Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Funny Stories with Fresh Premises 搞笑文,构思新颖

Books
35
Views
49.1k
Recs
14
Updated
6mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 I Came Here with AI 我是带着AI来的 Eastern Fantasy150k WordsCompleted An unknown world awaits unknown characters to explore it. Anyone can appear in this book, and anything can happen. The pace won’t be especially fast, so if you’re patient, take your time reading. If you’re not, feel free to skip around. —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  2. 2 The Beasts We Ate Until We Burst Back Then 那些年,我们一起撑死的异兽 Urban2.5M WordsCompleted “We transmigrated to a world where martial strength reigns supreme and countless races stand side by side.” “There are also exotic beasts.” “Original body, you have to keep us alive. Our lives are in your hands.” “Ha! Just some exotic beasts. Watch me take them down with a sliding tackle!” “I’ll tackle them too!” “Huh? Looks like we stuffed it to death.” “Nice.” … “Could you all be quiet for a minute? My head’s about to explode.” Qin Ze looked at the countless versions of himself surrounding hi 59kReads9.1Score6.8kShelves
  3. 3 The Martial World Got Weird Because of Me 这个江湖因我而变得奇怪 Eastern Fantasy1.3M WordsCompleted System: [100% chance of being caught barehanded when someone strikes with a blade] Protagonist: I have a sword that makes immortals kneel. System: [Cures all poisons. Condition: eat something foul.] Protagonist: Nine-Turn Resurrection Pill, with my secret blend of seasonings. At the northern border, an army of one hundred thousand barbarians invades. A swordsman climbs onto the city wall and swings his sword at the vast army. The hundred thousand soldiers kneel as if in awe of the gods. The 31.4kReads8.9Score2.5kShelves
  4. 4 Immortal King, Please Hurry Back! 仙王,求求您快回去吧 Urban1.0M WordsCompleted To better temper himself in the mortal world, a generation's Immortal King entered a world in the Age of Declining Magic. Little did he know that once he went, he would never want to return. "Immortal King, have you had your fun? If you have, hurry back! The Immortal Realm can't do without you!" "No way. There are no short videos or games in the Immortal Realm. I've spent billions of years there. I've had enough!" "I want to see for myself what this world has that's worth staying for!" From then 14.8kReads9.2Score1.4kShelves
  5. 5 Reincarnated as a Beast, I Was Spoiled by a Tyrant 误投畜牲道后,被大暴君娇养了 Ancient Romance517k WordsCompleted (Both leads are completely faithful to each other) A mentally ill patient went on a knife rampage in a hospital, leaving nine dead and seventeen injured. The news sent shockwaves across the country. The moment her soul left her body, Shi Wanruo was muddledly dragged away by Black Impermanence, a thick iron chain looped around her neck. Eight other unlucky souls were dragged away with her. After learning that Black Impermanence had taken the wrong soul, Shi Wanruo spent every day wreaking havoc 239Reads8.6Score—Shelves
    Reader note
  6. 6 God-Tier Choices: This Beast Tamer Is a Little Too Fierce 神级选择:这个御兽师有亿点生猛 Urban3.4M WordsCompleted [Beast taming + choices + comedy + nonsense + one female lead (no female lead) = ?] When Chen Shu wakes up, he finds that he has transmigrated to a parallel world where beast taming reigns supreme, and he has bound himself to a Divine-Level Choice System! Every choice he makes earns him all kinds of rewards! With the System’s help, his pets grow increasingly monstrous: a slime that can sit on a dragon and crush it to death, a husky that can blast a phoenix to tears with elemental skills, and a.. 185.3kReads9.7Score22.9kShelves
    Reader note
  7. 7 The Divine Emperor Transmigrates to a Magical World and Slacks Off, Only to Be Called a Fiend? 神帝穿越魔法世界摆烂被叫邪魔? Eastern Fantasy167k WordsOngoing #Comedy #Absurdity #WildImagination #Transmigration #Items #DivineEmperor #MagicalWorld #Fantasy #Goofball #Chuunibyou #Pseudoscience #EnsembleCast A few things to know first 1: Don't read this while eating or drinking. 2: Bring your own oxygen tank. I'm not responsible if you pass out from laughing. 3: If you don't have a wild imagination, I don't recommend this. You won't get it. 4: If you laugh yourself to death, that's not my fault. 5: If you slap the table and laugh so hard that your roomma 7Reads—Score—Shelves
    Reader note
