Legend of the Mad Saber

Rice planted in March ripens in July, and by the Starry River, fair robes greet the light.

A gifted man and a lovely maiden, the envy of all, bringing honor to their clan.

Yet the human heart is hard to fathom, and Heaven begrudges love, leaving wounds behind.

The song ends, the crowd disperses, and she is gone; tears run dry, blood drains away, and the hero grieves.

He roars at Heaven, demanding to know why, as divine punishment sweeps across the vast sky.

The hero's proud spirit is upright and true. How dare Heaven unleash its fury?

The mad blade cleaves the sky and slays the tribulation immortal; the demon sword soars to the heavens and fells the ancient strong.

The golden battle demon roars through the cosmos; his golden fist smashes the alien homeland.

In a fit of rage for his beloved, he storms the heavens and shatters the earth without a second thought.