antiques] I'm a poor kid from a mountain village in Northeast China. In the early twenty-first century, hoping to make something of myself, I joined a northern tomb-raiding crew. From south to north, I've seen every side of the underworld and crossed paths with people from all walks of life. Over the years, I went from a young man to a middle-aged one. My drinking got b 948.8kReads9.6Score117.8k14d adds
- 338 A Decree from the Underworld 阴司有旨 Before Grandpa died, he gave me a strange ledger. The first page bore four eerie characters: “Filed with the Underworld.” And the entries weren't sums of money, but “lives.” I used that strange ledger to collect debts and settle accounts on Grandpa's behalf, and it was as if I'd become a living judge of life and death in the human world. Somewhere beyond mortal sight, everything had already been decreed... 21.9kReads9.1Score1.2k14d adds
- 339 Even Ghost Messengers Say the Hotpot at My Restaurant Is Delicious 我开的火锅店，鬼差吃了都说好 Low-key version She dropped out of school at thirteen and worked as a chef until she was nineteen. With the savings Lin Ye had scraped together over those six years, he opened a hot pot restaurant. Who could have guessed his venture would get off to such a poor start, with business so slow the place was about to close? Just as he was wondering what to do next, two customers showed up on the restaurant's final night and changed his life... Grim Reaper: “Boss Lin, your hot pot is so spicy. It 31.6kReads9.1Score2.8k14d adds
- 340 Memoirs of a Folk Taoist 民间道士回忆录 Everyone has a different path to walk at every stage of life. Just as people have periods of misfortune and prosperity, they also have ten-year cycles of good fortune. When your next cycle begins, it will mark a new starting point in your life. A folk Taoist priest is here with his memoirs, offering you a glimpse into authentic folk Taoism. 3.7kReads9.3Score69014d adds
- 341 Duke Zhou's Dream Interpretation 周公解梦 Everyone dreams, but few people know what their dreams truly mean. Even fewer understand that dreams are actually omens, warning us whether the things about to happen in our lives will bring good fortune or disaster! Just as cats and dogs behave strangely before an earthquake, and ants tirelessly move house in the days before a flood, our dreams guide us whenever a major change is about to take place in our lives… 19.9kReads9.0Score2k14d adds
- 342 I Am a Female Sorcerer 在下女术师 The night Bai Zhou returned home to inherit the funeral-clothing shop, someone tried to murder her... From the moment she came back from the dead, she was swept up in one eerie, chilling case after another. A dead old woman wandering through a funeral hall; vengeful spirits who died violent deaths scrambling to find substitutes; a sinister temple in the mountains where people are killed; evil spirits crying out for justice during a performance of Judge Bao... Watch Bai Zhou learn the Taoist Five 17.6kReads9.2Score2.5k14d adds
- 343 The Strange Mirror Game: From the Start, I See My Own Corpse 诡镜游戏：开局看见我的尸体 [Infinite flow + mystery + mild horror + no System + original instances + ensemble cast] The man named Bai Xuesong lay motionless there. A vivid red pool spread unchecked from his head. I couldn’t make out his face, but he seemed both unfamiliar and familiar to me. He was an idiot who jumped off a building after getting dumped. Oh, I haven’t introduced myself... My name is Bai Xuesong... I just saw my own corpse. [A heads-up: The male lead grows over time. He won’t crush everyone the moment he a —Reads—Score—14d adds
-
344
Strange Tales Livestream! 怪谈直播间！
Welcome to the Rules of the Strange. This is a battle of blood and fire, a test of wit and courage. The power of words cannot be resisted, and the eerie rules must not be broken. In a seemingly hopeless situation, find the one correct answer, break free of your constraints, and search for a way to survive.
173.8kReads9.7Score17.6k14d adds
Reader note
-
345
High-Paying Grave Keeper 高薪守墓员
[Mildly frightening + Chinese-style horror + System + graveyard keeper + one heroine + a little comedy] Deep in debt, Qin Yu happens to land a job as a cemetery attendant. The other end of his phone app connects to a world of inexplicable horror. Living corpses dwelling in caves, creaking puppets that twist and turn, big-headed dolls with green faces and spindly limbs... He thought he'd just be watching the gate. Who'd have guessed he'd end up shaking hands with ghosts? “I may be brave, but I'm
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
346
The Fate-Stealing Knife Peddler 篡命赊刀人
My name is Chen Sheng, and I run a little shop that buys antiques. One night, after drinking, I happened to spot a nail on a friend. From that moment on, my life changed completely. I was dragged into boundless darkness and terror, and a brand-new, shadowy world began to take shape around me. I walked through the darkness, until I even became the darkness itself.
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
347
I Smell a Ghost! 我嗅到了鬼味！
[Infinite Flow]+ [Mild Horror]+ [No Romance]+ [Despairing Tone] One night, Gu Quan walks out of the funeral home carrying two memorial portraits, having just attended a funeral. His father calls to tell him that his mother has been in a car accident and is at death's door. In a panic, Gu Quan heads to the underground garage, hoping to drive over and see his mother one last time. On the way, he unexpectedly catches the scent of his natural enemy! Terrified, he gets into a car without thinking, un
196.3kReads8.6Score14.1k14d adds
Reader note
-
348
The Yellow Emperor’s Secret 黄帝秘藏
With a blood-written deed on my body, I fought hungry dogs for food. In the bitter cold of winter, I was about to be beaten to death on the frozen ground, until someone stood before me and told me I was a dragon in the art of feng shui...
14.8kReads8.9Score59214d adds
Reader note
- 349 Deadly Haunted Grounds: The Death Countdown Begins! 致命诡地：现在开始死亡倒计时！ [Infinite-flow + horror instances + survival + mild scares + no romance] The curse of the Bronze Ghost Mask descends. Those chosen must embark on one deadly journey after another. Time is running out, and death is drawing near. Who will make it out alive this time? [The B&B Butcher] In a creepy old house, ghostly figures appear whenever night falls. Anyone who enc 28.3kReads8.5Score2.9k14d adds
-
350
A Country Bumpkin Comes to the City, Nothing Is Off-Limits 山炮进城，百无禁忌
Dapao guards the village. Evil spirits stay away, and a hundred ghosts give it a wide berth! Chen Dapao was born and his parents died. At four, he sent off all twenty-four members of his clan. Raised on meals provided by the villagers, he leaves for the city after guarding his village for eighteen years... His motto in life: Make money, make money, and make more money; chase women, chase women, and chase more women... Now, please join us in enjoying this rare and refreshingly unconventional nove
12.1kReads8.8Score1.1k14d adds
Reader note
Other lists with Horror Tavern: I Only Raise the Most Ferocious Creatures