  8. 8 I Was Just Driving, So Why Are the Viewers Laughing Their Heads Off? 我就开个车,观众们笑抽了? Urban1.8M WordsCompleted Zhang Yang wakes up to discover he’s participating in a reality show called All-Round Superstar, and his first job is as a rideshare driver. Female passenger: “Driver, how far can your car go on one liter of gas?” Zhang Yang: “When I get mad, I don’t go anywhere.” Female passenger: “My first-kiss boyfriend is still looking for me. Do you think I’m just too charming?” Zhang Yang: “Your first kiss? He’s still looking for you? Did you swallow his dentures?” Female passenger: “Driver, whenever I bre 60kReads9.2Score5.5kShelves
  9. 9 After Getting Rich, the Heiress Took on the Entire Entertainment Industry 暴富之后,大小姐怼遍了全娱乐圈 Modern Romance1.1M WordsCompleted [Rebirth + Silly Comedy + A New Kind of Scumbag-Taking-Down + Tons of Systems + There Really Is Only One Variety Show in the Whole Story] After being caught in a storm of scandals, losing her fiancé to another woman, and dying miserably, Fan Er learns that she's the one and only granddaughter the richest man lost years ago, and the original female lead of this world. Reborn, Fan Er first returns to her family and reclaims her heritage. What do revenge and face-slapping the terrible couple matter 1.1kReads9.3Score184Shelves
    Reader note
  10. 10 When a Goofball Becomes the Heroine of an Angsty Romance 当沙雕穿成虐文女主 Modern Romance610k WordsCompleted Lu Zhiyao woke up as the real daughter in a novel, only to find that her parents doted on the fake daughter, Lu Qianqian. Worse still, she discovered she was the heroine of a tragic romance! The male lead would treat her with utter contempt, yet she’d still act like a lovesick puppy? Her biological parents and fake sister would torment her, yet she’d still forgive them? Lu Zhiyao declared, “Anyone who follows the original plot is a dog!” Every day, Lu Zhiyao got three chances to change the plot 1kReads9.1Score159Shelves
  11. 11 The Queen’s Rise to the Top 女王从顶流做起 Modern Romance1.8M WordsCompleted [Print edition preorders open September 5, 2026, at 7:00 p.m.] From the start, she transmigrates and nearly kills her younger brother. If she doesn't complete the System's missions, she'll be punished with electric shocks. Following the System's instructions, Nan Xiangwan joins a survival show for aspiring idols. While the other young women sing and dance... Nan Xiangwan: “I'll perform a brick-breaking trick with my bare hands!” 44.2kReads9.5Score4.6kShelves
    Reader note
  12. 12 Power and Favor in the Capital 权宠京华 Ancient Romance1.5M WordsCompleted The short drama adaptation of the novel of the same name, The Glory of Power in the Capital: The Glory of Power 3: The Glory of Power in the Capital, is now open for reservations on the Hongguo app. It premieres on April 30. Everyone says Yuwen Xiao, heir to Prince Su, is a cold-faced military commander with ruthless methods, and that he was born under a lonely star, destined never to find love. Everyone in the prince's residence was left dumbfounded. Wasn't he supposed to have no romantic ent 11.1kReads9.3Score1.2kShelves
    Reader note
  13. 13 The Jinx-Tongued Big Shot Becomes the Entertainment Industry’s Favorite 乌鸦嘴大佬在娱乐圈里当团宠 Modern Romance729k WordsCompleted Su Mian, a goddess’s second-generation descendant, transmigrated into a book. From then on, President Mo kept getting caught out every few days: One day, his assistant saw him scrolling through Su Mian’s Weibo. “President Mo, are you a Su Mian fan too? I am! I love her performance as the Great Empress.” Mo lifted his eyelids. “Are you blind? It’s the company’s official account!” After the assistant left, Mo reopened Weibo and created a super topic for the Mo-Su pairing. He named it “I Love Sleep 2.1kReads9.4Score327Shelves
  14. 14 I Finally Transmigrated, and You Want Me to Fix Bugs? 好不容易穿越,你却让我修bug Eastern Fantasy51k WordsOngoing [Congratulations on your successful time travel, you have achieved something...] Fuck! Why don't people make the time-travel dream a reality? Liu Ming was secretly unhappy in his heart. According to his previous experience of reading more than a hundred time-travel novels, if he opens his eyes at this time, a goddess will definitely appear in front of him and give him blessings or cheats. He opened his eyes, well, it does look like a goddess, wait, why is she still a loli! Liu Ming said silently —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  15. 15 I Made a Pact with the Gods, and Now You’re All Turtles 我与神明画押,你们都变王八 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Ridiculous comedy] When Yan Luo was put on the spot from the start and expected to confess in front of everyone, she thought fast and called out to the young master: “Classmate Cang Zhu, wise people don’t fall in love. Let’s build a beautiful homeland and work together to create a harmonious society!” The young master: ... The young master at first: “Go away! Keep your distance! You’re scaring me!” The young master, winning himself over: “Holy crap, she insulted me. Does she like me? Holy crap, 32.7kReads9.6Score5kShelves
