Chinese-Style Horror Novels Like Three Corpse Tales 中式恐怖的小说比如《三尸语》
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
533
-
151
The Corpse Language: The Resurrection of Ling Jiang 三尸语外传之凌绛复活
After reading Three Corpse Tales, I couldn't get over Ling Jiang's death, so I wanted to truly bring her back to life. I hope Miss Ling Jiang can really live again in my story, overturning "Ling Jiang dies, Polu goes blind, Xiaoyang survives" and giving her a brand-new happy ending.
105Reads—Score—14d adds
Reader note
-
152
Calculating Your Fate to the End 算死命
When I was born, I was nursed by a wolf for a few days. I thought of her as my mother, and believed I'd never see her again. Then one day, a woman came looking for me...
23.3kReads8.9Score2.6k14d adds
Reader note
-
153
The Forbidden Island of Human Nature 人性禁岛
I couldn’t get a ticket for the Spring Festival, so I took an unlicensed car home. I never expected the woman in the car to keep staring at me. I wanted to call the police... [Deep Dive] The horrifying truth behind going missing after getting into the wrong car during the Spring Festival. Don’t ride in unlicensed cars carelessly, because it’s not just your money that disappears, but your life!
994Reads8.6Score10014d adds
Reader note
-
154
The Corpse Collector's Diary 收尸人日志
Fog Harbor City is a futuristic metropolis governed by the central System of Deep Blue Life Group. Lu Chen, a forensic data analyst, has one job: to write the final digital epitaphs for the unidentified dead. That is, until he discovers the same unusual fluctuations in the data for a series of “natural deaths.” In the last three months of their lives, every victim’s biological indicators followed an exactly identical decline curve, as if they had been given a preset countdown.
1Reads—Score—14d adds
Reader note
- 155 Ghost Incense 鬼上香 People eat food, while ghosts catch its scent! Every trade has its own rules and fate, and mine is downright horrifying. My name is Han Yiding. I was born from the belly of a corpse, a corpse-born infant. I also have a master who looks like a con artist. Whenever I think of that old man, he hardly seems like some great master. You ask who founded our sect? Ever heard of Lü Dongbin? A renowned master who cultivated both Buddhism and Taoism. But enough explaining. This child born from a corpse is 404Reads8.1Score15214d adds
- 156 I Burn Through My Lifespan to Sell Goods in a Haunted Livestream 我在诡异直播间烧命带货 Su Wanwan, the last inheritor of the dying art of paper effigy making, is bound to the “Paranormal Livestream System.” She burns paper effigies to trade away her lifespan for donations and keep herself alive, but unexpectedly turns the underworld’s goods into a viral sensation online. Her success also draws the attention of a legendary master of the mystic arts, long believed to have perished. Every time he sends her a donation, what burns away is her life. 5Reads—Score—14d adds
-
157
Horror Space 恐怖空间
Terror Space Welcome to hell! Endless worlds of terror are waiting for you---- Death itself is not frightening. What is frightening is the torment of fear that makes you wish you were dead! Death is not despair. Despair is struggling with all your might, even though you know it is futile! Here, you will experience every kind of negative emotion. Those who enter this place have only one thought: survive! Pure horror, not an infinite-flow story Tags: Horror, Supern
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 158 The Ghost Way, Midway Through Life 半路鬼道 Smart male lead + one heroine On the night of the Ghost Festival, the living send off the dead, burn incense, make offerings, and burn joss paper. But that night, I heard a ghost calling for a soul… The gong sounds, the night grows dark, and the road to the Yellow Springs is hard to travel… With talismans to guide the way and the departed to show the path, summon the gods and command the ghosts: only then can one master the Ghost Path between Yin and Yang! 6.6kReads8.9Score48614d adds
- 159 The Corpse Painter 画尸人 Painting corpses, painting flesh; painting souls until they sink into the bones. This is the ancestral teaching of the corpse painters. Preparing and applying makeup to the dead is not only meant to comfort the living, but also to purify resentment. That is how the trade of corpse painting came to be. Among corpse painters, one lineage is born with spiritual power. They are called Heaven-Blessed Corpse Painters, the most terrifying beings between heaven and earth. Heaven-Blessed Corpse Painters 3Reads—Score—14d adds
