Tragic Historical Romance With a Happy Ending 古言虐文 HE
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
263
-
201
Reborn as a Slave, I Drive the Obsessive Emperor to Madness 重生为奴，偏执帝王为我疯魔
[Not your typical palace intrigue; romance takes center stage, with little palace scheming. A historical romance about a domineering CEO chasing his wife, with plenty of angst] In her previous life, she married into the Eastern Palace and gave Pei Yan her whole heart. He ignored her, devoted only to the woman he cherished. A cruel twist of fate led to her untimely death. Three years later, she is reborn as the young palace maid who once served her personally. Pei Yan, now emperor, keeps her by
47Reads—Score—Shelves
Reader note
-
202
Ao Guang's Tale: The Love Tribulation of the Rainmaking Sea God 敖光传：司雨镇海之神的情劫
[Not a Nezha story + set after the War of the Witches and Demons + love tribulation + divided divine soul + vast difference in status + bittersweet romance + joy after hardship + rekindled love] Dragon King Ao Guang rules over the Four Seas and the Eight Wastelands, commanding the Four Seas and earning the respect of the Three Realms. Ao Guang's love is the love of a god: powerful, domineering, and eternal. But he always looks down at her from on high, never truly entering her world to understan
50Reads9.4Score—Shelves
Reader note
-
203
Let Me Take Your Yearning and Turn It into Medicine 君取相思入药来
Yu Qinyao has a pair of flawless hands, as beautiful as jade. His left hand saves lives; his right hand takes them. “As long as I wish, I can be a living Buddha or an asura.”
943Reads9.3Score154Shelves
Reader note
-
204
Once, a Glance Was Enough to Bind Your Heart 曾是惊鸿锁君心
He was a king who struck fear across the Nine Provinces, and she was a beauty whose looks could topple kingdoms. She gave him all her love, but he repaid her with heartlessness. That day, she leaped from the city tower without hesitation. Years passed, and her beauty turned to bones. Only then did he understand that the one left alive was the one who suffered most.
61Reads—Score—Shelves
-
205
I Once Crossed Mountains and Rivers with the Years 曾以岁月渡山河
She gave her whole heart and was rewarded with wounds all over. Seven years later, her passion had finally turned to ashes. Just as Xiao Yan thought she was about to fall off a cliff, Murong Yu reached out and pulled her back, only to personally shove her into another abyss! Now all that remained was for everything to turn to dust. Once, she had only herself. From now on, the whole world would be filled with familiar faces.
30Reads5.2Score—Shelves
-
206
Farewell, My Love. I Shall Yearn for You No More 与君别过，再不相思
It takes ten years to love someone, but only an instant to hate them... Song Lianxing watched helplessly as Murong Ze forced her to drink an abortion potion, killing their own child. He took the fetal remains to save the woman he loved... Song Lianxing said, “I hope you... don't regret this!” Murong Ze thought he would never regret it. But only when he watched Song Lianxing draw her last breath with his own eyes did he learn how to write the word “regret.”
278Reads6.7Score—Shelves
-
207
Searching and Searching, Longing for You 寻寻觅觅 长相思
Xun made a vow upon this jade: if Su Zimi is willing, I will honor her with the betrothal gifts and formal rites, a grand bridal sedan and ten miles of wedding finery, and take her as my princess consort in a proper marriage! Jian Bo Xun vows to treat Su Zimi as an honored guest, cherish her like a treasure, and never let her down! It was as if he could see her as a child, touching the dimples in his cheeks and smiling as she said, “They’re so lovely. I want some too.” Knowing she liked them, he
23Reads—Score—Shelves
-
208
You Became the King, While I Became a Tragic Memory 你为君王，妾已成殇
After loving him for ten years, she helped him ascend the throne, but he slaughtered her entire family. These vast lands were stained with nothing but her family's blood. On a ten-mile bridal procession, he married the woman he loved and made her empress. Dressed all in white, she leapt from the city tower. Xiao Jingyu, my love for you has led me down a road from which there is no return.