    Reader note
  16. 16 Breaking News! The Goddess Became the World's Favorite Thanks to Her Goofy Antics 惊爆!神明她靠沙雕成了全球团宠 Modern Romance581k WordsCompleted [Everyone is ridiculous + adored by the whole family + no logic, just laughs] Tantan transmigrated into a book, becoming a disposable character in an old-school Mary Sue novel. She thought her mission was to fight the heroine and save the villain who’d turned evil, but who could have guessed… this world was completely out of whack! The domineering CEO hero and her three nutcase older brothers all begged her to acknowledge her family and let them spoil her. The white-lotus heroine turned out to 311Reads8.7Score104Shelves
  17. 17 The Adorable Girl Takes Over the Entertainment World 人间小可爱称霸娱乐圈 Modern Romance182k WordsCompleted Xu Niannian transmigrates into the body of an obscure, minor cannon-fodder character ranked eighteenth from the bottom. On a dating show, while the other female guests desperately try to pair up with people, she becomes sworn brothers with the male guests. During the livestream, while the other women show off their talents, she teaches viewers a shoulder-shaking dance to get fit. At mealtimes, while the other girls take tiny, dainty bites, she picks up her bowl and starts wolfing it down. Other 123Reads8.9Score—Shelves
  18. 18 Forced Back to Work, the Beloved Superstar Goes Viral in the Entertainment Industry 被迫营业后团宠大神爆红娱乐圈 Modern Romance1.0M WordsCompleted Ridiculously funny, with the romance taking a back seat. The heroine’s name is Mi, pronounced “fu” with a rising tone. This book is also known as Mi Xiaojin, Have You Done Anything Decent Today?, Mi Jin, All You Do Is Eat, and Mr. Jin, Leave Some Food for the National Treasure. One day, a city reporter interviews Mi Jin’s fans. Reporter: “Can you tell us why you like Mi Jin?” Mi Jin fan: “Mi Jin is amazing! She got the aloof movie star to slaughter pigs and sheep, turned a survival reality show 1.4kReads9.2Score177Shelves
  19. 19 The Wicked Supporting Actress's Scientific Path to Cultivation 恶毒女配的科学修仙之路 Ancient Romance645k WordsCompleted [Transmigrate Into a Book + Sweet Romance + Wacky Comedy + Bickering Couple] Transmigrated into a cultivation novel as the vicious female supporting character, she can only follow the original plot and keep courting death to scrape together a slim chance of survival. Top student Xia Yingzhi thinks she has the worst luck... System: There’s a mission you can complete! Push the male and female leads into the poisonous gas of Xiangliu! Xia Yingzhi: How about some fire-clearing, detoxifying pills mad 211Reads8.8Score—Shelves
  20. 20 With My Ridiculous Antics, I Became the Mental Hospital's Favorite 我靠沙雕,在精神病院当起了团宠 Modern Romance117k WordsOngoing All the patients in this mental hospital have superpowers. Every day, they fly around in the sky on broomsticks, shouting “Accio.” Bai Piaopiao is the only patient who can't fly through the sky on a broomstick. To keep from sticking out too much, she has no choice but to fly along the ground on hers. “Look! That idiot is flying along the ground on a broomstick! Hahahaha, is she Harry Potter's sister, Harry Trotter?” Bai Piaopiao: “...” The nimble superpowered patient No. 1, the superpowered pati 30Reads7.8Score—Shelves
  21. 21 After Becoming a Cannon-Fodder Heroine, She Beat Up Half the Cast 穿成炮灰女配后她揍遍了半本书 Modern Romance189k WordsOngoing Lu Qi transmigrated into a book as an innocent female side character destined to be cannon fodder. Her: “Whoever wants to be this damn cannon fodder can have the job!” The original male lead mocks her? She beats him until he can’t get a word out. The original heroine smears her name? She kicks her into the water. Toxic relatives show up to guilt-trip her? Don’t humor them. Shut the door and let the dogs out! A scheming green-tea girl talks behind her back? Take the high road? Why? If she can tal 63Reads7.5Score—Shelves