- 160 The Six-Fingered Exorcist 六指诡医 Born with six fingers on his left hand, he was called a jinx by his family. His father died the day he was born, and misfortune followed him everywhere as he grew up. He endured discrimination and contempt. When he turned eighteen and suffered his third half-cycle tribulation, even his beloved grandparents died. From then on, the protagonist was forced to wander. While struggling to stay alive, he investigated the truth behind the mysteries. Caught in an endless struggle between life and death, 4.7kReads9.2Score82014d adds
- 161 Strange Tales of a Mountain Village 山村异事 Mom tied a rope around her mouth and hanged herself over Dad's coffin! Forty-nine days later, Mom came back for me! 341Reads6.7Score10314d adds
- 162 Terror in the Haunted Dorm 诡寝惊魂 I got a job as a dorm supervisor in a university women’s residence, but the girls there were a little too friendly… Crying in the middle of the night, dorm rooms catching fire, rooms that don’t exist. Hidden in the deepest corners of memory is a bizarre and fantastical world… The night is deep, the dream unfinished. A mountain spirit blows out the lamp. Where can a lonely soul return? 10.4kReads8.5Score1.1k14d adds
- 163 Summoning the Immortals 招仙 A successor to the Corpse-Measuring tradition, the Ma Immortals return! The Ma family’s disciples can divine fortune and misfortune and ward off evil. Wave the spirit-summoning banner, and the immortals will gather; lower the Immortal-Suppressing Seal, and every demon will be destroyed! I died for three days, then came back to life. From that moment on, I experienced a series of untold stories... 731Reads8.7Score10014d adds
-
164
The Strongest Spirit Medium in Qianzhou, the Land of Wu and Nuo 巫傩黔州最强走阴人
#SpiritWalkers #Folklore #UnusualTales #StrangeCaseFiles #TheYinYangRoad Chen Xuan, a ritual master from Qianzhou, is neither Buddhist nor Daoist. He commands the Five Chang troops and roams between the worlds of yin and yang. Just after solving a bizarre case involving stolen skins and body possession, he takes on a high-priced supernatural job in the Northeast. A wealthy child is plagued by a strange illness that has left famous doctors and immortals alike helpless. Joining forces with Ma Xiao
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
165
Hush! It's Here 嘘！它来了
Stray cats appear on campus, awakening a curse of murder sealed away for fifty years. Long ago, cats protected the school by killing rats, but when their numbers grew too large, they were burned alive. Their resentment coalesced into a nine-lived shadow cat. It uses humans to wreak havoc, draining the vitality of the living in a blood sacrifice to avenge its burning. Strange incidents, gruesome deaths, vengeful spirits demanding lives night after night: the only way to survive is to destroy all
189Reads—Score—14d adds
Reader note
-
166
Horrifying! The Haunted House That Claims Lives 惊悚！索命凶宅
After moving into a haunted house, I discovered the secret behind a murder. I'm a suspense writer. After moving into my new home, I discovered it was a murder house! I stumbled upon some hidden clues that seemed to point to rumors of a murder from years ago! At night, beneath the bright moonlight, I stared in shock at a horribly disfigured face! A woman's rotting corpse was hanging from a tree outside the window! A little boy in a black-and-white photograph, a dried corpse sealed inside a wall,
6.1kReads9.1Score45314d adds
Reader note
-
167
The Eerie Spirit Medium: My Doll Can Really Manifest Spirits 诡异降神师：我的娃娃真能显灵
[Ghosts in the Book!] [Dark Tone!] [Villain Protagonist!] [Urban Supernatural!] [Horror Aesthetic!] [Invincible from the Start!] A sinister doll saws someone to pieces, a red-clad vengeful ghost claims lives at the airport, a hundred ghosts hunt people down along a ten-mile street, the dead rise again in a crematorium, and corpses dance wildly in an abandoned hospital... None of these things happened to me. They are all stories I wrote. My name is Yang Ning. I am an heir to the Ling Men, a profe
135.6kReads9.5Score11.8k14d adds
Reader note
-
168
Deadly Delivery 致命快递
I received a package from an unfamiliar sender. A note inside said I could scan a code to claim a huge cash bonus. But when I scanned it, my phone opened a livestream instead. Even stranger, my face appeared right in the middle of the screen. The comments were flying by: "This girl looks pretty good. What a shame to kill her." "Tsk, tsk, what a beauty. I recommend having some fun with her before killing her." Just then, I suddenly heard someone knocking behind me. "Hello, delivery!"