833Reads5.5Score—Shelves
-
209
The Crown Prince Is a Treasure Trove, but She Flirts and Runs 太子浑身是宝，但她撩完就跑
[Clever revenge + ensemble court drama + male lead fakes his death and reveals his identity, then goes mad + heroine is his one true love] [Power couple comedy | Strategic mind games | All the right ingredients | Fictional setting] Axiang, a huntress, bought herself a live-in husband. He was handsome, with a fine figure and a noble, radiant air, like an immortal crane descended from the heavens, or a jade-faced gentleman from a storybook. But he had no idea how to show affection. When she offer
1kReads9.2Score127Shelves
Reader note
-
210
I Failed to Protect My Husband's Beauty, So He Wants Me Put to Death 只因没护住夫君美妾，夫君要将我处死
My Husband Wants Me Executed Just Because I Failed to Protect His Beloved Concubine
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
211
So I Fell in Love with My Mortal Enemy 所以和宿敌相亲相爱了
So I Ended Up Falling for My Archrival
1Reads—Score—Shelves
-
212
My Lover Abandoned Me in the Mountains, So What If I Become His Uncle's Wife? 情郎丢我入深山，我当他舅妈怎么了
My Lover Abandoned Me in the Mountains. So What If I Become His Aunt?
1Reads—Score—Shelves
-
213
After Five Years Together, My Boyfriend Became a Gigolo to Earn My Bride Price 恋爱五年，男友当鸭挣彩礼钱
After Five Years Together, My Boyfriend Became a Gigolo to Earn My Bride Price
—Reads—Score—Shelves
-
214
May You Be the Star, and I the Moon 愿君如星我如月
May You Be the Star, and I the Moon
4Reads—Score—Shelves
-
215
I Joined the Army in My Husband's Place, Then He Asked Me to Hand Over My Merits 替夫从军后，夫君让我将军功拱手相让
After I Took My Husband's Place in the Army, He Asked Me to Hand Over My Military Merit
5Reads—Score—Shelves
-
216
You Call That Tea Boy Your Brother, So What's Wrong with Me Marrying Your Brother? 你跟汉子茶称兄道弟，我嫁你哥怎么了
You Treat That Pick-Me Girl Like a Brother, So What's Wrong With Me Marrying Your Brother?
3Reads—Score—Shelves
-
217
My Brother Wants Me to Treat His Entire Class for His Birthday 弟弟生日，让我请全班吃饭
My younger brother's birthday: I'm expected to treat his entire class to dinner
—Reads—Score—Shelves
-
218
Love and Hate Drift Away, Deep Feelings Fade 爱恨随风，深情已逝
Love and hate drift away with the wind. Deep love is gone.
—Reads—Score—Shelves
-
219
The Fox Demon Wiped Out My Family, Yet My Husband Asked Me to Spare Her 狐妖灭我满门，夫君却让我饶了她
The Fox Demon Slaughtered My Entire Family, Yet My Husband Asked Me to Spare Her
2Reads—Score—Shelves
-
220
My Husband Faked an Illness and Vanished, Then Took Another Woman to Antarctica 老公装病失联，转头带妹游南极
Her husband fakes an illness and goes missing, then takes another woman on a trip to Antarctica
—Reads—Score—Shelves
-
221
Our Daughter's Fever Won't Break, but My Husband Only Cares About Mahjong 女儿高烧不退，老公只顾着打麻将
Their daughter has a stubborn high fever, but her husband only cares about playing mahjong
1Reads—Score—Shelves
-
222
The Sun Shines Just Right 此时骄阳正正好
The Sun Is Just Right at This Moment
—Reads—Score—Shelves
-
223
Jujubes Fall Softly Onto My Clothes 簌簌枣花落衣襟
Jujube Blossoms Rustle Down onto My Clothes
1Reads—Score—Shelves
-
224
For Whom Do the Apricot Blossoms Bloom in Solitude? 杏花寂寂为谁开
For Whom Do the Apricot Blossoms Bloom in Solitude?