  22. 22 Quick Transmigration: This Goofy Host Refuses to Do Her Missions 快穿:沙雕宿主就是不想做任务 Ancient Romance677k WordsCompleted System No. 99 was bound to a wacky Host. It thought it had gotten a weakling, but then... First world: Zhao Miaomiao wondered why she had to become the emperor's favorite consort. Wouldn't it be better to take the emperor on as her lackey? Second world: When Zhao Miaomiao saw people making money by selling her autographed photos, she came up with a plan to get rich: the hottest young star starts livestreaming signed photos for sale, guaranteed authentic, shipped out fast. Third world: Being the 326Reads9.1Score—Shelves
  23. 23 My Big Brother is Seeking Death Again 家兄又在作死 Ancient Romance630k WordsCompleted The number one cultivator in the realm, Houchi, the Supreme Ancestor of the Yuhua Sect, has unfathomably deep cultivation and has gone undefeated for centuries. Yet the Demon Venerable mocks him as an old bachelor from the Stone Age, a fossil-level loner with no women in his life, not even a little sister. To get even, Houchi decides to take the other man's precious little sister and make her his own sister. He'll save her, raise her, teach her spells, feed her, tell her bedtime stories, and sho 2kReads9.1Score292Shelves
  24. 24 Quick Transmigration: Ancestor, Go Easy on Them 快穿:祖宗下手轻点 Ancient Romance1.0M WordsCompleted With one astonishing move after another on her missions, Pei Fufu drove 360 Systems to the brink of madness and tore apart ten Heavenly Daos. She then successfully landed at the very bottom of the Mission Taker rankings! Mission objective: Win over the Demon Lord? Win over my foot. This is so annoying. I’ll just stab him to death. She transmigrates into the heroine of an angst novel, and the villainess has gone blind too?! To protect every organ in her body, Pei Fufu acts decisively. That ver 378Reads9.2Score102Shelves
  25. 25 Quick Transmigration: The Witch Plays the Villainess 快穿:当女巫拿了恶毒女配剧本 Modern Romance415k WordsCompleted (Reading guide: One-on-one romance, both leads are inexperienced, not your traditional feel-good romance) [Versatile, quirky heroine who can be sweet or sassy & cold, aloof, scheming hero] Su Fei was once the “evil” witch vilified in a fairy-tale world. Though blessed with awe-inspiring magical powers, she was despised because of society’s prejudice. Having witnessed all the hypocrisy and ugliness in the world, she decided to unleash her full power and destroy it. But then she sneezed and, hey, 76Reads8.0Score—Shelves
    Reader note
  26. 26 Ice and Snow Phantom 冰雪鬼魅 Historical489k WordsCompleted China's version of Frozen. When you have nowhere to turn, come read this novel. In the final years of the Ming, amid ice and snow, the candidate Wang Guan accidentally wanders into a strange temple. There he meets mysterious spirits, setting off a chain of events that cannot be stopped, and becomes a key figure in one clash between humans and ghosts after another. Enjoy the cartoonish style, the strange world of gods and ghosts, and the bitterness of fate, as the gentle narration invites you to 6Reads—Score—Shelves
    Reader note
  27. 27 Reborn as a Mad Princess: The Moon Shines Over the Western Tower 重生狂妃之明月罩西楼 Ancient Romance2.1M WordsCompleted In her previous life, Jiang Mingyue, daughter of a great general, took blows and shed blood for the Great Yin dynasty. She lived a passionate life and died a passionate death. So when she got another chance at life, she decided to stop making waves. She chose the rich, titled Zhao Xilou, a veteran slacker, as her husband, intending to while away her days with Lord Zhao, eating and waiting to die. But after becoming a Zhao, Jiang Mingyue discovered that her slacker husband might have no ambition 14.4kReads9.4Score2.3kShelves
    Reader note
  28. 28 Apocalypse Descends: Global Power Outage 末世降临:全球断电 Sci-Fi & Apocalypse556k WordsCompleted The electromagnetic radiation and high-energy charged particles released by a solar storm will trigger violent activity in the upper atmosphere and near-Earth space. They can disrupt Global Positioning System (GPS) satellite signals, interfere with high-frequency radio communications, completely cut off high-frequency communications along aviation routes, damage electronic components, and destroy optical systems. ...When that happens, there will be no phones, computers, internet, Wi-Fi, or even 2.7kReads9.1Score408Shelves