8Reads—Score—14d adds
Reader note
- 169 After Death, My Wife Preserved My Corpse, and I Evolved from a Zombie 死后被妻子养尸，我从僵尸进化 [Zombies + Corpse-Raising + Corpse-Driving + Body Retrieval + Folk Customs + Romance + Ancient Mythology + Classic of Mountains and Seas] (Volumes 1–7: After I died, my wife raised my corpse, transforming me from a zombie into the Ancestral Corpse.) (Volume 8: After my wife died, I raised her corpse, transforming her from a zombie into a female drought demon.) In my previous life, my wife was the Yellow Emperor's daughter. She died after being sacrificed to the gods, and I raised her corpse unti 31.9kReads9.1Score3.3k14d adds
- 170 The Corpse Stitcher 缝尸匠 My family makes its living dealing with the dead, and my father is a renowned corpse seamster in the surrounding area. His skills are superb. No matter how mangled a corpse is, he can restore it to look as good as new. Whenever someone died in an accident and their body was disfigured, wealthy families from hundreds of miles around would ask my father to stitch it back together. But as far as I knew, my father used to be a butcher. He was skilled at dressing pigs, but I had never heard that he w 11Reads—Score—14d adds
- 171 Maoshan Demon Catcher 茅山捉妖人 (Supernatural + Urban + Maoshan Taoist Arts + No Self-Sacrificing Saint + No Female Lead) Sanqing disciple Xu Tianyang ventures across the world alone! With the supreme secret arts of Maoshan in one hand, he sweeps across the mortal realm! Slaying ghosts, battling sorcerers, trampling evil gods, and destroying Corpse Kings! Maoshan Taoist arts shake the four corners of the world! Supreme secret arts, unmatched beneath the heavens! 3.9kReads8.7Score24814d adds
- 172 A Terrifying New Year’s Eve 惊悚除夕夜 A Chilling New Year's Eve 7Reads—Score—14d adds
-
173
The Yin-Yang Hot Pot Restaurant 阴阳火锅店
I took over a hot pot restaurant from my second uncle. He told me never to serve customers a yuan yang hot pot after midnight! After I took over the place, everything I believed in began to crumble... One night, I wasn't paying attention and served a couple a yuan yang hot pot. The next day, I saw in the newspaper that the couple had died! They'd jumped to their deaths together! After that, every night at midnight, a strange couple would appear in my restaurant and ask me to make them a yuan yan
587Reads7.7Score2214d adds
Reader note
- 174 Tattooed, Fighting for Turf, and Wielding a Machete: The Spirit Medium 纹身干架抢地盘，拎砍刀的出马仙 [Underworld Turmoil] [Northeastern Chinese Style] [Tales of Spirit Mediums] After being gravely wounded in a gang fight, small-time hoodlum Lin Tianhua accidentally awakened the immortals his ancestors had worshipped, becoming a spirit medium. After a sudden upheaval, his boss fled and his enemies came after him. To survive, Lin Tianhua decided to form his own crew and become the boss. From then on, Lin Tianhua beat people up by day and killed ghosts by night. He made his way through both the un 1.1kReads9.3Score19414d adds
- 175 A Woman Fell from the Building at My Feet, Then Begged Me in the Middle of the Night to Avenge Her 坠楼女子落我脚边，半夜她哭着求我替她报仇 The Evil Spirit in the Talisman On a rainy night, I watched a girl jump from a tall building and die on the spot. Her soul latched onto me and demanded that I avenge her. 2Reads—Score—14d adds
- 176 I Decided to Kill My Lover, Then Got on a Haunted Bus with Her 我决定谋杀情人，和她上了一辆闹鬼的巴士 I think I got on a haunted bus. My girlfriend was sitting beside me, her pretty little face deathly pale with fear. "Th-those two people just carried a corpse onto the bus." —Reads—Score—14d adds
-
177
The Yin-Yang Artisan 阴阳诡匠
[Author's note: This book has no System and isn't mindless. Most of the events… really happened. Do not try any of the customs or taboos described here! Any consequences are your own responsibility!] It's better to offend the King of Hell than a poor carpenter. When you've worked as a carpenter long enough, you'll inevitably encounter all sorts of terrifying, bizarre accidents and stories. Sometimes, we're part of them ourselves. I used to think my grandfather was just an eccentric old carpenter
1.1kReads6.3Score10214d adds