8Reads—Score—Shelves
-
225
Who Promised Her a Long and Lasting Chang'an? 谁许她长安长见
Who Promised Her an Endless Chang’an?
14Reads—Score—Shelves
-
226
If We Could Share a Snowfall in This Life, We Should Grow Old Together in the Next 此生若能同淋雪，来世应当共白头
If we could share a snowfall in this life, surely we’ll grow old together in the next.
9Reads—Score—Shelves
-
227
I Sold Paintings to Put My Husband Through School 我靠卖画供夫君读书
I Support My Husband's Studies by Selling Paintings
21Reads—Score—Shelves
-
228
When Daylight First Breaks 乍破天光遇
When Daybreak Breaks Through
—Reads—Score—Shelves
-
229
At Our Engagement Party, My Fiancé Confessed His Love to His One True Love 订婚宴上，未婚夫示爱白月光
At their engagement party, her fiancé professes his love for his first love
—Reads—Score—Shelves
-
230
The Youngest Daughter, Changle 幺女长乐
Miss Zhu Si’s rough fighting skills have always made her the laughingstock of the capital’s noble families. In everyone else’s eyes, that’s the sort of work meant for household guards. Zhu Changle, who considers herself invincible, isn’t ashamed of it. She’s proud. Not everyone can protect their own home, but she can! And then some! She’d even turn the whole capital upside down to protect it! Don’t believe her? Try her!
20.5kReads9.5Score3.2kShelves
Reader note
-
231
Fragrant Thoughts Beneath the Silk Quilt 念香衾
My new book is out! You can find it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well!
6.7kReads8.9Score532Shelves
Reader note
-
232
Husband, Spare Me Your Blade 相公，刀下留我
Ye Qingcheng transmigrated, and couldn't shake the feeling that something was off. Later, she realized that someone had been setting her up all along. Qin Shao was reborn, with every detail of his past life still vivid in his mind. If he let a woman set him up again in this life, he might as well give up on life. “My lord, what will it take for you to let me go?” the alluring woman asked with a charming smile. “If you die, I'll be done for.” “Come on, you've loved me so much you want to kill me.
22Reads5.8Score—Shelves
-
233
A Splendid Mistake 繁华错
If I had another life, I would never put my hand in yours again. Never. · Hengzhou’s richest man, the Yun Sect’s Iron Cavalry, Qiongzhou’s pleasure quarter, the Four Great Houses of the capital: what earth-shattering secrets lie hidden among these people and places, so seemingly unrelated? What turmoil does a peerlessly beautiful woman, moving through the world of courtesans, stir up with her delicate hands? Everything should have been in the palm of her hand, effortless and under control. But t
1.2kReads8.4Score126Shelves
-
234
A Cup of Poisoned Wine, and Drunk with You 鸩酒一杯与君醉
Blurb: When they first met, he was a subject, and he risked his life to take a sword meant for the other man. Later, that man became emperor, wiped out his entire family, stripped away his pride, and forcibly kept him by his side. He waited, full of hope, for his elder brother to return victorious, but all he received was a cold corpse. In the end, he drank poison in front of everyone, smiling like a spring breeze. “Your Majesty, I offer my life as the price of regicide. May you live for all ete
1.9kReads8.0Score223Shelves
Reader note
-
235
After I Transmigrated, I Reunited with the General in the Modern World 穿越后，我和将军在现代重逢
Eight hundred years ago, she was Princess Lingxi of the Bai Kingdom, and he was Sha Chi, the general charged with defending its city. On the day the city fell, they drank poison and promised to find each other in their next lives. Eight hundred years later, she was Li Ruoxin, a graduate student in archaeology, and he was Mo Haoqian, an investigator with the national security agency. A golden hairpin unearthed from Heishui City awakened their memories across the cycle of reincarnation. In those m
2.3kReads8.7Score8kShelves
Reader note
-
236
This Princess Consort Is a Force to Be Reckoned With, and She Deserves to Be Spoiled! 这个王妃路子野，得宠！