  29. 29 Reborn in the 1980s: My Wife Is a Little Spicy 重生八零:媳妇有点辣 Modern Romance5.0M WordsCompleted Her parents died young, her family was poor, and she was plain-looking. Xia Xiaolan had been dealt a terrible hand, but after nearly twenty years of hard work, she became an executive at a multinational corporation and finally put her life back on track... Then she wakes up to find herself reborn in the 1980s, as another Xia Xiaolan, this time with a face capable of bringing a kingdom to ruin. The original Xia Xiaolan had been dealt a winning hand, but chose to take her own life under the pressu 53.7kReads9.5Score6.4kShelves
  30. 30 The Bystander's Self-Cultivation in a 1970s Transmigration Novel 穿书七十年代吃瓜群众的自我修养 Modern Romance1.1M WordsCompleted Have you ever transmigrated to a different scene just by blinking? Lin Yuzhu has. She transmigrated in a daze to the 1970s. No, she transmigrated into a book. She has a System, and the female lead is there too. There are also supporting female characters, but she isn't one of them. She's just an onlooker who wandered into the story by mistake. As an onlooker, she gets to watch the drama unfold every day. She doesn't want other people's dogs, and she doesn't get involved in other people's busines 145.1kReads9.6Score16.3kShelves
  31. 31 Reborn: Making the Most of My Youth 重生之不负韶华 Modern Romance3.9M WordsCompleted In 2019, 31-year-old Wen Ying had found some success in her career and was happily in love, making others envious. In 2004, 16-year-old Wen Ying was struggling at school, secretly in love with her dream guy, and having a miserable time. One day in 2019, Wen Ying woke up back in 2004. She was 16 again, writing furiously in the exam hall during her high school entrance exams... Given the chance to restart her life, Wen Ying refused to waste her youth or leave any regrets behind this time! 1.3kReads9.5Score127Shelves
  32. 32 Yan Ruyu Is in the Book 书中自有颜如聿 Modern Romance2.1M WordsCompleted Jiang Ruishu thinks Qin Yu is the legal profession’s version of a bitter truth dispenser. The more handsome he is, the sharper his tongue. Love is too much trouble! Qin Yu thinks Jiang Ruishu is the queen of schemes among judges. The kinder she sounds, the more hypocritical she is inside. Stay as far away from her as possible! But neither of them expected to spend their whole lives falling for each other. 2.7kReads9.5Score456Shelves
  33. 33 When Terror Descended, My Insane Social Skills Shocked the World 惊悚降临:社交牛x的我震惊世界 Mystery1.1M WordsCompleted Qin Xiao, a world-class sales trainer and proud holder of a Social Skills Expert certificate, transmigrated into a parallel world where a terrifying game had descended. As it turned out, you could do anything you wanted as long as you had great social skills. Affection: 60 Rakshasa: “From now on, you're my brother, Lao Luo!” Affection: 90 Ghost King: “Big bro, take a look! Take a look at the kingdom your little brother conquered for you!” Affection: 100 Ghost Teacher: “Little brother, stay the n 486Reads9.4Score104Shelves
    Reader note
  34. 34 You Asked Me to Write a Transmigration Story, So I Destroyed the System from the Start 让你写穿越,你开局把系统干爆了 Urban205k WordsOngoing The Heavenly Emperor, invincible across the Myriad Worlds for an entire lifetime, was struck dead by lightning while undergoing tribulation. When he awoke, he found himself somewhere unfamiliar. I, the Emperor, am still alive?! Blue Star? Spiritual qi revival is just around the corner?! A System wants to bind itself to me?! The Strongest Good-for-Nothing System: Today, you’re binding with me whether you like it or not! Qin Ying: What the hell are you? I’m no good-for-nothing! System: Heh heh heh —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  35. 35 Quick Transmigration: The Supporting Villainess Is on Her Knees Again 快穿:女配又跪了 Ancient Romance5.2M WordsCompleted Chi Yuan, a gold-medal plane-hopping tasker, was betrayed by the System and had no choice but to travel to different worlds to collect the scattered soul fragments of her boss, Shen Zhaomu, across three thousand planes. As an excellent tasker, Chi Yuan was a natural at winning people over. But this ridiculous setup, where she had to chase the same soul through three thousand worlds and win over the same person each time? No way was she agreeing to that! One moment he was a cold, aloof campus hea 6.2kReads9.2Score580Shelves
    Reader note