Reader note
- 178 After the Wicked Mother-in-Law Drove Her Son’s Family to Their Deaths, They All Became Ghosts 恶婆婆逼死儿媳妇一家后，全变鬼了 Back in our village, it was perfectly normal for a mother-in-law to bully her daughter-in-law. Even when the entire husband's family bullied the daughter-in-law, nobody thought there was anything wrong with it. But driving the daughter-in-law's entire family to their deaths? I doubt many people could do something like that. —Reads—Score—14d adds
- 179 The Yin-Yang Occult Artisan 阴阳诡匠 As the old saying goes: “Better to offend the King of Hell than a carpenter.” A carpenter isn't someone who puts together a plank to make a door or builds a table. That's just woodworking! A true carpenter understands the yin and yang, knows feng shui, and can bring prosperity to a household or cause someone to die a sudden, violent death. I might have spent my whole life as an ordinary woodworker, if Grandma hadn't given me a mysterious old book... 4.6kReads7.0Score49014d adds
- 180 Terror at the Villa: Everyone Who Heard the Weeping Died 别墅惊魂：听见哭声的人都死了 I'm a feng shui master. One day, I was hired by the tycoon Jia Qing, who said something strange was happening at his villa on Lingzhou Island. Every night, the sounds of a woman and a baby crying could be heard inside the villa. The reward he offered was so generous that I couldn't refuse. Who knew that a string of terrifying events would unfold on the very night I moved in? 5Reads—Score—14d adds
- 181 My Senior Disappeared from a Nursing Home, So I Went Undercover as a Nurse and Uncovered a Shocking Secret 学长在养老院失踪，我去当护士卧底发现惊天秘密 My senior disappeared three months ago. He was working at Paradise Nursing Home at the time. To find him, I applied for a job at the nursing home. I never expected to see an elderly resident jump to his death on my very first day. Then more residents started disappearing, one after another. Until one day, inside the refrigerator, I found the finger of a missing resident... —Reads—Score—14d adds
-
182
Weasel Spirit! Do I Look Like a Human or a God to You? 黄皮子！你看我像人还是像神？
No specialist knowledge here, just a story. [A little horror + a whole lot of comedy + no female lead, no romance] When I was a kid, I took a nighttime shortcut and saw a weasel worshipping the moon. Remembering a story my grandma had told me, I worried it might ask me to grant it a title, so, on a whim, I shouted at it first: “Weasel! Do I look more like a person or a god to you?” The weasel froze for a moment, then said I looked like a dumbass! But from that day on, I really did become an idio
31.2kReads9.1Score2.7k14d adds
Reader note
- 183 The Spirit-Suppressing Coffin 囚灵棺 I was curious about the coffin necklace around my boyfriend's neck. Before I could even touch it, he broke up with me on the spot. I complained about it to the viewers in my livestream, but then a fortune-telling streamer suddenly joined the call and warned me: “Break up with him right now. Your boyfriend is wearing a Spirit-Binding Coffin!” From that day on, eerie nightmares, a mysterious female ghost, and my boyfriend's secrets... One strange event after another began to unfold. Just when I th —Reads—Score—14d adds
- 184 The Child Who Never Existed 不存在的孩子 My son suddenly disappeared. Everyone told me that I had never had a child. The daycare teacher didn't know me. My husband said we'd never wanted a child, and even my best friend urged me to calm down, saying it was all just an hallucination. But I clearly remembered the child I'd risked my life to give birth to. His name was Liu Chaoyang, he was one year and eight months old, and he was a chubby little dumpling! Then I found baby supplies under the bed, along with photographs and traces that ha —Reads—Score—14d adds
-
185
The Sinister Shadow Play 阴戏煞
My roommate stayed up past midnight, singing opera in his bed, going “ya, ya” under the covers. The racket kept me awake, so I went online and found a paranormal livestreamer to ask if my roommate was possessed. But after hearing my description, the streamer's expression changed dramatically. “He's been possessed by an evil spirit from a yin opera!”