The Prince Regent says, “My princess consort is of royal blood, a delicate flower who can't lift a finger.” Meanwhile, the Prince Regent's consort, a whip in her left hand and a blade in her right, beats a gang of rebels until they flee in terror. The Prince Regent says again, “My consort only knows how to sew. How would she know anything about the occult?” A century-old ghost, sewn up like a kite by the Prince Regent's consort, weeps as it flies through the sky. The Prince Regent sighs again. “
12.5kReads9.3Score1.7kShelves
Reader note
-
237
Lan Overturns the Southern Dynasties 澜倾南朝
[Heartbreaking historical romance + a man crawling back to win his wife + a love that cannot be mended + the second male lead wins her heart!] The heroine and the second male lead officially get together from Chapter 111. If you’re impatient, feel free to skip the middle and go straight to the ending… Though she loved him so deeply, in the end he chose his kingdom and gave her up. No matter how badly he betrayed and tormented her, leaving her utterly broken, she still couldn’t stop loving him, u
98Reads6.6Score—Shelves
Reader note
-
238
Regent, How Have You Still Not Fallen for Me? 摄政王，这都拿不下你
Scene One: “Your Highness, would you let me marry you?” “No.” Scene Two: “Your Highness, something terrible has happened. Miss Liu is missing.” “Let her go. Don't tell me anything about her from now on.” Scene Three: “What do you think the Liu family’s young lady is doing now? Why hasn't she come to see me these past few days?” “Miss Liu is about to get engaged.” “I never agreed to the engagement.” “It's not to you...” The arrogant prince loses his cool. Haha, it's a story about him groveling to
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
239
Was This the Life You Begged Me to Give You? 是你求来的我的命？
He Zhiyu was a general who defended her country on the battlefield, but she died in the yellow sands of the frontier. Fu Changfeng never had the chance to truly look at He Zhiyu. She only held her when He Zhiyu fell. She shouldn't have ended up like this... In this life, she heard Fu Changfeng say: “He Zhiyu, don't smile at me...” “He Zhiyu, could we change what we are to each other?” “Be my lover.” “Not a consort. Be my empress.” “He Zhiyu, marry me.” “Even for a month, half a month, or just o
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
240
There’s a Ghost in His Heart 他心上有一只鬼
There Is a Ghost in His Heart
4Reads—Score—Shelves
Reader note
-
241
Raising Kids While Taking Down Scumbags 虐渣夫妻的养娃日常
Three years ago, Ran Qi was sent to prison, and Yan Qingyu, pregnant with his child, was driven out of the capital amid a torrent of abuse. She waited three years, all so she could divorce this man, hailed as a young war god but, in reality, a brainless bastard. But... why was he so different after he got out of prison? The man who used to constantly praise his aunt and uncle for raising him suddenly turned against them? His fake mother-in-law aunt and his freeloading cousins: he goes after thes
5.2kReads9.0Score402Shelves
Reader note
-
242
A Jiangnan Girl 江南女
(This is a slow-burn story: the heroine starts out as a fragile, delicate flower, then turns into a crazed killer later on. If you dislike seeing her suffer, don't read.) In her previous life, she died beneath the fireworks she loved most. As she stared at the thug looming over her, she found herself transported back to the fireworks by the river years ago, to her first meeting with the Sixth Prince. She had been shy and bashful, while he was young and accomplished. Reborn, she resolved to chang
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
243
Madam Jinning 瑾宁夫人
Meng Jinning wasn't exactly the laid-back type, but she understood the principle of not bothering others unless they bothered her first. She also knew that being a stepmother was no easy task. She figured the children's maternal relatives and their own father could take care of them, and the most she could do was turn a blind eye. She never expected that, even though she had no intention of meddling, someone else would insist on dragging her into their business.