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
186
The Heavenly Master 一代天师
Forty years ago, a husband and wife ignored their ancestors' warning and died horribly at the entrance to their village. The woman's eyes were gouged out, and her body was hung from the old ginkgo tree in the ancestral hall. A year later, a young man from out of town unearthed a strange clay figure and was plunged into a deadly calamity, only to be saved by an old Daoist. Forty years later, a mysterious letter drew attention back to that village. No one knew that opening it would mean opening th
6.8kReads9.2Score97514d adds
Reader note
-
187
The Strange Case Files 诡局录
[No System + No Cultivation + No Foolish Protagonist + Traditional Supernatural Horror + Mystery and Suspense] My name is Shang Tian, and I’m a man cursed by an evil spirit. It was a lottery ticket that should never have existed. Its dark, yellow-black background looked soaked in old blood and night; the glaring red lettering wasn’t a set of lucky numbers, but an invitation to hell. When I scratched it off, overjoyed and thinking I’d found a lifeline to a hundred-thousand-yuan jackpot, my finge
8Reads—Score—14d adds
Reader note
-
188
The Game That Must Be Broken (Complete Edition) 必须犯规的游戏（全集）
The murder-mystery game based on the novel of the same name is now available for preorder! In a locked-room battle for survival, endless twists turn every detail into a contest for victory. This time, you get to decide your own fate! Fourteen novelists, fourteen days, fourteen terrifying stories: a deadly game has begun. Fourteen mystery writers are "invited" to a mysterious location. Each must improvise a mystery story to tell the others. When the story ends, everyone votes, and the highest-sco
12.5kReads9.5Score1.9k14d adds
Reader note
- 189 Killing My Second Personality 杀死第二人格 I killed my second personality. But before he died, he left me a “grand gift”... A list of people to harass at the asylum, with 16 names on it, even though the asylum has only 15 patients in total. “Did you think you were the only one with a second personality?” What is the truth? Who is the real madman? 1Reads—Score—14d adds
- 190 The Haunted Inn 惊魂旅馆 An unexpected downpour drowned out the sounds of murder. Late at night, in a remote inn, a corpse lay sprawled across a bed, blood pouring from all seven orifices. The killer seemed to be hiding among the guests, none of whom trusted one another: a police officer, a writer, a psychiatrist, a celebrity, a fan, a college student... Every one of them had something to hide. After a second murder, the line between the dead and the living grew increasingly blurred. Everyone was a suspect, and everyone 2Reads—Score—14d adds
-
191
A Female Ghost Shows Up Pregnant, and You Say You're a Proper Daoist? 女鬼怀孕上门你说你是正经道士？
[Mystery Solving] [Ghost Stories] [Chinese Folk Traditions] Su Yun is an heir to the Yin-Yang School, one of the pre-Qin traditions. Introduced by an acquaintance, he went on a blind date and met his girlfriend. After they broke up, Su Yun prepared to turn her into a zombie. Just as the process was nearly complete on the seventh day, a policewoman burst in and arrested him for murder. Su Yun: “I'm innocent! My ex-girlfriend was a flight attendant, fair-skinned, beautiful, and long-legged. Why wo
220.5kReads9.1Score23.8k14d adds
Reader note
-
192
Rule Horror: Beware Your Family 规则怪谈：小心你的家人
A world of urban legends descends upon the globe, forcing everyone into game instances. The only way to survive is to follow the rules. Li Xunyan was still busy plastering the streets with missing-person notices for her mom when she stepped into the instance called [Mom's Favorite]. Li Xunyan: ...I'm starting to panic a little. Want to survive? Want to find your missing parents? Clear the instance, and you'll get the answers you seek. Beginner instance [Mom's Favorite] is now open. Be sure to fo
2.7kReads8.7Score30514d adds
Reader note
- 193 Blood Ties 血缘关系 I rushed a thousand miles to mourn my mother, only to discover that she had died under suspicious circumstances. I wanted to uncover the truth and avenge her, but my whole family opposed me! It turned out everything was because there was a “vampire” in the family! 3Reads—Score—14d adds
-
194
The Red Wedding Dress 红嫁衣
The person who reported the crime probably never imagined that a call to the police one summer would uncover a dark secret in a small mountain town thousands of miles away.
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 195 My Lord of Demons 我的妖君大人 I was born under a curse and abandoned in his temple. Twenty years later, he was reborn from the curse, and by a twist of fate, we formed a spiritual bond. The Demon Lord not only mooches off my food and drink, but also tricks me into having his child. His emotional intelligence is in the single digits, he’s stingy and combative, and he has enemies everywhere. Every day, he’s either fighting or on his way to a fight. I finally lose my patience. “I’m divorcing you!” He sneers arrogantly. “You can 518Reads9.2Score10114d adds
- 196 The Red Wedding Dress 红嫁衣 Ever since I turned eighteen, I’ve dreamed of the same man. When he finally appeared before me, strange things began happening all around me. He protected me and loved me, all because of the treasure hidden inside me. Before I knew it, I had fallen completely for him. When I decided to entrust him with my heart, he said, “It’s time you paid back what you owe me!” A song, a dream of one night. Causes in a past life, consequences in this one. He and I are bound by a tangled web of grudges and love 18Reads—Score—14d adds
- 197 My Fiancée Disappeared, and I Became the Killer 未婚妻失踪，我成了凶手 My name is Cheng Yuan. My fiancée has disappeared. The last message I saw before I passed out was from her. “Cheng Yuan, run!” When I woke up, I found myself trapped in a perfect replica of my home, with something sinister lurking everywhere. And it seemed someone was watching me! A madman claimed to be deeply in love with my fiancée. But later, I discovered that the real madman was someone else. 1Reads—Score—14d adds
- 198 There’s a Ghost in the Dorm 宿舍有鬼 My roommate is a cosplayer. A month into our sophomore year, she ordered a complete Chinese ghost-bride outfit online to wear to a horror party. She even hung the entire outfit beside her bed the night before. But that night, I woke with a start in the middle of the night and saw with my own eyes a female ghost in a bright red wedding dress pacing back and forth at the foot of her bed. 7Reads—Score—14d adds
- 199 My Best Friend Disappeared While Picking Up Takeout, and Everyone Says She Never Existed 闺蜜取个外卖就失踪，所有人都说她并不存在 My best friend went out to pick up a delivery and never came back. She vanished from my life completely. Nobody remembered her. They all thought I was mentally ill. The truth was, we had been split across two different timelines. 1Reads—Score—14d adds
- 200 Paper Bride: Zangling Village 纸嫁衣：奘铃村 A fan novel adapted from the six games in the Paper Bride series. Copyright holder of the games: HeartBeat Plus The story takes place in Zangling Village. One family in the village had twin daughters, the elder named Nie Moli and the younger Nie Moqi. Since the villagers of Zangling believed it was unlucky to have twins, they abandoned the elder sister. Granny Tang found her and raised her, and she also took a master who studied ghosts and theology. When the younger sister grew up, she was to ma 25Reads—Score—14d adds
Other lists with The Corpse Language: The Resurrection of Ling Jiang