359Reads7.7Score105Shelves
Reader note
-
244
The Calamity Consort 祸妃天下
She was a scheming, calculating spirit. He was a ruthless, sinister prince lying low in a corner of the empire. Born for revenge, she laid a vast web of traps and plotted to overthrow the dynasty. He was the most obedient piece on the board, yet he bound her heart with love, advancing step by step until she could never leave his side. Xuan Yuan Mo wrapped his arms around the woman from behind. “I know you’ve always been using me, but I like being useful to you…” Ye Qingwan’s lashes fluttered, bu
708Reads8.6Score109Shelves
-
245
The Phoenix Empress Returns 凰后归来
In her previous life, Xiao Xiwei died at the hands of her husband and younger stepsister. Only just before her death did she learn that her life had been a falsehood, painstakingly fabricated by someone else. Reborn through fire, she proceeds cautiously at every turn, learns to read people’s hearts, and sees through their schemes. Together with the Seventh Prince, who has pursued her from her past life, she builds a splendid life.
15Reads9.0Score—Shelves
-
246
The Enchantress Who Bewitched the World 魅姬惑天下
Chu Xiao, regent of the Yan Dynasty. Yu Ge, a peerless dancer. He used her as a pawn to win over the powerful, climb to the heights of power, and marry the treacherous chancellor's daughter. They took her body, killed her child, and murdered her mother. She swore to make these hypocrites pay for their blood debt. Then, in a single day, her astonishing true identity was revealed. Three thousand bewitching women, five hundred poison masters, and over ten thousand elite soldiers knelt throughout th
1.2kReads8.8Score209Shelves
-
247
Underworld Intrigue: I’m the Beloved One in Ancient Times 江湖风云之我在古代是团宠
She stumbles into another world, joins a sect, and earns her master's affection and her senior brother's protection. When he suddenly confesses his feelings, Gu Yunshu chooses to run away. He chases, she flees, and there's no way she can escape. After many twists and turns, they meet again, and the two finally end up together. The cold-faced senior brother holds her close. "Why won't you tell people what our relationship is?" Yunshu looks at him. "I think you should change careers." The senior b
11Reads—Score—Shelves
Reader note
-
248
Even After a Hundred Lifetimes of Reincarnation, I Have No Regrets. I Only Wish to Stay by Your Side 纵是轮回百世我亦无悔只愿长相守
The immortals fought in the heavens, and they endured tribulations in life after life. In the first life, only the male lead transmigrated into the female lead’s book, a matriarchal kingdom. He struggled to survive in a lowly position, suffering punishment and beatings… The ending was tragic. In the second life, the male lead again transmigrated into the book alone. He was the son of a prince, born to high status, while the female lead was a beggar. She had no memories, but he remembered their p
154Reads6.8Score—Shelves
Reader note
-
249
Long Live the Princess: Secretary of State, Come and Flirt 公主万安：尚书大人请开撩
The State of Ding has a powerful minister, one who can topple a nation and dazzle all who see him. The people of Ding all hope that one day a goddess will descend from the heavens and claim Yin Li, that demon, so they can enjoy peace and prosperity again. But year after year, no goddess comes. Just as Lord Yin Li, the all-powerful minister who controls the State of Ding with an iron fist, seems destined to grow old alone and answer to no one, the princess who had been forgotten by time returns f
206Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
250
A Beauty Adorned with Brocade 锦上娇
The mighty General Dingbei commanded three armies at just twenty and made a name for himself on the battlefield. His enemies were so terrified of him that they kept their distance. Now that he’s married, he often leaves the house with scratch marks on his face and a rueful look. Everyone is stunned, but the general isn’t ashamed. He’s proud of it, declaring, “My wife is adorable no matter what she does. What do you know? You’re nothing...”
1.2kReads8.2Score100Shelves
Reader note